ナンシー・ケリガンへの暴行

ナンシー・ケリガンへの暴行
襲撃現場となったコボ・アリーナ（2007年撮影）
位置	コボ アリーナ デトロイト、ミシガン州、米国
座標	北緯42°19′35″ 西経83°2′49″ / 北緯42.32639° 西経83.04694° / 42.32639; -83.04694
日付	1994 年 1 月 6 日。 30年前c.  2:35 PM ( EST ( UTC−05:00 )) ( 1994-01-06 )
ターゲット	ナンシー・ケリガン
攻撃タイプ	殴打
武器	ASP 伸縮警棒
怪我した	ナンシー・ケリガン
加害者	ジェフ・ギルーリー ショーン・エッカート デリック・スミス
加害者	シェーン・スタント
被告	トーニャ・ハーディング
料金	恐喝行為 陰謀 起訴妨害
訴訟	ハーディング対米国フィギュアスケート協会、851 F. Supp. 1476 (D. Or. 1994)

1994年1月6日、アメリカのフィギュアスケート選手ナンシー・ケリガンは、ミシガン州デトロイトのコボ・アリーナの廊下を歩いていたところ、犯人のシェーン・スタントに警棒で右腿下部を殴打された。ケリガンはその少し前にアリーナの スケートリンクでスケートの練習をしていた。

この襲撃は、同じくアメリカ人フィギュアスケート選手のトーニャ・ハーディングの夫だったジェフ・ギルーリーと共謀者のショーン・エッカートによって計画された。^{[1] [2] [3]}彼らは襲撃を実行するためにスタントと彼の叔父デリック・スミスを雇った。ギルーリーとエッカートの両者は、ハーディングが襲撃に関与しており、事前にそのことを知っていたと主張した。ハーディングは当初、襲撃について一切知らなかったと否認したが、^{[4] [5]}すぐに事後的に襲撃の隠蔽に協力したことを認める司法取引を受け入れた。 ^{[6] [7]}その後、大陪審^[8]と米国フィギュアスケート協会（USFSA）の懲戒委員会^[9]の両方が、計画と実行の段階でハーディングが関与していたさらなる証拠を発見した。

この襲撃は、ケリガンが現在開催中の1994年全米フィギュアスケート選手権と、間もなく開催される冬季オリンピックに参加するのを阻止し、両フィギュアスケート競技でハーディングが活躍する可能性を高めることが目的だった。ケリガンは全米選手権に出場できなかったが、冬季オリンピックには間に合うように回復した。両選手は1994年のオリンピックに出場し、ハーディングは後にUSFSAのフィギュアスケート競技から永久追放された。^[10]

ナンシー・ケリガンは、1994年1月にミシガン州デトロイトで行われた全米フィギュアスケート選手権に出場しようとしていたアメリカの元フィギュアスケート選手である。その大会での彼女の主なライバルはトーニャ・ハーディングだった。この襲撃は大会のわずか数日前に起こり、ケリガンは出場できなくなった。^[11]冬季オリンピックも2月に開催される予定で、ケリガンとハーディングはアメリカを代表する女子フィギュアスケート選手になる見込みだった。この襲撃はハーディングにとって有利だった。彼女は全米選手権で楽々と優勝することができ、もしケリガンがオリンピックに出場できていなかったらハーディングも有利になっていたかもしれない。^[1]

ジェフ・ギルーリーはトーニャ・ハーディングの元夫だった。^[1]襲撃当時、このカップルは一緒にいて、まだお互いを夫婦と呼び合っていた。ギルーリーの友人で襲撃前にはハーディングのボディーガードでもあったショーン・エッカートは、もともとハーディングが匿名の殺害予告を受けた後に雇われた人物だった。^[12] シェーン・スタントは後に、ハーディングが殺害予告をでっち上げた張本人だったと証言した。^[13]エッカートの仲間のデリック・スミスは襲撃の実行に6,500ドルを支払われた。エッカートはギルーリーから金を受け取っていた。スミスの甥のシェーン・スタントは当初、一人で襲撃を実行する計画を立て、 1993年12月下旬にケープコッドにあるケリガンのホームリンクまで足を運んだが、彼女の居場所を見つけることはできなかった。スタントは1994年1月初旬、ケリガンを追ってデトロイトのナショナルズに向かった。ギルーリーはデトロイトで襲撃を行うことに反対し、捕まる可能性が高すぎると感じたため、スタントに襲撃せずに帰国できるようエッカートに資金を送金するよう指示した。エッカートは代わりに資金をスミスに送金し、スミスはデトロイトのスタントと合流した。^[14]スタントとスミスはその後、一緒に襲撃を行う計画を立てた。^[15]

