Loading article…
ヘイルズワースは、イングランドのサフォーク州北東部にある市場町、行政教区、選挙区です。2011年の国勢調査では人口は4,726人でした。[ 1 ]ロウストフトの南西15マイル（24km ）に位置し、ブライス川の支流沿いにあり、サウスウォルドから9マイル（14km）上流にあります。町には、イプスウィッチ-ロウストフト・イーストサフォーク線のヘイルズワース駅があります。フランスのブーシャンとドイツのエイトルフと姉妹都市提携を結んでいます。近隣の村には、クラットフィールド、ウィセット、チェディストン、ウォルポール、ブライフォード、リンステッド・パルヴァ、ウェンハストン、ソリントン、スペックスホール、ブラムフィールド、ハンティングフィールド、クックリー、ホルトンなどがあります。
ローマ時代の集落跡であるヘイルズワースには、中世の教会である聖メアリー教会（ビクトリア朝時代に増築された部分がある）や、初期の木造建築からビクトリア朝時代の繁栄を偲ばせる遺構まで、様々な住宅が立ち並んでいる。
「ヘイルズワース」という地名は、 1086年のドゥームズデイ・ブックに初めて登場し、HealesuurdaおよびHalesuuordaと記されている。この名前は「ヘイルの農場」を意味する。[ 2 ]
町のエンジェル ホテルは16 世紀に建てられたものです。[ 3 ]ヘイルズワースには約 30 軒のパブがあったという歴史的記録があります。[ 4 ]
植物学者で旅行家のジョセフ・ダルトン・フッカーは、家族とともにヘイルズワースに住んでいた。[ 5 ]
1862年に、近代で唯一の殺人事件が記録された。エベネザー・タイ（1862年11月25日没、享年24歳）は、チェディストン通りで強盗を阻止しようとしていた警官だった。しかし、彼は殴り殺され、現在はヘイルズワース墓地に埋葬されている。殺人犯のジョン・ダッカーは逮捕され、サフォークで最後に公開絞首刑に処された人物となった。[ 6 ]
町自体から北東に少し行ったホルトンには、第二次世界大戦中に使用されたイギリス空軍ヘイルズワース飛行場がある。
この飛行場は1942年から1943年にかけて建設され、当初はアメリカ第8空軍第56戦闘航空群が駐屯していた。1944年には、B-24リベレーター爆撃機を運用する第489爆撃航空群の基地となった。彼らは1944年6月6日から始まったノルマンディー上陸作戦の準備と遂行において重要な役割を果たした。7月からは戦略爆撃任務に切り替え、11月に作戦を停止してアメリカへ帰還するまで任務を遂行した。
1945年1月から6月にかけて、第5緊急救助飛行隊はこの基地を拠点とし、戦争で疲弊したP47とB17爆撃機を運用していた。彼らの任務は、海上で発見された墜落した乗組員を救助するために、救命ボートと発煙筒を運搬することだった。飛行場は1946年2月に飛行業務を停止した。現在、ここはバーナード・マシューズ社が所有する工業用地となっているが、博物館が併設されている。
1862年、ライフルホールは、ライフル隊の元大尉アンドリュー・ジョンストンの家族によって町に寄贈された。ライフル隊の訓練場として使用されていたことから、その名が付けられた。
このホールはもともと1792年に劇場として建てられ、1812年から1844年まで劇場支配人のデイヴィッド・フィッシャーによって使用されました。彼は巡業劇団を所有しており、イースト・アングリア地方の劇場を巡業していました（現在完全に修復されているバンゲイのフィッシャー劇場もその一つです）。
2019年以降、ヘイルズワースはイースト・サフォーク地区議会とサフォーク州議会によって統治されている。1974年から2019年まではウェイブニー地区の一部であった。1974年以前は、ヘイルズワース都市地区議会が地方自治体の機能を担っていた。
ヘイルズワース町議会も1974年に設立されました。12人の町議会議員は4年ごとに選出されます。議長と副議長は他の議員によって選出され、通常2年間務めます。[ 7 ]
ヘイルズワースの銀行はかつて独自の紙幣を発行していた。1799年にサフォーク・アンド・ヘイルズワース銀行が発行した5ギニー紙幣（5.25ポンド）は、大英博物館のコイン・メダルコレクションに所蔵されており、同博物館にはそれ以降の紙幣も所蔵されている。[ 8 ] [ 9 ]
かつては救貧院だった建物にヘイルズワース＆ディストリクト博物館（5月から9月まで開館）が入居していたが、現在はヘイルズワース駅に移転している。
