Loading article…
マルトノマ郡/ m ʌ l t ˈ n oʊ m ə /ⓘは、アメリカ合衆国オレゴン州の36 郡のうちの 1 つです。2020年の国勢調査、郡の人口は 815,428 人でした。 [ 1 ]マルトノマ郡はポートランド都市圏の一部です。州内で最も小さく、最も人口の多い郡であり、 [ 2 ]郡庁所在地であるポートランドは州内で最も人口の多い都市。 [ 3 ]
ウィラメット川下流域は、ヨーロッパ人との接触のはるか以前からチヌーク族のムルトノマ族を含む数千年にわたり人が居住しており、すぐ下流にあるキャスラポトレ村がその証拠となっている。[ 4 ]
マルトノマ郡（オレゴン準州で13番目の郡）は、1854年12月22日に、オレゴン州の他の2つの郡、ワシントン郡の東部とクラカマス郡の北部から形成されました。その設立は、その年の初めにポートランドの実業家たちが、ワシントン郡の郡庁所在地がヒルズボロにあることと、ポートランドの税収の一部がワシントン郡の農家を支援するために市外に流出していることに不満を訴える請願書を提出したことがきっかけでした。郡委員は1855年1月17日に初めて会合を開きました。[ 5 ]
この郡の名前は、チヌーク語で「下流の川」を意味するmultnomah、matlnomaq、またはmáɬnumax̣に由来しており、これらは同じ単語の解釈的な英語の綴りです。チヌーク語のジャルゴンでは、Ne-matlnomaqは「matlnomaqの場所」または（単数形の）Ne-matlnomag「下流の川」を意味し、オレゴンシティ滝からコロンビア川に向かいます。あるいは、チヌーク語のmáɬnumax̣（またはnímaɬnumax̣ ）は「水に向かうもの」（または「コロンビア川に向かうもの」、チヌーク語ではímaɬまたはwímaɬ、「大きな水」として知られています）を意味します。探検家ウィリアム・クラークは日記にこう記している。「私はマルトノマ川と呼ばれるこの川に、入り口の少し下流にあるワッパト島に住む部族から入った」（ HMコーニング著『ウィラメット上陸』より引用）。（参照：ボイドとゼンク著『1800年代初頭のポートランド盆地のチヌーク族の村』）クラークはウィラメット川をマルトノマ川と呼んでいるが、その意味を理解していなかった可能性がある。簡単に言うと、マルトノマ（「川下」または「大水に向かって」）は、 nematlnomaq/nímaɬnumax̣の短縮形である。
1924年、バーンサイド橋とロス島橋の建設契約の授与における「重大な不正行為」への対応として、郡の3人の委員が起訴され、有権者によって解任された。3人全員がクー・クラックス・クランの支援を受けていたため、彼らの解任は、同組織の市内での影響力を低下させることにもつながった。[ 6 ]
ヴァンポートは、カイザー造船所の労働者の宿舎として1943年にポートランドの北に建設されたが、5年後に洪水で破壊された。
1968年、オレゴン州議会は、人口が30万人を超える場合に市と郡の統合政府を認めるよう州憲法を改正する法案、住民投票案5号を有権者に付託した。 [ 7 ] 1968年の有権者向けパンフレットには、この措置の影響を受けるのはオレゴン州でマルトノマ郡のみであると記されており、有権者は1968年の総選挙で住民投票を承認した。[ 7 ] [ 8 ] 1968年の住民投票案5号の承認以来、同郡をポートランド市と合併させるイニシアチブ が検討され、郡の投票に何度かかけられている。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
2000年の大統領選挙では、マルトノマ郡が州の選挙人投票の勝者を決定する上で決定的な役割を果たした。アル・ゴアは同郡で104,764票を獲得し、ジョージ・W・ブッシュがオレゴン州の他の35郡で獲得した97,999票の差を相殺するのに十分だった。 [ 12 ]民主党の優勢は2004年にも繰り返され、ジョン・ケリーが161,146票で勝利した[ 13 ]。また、2008年にはバラク・オバマが204,525票で勝利した[ 14 ] 。
2001年2月、マルトノマ郡委員会は図書館諮問委員会の勧告を全会一致で受け入れ、児童インターネット保護法を阻止するための訴訟を起こすことを図書館に許可した。[ 15 ]最終的に 米国最高裁判所は2003年に米国対ALA事件で同法は合憲であるとの判決を下した。しかし、図書館はフィルタリングされていないインターネットアクセスを提供し続けるために、CIPAに基づく年間10万4000ドルの連邦資金を拒否することを選択した。[ 16 ] [ 15 ]
地方経済の不況による政府歳入の減少に直面し、有権者は学校、警察、社会福祉サービスのさらなる削減を防ぐため、2003年5月20日に3年間の地方所得税（議案26-48）[ 17 ]を承認した。[ 18 ]