1994年1月6日の午後、ケリガンはコボアリーナ内のスケートリンクで全米選手権の練習をしていた。カメラクルーが彼女の練習を録画しており、彼女がスケートリンクを出てカーテンをくぐり、廊下を歩いていく様子が映っていたが、そこでカメラが切れた。^[16]スタントは2018年のインタビューで、自分はカメラクルーの「約1フィート半」（約50センチ）後ろに立っていて、彼らが撮影をやめるのを待ってからカーテンをくぐってケリガンを追ったと述べている。^[17]スタントはケリガンの後ろから近づき、伸縮式警棒を伸ばして彼女の右下腿を殴り、立ち去った。その後、彼は施錠されたガラスのドアを破壊してアリーナから逃走した。スミスは外で車の中で待機しており、逃走ドライバーを務めた。カメラクルーは襲撃後すぐに録画を再開し、アリーナのスタッフに囲まれて床に座って泣いているケリガンを録画した。ここでケリガンは、今では有名なセリフ「なぜ？ なぜ？ なぜ？」を叫んだ。^[a]この映像は後にニュース番組で世界中に放送された。その後、ケリガンは父親に連れられて更衣室へ運ばれた。^{[16]この攻撃により、ケリガンは膝と}大腿四頭筋腱に重度の打撲を負い、全米選手権を棄権せざるを得なくなった。^[18]

ハーディングは1986年、クラカマス・タウン・センターでスケートをしていた時にジェフ・ギルーリーと出会った。当時ハーディングは15歳、ギルーリーは17歳だった。後に二人は電話番号を交換し、ハーディングの父親に付き添われて映画を見に行った。^[19] 1988年、二人は一緒に家に移り住み、ハーディングはギルーリーから身体的虐待を受けるようになったと主張した。^[20]二人は1990年3月18日に結婚した。ハーディングの母ラヴォーナは結婚に反対したと語り、「ジェフが暴力的な一面があることは知っていた[...] 彼は[トーニャ]が他の男の子と出かけたと思ってドアを壊そうとしたのです。」と述べた。 ^[21] 1991年6月17日、ハーディングは和解しがたい不和を理由に離婚を申請した。 2日後、彼女はギルーリーに対する接近禁止命令を受けた。「彼は私の腕と手首をねじり、髪を引っ張り、私を突き飛ばしました。[...]彼はショットガンを買っており、私は自分の身の安全が心配です。」^[21]

ハーディングは後に、1991年にギルーリーと別れた際に「8年間の付き合いのある友人に」知り合いからレイプされたと主張した。 ^[22] 1991年夏、彼女は機械技師のマイク・プリスカと婚約した。彼はハーディングが人を軽蔑し、彼女の電話番号を他の男性に教えているのを見て婚約を解消した。^[23] 1991年秋、ハーディングはカナダ人の銀行員とデートした。10月、彼女はギルーリーと和解して離婚を取り下げることを決め、まだ愛し合っていると述べてカウンセリングを受けた。「彼が変わったのは分かっています。彼の目を見ればそれが分かりますし、彼を信じています...彼を失いたくないです。本当にそう思います。」^{[21] [24]}

1992年3月10日、ハーディングはオレゴン州ポートランドの道路脇で女性ドライバーと衝突した。現場に最初に到着した警官は、ハーディングがドライバーの眼鏡を壊した後、野球のバットを持っているのを目撃した。事件は謝罪で終わり、刑事告訴は行われなかった。^[25]

1993年3月と7月、ハーディングとギルーリーが共同で住んでいたアパートに、口論の報告を受けて警察がやって来た。7月の宣誓供述書で、ハーディングは2年間暴力的な結婚生活を送っていたと記し、「彼は平手打ちや拳で私を暴力し、何度も床に押し倒した」と記した。^[23]ハーディングは再び接近禁止命令を受け、離婚を申請した。^[26] 1993年春、彼女はトム・アラントとデートした。アラントはオレゴニアン紙にハーディングについて語り、彼女はギルーリーについて不満を言うが、それでも頻繁に連絡を取り、「彼と話すのをやめられなかった」と語った。^[27]その夏、ハーディングのジムの男性がオレゴニアン紙に、ハーディングがギルーリーの「面倒を見て」「少し殴って」くれるよう金を払うと申し出たと主張した。彼は気分を害したため断ったと述べた。^{[28] [24]}

1993年8月28日、ハーディングとギルーリーは離婚が認められた。10日後、ハーディングの弁護士は、夫婦が再び和解を望んだため、接近禁止命令の解除を求めた。^[23] 10月2日午前3時頃、夫婦の隣人が外で口論している音と一発の銃声を聞いて警察に通報した。隣人は、ギルーリーがハーディングを抱き上げてトラックに乗せるのを見たと報告し、ハーディングが撃たれたのではないかと恐れた。^[29]警察官はトラックを止め、発見されたショットガンと最近発砲された9mmベレッタ拳銃を押収した。 ^[30]その後、警察官はハーディングとギルーリーに別々に何が起こったのかを聴取したが、彼らの話は一致しなかった。ギルーリーは最初、銃を所持していた時に発砲したと述べた。その後、ハーディングは自分が銃を発砲したことを認め、世間の注目を心配した。ギルーリー氏は、ハーディング氏が彼女の所有物を彼のトラックに積み込んでいた時に、彼の元恋人をめぐって口論になったと述べたが、彼は告訴を拒否した。^[29] 1993年11月、この夫婦は家賃を払わなかったためアパートから追い出された。^[31]

