パヴァル・シェヴィアリニエツ | |
|---|---|
パヴァル・セヴェリネツ | |
| 生まれる | 1976年12月30日 |
| 国籍 | ベラルーシ語 |
| 組織 | ベラルーシのキリスト教民主主義 |
| 知られている | 反体制派、良心の囚人、作家 |
| 受賞歴 | |
パヴァル・シェヴィアリニェツ(ベラルーシ語:Павал Севярынец、1976年12月30日生まれ)は、ベラルーシのジャーナリスト、キリスト教民主主義の政治家、青年指導者であり、青年戦線の創設者の一人である。[1]
2020年6月7日から彼は逮捕されている。アムネスティ・インターナショナルは彼を良心の囚人とみなしている。[2] 2021年5月25日、彼は大規模な騒乱を組織した罪で懲役7年の判決を受けた。[3]
バイオグラフィー
パヴァル・シェヴィアリニエツは、ヴィテブスク州オルシャで、ジャーナリストのカストゥシュ・シェヴィアリニエツと学校教師のタチアナ・シェヴィアリニエツの家庭に生まれました。1994年に金メダルを獲得して学校を卒業しました。2000年にベラルーシ国立大学の地理学部を卒業しました。
1994年から1999年まで、彼はいくつかの国営紙および商業紙の記者として働きました。1998年以降、パヴァル・シェヴィアリニエツはエッセイと広報活動で知られるようになりました。
政治活動
1995年、パヴァル・シェヴィアリニエツはベラルーシ人民戦線「アドラジェニエ」に入党した。1997年2月、同組織のミンスク青年派のリーダーとなった。1997年9月、制憲議会で青年戦線の共同議長に選出された。
1997年から2004年にかけて、シェヴィアリニエツはルカシェンコ大統領の政策に反対する大規模な若者の抗議運動の指導者として知られるようになった。
パヴァル・シェヴィアリニエツは、青年戦線での活動の一環として、多くの教育プロジェクトを立ち上げたほか、ベラルーシ語、民主的価値観、ベラルーシの欧州統合の理念を推進するプロジェクトも立ち上げた。
1999年から2003年まで、パヴァル・シェヴィアリニエツはBPF党の副議長を務めた。1994年から2004年まで、彼は青年戦線の議長も務めた。シェヴィアリニエツは、第1回ベラルーシ青年会議(2001年7月)、クラパティ防衛(2001年9月~2002年6月)、全国キャンペーン「ヨーロッパ・ベラルーシ」(2002年春)、選挙前ブロック「青年ベラルーシ」(2004年)の主催者の一人でした。
最初の懲役
2005年、パヴァル・シェヴィアリニエツは、2004年の物議を醸した国民投票後にミンスクで行われた、アリャクサンドル・ルカシェンコの3期目大統領選への立候補に反対する抗議行動を組織したとして告発された。彼は3年間の矯正労働を宣告され、ベラルーシ北部(ポラツク地区)のマロジェ・シトナ村で伐採に従事して刑に服した。
米国は判決を「司法のパロディ」と呼んで抗議し、欧州連合は「ベラルーシの基準から見ても、これは過剰な刑罰である」と述べた。[4] 2006年、国際組織アムネスティ・インターナショナルは彼を良心の囚人に指定した。恩赦を考慮して、刑期は2年に短縮された。[5]シェヴィアリニエツは2007年に釈放された。監禁中に彼は「森からの手紙」(「Лісты зь лесу」)という本を書いた。ナシャ・ニヴァの調査によると、この本は2007年のベラルーシのベストブックとされた。
シェヴィアリニエツは2007年に新たな一連の容疑に直面した。7月、裁判所は彼と仲間の活動家アレクセイ・シェインが政治集会のビラを所持していたことが発覚し、「違法文書配布」の罪で有罪判決を下した。[6] 8月19日、シェヴィアリニエツはブレストで行われた読書会で自身の著書3冊について語った際、他の青年活動家らとともに逮捕された。このグループは「無許可の集会に参加した」として拘留され、偽造紙幣とウクライナ産酒類を所持していた罪でも告発された。[1]
BCDアクティビティ
シェヴィアリニエツは後にベラルーシキリスト教民主党の共同代表となった。[7] 2010年12月、ルカシェンコの再選をめぐる抗議活動に関連した容疑で再び逮捕された。[8] 2011年5月16日、懲役3年の判決を受けた。アムネスティ・インターナショナルは彼を良心の囚人に指定した。[9] 2013年10月19日に釈放された。[8]
二度目の投獄