しかしその後、リンと3人の委員の間で公然とした確執が生じ、後者は「意地悪な女の子たち」として知られるようになった。[ 19 ]郡政府はまた、 2003年に建設されて以来ワパト矯正施設を 開設できていないなど、重大な予算問題にも直面している。
米国国勢調査局によると、この郡の総面積は466平方マイル（1,210 km 2 ）で、そのうち34平方マイル（88 km 2 ）（7.4%）が水域である。[ 20 ]面積ではオレゴン州で最小の郡である。コロンビア川の南側に位置する。
この郡には、ボーリング溶岩原に点在する多数の休火山が含まれている。コロンビア川峡谷のオレゴン州側は、郡の北側の境界の東端を形成している。
2020年の国勢調査によると、郡の人口は815,428人でした。住民のうち、18.2%が18歳未満、14.3%が65歳以上で、年齢の中央値は37.7歳でした。女性100人に対して男性は97.6人、18歳以上の女性100人に対して男性は96.0人でした。住民の98.7%が都市部に、1.3%が農村部に住んでいました。[ 37 ] [ 38 ] 人口密度は1平方マイルあたり1,891.2人（ 1平方キロメートルあたり730.2人）でした。[ 38 ]
同郡の人種構成は、白人が68.2%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が5.6%、アメリカ先住民およびアラスカ先住民が1.2%、アジア人が7.6% 、ハワイ先住民および太平洋諸島民が0.7%、その他の人種が5.9%、2つ以上の人種が10.8%であった。ヒスパニックまたはラテン系の住民は、人種を問わず人口の12.7%を占めた。[ 39 ]
郡内には341,507世帯があり、そのうち180,512世帯が家族でした。24.3%の世帯には18歳未満の子供が同居しており、29.0%の世帯には配偶者やパートナーのいない女性世帯主がいました。全世帯の約32.6%は単身世帯で、10.1%の世帯には65歳以上の単身者が住んでいました。[ 38 ]
住宅戸数は363,996戸で、そのうち6.2%が空室だった。居住中の住宅戸のうち、51.3%が持ち家、48.7%が賃貸住宅だった。持ち家の空室率は1.2%、賃貸住宅の空室率は6.2%だった。[ 38 ]
同郡の世帯収入の中央値は83,668ドル、一人当たりの収入は49,713ドルであった。人口の12.1%が貧困線以下で生活していた。[ 40 ]
2010年の国勢調査によると、郡には735,334人、304,540世帯、163,539家族が居住していた。[ 41 ]人口密度は1平方マイルあたり1,704.9人（ 1平方キロメートルあたり658.3人）であった。住宅数は324,832戸で、平均密度は1平方マイルあたり753.2戸（ 1平方キロメートルあたり290.8戸）であった。[ 42 ]郡の人種構成は、白人76.5%、アジア人6.5%、黒人またはアフリカ系アメリカ人5.6%、アメリカ先住民1.1%、太平洋諸島民0.5%、その他の人種5.1%、2つ以上の人種4.6%であった。ヒスパニックまたはラテン系の出身者は人口の10.9%を占めていた。[ 41 ]祖先に関しては、19.4%がドイツ系、12.2%がアイルランド系、11.4%がイギリス系、4.2%がアメリカ系であった。[ 43 ]
304,540世帯のうち、27.0%は18歳未満の子どもと同居しており、38.6%は夫婦で同居しており、10.7%は夫のいない女性世帯主の世帯であり、46.3%は家族ではなく、全世帯の32.6%は個人世帯であった。平均世帯人数は2.35人、平均家族人数は3.03人であった。年齢の中央値は35.7歳であった。[ 41 ]
同郡の世帯収入の中央値は49,618ドル、家族収入の中央値は62,956ドルでした。男性の収入の中央値は45,152ドル、女性は38,211ドルでした。同郡の1人当たりの収入は28,883ドルでした。約11.3%の家族と16.0%の住民が貧困線以下で、18歳未満の21.1%と65歳以上の12.1%が含まれます。[ 44 ]
2000年の国勢調査によると、郡には660,486人、272,098世帯、152,102家族がいました。人口密度は1平方マイルあたり1,518人（ 1平方キロメートルあたり586人）でした。住宅数は288,561戸で、平均密度は1平方マイルあたり663戸（1平方キロメートルあたり256戸）でした。郡の人種構成は、白人が79.16%、アジア人が5.70%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が5.67%、ネイティブアメリカンが1.03%、太平洋諸島民が0.35%、その他の人種が4.03%、2つ以上の人種が4.07%でした。人口の約7.51%は、あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系でした。 16.0%がドイツ系、9.0%がイギリス系、8.8%がアイルランド系、5.1%がアメリカ系の祖先を持ち、83.5%が英語、6.3%がスペイン語、1.7%がベトナム語、1.3%がロシア語を第一言語として話していました。272,098世帯のうち、26.5%は18歳未満の子どもと同居しており、40.9%は夫婦で同居しており、10.8%は夫のいない女性世帯主の世帯で、44.1%は家族ではありませんでした。全世帯の約32.5%は単身世帯で、8.6%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.37人、平均家族人数は3.03人でした。