1994年1月18日のFBI証言で、トーニャ・ハーディングは腫れた足首を治療するために氷を要求し、受け取った。財政について尋ねられたハーディングは、銀行口座が1つあり、現在109ドルの残高不足になっていると述べた。^[30]また、ギルーリーとの関係についても尋ねられ、今でも彼を夫だと思っていると答えた。ギルーリーがハーディングを脅迫したことがあるかと尋ねられると、ハーディングは脅迫したことはないと答えた。その後、FBI捜査官ジェームズ・ラッセルは、ハーディングが1月11日にショーン・エッカートの家に行ったことがあるか尋ね、ハーディングは「絶対に」行ってはいないと答えた。その後、ラッセルは、犯罪の知識を隠すことはオレゴン州法に違反しないが、FBIに嘘をつくことは連邦法に違反すると助言した。ハーディングは、そのことは理解していると述べた。その後、ラッセルは、ハーディングが嘘をついたことは知っていると彼女に伝えた。その後、ハーディングの弁護士ロバート・ウィーバーは、依頼人と個人的に話をしたいと述べた。ハーディングは戻ってきた際、1993年12月28日にギルーリーとエッカートの家に行き、エッカートが中に入ると彼女は車で立ち去ったと証言した。ハーディングによると、ギルーリーは1時間後に電話をかけてきて迎えに来るように頼んだという。^[32]

1994年3月16日のハーディングの司法取引の後、彼女は暴行事件について他の主張をしている。2018年、彼女は1993年後半にギルーリーとエッカートが彼女の競争相手の一人を「排除する」ことについて話し合っていたことを事前に知っていたと述べた。ハーディングは、公正に勝ちたいと抗議し、彼らが何を話しているのか尋ねたと述べた。^[33]

ハーディングの2008年の公認伝記『トーニャ・テープ』（リンダ・D・プラウズが録音されたインタビューを元に執筆）では、ハーディングはヴェラ・マラーノにナンシー・ケリガンのトレーニング・リンクの名前を尋ねたことは一度もないと否定し、マラーノは詳細を正確に覚えていなかった可能性があり、「少し的外れだった」と述べた。ハーディングはまた、プラウズがマラーノの証言について尋ねた際に不安を表明した。^[34]

「賭けに勝つために質問をした以外、私は何も悪いことはしていません。ただ、これは悪いように聞こえるだけです。賭け金は25セントかそれくらいだったと思います。大したことではありません。」

ジェフ・ギルーリーは1994年1月26日に初めて襲撃計画について証言した。^[35]彼によると、1993年12月初旬、ハーディングは1993年のNHK杯の競技後に電話をかけてきて、彼女の順位に腹を立てていたという。彼も彼女のために腹を立てていたと言い、後に友人のショーン・エッカートにフィギュアスケートの政治について話した。^{[30]ギルーリーによると、エッカートはその後、}ナンシー・ケリガンが脅迫を受けたらどうなるかと声に出して疑問を呈したという。 ^[36]ギルーリーはそのアイデアが気に入ったと述べた。彼によると、エッカートはケリガンを負傷させるというアイデアをハーディングに秘密にしておきたいと思っていたが、ギルーリーは競技者を負傷させることはハーディングのパフォーマンスにも心理的影響を与える可能性があると説明した。ギルーリーは、ハーディングにケリガンを負傷させる計画について話したとき、彼女はそれを「良いアイデア」だと思ったと主張した。^[37]しかし、彼女はエッカートがそれを計画する能力に懐疑的だった。^[30]ギルーリーは、エッカートは攻撃を実行できる人々を知っており、エッカートの計画が気に入らない場合は計画を中止できると彼女に保証した。^[38]

エッカートが電話でデリック・スミスと話した直後、彼はギルーリーとハーディングの自宅を訪れ、計画を実行するのに4,500ドルの見積もりを出した。ギルーリーは、それは高すぎると答え、2,000ドルなら払えると言った。^[38] 12月25日、ギルーリーはスミスから留守番電話に計画の詳細を尋ねるメッセージを受け取っていた。彼はその後エッカートに電話して取引をキャンセルしたと主張した。エッカートは、スミスはすでにポートランドに向かっており、ケリガンについてもっと情報が必要だと答えた。写真と、彼女が練習しているアイスリンクの場所だ。^{[30] [38]} 12月27日、ハーディングはペンシルバニアのフィギュアスケート記者である友人のベラ・マラーノに電話し、彼女とギルーリーはナンシー・ケリガンがどこで練習するかについて「賭け」をしていると言った。^[30]その後、マラーノはUSFSAの連絡先に電話をかけ、リンクの名前を調べ、ハーディングとギルーリーの留守番電話にメッセージを残した。^[38]彼は、そのメッセージは理解しづらく、「チューニー・キャン」のように聞こえたと語った。その後、ハーディングは再びマラーノに電話をかけ、アリーナ名の綴りを尋ねたところ、ギルーリーはハーディングが「トニー・ケント・アリーナ」と書くのを見たと語った。^{[39] [38]}

