Loading article…
| セゴビアのアルカサル | |
|---|---|
| セゴビア、スペイン | |
 | |
| 座標 | 北緯40°57′09″ 西経4°07′57″ / 北緯40.9525° 西経4.1325° / 40.9525; -4.1325 |
| タイプ | アルカサル |
| サイト情報 | |
| オペレーター | パトロナート デル アルカサル デ セゴビア |
一般公開 | はい |
| Webサイト | 翻訳: |
| 正式名称 | セゴビアのアルカサル |
| タイプ | 文化的な |
| 基準 | 1、3、4 |
| 指定された | 1985年（第9回） |
| の一部 | セゴビアの旧市街と水道橋 |
| 参照番号 | 311 |
| 地域 | ヨーロッパと北米 |
| 正式名称 | アルカサル |
| タイプ | 移動不可 |
| 基準 | 記念碑 |
| 指定された | 1931年6月3日 |
| 参照番号 | RI-51-0000861 |
セゴビアのアルカサルは、スペインのカスティーリャ・イ・レオン州セゴビア市にある中世の城です。少なくとも 12 世紀から存在しており、世界的に最も有名な中世の城の 1 つであり、スペインで最も訪問者が多いランドマークの 1 つです。重要な歴史的出来事の舞台となり、22 人の王や著名な歴史上の人物が住んでいました。
要塞は、 1985年にユネスコ 世界遺産に登録されたセゴビア旧市街の西端の岩山の上に建っており、 [1]エレスマ川とクラモレス川の合流点の上にあります。1998年に王令により国立公文書館に指定されて以来、現在は博物館や軍事文書館として使用されています。 [1]また、州立刑務所、王立砲兵学校、陸軍士官学校として使用されたこともあります。[1]
アルカサルはカスティーリャ王国の王宮と要塞の両方の役割を果たしており、その建築は壮大さを反映しており、「権力建築」の顕著な例です。侵入不可能な壁、深い堀、オマージュやジョアン2世の塔のような印象的な塔、戦略的な立地は権力と権威を象徴しています。さらに、贅沢に装飾された部屋と格天井を備えたその内部の豪華さと豪華さは、訪問者を畏怖させ、従わせるように設計されており、カスティーリャ王の権威を強化しました。同様に、セゴビアのアルカサルにまつわる伝説と噂は、その歴史において重要な役割を果たしてきました。
セゴビアのアルカサルは、厳格で要塞化された外観にもかかわらず、日常生活の場でもあります。多くの王子、貴族、幼児がその広間で育ち、彼らの存在によって宮殿の外観は和らぎ、城は多くの人々にとっての住まいとなりました。
その歴史は、カスティーリャ王家が「大宮殿」として知られるアルカサルに居住していた12世紀または13世紀初頭に始まります。オマージュ塔にはカスティーリャ王室の宝物が保管されており、そこからクリストファー・コロンブスの最初の航海の資金が確保されました。1437年、王政の書物がアルカサルに移され、カスティーリャ初の王室文書館の1つが設立され、現在のシマンカス総合文書館の基礎の1つが築かれました。さらに、アルカサルには王室の武器庫があり、現在マドリード王室武器庫に展示されている武器庫の基礎となりました。
アルカサルは、スペインの歴史において極めて重要な出来事の舞台となってきました。例えば、カスティーリャ議会の会議が何度も開催され、スペイン国家形成の基礎となったセゴビア協約の調印もここで行われました。歴史上最も重要で影響力のある女性の一人であるイサベル・デ・カトリックは、アルカサルを離れ、カスティーリャ女王を自称しました。また、探検家コロンブスが亡くなる前に、コロンブスとカトリック王フェルナンドが最後に会った場所でもあります。フェリペ2世とアナ・ドートリッシュの結婚により、ハプスブルク家とスペイン王家の同盟が強化されました。王立砲兵大学の本部として、18世紀には軍事目的の初の軍用飛行が行われ、軍用航空の始まりとなったほか、王立砲兵大学の教授であった化学者ジョセフ・プルーストが、近代化学の根本的な進歩である 定比例の法則を定式化しました。