ヘイルズワース駅はイプスウィッチとロウストフトに接続しています。ロウストフトとイプスウィッチへの列車はグレーター・アングリアによって運行されています。鉄道旅行にとって重要なその他の日付としては、ヘイルズワースに鉄道が開通した1854年、路線がロウストフトまで延伸されたため駅が現在の位置に移転した1859年、可動式プラットフォームが設置された1888年があります。このプラットフォームは1922年に改修され、1999年に復元されたため、隣接する踏切を越えてプラットフォームを拡張できるようになりました。1958年には、その踏切の代替としてノーウィッチ・ロード鉄道橋が開通しました。
1879年9月24日から1929年4月11日まで、狭軌のサウスウォルド鉄道がヘイルズワースとサウスウォルドを結んでいた。サウスウォルド鉄道協会は、一部は元の線路、一部は新設の線路を使って鉄道を復活させる計画を立てていたが、現在はサウスウォルドに鉄道公園を建設する計画に取って代わられ、この計画は放棄されている。[ 10 ]
町には遊歩道があります。
ヘイルズワースにはニューカット・アーツセンターがある。
この町には、イギリス最大のミレニアム・グリーンがあり、約44エーカー（18ヘクタール）の放牧湿地が町の中心部近くにあり、野生生物の楽園となっている。この地域の川には、アオサギ、カワセミ、カワウソなどが生息している。
1991年にホワイト・ハート・パブの外で行われた発掘調査で、土手道の一部が発見された。これはおそらく後期サクソン時代のものである。この発掘調査で出土したオーク材の杭の一部は、ヘイルズワース・アンド・ディストリクト博物館に所蔵されている。
この通りには、16世紀、17世紀、18世紀、19世紀の建物が数多く残っています。8番地はかつて金物屋でした。この店はサー・デイヴィッド・フロストの祖父が所有しており、店の隣のアーチの下には今でもウィリアム・フロストの名前を見ることができます。
その隣にある4軒の商店が並ぶ建物は、もともと1474年にギルドホールとして建てられたものです。ここは聖ヨハネ・バプテストギルドと聖愛と聖アントニオのギルドの本拠地でした。
ヘイルズワースは1086年のドゥームズデイ・ブックに記載されており、司祭のウルフが教区の責任者であったことが記録されている。
現在の教会は基本的に15世紀初頭のもので、外側の側廊が建設され、修復が行われたのは19世紀後半である。修復の際に、この場所に円塔教会があったことを示す証拠がいくつか発見された。教会にある、葉や尾をつかむ手を描いた彫刻されたデーネストーンは、19世紀に教会内で発見され、十字架の柱の一部であった可能性がある。元の場所も年代も不明である。しかし、ペヴスナーは『イングランドの建築』の中で、これらがアングロサクソン時代のフリーズの一部であり、9世紀後半の年代であると示唆していると述べている。[ 11 ]
セント・メアリー教会は、1980年代に8つの教区からなるヘイルズワース・チーム・ミニストリーの中心となった。1996年にブラムフィールド、ソーリントン、ウェンハストンの各教区が加わり、現在は11の教区からなるブライス・バレー・チーム・ミニストリーの一部となっている。[ 12 ]
聖母礼拝堂にある聖母子像は、ピーター・ユージン・ボールが流木から制作したものである。
地元のニュースやテレビ番組は、BBC EastとITV Angliaによって提供されています。テレビ信号は、タコルネストンTV 送信所から受信されます。[ 13 ]地元のラジオ局は、 BBC Radio Suffolk (95.5 FM)、Heart East (102.4 FM)、Greatest Hits Radio East ( The Beach ) (97.4 FM)、Kiss (106.1 FM) です。町には、地元の新聞であるBeccles and Bungay JournalとEastern Daily Pressが発行されています。[ 14 ] [ 15 ]
ヘイルズワースには27ホールのゴルフ場があります。ヘイルズワース・タウンFCとウェンハストン・ユナイテッドFCは地元のサッカークラブです。また、ヘイルズワースにはテニスコートを備えたテニスクラブとボウルズクラブがあり、どちらもデイリーヒル地区に位置しています。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）