スミスと甥のシェーン・スタントは12月27日にポートランドに到着し、エッカートの自宅まで車で行き、明日午前10時にギルーリーと会うよう頼んだ。ギルーリーは、ハーディングはその時間には練習中だと言ったが、会うことに同意した。12月28日、ハーディングは午前10時半に練習を終え、ギルーリーは彼らをエッカートの自宅まで運転した。彼によると、ハーディングは会議のことを​​知っており、ギルーリーが危険な人物と話をするのではないかと心配していたという。^{[38] [40]}彼はまた、ハーディングがケリガンを自宅かスケートリンクで負傷させたいと彼に言ったと証言した。^[41]ギルーリーは会議の後に電話すると言い、ハーディングはギルーリーの母親の家に車で向かった。^[38]

彼は午前11時にエッカートの自宅事務所で開かれた会議に到着し、ドアをノックするとスタントが彼を中に入れた。^{[30] [38]}エッカートはギルーリーをデリック・スミスに紹介したが、彼のファーストネームだけを使い、スタントはスミスの「友人」として紹介された。スタントはギルーリーに会えて「光栄です」と言い、その後沈黙した。スミスはギルーリーに「問題」を解決できると言い、ギルーリーはケリガンを全国選手権から外してハーディングがオリンピックの金メダルを取れるようにしたいと言った。^{[38] [39]}これが実現すれば、ハーディングは支持者を獲得し、彼女の警備に週1,000ドルを提供することができる。ギルーリーはこの計画に6,500ドル支払うことができると言い、何ができるか知りたいと言った。^[30]エッカートはケリガンのアキレス腱を切るか、ボロ車でケリガンを道路から追い出すか、「ただ殺す」かを提案したが、これらのアイデアは反対された。ギルーリーは、ケリガンの右足、つまり着地する足だけを不具にすればいいと言い、ハーディングに以前確認したと主張した。彼らはケリガンの右足を負傷させることで合意した。ギルーリーは、行為が完了しなければ金は返還されると告げられた。その後、彼はハーディングに電話して迎えに来るように頼んだ。^[38]

ギルーリーによると、ハーディングと二人で車で家まで帰っているとき、彼女は会議がうまくいったかと尋ねた。彼が「返金保証」について話すと、ハーディングは大声で笑った。ギルーリーは会議について「かなり良い」と感じ、スミスは有能だと思ったと述べた。そして彼は彼女に「やってみるべきだ」と言った。ギルーリーによると、ハーディングは「やってみよう」と答えたという。^{[38] [42]}

ギルーリーは、ハーディングはケリガンの写真と彼女の「スケートタイム」がもう一枚必要だと言った。ギルーリーは、ハーディングがアイススケートの用語を知っているので、トニー・ケント・アリーナに電話するよう提案した。彼によると、彼女はアリーナに電話してケリガンの「パッチとフリースタイルのタイム」を尋ね、住所を再度尋ねた。彼らはまた、ワールドチームのハンドブックとオリンピアン誌からケリガンの写真を2枚見つけた。ギルーリーによると、ハーディングは雑誌の宛名ラベルに自宅の住所が載っているので切り取るように言ったという。彼らはその夜、写真、練習時間、現金2,700ドルを持ってエッカートの自宅に向かった。ギルーリーは、ハーディングが別の部屋でエッカートの母親とコーヒーを飲んでいる間にエッカートに支払ったと述べた。彼は、ハーディングが彼と簡単に話をし、エッカートがケリガンの写真は「お世辞」だと言ったことを覚えている。ギルーリーとハーディングは、エッカートの母親もこの陰謀を知っているようで驚いた。^[38]

ギルーリーは、1994年1月までに、彼とハーディングは計画が失敗したことに動揺していたと証言した。エッカートが、もっとお金を払えばまだできると言ったとき、ギルーリーは「私の額にはバカと書いてあるの?」と尋ねた。ハーディングは、エッカートにお金を返すべきだと彼に言った。1994年1月1日、彼女は午後11時30分から午前1時まで深夜のスケートセッションがあり、ギルーリーはエッカートにリンクで会うように頼んだ。エッカートが到着すると、ギルーリーは、ケリガンが全国大会の前にまだ障害を負わせられるなら、もっと払うことに同意した。^[38]

ギルーリーによると、ハーディングはその後2人の男に近づき、エッカートに以前の腰痛は良くなったかと尋ねた。すると彼女は怒って、なぜ「このこと」（計画）が完成しなかったのかと尋ねた。エッカートは動揺し、理由は分からないと言った。^[38]

1994年1月22日、ヴェラ・マラーノはFBIの尋問を受けた。彼女はフリーランスのライターとして働いており、ハーディングに関するフィギュアスケートの記事を何本か書いており、彼女と定期的に電話でやり取りしていたと述べた。マラーノは、ハーディングがナンシー・ケリガンに関する「賭け」について彼女に電話をかけてきたと述べた。彼女によると、ハーディングはその後、ケリガンのトレーニングリンクの名前を尋ね、ケリガンがケープコッドに不動産を所有しているかどうかも知りたがったという。^[35]