セゴビアのアルカサルは映画や大衆文化に大きな影響を与えました。オーソン・ウェルズの映画「真夜中の鐘」で使用され、ウォルト・ディズニー映画のシンデレラ城のインスピレーションとなりました。
歴史
セゴビアのアルカサルは、スペインの多くの要塞と同様に、ローマのカストルムとして始まりましたが、[1]基礎を除いて、元の構造はほとんど残っていません。[2]アルカサルはベルベル人の ムラービト朝によって建てられました。アルムラービト朝の芸術と建築は、スペインに物理的な作品がほとんど残っていないため、学術的にほとんど語られません。[3]さらに、ムラービト朝は短命だったため、その時代のアートと建築の多くはその後、後継者によって破壊または改造されました。
この城についての最初の言及は1120年、セゴビア市がキリスト教徒に征服されてから約32年後のことである（レコンキスタの期間中、アルフォンソ6世はドゥエロ川の南、トレドとその先の土地を再征服した）。[4] 1258年、カスティーリャ王アルフォンソ10世（在位1252-1284）の治世中に、激しい雷雨によって火災が発生し、いくつかの部屋が焼失したため、何世紀にもわたってさまざまな王の治世中に再建が行われた。[4]
アルフォンソ8世（1155-1214）の治世以前のアルカサルの形状や形態は不明ですが、初期の文献には木製の柵が記されていました。 [要出典]アルフォンソ8世の治世以前のイスラム時代の建造物は、古代ローマの基礎の上に建てられた木造の砦に過ぎなかったと結論付けることができます[要出典]。アルフォンソ8世とその妻、イングランドのエレノア（リチャード獅子心王の妹）は、このアルカサルを主な住居とし、今日見られる石造りの要塞の原型を建てるために多くの作業が行われました。[要出典]
セゴビアのアルカサルは13世紀から王室のお気に入りの住居の一つであり、セゴビア市への世俗的な後援につながりました。 [5]現在の建物の大部分はこの時期にトラスタマラ家によって建設されました。[4]
1258年、アルカサルの一部は崩落後にアルフォンソ10世によって再建され、その後すぐに国会議事堂として王のホールが建設された。 [要出典]しかし、アルカサルの建設継続に最も大きく貢献したのはカスティーリャ王ジョアン2世であり、「新塔」（今日ではジョアン2世塔として知られる）を建設した。[要出典]
1474年、アルカサルはイサベル1世女王の台頭に大きな役割を果たした。12月12日、マドリードで国王アンリ4世が亡くなったという知らせがセゴビアに届き、イサベルはすぐにアルカサルの壁の中に避難し、アンドレス・カブレラとセゴビアの評議会の支援を受けた。[要出典]翌日、彼女はカスティーリャとレオン女王として即位した。
アルカサルの次の大規模な改修は、アンナ・ドートリッシュとの結婚後にフェリペ2世によって行われました。[引用が必要]彼は中央ヨーロッパの城を模して鋭いスレートの尖塔を追加しました。[引用が必要] 1587年、建築家フランシスコ・デ・モラが城のメインガーデンと名誉の学校のエリアを完成させました。[引用が必要]
1623年、「スペインの試合」として知られるスペイン訪問の際、イギリスのチャールズ皇太子はヴァルサンで食事をした後、アルカサルを訪れた。[6]彼は、当時アルカサルの守護者であった第4代チンチョン伯爵ルイス・ヘロニモ・デ・カブレラのもてなしを受けた。チャールズ皇太子は、キャサリン・オブ・ランカスターの紋章が飾られたギャレー室、または「第2の大広間」を見学した。夜には、32人の騎馬騎士による松明の明かりによる仮面劇が行われた。チャールズ皇太子はチンチョン伯爵に宝石を贈り、詩人ドン・ファン・デ・トーレスに詩に対する報酬を与えた。彼は早朝、サンタ・マリア・ラ・レアル・デ・ニエバに向けて出発した。[7]
王立砲兵学校の再建は、スペイン国王カルロス3世（在位1759-1788）の統治下で行われた多くの改革の1つであった。彼はフェリックス・ガッツォラ伯爵を砲兵隊長に任命し、アルカサルのセゴビア要塞に学校を設置するという執行決定を下した。1764年の開校当時、この陸軍士官学校は、政治および軍事教育における都市の新時代の進歩の象徴であった。[4]
