Loading article…
ワイン樽の容量は、かつては特定の英国単位系に基づいて測定され、標準化されていた。
様々な単位は歴史的にワインガロンを基準として定義されていたため、1706年にクイーンアンワインガロンが採用されるまで、ガロンの定義によって異なっていた。イギリスとその植民地では、1826年に帝国単位系が導入されたことで単位が再定義され、一方、クイーンアンワインガロンは1836年にアメリカの 標準ガロンとして採用された。
主要なワイン生産国では樽が広く使用されており、伝統的なイギリスの容量とは異なる基準が開発されています。例としては、 300 L (66 imp gal; 79 US gal)のホッグスヘッド、 220 L (48 imp gal; 58 US gal)のバリック (ボルドー)、225 L (49 imp gal; 59 US gal)の樽 (オーストラリア)、230 L (51 imp gal; 61 US gal)の樽(ブルゴーニュ)、465 L (102 imp gal; 123 US gal)のパンチョンなどがあります。
tun（古英語：tunne、ラテン語：tunellus、中期ラテン語：tunna ）は、ワイン、油、蜂蜜の量を測るために使用される、液体の体積（重量ではない）の英語の単位です。通常は大きな樽または容器で、多くの場合252 ワインガロンの容量がありますが、他のサイズ（例：256、240、208 ガロン）も使用されることがあります。[ 1 ]
バット（中世フランス語とイタリア語のbotteに由来）またはパイプは、半タン、つまり正確には105帝国ガロン（477.33945リットル）です。
言い伝えによると、イングランド王エドワード4世の弟であるクラレンス公ジョージは、 1478年2月18日にマルムジーの樽で溺死したという。[ 2 ] [ 3 ] 1589年10月にジェームズ6世と1世がノルウェーへ航海した際、彼の食料にはサックの樽が含まれていた。[ 4 ]エドガー・アラン・ポーの短編小説「アモンティリャードの樽」では、語り手は「アモンティリャードとされるものの樽」を受け取ったと主張している。[ 5 ]
パンチョンは、タンの 3 分の 1 です。パンチョンという用語は、米国ではポンと略されます。この単位は、テルティアン(ラテン語で「3 分の 1」を意味する単語から) としても知られていました。[ 1 ]
ワインのホッグスヘッドは、ビールのホッグスヘッドとほぼ同じ大きさで、バットの半分、またはタンの4分の1に相当する。
現代の石油樽と密接な関係にあるティエルスは、パンチョン樽の半分、バット樽の3分の1、またはタン樽の6分の1に相当する。
ワイン樽は、ワイン用ホッグスヘッドの半分、またはタンの8分の1の容量です。
ランドレットとは、バットの7分の1、またはタンの14分の1の量のことです。
元々、タンは256ワインガロンと定義されていました。[注1 ]（これが64ガロンをクォーターと呼ぶ根拠となりました。）15世紀以前のある時期に、7を含む他の小さな整数で割り切れるように、252ガロンに減らされました。[注2 ] 252ガロンのタンのワインの質量は約2,060ポンド（930kg ）で、ショートトン（2,000ポンド（910kg ））とロングトン（2,240ポンド（1,020kg） ）の間であることに注意してください。[ 6 ]
タンは、直径と高さがともに42インチ (110 cm)の円筒のおおよその体積です。これは、もともと米国のガロンが7 × 6インチ (180 × 150 mm) (直径 × 高さ)の円筒だったためです。 [注 3 ] 231立方インチ のクイーン アン ワイン ガロンは1707 年に採用され、現在でも米国のガロンの定義として使用されています。したがって、米国のタンは、36 × 38.5 × 42インチ (91 × 98 × 107 cm)の寸法の直方体の体積です。
帝国単位系が導入された際、英国とその植民地ではタンが210帝国ガロンと再定義され、帝国タンは小さな整数で割り切れるようになった[注4 ]。また、タンの実際の価値にもほとんど変化はなかった[注5 ] 。
グラス（1918）の
706ページからの引用