9M14 マリュートカ

9M14マリュートカ（ロシア語: Малютка 、直訳:「小さなもの」、NATOコードネーム: AT-3 サガー）は、ソビエト連邦で開発された手動指令式視線誘導（MCLOS）有線対戦車ミサイル（ATGM）システムである。これはソビエト連邦初の携帯型対戦車ミサイルであり、おそらく史上最も広く生産されたATGMである。ソ連での生産は1960年代から1970年代にかけて年間25,000発でピークに達した。さらに、このミサイルのコピーは少なくとも6か国で様々な名称で製造されている。

マリュートカとその派生型は、より高度な対戦車誘導ミサイルに取って代わられたものの、1960年代以降、ほぼすべての地域紛争で広く使用されており、現在でも大量に備蓄され、ヒズボラなどの非国家主体によって今日でも使用されることがある。^{[ 7 ]}

開発は1961年7月に始まり、政府はトゥーラとコロムナの2つの設計チームにプロジェクトを割り当てた。^{[ 8 ]}要件は以下のとおりであった。

• 車両搭載可能および／または携帯可能
• 射程距離3,000メートル
• 60°の角度で200ミリメートルの装甲を貫通する。
• 最大重量10キログラム

設計は、フランスのENTACやスイスのコブラなど、1950年代の西側諸国の対戦車ミサイルに基づいていた。最終的に、3M6シュメルも担当したコロムナ機械設計局が開発した試作機が選ばれた。初期試験は1962年12月20日までに完了し、ミサイルは1963年9月16日に実戦配備された。^{[ 9 ]}

このミサイルは、携帯式スーツケース型発射機（9P111）、地上車両（BMP-1、BRDM-2）、ヘリコプター（Mi-2、Mi-8、Mi-24、ソコ・ガゼル）から発射できる。ミサイルは、発射台としても機能する9P111グラスファイバー製スーツケースから展開するのに約5分かかる。

ミサイルは小型ジョイスティック（9S415）で目標に誘導されますが、操作にはオペレーターの高度な訓練が必要です。オペレーターの操作は、ミサイルの後方にある細い3本のワイヤーを介してミサイルに伝達されます。ミサイルは発射後すぐに上昇し、障害物や地面に衝突するのを防ぎます。飛行中、ミサイルは毎秒8.5回転で回転します。最初はブースターによって回転し、翼のわずかな角度によって回転が維持されます。ミサイルは小型ジャイロスコープを使用して地面に対する姿勢を制御します。そのため、ミサイルが目標と一直線に戻るまでに時間がかかる場合があり、最小射程は500～800メートル（550～870ヤード）となります。1,000メートル未満の目標に対しては、オペレーターは目視でミサイルを誘導できます。この距離を超える目標に対しては、オペレーターは8倍、視野角22.5度の9Sh16潜望鏡照準器を使用します。 

交戦範囲は、ミサイルの発射軸を中心とした幅3キロメートル（1.9マイル）、角度45度の弧状領域です。射程が1.5キロメートル（0.93マイル）未満になると、この弧状領域は縮小し、500メートル（550ヤード）の射程では、中心線から左右50メートル（55ヤード）以内の目標にしか命中させることができません。発射軸から離れるにつれて命中精度は低下し、両端では最適精度の約半分にまで落ち込みます。    

ミサイルの命中率は当初60～90%と推定されていたが、実際の運用状況が最適でない場合や操作員の技量不足により、2～25%まで低下する可能性があることが経験上明らかになっている。実際、MCLOSミサイルは操作員に高度な技能を要求するが、それでもなお、この兵器は運用者から高い評価を得ており、ソ連／ロシアをはじめとする各国で継続的な改良が続けられてきた。

オリジナルの兵器の最も深刻な2つの欠点は、最小射程が500～800メートル（550～870ヤード）であること（これより近い目標には効果的に対処できない）、そして低速で移動するミサイルが最大射程に到達するまでに約30秒かかるため、標的が障害物の後ろに退避したり、煙幕を張ったり、操作員に反撃したりするなど、適切な行動をとる時間を与えてしまうことである。^{[ 10 ]} 

ミサイルの後のバージョンでは、より使いやすいSACLOS半自動コマンド・トゥ・ライン・オブ・サイト誘導システム（ただし、地上車両およびヘリコプター搭載型のみ）を実装し、推進システムを改良して平均飛行速度を向上させることで、これらの問題に対処しました。最新のアップデートでは、爆発反応装甲に対抗するためのタンデムチャージ弾頭またはスタンドオフプローブ、および熱画像システムが搭載されています。これらの最新バージョンにおいても、マリュートカはおそらく現在運用されている対戦車ミサイルの中で最も安価なものと言えるでしょう。

ソ連軍では、携帯型RPGは自動車化狙撃大隊の対戦車小隊の一部として配備された。各小隊は2つのマリュートカ小隊で構成され、各小隊は2つのチームから成っていた。各チームには2つの発射ステーションがあり、各チームの1人の補助射手がRPG-7の射手を務めた。RPG-7は、ミサイルの最短射程によって生じる500メートルの死角をカバーするために必要だった。

また、 BMP-1、BMD-1、BRDM-2といった車両にも組み込まれている。

ヨム・キプール戦争

このミサイルはヨム・キプール戦争の初期段階でアラブ軍によって使用された。^{[ 15 ]} 戦争の後半、イスラエル軍は新たな戦術を採用し、ミサイル操作員の注意をそらすか殺害するために大量の砲撃を集中させることで脅威を無力化する方法を学びました。^{[ 15 ]}イスラエル軍がマリュートカを撃破するために用いたその他の即席の方法には、戦車の前方で発砲して砂塵を発生させ、前後に移動しながらミサイルの発射源を撃つことなどがありました。^{[ 16 ]}これらのイスラエル軍の戦術は後にワルシャワ条約機構の対戦車ミサイルの脅威に対抗するためにNATO軍によって採用されました。^{[ 16 ]}戦争中、マリュートカは合計で800以上のイスラエル戦車やその他の戦闘車両を撃破しました。^{[ 17 ]}