ショーン・エッカートは1994年1月12日に初めて襲撃計画の一部について証言した。彼はギルーリーとは小学校1年生の頃から知り合いだった。1993年、エッカートはパイオニア・パシフィック・カレッジのパラリーガルコースに在籍し、ワールド・ボディガード・サービスというビジネスを立ち上げようとしていた。^[38]彼は12月中旬にギルーリーが彼に近づき、ケリガンを無力化できる人物を知っているかと尋ねたと主張した。^[43]

1993年12月22日、エッカートはアリゾナ州フェニックスに住む友人のデリック・スミスから電話を受けた。^[38]スミスは、以前話し合ったように、フェニックスに引っ越して対テロリストのトレーニングキャンプ の設立を手伝うことにエッカートがまだ興味があるかどうか知りたがっていた。 ^[44]エッカートは、ライバルの夫から女子フィギュアスケート選手を無力化する契約を交わしており、ライバルのスポンサーの1人がジョージ・スタインブレナーだったため、かなりの金が動くと主張した。^{[38] [30]}スタインブレナーが最近、USFSAを通じてハーディングに1万ドルの寄付をしたのは事実だった。^{[45] [46]}スミスはその取引に興味を持ち、甥のシェーン・スタントと一緒にポートランドまで車で行き、エッカートとギルーリーに会うことに同意した。^[38]

12月28日、ギルーリーがオフィスに到着するのを待っている間、スミスはエッカートに会議を録音するよう説得し、それを「交渉材料」とした。エッカートはテープレコーダーを机の上のペーパータオルの下に隠した。会議後、ギルーリーは立ち去り、その夜エッカートに現金で支払うために戻った。彼は後にその金をスミスに渡し、スミスはスタントをシアトル空港まで車で送り、スタントはボストン行きの飛行機に乗った。^[47]スミスはアリゾナに戻り、スタントとエッカートと電話で別々に連絡を取り、エッカートはギルーリーに報告した。エッカートはスタントがどこにいるか正確にはわからず、スミスにもっと金が必要だとギルーリーに伝えた。ギルーリーは、計画のためにボストンに誰かがいるという証拠となる領収書が届くまで、それ以上の金は払わないと拒否した。^[38]

1994年1月1日、エッカートは深夜のセッション中にスケートリンクでギルーリーとハーディングに会った。彼はギルーリーが、もし計画が実現したらもっとお金を払うと言ったことを覚えていた。エッカートによると、ハーディングはスケートで彼のところまで来て、腰痛が続いていることを同情したという。^[48]彼によると、彼女はその後「こんなことでふざけるのはやめて、終わらせなさい」と言ったという。^[30]

デリック・スミスは1994年1月12日に初めてFBIの尋問を受けたとき、その日の後半に自分が陰謀に関与したことを認めるまで、共謀者と合意していたカバーストーリーを守り続けた。 ^[49]彼はマウント・フッド・コミュニティ・カレッジの学生だったときにエッカートと知り合い、スパイ活動とサバイバリズムに興味を持ち、いつか一緒に学校を開こうと話していた。^[50]スミスはその後、除隊するまでの約3年間、米国陸軍で「情報分析官」として働いた。 ^{[30]その後}、オレゴン州ミルウォーキーで、知的障害のある成人を雇用し、洗濯ハンガーの仕分けを訓練する会社、Developmental Systems Inc.のグループホームのコーディネーターとして働いた。 ^{[50] [30]}同社によると、スミスは仕事がうまく、少し反社会的ではあったが、静かで忍耐強い人だったという。^[51]彼は1993年後半にその仕事を辞め、妻とともにアリゾナに引っ越した。^{[50] [51]}その後、スミスは警察官の職に応募し、面接の予定を待っていたところ、エッカートからオレゴン州でのボディーガードの仕事の可能性について聞かされた。^[30]

1993年12月22日にエッカートに電話した際、エッカートはスミスに、肉体的に「倒す」必要がある顧客がいると告げ、その仕事には将来的にボディーガードの仕事が増えるだろうと言った。スミスは犯罪歴がなかったため自分で暴行を加えたくはなかったが、それをする人を知っているかもしれないと言った。彼は甥のシェーン・スタントが現在失業中であることを知っていたので、スミスはエッカートとの会話についてスタントに話した。^[38]

12月28日、スミスとスタントはポートランドで攻撃計画について議論した。ギルーリーが会議に到着する前に、スミスはエッカートに、差し迫った計画をテープに録音するよう頼んだ。^{[52]会議中、スミスはエッカートがギルーリーに多くの「}地下」のつながりがあると思わせようとしていると考えていた。会議後、スミスとスタントはケリガンを「あまりひどく」傷つけないことで合意した。^[53]

シェーン・スタントは1994年1月14日にFBIに出頭した後、初めて襲撃計画について証言した。^[49]彼はデリック・スミスの妻の妹の息子だった。^{[30]スタントと彼のガールフレンドも、車の窃盗で15日間刑務所に服役した後、スミスとともにアリゾナに移住した。彼はボディービルや}格闘技に興味があり、いつかスミスがトレーニングキャンプを開くのを手伝っていた。^[38]

