アナトリー・パパノフ

アナトリー・パパノフ
Анатолий Папанов
1979年のパパノフ
生まれる	アナトリー・ドミトリエヴィッチ・パパノフ ( 1922-10-31 )1922年10月31日 ヴャジマ、スモレンスク県、ロシアSFSR
死亡	1987年8月5日(1987-08-05)（64歳） モスクワ、ロシア連邦、ソビエト連邦
休憩所	ノヴォデヴィチ墓地
職業	俳優、演出家、教育者
活動年数	1937–1987
配偶者	ナデジダ・カラタエワ[1] (m. 1945–1987、死去)
子供たち	1
受賞歴

アナトリー・ドミトリエヴィチ・パパノフ（ロシア語：Анатолий Дмитриевич Папанов、ローマ字表記：  Anatoliy Dmitriyevich Papanov、1922年10月31日 - 1987年8月5日）は、ソビエト連邦およびロシアの俳優、演劇教師、モスクワ風刺劇場の演出家であり、同劇場で約40年間務めた。^[2]著名な性格俳優であるパパノフは、友人のアンドレイ・ミロノフとのコンビでの喜劇役で最もよく知られているが、ドラマチックな役も数多く演じた。声優としては、100本以上の漫画作品に出演した。 1973年にソ連人民芸術家に選ばれ、死後にソ連国家賞を受賞した。^{[1] [3]}

アナトリー・パパノフは、ロシア・スモレンスク県（現在のスモレンスク州）のヴャジマで、ロシア人とポーランド人の混血家庭に生まれた。^{[4] [5]}父ドミトリー・フィリッポヴィッチ・パパノフ（1897年 - 1982年）は、鉄道警備員や、ニコライ・プロトニコフが創設した地元の劇場のアマチュア俳優として働いた退役軍人で、アナトリーと妹も子供の頃にそこで演技をしていた。^{[4] [6]}母エレナ・ボレスラヴォヴナ・ロスコフスカヤ（1901年 - 1973年）は、ベラルーシ生まれのポーランド人帽子職人で、密かにローマカトリックからロシア正教に改宗した。アナトリー自身^は正教の伝統の中で育った。^[5]

1930年に家族はモスクワに移住した。学生時代、パパノフは演劇コースに通い、その後工場でキャスターとして働きながら、同時に、後にパパノフが最初の先生と考えるヴァシリー・クザ率いるヴァフタンゴフ劇場の俳優たちが組織した工場労働者向けの人気演劇スタジオで演技をしていた。 ^{[1] [6] 1930年代後半には、} 『十月のレーニン』 （1937年）の水兵役や、 『孤児』 （1939年）の通行人役など、数多くの映画にクレジットなしで出演した。

1941年、ソ連侵攻後、パパノフは赤軍に入隊し前線に向かった。上級軍曹として対空戦小隊を率いた。1942年6月、爆発により重傷を負い、右足の指2本を失った。6ヶ月間軍病院で過ごした後、障害者として帰国し、その後数年間は杖をついて歩くことしかできなかった。^{[1] [6] [5] 1985年、彼は}祖国戦争勲章一等章を授与された。^{[8] [5]}

1943年、パパノフは負傷にも関わらず、国立演劇芸術大学の演劇学部に入学し、ワシリー・オルロフの指導を受けた。在学中に、将来の妻となる同級生のナジェージダ・ユリエフナ・カラタエワ（1924年生まれ）と出会った。カラタエワも戦争中、病院列車の看護師として従軍していた。2人は終戦から10日後の1945年5月20日に結婚した。^[9]

1946年、国立高等研究所を卒業したパパノフは、他の学生とともにリトアニア共和国クライペダに赴任した。そこで彼らはクライペダ・ロシア演劇劇場を設立し、パパノフはそこで数年間演技を続けた。1948年、アンドレイ・ゴンチャロフはパパノフにモスクワ風刺劇場への入団を勧め、そこでパパノフは死ぬまで俳優として活動を続け、約50の演劇に出演した。^{[9] [10]}

彼が演じた人気役には、『金の子牛』（1958年）のアレクサンドル・コレイコ役、 『十二の椅子』 （1960年、ともにイルフとペトロフの小説が原作）のキサ・ヴォロビャニノフ役、アレクサンドル・トヴァルドフスキーの『あの世のティヨルキン』（1966年）のワシリー・ティヨルキン役、ニコライ・ゴーゴリの『検察官』（1972年）のアントン・アントノヴィチ役、グリゴリー・ゴーリンとアルカジー・アルカーノフの『大邸宅の小喜劇』（1973年）のニコライ・シュービン役、アレクサンドル・グリボエードフの『機知の悲哀』 （ 1976年）のパヴェル・ファムソフ役、ミハイル・ブルガーコフの『逃亡』 （1977年）のロマン・フルドフ役、アントン・チェーホフの『桜の園』 （1984年）のレオニード・ガエフ役などがある。^{[6] [11]}

