カルデナのアーロン

カルデナのアーロンはスペインのカバラ学者だった可能性があるが、その生涯についてはほとんど知られていない。ゲルショム・ショーレムは^[1]カルデナのアーロンは実在しなかったと仮定している。アーロン・カルディナ（ゲルショム・ショーレムの著作）は架空の編集者を務めたと言われている。実際、彼の著作とされている作品は、アストロポルのR.シモン・ビン・ペサハ自身によるものである（下記参照）。

彼は「深遠な秘密」を記した書物を「ハルナイム」（「光線」）と題して書いた（ハバクク書 3:4 参照）。その著作は誤って「盲人」の異名を持つイサク・アブラハム・ダビデの著作とされたが、この事実は、その著作がいかに高く評価されていたか、また書かれた時代を物語っている。

著者は第 3 章の終わりと第 5 章、第 7 章の冒頭で、他の 2 つの著作であるKitro Yeshu'ah (「彼の冠は救い」— 詩篇 33:16 と比較) とPeraḥ Ẓiẓ (「祭司の冠の花」— ノメリ 17:23 と比較) に言及していますが、その題名は祭司としての彼の名前、アロンを指しているようです。

作品『ハルナイム』は、1709年に、アストロポルのR.シモン・b・ペサフによる注釈『ダン・ヤディン』とその甥による追加とともに、 『リフフテ・ショシャニム』の題名でジュウキエフで初めて出版されました。1805年に、クラクフのR.イサークの孫であるエリエゼル・フィシェルによる注釈『パラシャット・エリエゼル』とともにジトーミルで再出版され、1835年に、サミュエル・b・ジョセフ・シャママによる注釈『ヘレン・エビ』と別の作品『ペラフ・ショシャン』とともに再びリボルノで出版されました。

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Aaron of Cardena". The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.