スミスがスタントにエッカートとの電話のことを話すと、スタントはもっと詳細を知りたがった。エッカートはスタントに電話し、計画にはスケーターに「事故を起こす」こと、おそらくアキレス腱を切ることが含まれると語った。スタントは誰も切らないと言った。エッカートはその後、ギルーリーが言ったよりも高い金額を提示し、ボディーガードの仕事が増えると言った。スタントはスミスとポートランドで会うことに同意し、スパイ・ヘッドクォーターという店で21インチ（53 cm）のASP タクティカル・バトンを59ドルで購入した。 ^[38]

1993年12月29日、スタントは計画を実行することに同意し、ボストン行きの飛行機に乗ったが、恋人のクレジットカードではレンタカーを借りられないことがわかった。翌日、夕方の郵便配達で自分のクレジットカードが届いた。12月31日、スタントはマサチューセッツ州ヤーマスに車で行き、その日の午後にトニー・ケント・アリーナに到着した。ナンシー・ケリガンはすでに練習を終え、週末を過ごすためにマサチューセッツ州ストーンハムへ出発していた。 ^[38]スタントはケリガンがまだアリーナで練習しているだろうと考え、2日間駐車場に通い、30分ごとに車を移動させた。^[30]

1月11日、アン・シャッツはオレゴン州ポートランドでKOIN-TVのインタビューを受けた。シャッツはハーディングに、彼女の知り合いが襲撃を計画した可能性があるかどうか尋ねた。ハーディングは「確かに考えたことはある」と答えた。インタビュー中、ギルーリーはカメラの後ろに立っていた。インタビューはハーディングが「私の人生をコントロールできるのは私だけ...もし気に入らないことがあれば、それを変えるつもりです」と述べて終了した。^{[54] [55] [56]}ハーディングはまた、デトロイトとポートランドでFBI捜査官と話したことを認めた。 ^[57] 1月13日、エッカートとスミスは逮捕された。^{[58] [59]} 1月14日、米国フィギュアスケート協会（USFSA）は、エッカートの逮捕がハーディングのオリンピック出場順位に影響したかどうかについて「我々は事実のみを扱う」との声明を発表した。^{[60] [61]}ハーディングとギルーリーのそれぞれの弁護士は、夫婦が警察と毎日連絡を取り、協力していることを確認した。^[62] 1月15日、ハーディングとギルーリーは記者団と話したが、捜査についてはコメントを控えた。^[63] 1月16日、ハーディングの弁護士は記者会見を開き、ケリガンへの襲撃へのハーディングの関与を否定する声明を読み上げた。^{[64] [65]}ハーディングはその夜、コーチたちとフィギュアスケートの練習をするために家を出、そこで記者団と話し、トリプルアクセルを披露した。^{[66] [67] [68]}

1994年1月18日、ハーディングは弁護士とともに地方検事とFBIの尋問を受けた。^[69]彼女は10時間以上にわたって尋問を受けた。尋問開始から8時間後、彼女の弁護士はギルーリーとの別居を宣言する声明を読み上げた。「私はジェフがいかなる不正行為もしていないと信じ続けています。彼の幸運を心から祈っています。」^[70]彼女のFBIの完全な記録は2月1日に公開された。シアトルタイムズ紙は記録について報道し、ハーディングは「長いインタビューの中で自分の話をかなり変えた[...] 何時間も陰謀を隠蔽しようとしたことへの関与を否定した後、FBI捜査官はついに[彼女に]、彼女が嘘をついたことを知っており、どのように嘘をついたかを正確に伝えると告げた。」^[71]記録の最後の部分で、ハーディングは「みんなが理解してくれることを願っています。私は本当に大切な人のことを密告しているのです。今[ジェフ]が関わっていることがわかりました。ごめんなさい。」と述べた。^[72] 1月19日、ギルーリーはFBIに出頭した。^[73] 1月20日、ダイアン・ソーヤーはプライムタイムでハーディングにこの件について質問した。ハーディングは何も悪いことはしていないと述べた。^[74] 1月27日、ギルーリーは1月26日から襲撃計画について証言しており、ハーディングが関与していた可能性を示唆していると報じられた。ハーディングと同居していた親友のステファニー・キンテロは彼女に代わって記者団に次のように語った。「[トーニャは]ショックを受け、とても傷ついています。彼女は[ジェフ]を信じていました。」^{[75] [76] [77]}ハーディングは後に記者会見を開き、用意していた声明を読み上げた。彼女はケリガンが襲われたことを残念に思い、ケリガンを尊敬しており、彼女を無力化する計画については事前に知らなかったと主張した。ハーディングは「（1月10日の）全国大会から帰宅した際に（暴行について）報告しなかったことに対して責任を負った。この情報を直ちに報告しなかったことは犯罪ではない」と述べた。^{[78] [79]}オレゴン州を含む多くの州の法律では、犯罪の知識を隠蔽する行為自体は犯罪ではないと規定されている。^[80]

