キャサリン・オブ・ランカスター

キャサリン・オブ・ランカスター
カスティーリャ・イ・レオン王妃
在職期間	1390年10月9日 – 1406年12月25日
生まれる	1373年3月31日[1] ハートフォード城、ハートフォードシャー、イングランド王国
死亡	1418年6月2日（1418-06-02）（45歳） バリャドリッド、カスティーリャ・イ・レオン
埋葬	トレド大聖堂、カスティーリャ ラ マンチャ
配偶者	カスティーリャ王アンリ3世
問題	カスティーリャ王ジョアン2世 、ビリェーナ公爵夫人カタリナ 、アラゴン女王マリア
家	ランカスター
父親	ジョン・オブ・ゴーント、初代ランカスター公爵
母親	カスティーリャのコンスタンス

キャサリン・オブ・ランカスター（カスティーリャ語：カタリナ、1373年3月31日^[1] - 1418年6月2日）は、カスティーリャ王エンリケ3世との結婚によりカスティーリャ女王となった。彼女は1406年から1418年まで息子が未成年であった間、摂政としてカスティーリャを統治した。

キャサリン女王は、初代ランカスター公ジョン・オブ・ゴーントと、その2番目の妻コンスタンス・オブ・カスティーリャ（異母兄弟ヘンリー2世の手にかかって亡くなったカスティーリャ王ピーターの娘で後継者）の娘であった。彼女は1373年3月31日に父の主要な田舎の邸宅であるハートフォード城で生まれた。 ^{[1]キャサリンは}ヘンリー3世との結婚によりカスティーリャ女王となった。

1385年、ポルトガル王ジョアン1世がカスティーリャ王ジョアン1世を南レイリアのアルジュバロータの戦いで破り、ポルトガルの独立が完全に確立されると、カトリーヌの両親であるランカスター公爵夫妻はカスティーリャ王位の主張を推し進めるよう奨励された。 ^{[2] 1386年、カトリーヌは王位を主張するために両親とともに}カスティーリャへの遠征に参加した。イングランドとポルトガルは1386年にカスティーリャに対する同盟を結び、ジョアン1世とカトリーヌの異母妹フィリッパの結婚を通じて絆を強めた。^[2]

ジャン・ド・ゴーントはサンティアゴ・デ・コンポステーラ、ビーゴ、ポンテベドラを難なく統治していたが、1387年にレオン侵攻の失敗によりポルトガルに撤退しなければならなかった。そのとき、彼はカスティーリャ王ジャン1世の提案を受け入れた。その提案とは、キャサリンを息子の後のアンリ3世と結婚させ、ランカスター公爵夫人コンスタンスはカスティーリャ王位へのすべての権利を放棄するというものである。この提案に関する最終的な条約は、 1388年7月8日にガスコーニュのバイヨンヌで批准された。この結婚はトラスタマラ家の正統性を表面上回復するのに役立った。さらに、ルーリンガム休戦協定やモンサオ市での休戦協定とともに、この婚約は百年戦争におけるスペインの時代を終わらせるのに役立った。^[3]

1388年8月5日、15歳のカトリーヌは、自由に結婚し、条約を完全に受け入れたと発表した。条約には、ソリア、アルマサン、アティエンサ、デサ、モリーナの町の持参金が含まれていた。1388年9月17日までに、カトリーヌはパレンシア大聖堂で9歳のアンリと結婚した。彼女の夫は1390年に父が亡くなった後に王位を継承したが、1393年にようやく成人が宣言され、統治を開始した。カトリーヌがアンリの統治に貢献したのは、3人の子供を産んだことと、ドミニコ会の宗教的後援に献身したことだけだった。1390年9月、カトリーヌは対立教皇クレメンス7世の下でアヴィニョン教皇の権威を受け入れ、熱心な支持者となった。

夫婦の3人の子供：

• マリア・デ・カスティーリャ（1401年 - 1458年）は、アラゴン王およびナポリ王アルフォンソ5世（寛大王）と結婚したが、子供はいなかった。
• 1420年に最初の妻となったカトリーヌ・ド・カスティーリャ（1403/1406–1439）アラゴンのヘンリー、第4代アルブルケルケ伯、第32代アンプリアス伯、第35代サンティアゴ騎士団長（ 1400-カラタユド、1445）には子孫がいなかった。
• 父の後を継いでカスティーリャ王となったジョアン2世（1405年 - 1454年）。