郡内の年齢分布は、18歳未満が22.3%、18歳から24歳が10.3%、25歳から44歳が33.8%、45歳から64歳が22.5%、65歳以上が11.1%でした。年齢の中央値は35歳でした。女性100人に対し男性は98.00人でした。18歳以上の女性100人に対し男性は96.10人でした。
同郡の世帯収入の中央値は41,278ドル、家族収入の中央値は51,118ドルでした。男性の収入の中央値は36,036ドル、女性は29,337ドルでした。同郡の1人当たりの収入は22,606ドルでした。人口の12.70%、家族の8.20%が貧困線以下でした。全人口のうち、18歳未満の15.40%、65歳以上の9.80%が貧困線以下で生活していました。
マルトノマ郡は20世紀前半の大部分において、共和党の強い地盤であった。しかし1964年以降は、1972年と1984年の共和党の圧勝時でさえ、オレゴン州で最も強力な民主党の牙城となっている。
マルトノマ郡はオレゴン州で群を抜いて人口が多い郡であるため、同郡における民主党の多数派は、州全体の選挙結果を左右するのに十分な影響力を持つことが多い。2008年には、民主党の挑戦者ジェフ・マークリーが、現職で2期務めたゴードン・スミス上院議員を破った。スミスはオレゴン州36郡のうち28郡で勝利していたにもかかわらずである。しかし、マークリーはマルトノマ郡で14万2000票以上の差をつけて勝利し、スミスを5万9100票差で破るのに十分な票数を獲得した。
郡庁舎はポートランドのダウンタウンに位置している。マルトノマ郡中央庁舎は2020年に開館し、近くにあった築100年の建物は耐震改修が必要だったため、それに取って代わった。[ 45 ]
マルトノマ郡上院議員・下院議員選挙区地図
ホームレスサービス部は、ホームレス状態にある人々にサービスとケアを提供する郡の部署です。同部署は、納税者と連邦資金から得られるホームレスサービス資金の配分先を監督しており、その資金は主にさまざまな非営利団体に分配されます。[ 58 ] 2016年にホームレスサービス合同事務所として設立されました。[ 59 ] 2025年にホームレスサービス部に名称が変更されました。[ 58 ]
2024年、市議会議員はこのパートナーシップからの撤退を検討したが、ホームレス問題の解決を公約に掲げて市長に選出されたキース・ウィルソンの当選後、パートナーシップは維持された。 [ 60 ] [ 61 ]
2024年初頭には、JOHSが住宅に収容できた人数が2023年と比較して28%増加したと報告された。[ 62 ]
2025年2月、同省は1億400万ドルの予算不足を報告し、今年度の約束を果たすことができないと述べた。[ 63 ]
2026年1月現在、マルトノマ郡には574,215人の登録有権者がいた。[ 66 ]
マルトノマ郡の主要産業は、製造業、運輸業、卸売・小売業、観光業です。オレゴン州には売上税がないため、ワシントン州南西部から買い物客が訪れます。
1891年に設立され、1971年にポートランド市の公共ドック委員会と合併したポートランド港は、 2009年の米国港湾局協会の港湾産業統計によると、西海岸の水上輸送量で3位、総トン数で全米31位にランクされている。[ 67 ]
西海岸の5州にある199の都市と郡のうち、マルトノマ郡は1997年から2009年までの民間部門の雇用創出で198位にランクインした。[ 68 ]
学区には以下が含まれます: [ 71 ]
ポートランド・コミュニティ・カレッジは郡の西部地域を、マウント・フッド・コミュニティ・カレッジは東部地域を管轄している。[ 72 ]
オレゴン州ポータル
太平洋岸北西部ポータル注：アーカイブURLは、メインリンクに表示されている完全なPDFを直接ダウンロードするものです。メインリンクのarchive.orgリンクは、引用情報が2ページ目にあるのに対し、1ページ目しか表示されないため使用できませんでした。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
北緯45度32分、西経122度25分/北緯45.54度、西経122.41度/北緯45.54度、西経122.41度