1862年3月6日、城で再び火災が発生し、貴族専用の私室の豪華な天井が破壊されました。 1839年にホセ・マリア・アヴリアルとフローレスが制作した版画に示されているように、建物は以前の姿に復元されました。[8] [9] [10]
1896年、アルフォンソ13世国王はアルカサルを陸軍大学として陸軍省に引き渡すよう命じた。[要出典]
セゴビアのアルカサル理事会は、1951年1月18日、政府大統領令によって設立されました。その目的は、王宮、軍事地区、軍事学校というアルカサルの3つの機能の文化的、芸術的、歴史的保存を確実にすることであった。[4]
説明
城の外観はエレリア様式の中庭、堀、跳ね橋、天守閣がある。内部には礼拝堂といくつかの貴族の部屋（トロノの部屋 、ガレラの部屋、ピニャスの部屋、レイエスの部屋など）があり、現在も訪れることができる。[4]宮殿の南東の角、堀のすぐ向こうにある凱旋門は、おそらく紋章で飾られ、アルカサルへの壮大な入り口として機能していたと思われる。しかし、今日ではもう残っていない。16世紀のハプスブルク家に改築された。 [11]
城は街を見下ろす丘の上にあり、4つの塔と、円筒形の天井と2つの窓を備えたいくつかのホールがあります。内部では、ホールと部屋はムデハル様式の画家や芸術家によって非常に豪華で美しく装飾されています。[4]
現在、この建物には武器庫博物館と、スペイン軍最古の歴史的文書であるセゴビア総合軍事文書館が収容されている。[4]
カスティーリャ王ジョアン2世の塔
カスティーリャ王ジョアン2世（在位1406-1454）の塔は、15世紀前半に建てられた。その様式はスペインゴシック建築として広く知られており、塔の南側で改修工事中に発見された馬蹄形のアーチなど、イスラム美術の影響を受けている。 [11]塔は大きなパノラマテラスで最高潮に達し、塔の東側と西側の壁には高さの異なる2つの尖頭アーチが組み込まれている。塔の東側には、セゴビア市街に面して床まで届く大きな二重ゴシック窓が建てられており、窓枠に囲まれた王の全身を他の人々が見ることができるようにした。[11]
市街地に向かって突き出ている側は、当初は軍事建築では一般的な、練兵場として使用されていました。[4]塔の頂上まで上る156段の急な螺旋階段が2つあります。[4]最初のセクションの終わりには警備室があります。正面の壁には、塔の番人が寝ていたと思われるベッドが取り付けられています。[4]
室内の部屋
イラストレイテッド・マガジン・オブ・アート（1853年）[12] によると
セゴビア城の内部は、その外観の壮麗さと完全に一致しています。多くの部屋は、アルハンブラ宮殿のスタイルで繊細な網目模様やペンダント装飾で飾られています。セビリアのアルカサルと同様に、14世紀のキリスト教支配時代にアラビアの職人によって制作されました。多くの場所で、ラテン語のモットーとコーランの抜粋に囲まれたカスティーリャ王の王冠を見ることができます。
旧宮殿のホール
カスティーリャ王アルフォンソ8世の治世に建てられた。[要出典]宮殿に光をもたらす一対の窓は、その窓があった壁が古い宮殿の外壁であったため、そのまま保存されている。[要出典]窓の間にあるムデハル様式の台座は、近くのラス・カノンジャス地区にある13世紀の家から持ってきたものである。[要出典]装飾は、15世紀のドイツ風の甲冑一式で完成している。[要出典]
暖炉のホール
要塞の叙階はスペイン国王フェリペ2世の時代に行われました。[要出典]家具は16世紀のものです。[要出典]壁にはフェリペ2世とフェリペ3世の肖像画、聖母マリアの婚約を題材にした16世紀のフランドルのタペストリー、屋根の改修前のアルカサルの外観を眺めることができる興味深い表現、そして現在のアルカサルの広場にあったセゴビア旧大聖堂も見ることができます。[要出典]
玉座の間 (サロン デル ソリオ)
玉座の間の壁には、スペイン女王イサベル2世の依頼で作られた王のコレクションの一部である、様々な王の肖像画が飾られている。どちらの肖像画も、それぞれの画家の署名がされている。カスティーリャ王イサベル1世の肖像画はマドラソの署名があり、アラゴン王フェルナンド2世の肖像画はモンタニェスの署名がある。[11]