ケリガンへの襲撃は大きな注目を集め、報道陣がケリガンの自宅前に陣取った。^{[4] 1994年1月、この事件は}スポーツ・イラストレイテッド、 ニューズウィーク、タイムの表紙を飾った。^[81]ハーディングが襲撃計画に関与したとの憶測が飛び交った。^{[82] [83] [84] [85]ハーディングとケリガンは2月の}リレハンメル オリンピックに米国代表として出場する予定だったため、憶測はメディアを賑わせた。^{[86] [87]}オレゴニアン紙の記者アビー・ヘイトとJE・ベイダーはハーディングの伝記『Fire on Ice 』を執筆し、その中に1月18日のFBIの尋問の抜粋が含まれている。^[88]

1994年2月5日、USFSA懲戒委員会は、ハーディングがスポーツ倫理規定に違反したと信じるに足る十分な根拠があると述べた。^[89]ハーディングは、仲間の競技者への暴行について報告しなかったことを認め、FBIの記録によって裏付けられ、正式に「自分が知っていたことについて虚偽の陳述をした」として告発された。USFSAはまた、彼女に懲戒聴聞会を開くよう勧告した。USFSAのクレア・ファーガソン会長は、聴聞会が行われる前にハーディングの会員資格を停止しないことを決定した。もし彼女が資格停止処分を受けていたとしても、訴訟を起こし、USFSAに対して差し止め命令を求め、1978年のアマチュアスポーツ法に基づく権利を主張した後、オリンピックに出場していた可能性が高い。^[90]委員会は、スタントとスミスの証言、ハーディングとギルーリーの電話記録、1月30日にポートランドの酒場のゴミ箱で見つかったメモなどの証拠を調べた。 ^[91]ハーディングには30日以内に回答するよう求められた。^[92]

1994年2月1日、ギルーリーの弁護士は、襲撃に関わったすべての関係者に関する証言と引き換えに司法取引を交渉した。7月、ギルーリーはケリガンに公に謝罪し、「私からの謝罪は空虚に聞こえる」と付け加えた後、懲役2年の刑を宣告された。 ^{[93] [94]ギルーリーとエッカートは}詐欺罪で有罪を認め、スタントとスミスは第2級暴行の共謀罪で有罪を認めた。 ^{[95] [96]}ドナルド・ロンダー判事は、襲撃によりケリガンがさらに重傷を負っていた可能性があったと指摘した。^[97]エッカートは2007年に死亡した^。[98]

3月16日、ハーディングはマルトノマ郡の法廷で、クラスCの重罪である起訴妨害共謀罪を認めた。彼女と弁護士のロバート・ウィーバーは、これ以上の起訴が行われないことを保証する司法取引を交渉した。 ^[99]ロンダー判事は、ハーディングが合意を理解していることを確認するために通常の尋問を行い、彼女が「自覚的かつ自発的に」司法取引を行っていることを確かめた。ハーディングはロンダー判事に、その通りであると語った。彼女の司法取引での自白は、事後に暴行計画を知っていたこと、1月10日にギルーリーとエッカートとで作り話をしたこと、 1月10日と11日にスミスに公衆電話でその話を裏付けるのを目撃したこと、FBIに嘘をついたことであった。^{[6] [7]}法執行機関の捜査官は1月10日から共謀者を追跡し、ビデオを録画しており、公衆電話の通話について知っていた。^{[100] [93] [101]}ハーディングの刑罰には3年間の保護観察、10万ドルの罰金、500時間の社会奉仕活動が含まれていた。彼女はマルトノマ郡に1万ドルの訴訟費用を返済し、精神鑑定を受け、スペシャルオリンピックスオレゴン（SOOR）慈善団体に5万ドルを寄付することに同意した。オレゴン州の量刑ガイドラインでは、この犯罪の最大刑は懲役5年であった。^[102]

1994年3月21日、ポートランドの大陪審は、ハーディングが襲撃計画に参加した証拠があるとする起訴状を発行した。起訴状は、2か月以上に及ぶ捜査と、ダイアン・ローリンソン、ハーディングの振付師エリカ・バカックス、フリーランスのフィギュアスケートライターのヴェラ・マラーノ、エッカートの大学教師とクラスメートからの証言をまとめたものである。 ^{[103] [104] [105] [93]}起訴状は、ハーディングが襲撃資金としてUSFSAから支給されたスケート資金を不正に使用した証拠があると述べている。また、ハーディング、ギルーリー、エッカート、スミス、スタントが「危険な武器を使用して故意に身体的傷害を引き起こす」ことに同意したとも書かれている。大陪審の主任は、証拠はハーディングが「最初から、または非常に近いところから」関与していたことを示唆していると述べた。彼女は3月16日の司法取引の条件により起訴されなかった。^{[106] [8]}

6月29日、USFSA懲戒委員会は、ハーディング氏の攻撃における役割を検討するために2日間で9時間にわたって会合を開いた。^[107] 6月30日、委員長のウィリアム・ハイブル氏は次のように述べた。