アンリ3世は1406年に死去し、遺言によれば、未亡人のカトリーヌと弟のアラゴン王フェルナンド1世は、ヨハネ2世が未成年の間、王室の評議会と権力を分担して共同摂政となることになっていた。この3者のうち、フェルナンドが最大の権力を持つことになった。^[3]しかし、ヨハネ2世の親権はディエゴ・ロペス・デ・スニガとフアン・フェルナンデス・デ・ベラスコという2人の貴族に与えられた。カトリーヌは1歳の息子を手放すつもりはなかったため、スペインの有名な城、セゴビアのアルカサルで自分と家族を守る準備をした。フェルナンドは最終的に、カトリーヌが息子の親権を維持できる取引をすることができた。

フェルナンドは、ムデハル（キリスト教国スペインに住むイスラム教徒）に、衣服に青い月のシンボルを着るよう命じた。彼らは家を出ることは許されず、キリスト教徒と働いたり取引したりすることも許されなかった。ユダヤ人もまた、キリスト教徒と働いたり取引したりすることは許されなかった。これは宗教的少数派を抑圧する試みであり、カトリーヌが支持し、彼女の死まで続いた。さらに、摂政間の緊張により統治が分割された。王室会議は、カトリーヌにカスティーリャ王国の北部とレオン王国の支配権を与えた。

カトリーヌがフェルナンドとグラナダ南部の戦争にますます関与するようになるにつれ、カスティーリャとフランスの同盟関係は悪化し、彼女は異母姉フィリッパが女王であったポルトガル、および異母兄アンリ4世が1399年以来統治していたイングランドとの関係を強化することができた。カトリーヌと異母兄はカスティーリャとイングランドの貿易を促進した。彼女の国際政策はカスティーリャのコミュニティに利益をもたらしたが、共同統治者たちは常に彼らの最善の利益のために行動したわけではない。フェルナンドに反対していたため、彼女は対立教皇ベネディクトゥス13世の立場を支持し、当初はコンスタンツ公会議（1414年 - 1418年）に反対していた。

1416年にフェルディナンドが死去すると、ライバルたちが彼女を支持しなくなったため、キャサリンの権威は低下した。政府は非常に協調主義的になった。脳卒中で病弱だったキャサリンは、息子の親権を放棄した。

フェルナン・ペレス・デ・グスマンが記録した、キャサリンの晩年に関する鮮明な記述が 1 つあります。この記述では、キャサリンは父親から身体的特徴を受け継いだ可能性があり、病弱な女性であったことがほのめかされています。彼は、キャサリンは背が高く太っていて、顔色はピンクと白が混じった色白だったと述べています。また、キャサリンは男性のように振舞っていたと述べています。また、キャサリンは人格的にも評判的にも高潔で控えめだったとも述べています。彼女は寛大で気品のある人だったと言われていますが、贔屓をし、その人たちから大きな影響を受けていました。彼女の「えこひいき」にもかかわらず、キャサリンは女性を家庭から追い出す可能性が 2 倍もありました。

カタリナ王妃は1418年6月2日、脳卒中でバリャドリッドで亡くなり、13歳の息子を利己的な廷臣たちのなすがままに残しました。彼女は夫とともにトレド大聖堂のカピラ・デ・ロス・レイエス・ヌエボスに埋葬されています。彼女の記念碑的な肖像には、長い顔と高くアーチ状の額が描かれています。

キャサリン・オブ・ランカスターの曾孫でヘンリー8世の6人の妻のうち最初のキャサリン・オブ・アラゴンは彼女にちなんで名付けられました。

• アンソニー・グッドマン：「キャサリン・オブ・ランカスター」『オックスフォード英国人名辞典』第30巻（2004年）、890～891ページ。
• マケイ、アンガス『中世スペイン：辺境から帝国へ、1000-1500年』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、1977年。
• 「コンビベンシア」の内訳: イベリア半島 1350-1506
• ロペス、フェルナン。ポルトガルにおけるイギリス人、1367-1287 p227-237
• エチェバリア、アナ。「キャサリン・オブ・ランカスター、カスティーリャ王国と共存」、中世後期スペイン（アンガス・I・K・マッケイ教授記念論文集）。R・コリンズ、A・グッドマン編。ロンドン/ニューヨーク：マクミラン・プレス、2002年：79～122ページ。