さらに、統治者自身が「エン・シエラ」（着席）している姿が描かれている。このイメージは、14世紀に現存する文書が実際に玉座の間を「レイ・エン・シエラ」（玉座に座る王、即位した王）と呼んでいたことと一致する。これらの部屋は、外国大使の接待、晩餐会、音楽演奏、文学イベントなど、さまざまな政治的儀式に使用された。部屋は、食器や織物（タペストリーを含む）など、さまざまなオブジェクトで装飾することができ、特定のイベントに合わせて空間を変えることができた。[11]
調理室のホール (サラ・デ・ラ・ガレラ)
ジョン2世の母、キャサリン・オブ・ランカスター女王（在位1390-1406年）は1412年にガレー船ホールの建設を命じた。[4]
部屋の名前は、逆さまにした船体のような形をした格天井に由来している。[4]
フリーズはムデハル様式の石膏で作られており、2つの碑文が刻まれている。上部には聖体に関連した祈りが、下部にはホールに展示されている作品に関する情報が記されている。[4]
ギャラリーのホールにはステンドグラスの窓が2 つあります。1 つの窓にはカスティーリャ王エンリケ 3 世(在位 1390-1406) とその家族が描かれています。もう 1 つの窓にはカスティーリャ王エンリケ 2 世(在位 1366-1367) と、ペトロス 1 世とヨハネ 2 世の死の場面が描かれています。[要出典]ギャラリーの壁には、セゴビアのサン ミゲル教会でカスティーリャ王イサベル 1 世がカスティーリャとレオンの女王として戴冠する様子を描いたムニョス デ パブロスの絵画が掛かっています。[要出典]
ラス ピニャスのホール (Sala de las Piñas)
この部屋の名前の由来は、パイナップルのようなモチーフを多くあしらったアルテソナード天井の装飾モチーフである。ステンドグラスの窓には、アルフォンソ7世（在位1126-1157年）とその娘であるカスティーリャのベレンガリア女王（在位1217年）が描かれている。[4]
ロイヤルチェンバー
壁にはカトリック両王の家族生活の様子が描かれています。[要出典]ベッドには金で織られた錦織りのカバーが付いています。
王の間 (サラ デ ロス レイエス)
アルフォンソ10世（在位1252-1284）は王のホールの建設を命じた。[10]このホールには装飾的な天井があり、4つの壁の上部は5層の布で装飾されている。[4]
王の間のデザインとレイアウトは、アルハンブラ宮殿の図像を借用した。1400年代、カスティーリャ王エンリケ4世（在位1454-1474年）は、王の間の最終的なデザインに大きな役割を果たした。装飾には、中世のカスティーリャ騎士エル・シッドなど、歴史的、文学的な言及が明らかである。[11]
エンリケ4世が、カスティーリャとレオンのさまざまな統治者を座った姿で描いたギャラリーをホールの装飾に組み込むことを決定したのは、15世紀スペインの権力者の政治的正当性を示すためでした。同様のイメージは、アルハンブラ宮殿の王のホール (サラ・デ・ロス・レイエス) (司法のホールとも呼ばれる) にも見られます。そこでは、天井の丸天井にある10人の統治者の着席した画像が、ナスル朝のさまざまな首長を表していると考える学者もいます。[13]しかし、他の学者は、人物の下と画像両端に小さな紋章があることから、この場面は統治者、この場合はグラナダのムハンマド5世(在位1354-1359年) が、一群の賢者、さまざまな教師、文学者を伴って、マニリスと呼ばれる会合をしている様子を表していると主張しています。[11]セゴビアのアルカサルの王の間の絵画に描かれている人物が誰であれ、そのメッセージは政治的権力、支配、正当性の表現に関するものである。[11]
スペイン国王フェリペ2世（在位1580-1598年）は、アストゥリアス、レオン、カスティーリャの王を象徴する彫像の1つをエルナン・デ・アビラに依頼した。 [4]部屋の絵画の1つはスペイン国王フェリペ2世の肖像画で、他の2つはフェリペ2世の妻エリザベート・ド・ヴァロワ（在位1559-1568年）とアンナ・ドートリッシュ（在位1570-1580年）の肖像画である。[要出典]
ベルトの部屋