• 9M14マリュートカ
  • 9M14マリュートカ（NATOコードネーム AT-3サガー）は、有線誘導式のMCLOSミサイルで、1963年に運用が開始された。
  • 9M14Pマリュートカ-P（NATOコードネーム：AT-3CサガーC）は、有線誘導式のSACLOSミサイルで、1969年に運用開始された。弾頭は改良型（460mm、 RHA比） である。
    • 9M14P1改良型弾頭 (RHA に対して 520 mm) と、 ERA に対する能力を向上させるためのスタンドオフプローブ。
    • 9M14MP1
    • 9M14MP2
  • 9M14Mマリュートカ-M（NATOコードネーム AT-3Bサガー B）は、有線誘導式のMCLOSミサイルで、1973年に運用開始されました。改良されたモーターにより、飛行時間が短縮され、最大航続距離を実現しました。重量11kg  、航続距離3km  。
  • 9M14-2マリュートカ-2 (NATO 報告名 AT-3Dサガー D )有線誘導SACLOSは 1992 年に運用開始。速度は 130 m/s に向上 。3.5  kg HEAT弾頭 (  RHA に対して 800 mm の貫通力)。重量 12.5  kg。射程 3  km。
    • 9M14-2Mマリュートカ-2M 4.2kg タンデムHEAT弾頭は、ERAに対する能力が向上しています。重量13.5kg  、速度120m  /s。
    • 9M14-2Pマリュートカ-2P
    • 9M14-2Fマリュートカ-2F 3.0kg熱圧弾頭。地上部隊および非武装車両への攻撃を目的としている 。
    • 9M14P-2F
    • 9M14-2T ^{[ 23 ]}セルビアVTI Malyutka ^- 2T SACLOS。4.4  kg タンデム HEAT 弾頭 (RHA に対する貫通力 1,000 mm)、 ERA に対する能力向上。重量 13.7 kg。速度 120 m/s。[ ^{24 ]}  
    • 2T5セルビア製 VTI マリュートカ-2T5 射程 5 キロメートル、無線制御による誘導ミサイル。速度 200  m/s。^{[ 25 ]}
• HJ-73紅建レッドアロー73 中国
  • HJ-73 MCLOSは1979年に就役した。
  • HJ-73Aは、新型誘導システム「SACLOS」に加え、より強力な主弾頭を搭載している。
  • ERAに対する能力を向上させたHJ-73B SACLOSスタンドオフプローブ
  • HJ-73C SACLOSタンデムHEAT弾頭はERAで保護された車両を貫通する。発射機には熱感知装置が搭載されている。^{[ 26 ]}
• RAADイラン
  • RAAD 9M14Mクローン
  • RAAD-TタンデムHEAT弾頭
  • I-RAAD SACLOS
  • I-RAAD-T SACLOSタンデムHEAT弾頭
• 北朝鮮の蘇松浦
• ルーマニアのマリウトカM2Tは、ELMECとユーロミサイルの共同プロジェクトであり、約900mmのRHAを破壊できるMILAN 2Tタンデム弾頭を使用している。 ^{[ 27 ]}
• 1970年代、台湾の国立中山科技学院は9M14マリュートカを複製し、クンウーとして生産した。[ ^{28 ]中華民国}は南ベトナムから9M14マリュートカを入手していた。設計が古く、軍が対戦車兵器に低い優先順位を置いていたため、広く採用されなかった。^{[ 29 ]}

• ロシアの兵器一覧
• NATOの対戦車ミサイルの報告名一覧

• Hull, AW; Markov, DR; Zaloga, SJ (1999).ソ連/ロシアの装甲車両および砲兵設計の実践 1945年から現在まで. Darlington Productions. ISBN 1-892848-01-5。
• ホッグ、イアン・V.編 (1987).ジェーンズ歩兵武器 1987-88 (第1 版). ジェーンズ・インフォメーション・グループ. ISBN 978-0-7106-0843-7。
• ジョーンズ、リチャード・D.、ネス、リーランド編（2010）。ジェーンズ歩兵武器2010-2011（第36 版）。ジェーンズ・インフォメーション・グループ。ISBN 978-0-7106-2908-1。
• Противотанковый ракетный комплекс "Малютка" (9К14/9К11)[対戦車ミサイルシステム「マリュートカ」（9K14/9K11）]。RBase（ロシア語）。2018年10月5日にオリジナルからアーカイブ。 2026年4月27日取得。
• グラノフスキー、オレグ。ПТУР первого поколения в АОИ[イスラエル国防軍における第一世代対戦車ミサイル] 。Waronline.org（ロシア語）。2005年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2026年4月27日取得。
• ПТРК 9К11/9К14 «Малютка»[ ATGM 9K11/9K14 "Malyutka" ]。BTVT (ロシア語) 。 2026年4月27日取得。
• スターリー、ドン A. (1978).ベトナムにおける騎馬戦闘。ベトナム研究。ワシントン DC: 陸軍省。CMH Pub 90-17。
• ダンスタン、サイモン（1982）。ベトナム戦争における装甲車両―戦闘。オスプレイ出版。ISBN 0-89141-171-2。

• サガー銃の開梱と発射準備の様子を映した短いYouTube動画。
• FASによるAT-3 SAGGER対戦車誘導ミサイルに関する報告書
• AT-3 MALYUTKA に関するロシアのウェブページ