パパノフは演技以外にも、ロシア演劇芸術大学で演技を教えており、1986年にはマクシム・ゴーリキーの『最後の人々』という最初で最後の劇を上演した。敬虔なキリスト教徒であったパパノフは、祈りで幕を閉じたいと考えていた。検閲を避けるため、彼はフョードル・シャリアピンが祈りを捧げるラジオ録音を使用した。 ^[5]

1960年代、パパノフは定期的に映画に出演し始めた。エフゲニー・タシコフ監督のコメディ『明日よ来い、お願い』 (1962年) 、エフゲニー・カレロフ監督の『ドン・キホーテの子供たち』(1965年)で主役を演じ、エリダール・リャザノフ監督のコメディ『どこでもない男』 (1961年)にも出演し、一度に4役を演じた。しかし、この映画は公開と同時に酷評され、すぐに25年間上映禁止となったため、パパノフに名声をもたらすことはなかった。^[12]

しかし、パパノフはアレクサンドル・ストルペルの戦争ドラマ『生ける者と死せる者』（1964年）でセルピリン将軍を演じて非常に有名になった。この役で彼はロシア連邦社会主義共和国のワシリエフ兄弟国家賞と第1回全連邦映画祭の最高賞を受賞し、コンスタンチン・シモノフも個人的に彼の演技を称賛した。^{[3] [13] [14]}

1966年、エリダール・リャザノフは『自動車にご用心』を公開した。この映画でパパノフは友人のアンドレイ・ミロノフと共演し、ミロノフは現代の闇商人、パパノフは終始彼を嘲笑う退役軍人の義父を演じた。この映画の人気を受けて、レオニード・ガイダイは1968年のコメディ『ダイヤモンドの腕』で彼らを主な敵役、主人公の「ダイヤモンドの腕」を手に入れようとする2人の密輸業者として起用した。この映画は公開年に7670万人が鑑賞し、ソ連映画史上3番目に人気があった作品となった。^{[15] 1971年、ガイダイは}『十二の椅子』の映画化でも両俳優を主役に起用しようとしたが、断念した。^[16] 1976年、マーク・ザハロフは原作をテレビドラマ化し、最終的に両俳優を主役に起用し、両者が最後に再共演した。

パパノフはアニメ監督からも引っ張りだこだった。彼の特徴的な唸り声は、ジャングル・ブックのソ連版である『モーグリの冒険』 （1967年）のシア・カーンなど、あらゆる種類の獣にぴったりだった。しかし、彼の最も人気のあるキャラクターはオオカミであり、特にトップクラスの評価を受けたアニメシリーズ『待って​​ろよ！』（1969年 - 1986年）でオオカミのキャラクターの声を担当して以来、この役は彼の最高の役とみなされ、他のすべての作品を影に隠し、本人は非常に不満だった。^{[1] [17]}

パパノフは慢性心不全を患っていた。1987年、彼は悲劇的なドラマ『1953年の寒い夏』で最後の役を演じた。映画の撮影が終わった後、パパノフはカレリアからモスクワのアパートに戻り、その日はお湯が出ていなかったにもかかわらずシャワーを浴びることにした。彼は風呂場で心臓発作を起こして亡くなった。^[5]そのわずか11日後、彼の長年の友人で共演者のアンドレイ・ミロノフが脳出血で亡くなった。

パパノフはモスクワのノヴォデヴィチ墓地に埋葬された。^[18]遺族には妻で女優のナジェージダ・カラタエワ（モスクワ風刺劇場でも演技を披露）と娘のエレナ・パパノワ（演劇・映画女優）がいた。^[6]

小惑星番号2480はパパノフにちなんで名付けられました。

2012年にパパノフを記念する記念碑が彼の故郷であるヴャジマに建てられた。^[19]

スタヴロポリ地方ミハイロフスクにある通りの一つは、この俳優にちなんで名付けられている。^[20]

ウィキメディア・コモンズには、アナトリー・パパノフに関連するメディアがあります。

• IMDbのアナトリー・パパノフ
• アナトリー・パパノフ。偉大な俳優の略歴