この部屋の名は、部屋の周囲の壁に取り付けられた長い金色のレースに由来しています。[要出典]
礼拝堂（カピラ）
セゴビアのアルカサルの礼拝堂には、イタリアの画家、建築家、彫刻家であるバルトロメオ・カルドゥッチによる『東方三博士の礼拝』 （ 1600年頃）が収められている。[14] [15]歴史的重要性と建築的功績により、この城では数多くの行事が開催された。アルカサルで最も有名な行事の一つは、1570年に城の礼拝堂で行われたスペイン国王フェリペ2世とその姪アンナ・ドートリッシュの結婚式である。[4]
武器または武器庫
アルカサルには古くからトラスタマラ家の武器庫があり、最終的にマドリード王立武器庫に集められた武器コレクションの先駆けとなった。[16]
王立砲兵大学博物館 (Museo del Real Colegio de Artillería)
王立砲兵学校は、アカデミーと、軍人と訓練中の士官候補生の会合場所の2つの部分に分かれていました。[4]
この学校に入学できるのは、貴族階級か陸軍大尉や砲兵隊の関係者のみであった。この学校の魅力は、科学や軍事の成果だけでなく、キリスト教の理想の教えを統合していることであった。[4]
大衆文化では
- 甲賀の城として描かれており、漫画『ベルセルク』で初めて登場する要塞である。
- アルカサルは『ガリバー3世界』（1960年）で巨人の国ブロブディンナグの舞台として使用された。[17] [18]
- この城は、1967年のミュージカル映画『キャメロット』で、ジョイアス・ガールことランスロット・デュ・ラック卿のフランスの住居としても使われました。また、この城のシルエットと全体的な外観は、ディズニーの1937年のアニメ名作『白雪姫と七人の小人』の城にもインスピレーションを与えました。
- 1995年発売のアクションRPG 『テラニグマ』に登場するダンジョン「シルヴァン城」がベースとなっている。
- この城は『時の車輪』のギールダンの舞台として使われています。
参考文献
- ^ abcd Archivo General Militar de Segovia (スペイン語): El Alcázar fue erigido como fortaleza hispano-árabe sobre las raiseas de un Castro romano de los varios que Defense la ciudad。
- ^ “セゴビアのアルカサル - カスティーリャのフォルタレザ”.セゴビアのアルカサル。2023 年4 月 14 日に取得。
- ^ ロッサー・オーウェン、マリアム（2010）。スペインのイスラム美術。ロンドン：V＆A出版。ISBN 978-1-85177-598-9. OCLC 430838832. 2022年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月11日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrst パトロナート デル アルカサル デ セゴビア。 （2010年）。エル・アルカサル・デ・セゴビア：bicentenario 1808-2008 (PDF)。パトロナート・デ・エル・アルカサル・デ・セゴビア。 p. 129. 2022 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年5 月 11 日に取得。
- ^ フェルナンデス＝アルメスト、フェリペ;ブリンドル、スティーブン (2003)、「セゴビア」、オックスフォード アート オンライン、オックスフォード大学出版局、doi :10.1093/gao/9781884446054.article.t077398、2022年4 月 17 日取得
- ^ ヘンリー・エッティンハウゼン、「最大のニュースストーリー」、アレクサンダー・サムソン著『スペインの試合：チャールズ皇太子のマドリードへの旅、1623年』（アッシュゲート、2006年）、86ページ。
