カーロウの戦い

カーロウの戦い
アイルランド反乱の一部
カーローの自由の木、戦いの記念碑
日付 1798年5月25日 位置 カーロー、カーロー県 結果 政府/イギリスの勝利
交戦国
アイルランド政府 英国	ユナイテッド・アイリッシュメン
指揮官とリーダー
トーマス・マホン	ヘイドン、ブレナン、レドモンド、ノーラン
強さ
500年頃	1,200年頃
死傷者と損失
報告なし	約600人と民間人400人

カーロウの戦いは、1798年5月25日にアイルランドのカーロウで起こった。カーロウの反乱軍は、前日にキルデア州で始まった1798年の反乱を支持して蜂起した。カーロウのユナイテッド・アイリッシュメン組織は、ミック・ヘイドンという名の若いアイルランド訛りの男に率いられ、前リーダーのピーター・アイヴァースが同年3月にオリバー・ボンドの家で他の数人のユナイテッド・アイリッシュメンの指導者とともに逮捕された後、指導部を引き継いだ。ヘイドンは、24日の夜に集結し、夜明けに州都を攻撃するために出発した。途中でさらに多くの志願兵を集め、その数は約1,200人に膨れ上がり、全く抵抗を受けることなく行軍した。

町への攻撃は、4 つの主要道路を通って 4 つの異なる方向から同時に行われることになります。

1. ベネケリーとティンリーランドからタロウストリートへ攻撃を仕掛ける。

2. バリーバーとギャリーハンドンからは、人々はバリン通りを通って行進しました。

3. リーシュからは、グライグキュレン橋を渡り、バローを越えて、暗闇の中にひっそりと佇む古いノルマン城を通り過ぎて攻撃が行われる。

4. パラティンとマガニーからダブリン ストリートに侵入します。

皆がポテトマーケットに集まるでしょう。

様々な部隊が前進したとき、彼らは第９竜騎兵連隊のマホン大佐が兵舎と町に軍隊を配置し、厳重な警戒態勢を敷いていたことを知らなかった。彼らの動きはすべて大佐に知られていた。現在デイトン・ホールとして知られている裁判所には強力な軍隊の一団が駐留していた（これはバリン川にかかる橋のすぐ北に位置する）。橋には２門の小型大砲を持った別の一団が駐留していた。グレイグ橋には士官の護衛兵がいた。ダブリン通りとその北では、武装したロイヤリストがいくつかの大きな頑丈な家に集まっていたが、その方面からの攻撃は弱いとわかっていたため、軍隊の支援はなかった。タロウ通りは開け放たれ、最も強力な攻撃になると予想されるものに対して、どう見ても無防備だった。罠は仕掛けられた。

反乱軍がカーローの町に入ったとき、カトリックの住民だけでなく、前日と前夜に密かに到着していた人々も加わりました。約 200 人の群衆が離脱し、タロー ストリートを行進しましたが、ポテト マーケットに到着すると運命が変わりました。

しかし、事前に警告を受けていた守備隊は、すべての窓と屋根に兵士を配置し、致命的な待ち伏せを準備していた。反乱軍が一見楽勝に見えて安心した時、隠れていた兵士たちは、無防備な反乱軍の集団に次々と銃弾を浴びせた。完全に不意を突かれた反乱軍はショックを受け、貧弱な武装で逃げ出したが、またもや軍の待ち伏せに遭った。生存者は、隣接する家屋や小屋を突き破って逃げようとしたが、追跡してきた兵士らが火を放ち、住民 200 人が死亡した。生存者の 1 人であるウィリアム ファレルは、この大虐殺について次のように書いている。

私は、目覚めて自分の家が燃えていることに気づき、服を着て幼い娘を抱えて通りに走った、とても優しい男性を知っています。彼と子供は即座に射殺されました。^[1]

指定された場所であるポテトマーケットに着くと、彼らは立ち止まり、仲間全員に助けに来るよう合図として叫び始めたが、無駄だった。彼らが期待していた仲間たちは、準備が整うのを恐れ、一歩も動かなかった。自分たちだけが取り残されていることに気づいたとき、彼らは突然パニックに陥り、クイーンズ郡の兵士たちを連れてくるために前進しようと考えた。しかし、彼らが前進しようとしたとき、少し下のタロウ通りにある徴税官の家に二人の歩哨がいて、一人が銃を突き出して発砲し、仲間の一人を殺した。この一発の銃弾で全員の足止めとなった。

一方、カーローの反乱軍を救援するために向かったリーシュ郡の反乱軍は、戦闘に関するさまざまな報告を聞き、仲間の運命を聞いて、救援するには遅すぎると判断し、計画を変更した。彼らを率いたのは、レドモンドとブレナンという男たちだった。彼らは代わりに、カーローから数マイル離れたリーシュ郡のバリックモイラーに向かい、そこで多くのロイヤリストの家に火を放ち、プロテスタントの牧師ジョン・ウィッティの家を襲撃した。乱闘で反乱軍のうち21人が死亡したが、それにもかかわらず、彼らは最終的にロイヤリストの住民を制圧した。

町の路上で推定 500 人の反乱軍と民間人が殺害されたが、軍側の損失は報告されていない。その後 10 日間の鎮圧でさらに 150 人が処刑された。「パディ・ザ・ポインター」として知られるようになった地元の男性は、町中を馬で走り回って反乱軍の逃亡者を指摘し、軍に反乱軍の身元を突き止める手助けをしたと伝えられている。その日亡くなった多くの人々の遺体が「クロッピーホール」(集団墓地) に投げ込まれた記念碑がグライグカレンにある。

北緯52°50′10″ 西経6°55′41″ / 北緯52.836° 西経6.928° / 52.836; -6.928