パヴァル・シェヴィアリニエツは、2010年12月20日のプロシャ夜間抗議活動中に拘留され、公共の秩序を著しく乱す活動を組織および準備した、またはそれに参加したとして有罪判決を受けた。後に彼は懲役3年の刑を宣告され、アムネスティ・インターナショナルによって良心の囚人として指定された。2013年11月19日に拘留から解放された。拘留中に彼はエッセイ集「ベラルーシの深淵」(Беларуская глыбіня)を執筆した。[10]
その後の活動
現在、パヴァル・シェヴィアリニエツ氏はベラルーシキリスト教民主党の再建に尽力しており、同党組織委員会の共同委員長を務めている。
2020年6月7日、シェヴィアリニエツ氏は以前の抗議活動に参加したとして逮捕され、75日間の「行政拘禁」を宣告された。それ以来、彼は弁護士と面会できず、部分的に独房監禁されている。さらに、聖書も没収されている。[2] 2021年5月25日、モギリョフ裁判所は、大規模な騒乱を組織した罪で彼に懲役7年の判決を下した。[3]
同性愛に対する態度
彼はベラルーシにおけるLGBTの受容の適応に強く反対している。2016年6月4日、シェヴィアリニエツはラジオ・フリー・ヨーロッパのインタビューで、同性愛を社会規範とすることはベラルーシ国家を破滅させることになる、ジェンダーという概念自体が人種差別的なプロパガンダや階級闘争を煽ることと同じくらい危険である、そしてゲイのベラルーシ人はソ連やナチスドイツと戦って亡くなった人々の記憶を汚す、と述べた。このインタビューで彼は次のように語った。[11]
「誰もが自分が適切だと思うように行動する権利を持っています。しかし、これを社会規範として押し付けることはできません。それは単純に不可能です。それは国家、社会の破壊で終わります。」
2014年にベラルーシPENセンターによって立ち上げられたフェミニスト反差別プロジェクトであると自称するベラルーシのグループ「メイク・アウト」は、シェヴィアリニエツが「同性愛者は『扱われる』べきであり、『ジェンダーはイデオロギーである』と述べた最初の人物の一人である」と非難した[12]。さらに、シェヴィアリニエツはPENがメイク・アウトを支援していることを知ると、同センターが「性的ライフスタイルを推進している」として会費の支払いを停止した[12] 。
2019年10月29日、彼は同性愛嫌悪のためベラルーシPENセンターから追放された。その年、彼はLGBTIの「プロパガンダ」を犯罪とする法律を政府に可決させるよう求める反ジェンダー運動の請願を支持していたためである。 [13]彼の発言の要約は2019年10月30日にベラルーシPENセンターのサイトで公開された。[14] [15] [16]
ベラルーシPENセンターから追放された後、シェビャリニエツは公開書簡を書き、PENセンターの指導部に「文化マルクス主義者」と「LGBTI宣伝者」の左翼グループが集まり、キリスト教徒を訴追していると主張した。[17] [18]
書き込み
パヴァル・シェヴィアリニエツはベラルーシ作家連合の会員であり、[19]全3巻の小説『ベラルーシ語』を執筆中(第2巻『光の心』は2020年に出版予定)、[20]ベラルーシジャーナリスト協会、ベラルーシ語協会、世界ベラルーシ人協会「バチカウシュチナ」の会員。
サハロフ賞ノミネート
ベラルーシでの民主的野党活動が評価され、欧州人民党、社会民主党、再生ヨーロッパの3党からサハロフ賞に共同推薦された際、シェビャリニエツが同国で同性愛嫌悪政策を推進していたというニュースが浮上した[13]。 人権と基本的自由を擁護する人々を表彰するという賞の目的を踏まえ、ヨーロッパの3つの推薦政党からの支持はすぐに打ち切られた[12]。
文献
- 「Ды-джэі Адраджэньня」(国家再生のディージェイズ、1998年)
- 「Пакаленьне Маладога Фронту」(疾病戦線の世代、2002)
- 「Нацыянальная ідэя」 (国家アイデア、2005)
- 「Лісты зь лесу」(森からの手紙、2007)
- 「Брату」(兄弟へ、2007)。
- 「Беларуская глыбіня」(ベラルーシの深さ、2015)
- 「Беларуская Хрысціянская Дэмакратыя」 (ベラルーシのキリスト教民主主義 1917 - 2017、2017)