- ^ ジョン・ニコルズ『ジェームズ一世の進歩』第4巻（ロンドン、1828年）、915-18ページ、「グレートブリテン王子チャールズの歓喜の帰還」（ロンドン、1623年）を引用。
- ^ マヌエル・オッソリオ・イ・ベルナルド：19世紀スペイン芸術家の伝記ギャラリー Archived 2017年12月30日 at the Wayback Machine、ラモン・モレノ出版社、マドリード、1868年。
- ^ チャオ・カストロ、デイヴィッド (2005). 「カスティーリャ・デ・ロス・トラスタマラ王の聖像」。 2021年3月1日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 11 日に取得。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ab リンコン、デビッド ノガレス (2006)。 「ラス・シリーズ・イコノグラフィカス・デ・ラ・レアレザ・カステッラーノ・レオネサ（siglos XII-XV）」。En la España Medieval (スペイン語): 81–112。ISSN 1988-2971。 2022 年 5 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 11 日に取得。
- ^ abcdefgh Souza, Juan Carlos Ruiz (2022). 「地中海世界における王室肖像画の意味と機能（11世紀～15世紀）」ブリル社、pp.506～536。
- ^ 「セゴビア城」、イラストレイテッド・マガジン・オブ・アート、1 (2): 96–98、1853、JSTOR 20537904
- ^ ヨーロッパ美術と世界史、1350-1550年。キャスリーン・クリスチャン、リア・ルース・クラーク。マンチェスター：マンチェスター大学出版局。2017年。71-72頁。ISBN 978-1-5261-2291-9. OCLC 1200306384.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ サンチェス、アルフォンソ E. ペレス (2003)、「カルドゥチョ、バルトロメ」、オックスフォード アート オンライン、オックスフォード大学出版局、doi :10.1093/oao/9781884446054.013.90000369567、ISBN 978-1-884446-05-4、 2022年4月17日閲覧
- ^ 「セゴビア城」。イラストレイテッド・マガジン・オブ・アート。1 ( 2): 96–98。1853年。ISSN 2150-5837。JSTOR 20537904。 2022年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月11日閲覧。
- ^ マリア・ドロレス・エレーロ・フェルナンデス＝ケサダ (2005)。イザベル・ラ・カトリカ: ホームナヘ・エン・エル・V・センテナリオ・デ・ス・ムエルテ。マドリッド：ディキンソン。 p. 68.ISBN 84-9772-667-7. 2022年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月7日閲覧。
- ^ 「Reelstreets | 3 Worlds of Gulliver, The」www.reelstreets.com . 2023年7月16日閲覧。
- ^ “セゴビア”. www.western-locations-spain.com . 2023年7月16日閲覧。
さらに読む
- ハリツァー、スティーブン（1976年12月）「セゴビアにおける政治的反対と集団暴力、1475-1520年」、近代史ジャーナル、48（4）：1-35、doi：10.1086/241530、JSTOR 1877303、S2CID 153886796
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、セゴビアのアルカサルに関連するメディアがあります。
- 公式サイト （スペイン語）
- 偉大な建築物のウェブサイトへのエントリ - セゴビアのアルカサル。