「証拠の優越性により、委員会は、彼女が事件以前からそのことを知っており、関与していたと結論付けた。これは刑事基準ではなく民事基準に基づくものだ…銀行記録、電話記録、それらが事件を立証するために集まった方法だ。」

委員会は、関連するFBI報告書、裁判所文書、およびハーディングの3月16日の司法取引が提出されたと判断した。

「公平性、スポーツマンシップ、倫理的行動に対する明らかな無視」^[9]

ハーディングは2日間の審問には出席も参加もしなかった。ウィーバーは、この決定にはがっかりしたが意外ではなかったと述べ、控訴は決めていないと語った。^{[108] [109]}ハーディングは1994年の全米選手権のタイトルを剥奪され、スケーターとしてもコーチとしてもUSFSAのイベントに参加することを永久に禁止された。USFSAはプロのスケートイベントを管轄していないが、ハーディングはプロサーキットでは歓迎されない存在だった。彼女と協力するスケーターやプロモーターはほとんどおらず、スキャンダル後のプロスケートブームの恩恵も受けなかった。^[110]

この襲撃事件とそれをめぐるスキャンダルは2017年の映画『アイ,トーニャ 史上最大のスキャンダル』で描かれ、マーゴット・ロビーがハーディング役、リッキー・ラサートがスタント役、ケイトリン・カーヴァーがケリガン役を演じた。^[111]

データイーストのキャンセルされたアーケード格闘ゲーム「タトゥー・アサシンズ」のカーラ・ケラーのキャラクターは主にケリガンに基づいており、ケラーのバックストーリーは直接この襲撃に言及している。^{[112] [113]}

この襲撃事件は、クラッシュ・テスト・ダミーズのヒット曲「Mmm Mmm Mmm Mmm 」のパロディである「ウィアード・アル」ヤンコビックの曲「ヘッドライン・ニュース」で言及されている。^[114]

この出来事は、ボブ・フィーチャリング・リル・ウェインの「 Strange Clouds 」、フォール・アウト・ボーイの「Stay Frosty Royal Milk Tea」 、スフィアン・スティーヴンスの「Tonya Harding」 、フロッグの「Nancy Kerrigan」 、ブロックハンプトンの「TONYA」などの曲で言及されている。^{[115] [116] [117]}

フラン・ドレシャーは、1994 年の「ザ・ナニー」のエピソード S1 E22「ママを覚えていない」で「ギルーリーに電話して」と言います。

1994 年のアニマニアックスの「バロニーと子供たち」というコーナーでは、バロニー・ザ・ダイナソーが漫画のような暴力を振り払ったためワーナー一家がパニックに陥ると、ヤッコが「州兵を呼べ」と叫び、ドットが「あるいはトーニャ・ハーディングのボディーガードを呼べ」と付け加えた。

この出来事は、1997 年のサウス パークのエピソード S1 E10: 「Damien」で言及されています。

ギルーリーは、 3-Southの第 7 話「Coke Addicts」で、バーダー カレッジの元学生として言及されています。

ビデオゲーム「Spyro: Year of the Dragon」のサイドクエストは、パフォーマンスの リハーサル中にライノックのホッケー選手に襲われるホッキョクグマの アイスダンサー、ナンシーを守るという内容です。

アニメコメディ『フューチュラマ』のエピソード「悪臭と悪臭の悪さ」には、ランディ・マンチニクが主催するタップダンス大会でベンダー・ロドリゲス（ジョン・ディマジオ）の対戦相手となる、悪魔のような6歳の少女トーニャ（声はタラ・ストロング、ハーディングへの言及）が登場する。ロッカールームでベンダーがタップシューズに画鋲を詰めて彼女のパフォーマンスを妨害しようとすると、トーニャはそれを現場で捕まえ、ケリガンへの攻撃と同じような方法で警棒で彼の足を折る。

バラク・オバマは2008年の民主党大統領予備選挙に出馬した際、アイオワ州で行った2007年の演説でこの襲撃事件に言及し、「オバマがトーニャ・ハーディングのように我々の前にいる人物を膝で殴りつけない限り、オバマに勝ち目はない、と人々は言っていた」と述べた。^[118]

ラップデュオグループ$UICIDEBOY$は、2021年のアルバム「Long Term Effects of SUFFERING」に収録されている2分半の曲で、ハーディングとケリガン、1994年リレハンメルオリンピックのフリースケート、そしてケリガンの襲撃に言及している。この曲のタイトルと歌詞ビデオには、ハーディングと1994年リレハンメル冬季オリンピックのフリースケートのビデオ（「もし自己破壊がオリンピック競技だったら、私はトーニャ・ハーディング」 - ハーディングが象徴的なキラキラ光る紫、金、銀の衣装を着ている）と、曲の最後のケリガン/ケリガンの襲撃（襲撃後、ケリガンが痛みに「なぜ、なぜ、なぜ!?」^[119]と叫ぶ数秒間のサウンドクリップ）がフィーチャーされている。^[120]