- 「Сто асобаў беларускай хрысціянскай дэмакратыі」(ベラルーシのキリスト教民主主義の100人、2017年)
- 「Беларусалім. Золак」(ベラルーサリム。夜明け、2017)
受賞歴
パヴァル・シヴィアリニエツは、ベラルーシペンセンターのアレス・アダモヴィチ文学賞、フランシシャク・アリアハノヴィッチ賞、ヴァシッチ・ビカウ「思想の自由のために」賞 の受賞者である。
私生活
2014年1月11日にヴォルハ・シラクと結婚。2人の間には息子フランシシャク(2018年生まれ)がいる。
参照
参考文献
- ^ ab 「ベラルーシの活動家、読書で15日間投獄」ラジオ・フリー・ヨーロッパ。2007年8月22日。 2012年7月25日閲覧。
- ^ ab 「野党のベテラン政治家、拘留の危機に」(PDF)。アムネスティ・インターナショナル。2020年7月1日。 2020年8月30日閲覧。
- ^ ab 「マヒリウでの裁判:活動家4人とブロガー2人に厳しい判決。政治家パベル・セビャリネツに懲役7年」Belsat 。 2021年5月28日閲覧。
- ^ 「米国、EU、ベラルーシ反対派の有罪判決を非難」ラジオ・フリー・ヨーロッパ。2005年6月1日。 2012年7月25日閲覧。
- ^ Valentinas Mite (2005年6月1日). 「ベラルーシ:著名な野党政治家に判決」. ラジオ・フリー・ヨーロッパ. 2012年7月25日閲覧。
- ^ 「ベラルーシ、野党指導者2人を投獄」ラジオ・フリー・ヨーロッパ。2007年7月24日。 2012年7月25日閲覧。
- ^ 「投獄されたベラルーシ野党指導者の妻に執行猶予判決」ラジオ・フリー・ヨーロッパ、2011年5月16日。 2012年7月25日閲覧。
- ^ ab 「投獄されていたベラルーシの活動家が釈放される」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2013年10月19日。
- ^ 「良心の囚人が解放される」アムネスティ・インターナショナル。2012年4月16日。 2012年7月25日閲覧。
- ^ 「ベラルーシ:野党のベテラン人物が拘留の危険にさらされる:パヴァル・シェヴィアリニエツ」(PDF)。アムネスティ・インターナショナル。2020年7月1日。 2021年11月26日閲覧。
- ^ Дынько、Аляксандра (2016 年 6 月 6 日)。 「Павал Севярынец: Вельмі зкада людзей、якія хварэюць на гомасэксуалізм、займаюцца фэмінізмам」。Радыё Свабода (ベラルーシ語) 。2020年9月23日に取得。
- ^ abc 「EPグループがサハロフ賞から同性愛嫌悪者を排除」EUobserver 2020年9月23日2020年9月23日閲覧。
- ^ ab 「[独占]『ビッグスリー』EPグループがサハロフ賞に同性愛嫌悪者を指名」EUobserver . 2020年9月22日. 2020年9月23日閲覧。
- ^ “Незалежная экспертыза артыкула Паўла Севярынца "Культурны марксізм і яго камісары"".
- ^ “Ещё раз о Белорусском ПЕН-центре”. 2019年10月31日。
- ^ Nielsen, N. (2020-09-22). 「『ビッグスリー』EPグループが同性愛嫌悪者をサハロフ賞に指名」EUObserver . 2021年11月27日閲覧。
- ^ Культурны марксізм і яго камісары (ベラルーシ語)
- ^ Северинец обвинил ПЕН-центр в марксизме, феминизме и пропаганде гомосексуализма
- ^ “Севярынец Павел Канстанцінавіч”.
- ^ “Турагентства Минска. Агентство путезествий - Новы час”.
外部リンク
- 個人サイト
- ベラルーシキリスト教民主主義党 - 党組織委員会
