Loading article…
ヤン・マルテル | |
|---|---|
 2007年のマーテル | |
| 生まれる | 1963年6月25日スペイン、 サラマンカ |
| 職業 | 小説家 |
| 母校 | トレント大学 |
| 期間 | 1988年～現在 |
| 主な作品 | ライフ・オブ・パイ、ベアトリスとウェルギリウス、ポルトガルの高山 |
| パートナー | アリス・カイパース(2002–現在) |
| 子供たち | 4 |
| 親族 | エミール・マルテル（父） |
| サイン | |
.jpg/500px-Yann_Martel_signature_(cropped).jpg) | |
ヤン・マーテル（1963年6月25日生まれ）は、カナダの作家で、マン・ブッカー賞を受賞した小説『ライフ・オブ・パイ』[1] [2] [3] [4]の著者である。この作品は国際的なベストセラーで、50以上の地域で出版されている。この作品は世界中で1200万部以上を売り上げ、ニューヨーク・タイムズやグローブ・アンド・メール紙など、多くのベストセラーリストに1年以上掲載されている。[5] 『ライフ・オブ・パイ』はアン・リー監督によって映画化され、[6] [7]最優秀監督賞を含む4つのアカデミー賞を受賞し、 [8] [9]ゴールデングローブ賞の作曲賞も受賞した。[10]
マルテルは小説『ポルトガルの高い山々』[11] [12]、 『ベアトリーチェとウェルギリウス』[13] [14] [15]、『自己』[16] [17] [18]、短編集『ヘルシンキ・ロッカマティオス事件の背後にある事実』、カナダ首相への書簡集『101 Letters to a Prime Minister』[16]の著者でもある。彼は2001年のヒュー・マクレナン小説賞[19] [20]や2002年のアジア太平洋アメリカ文学賞など、数多くの文学賞を受賞している。[21]
マーテルは作家のアリス・カイパースと4人の子供たちとともにサスカチュワン州サスカトゥーンに住んでいる。 [22] [23] [24]彼の母国語はフランス語だが、執筆は英語で行っている。[25]
若いころ
マルテルは1963年、スペインのサラマンカで、サラマンカ大学で学んでいたフランス系カナダ人のエミール・マルテルとニコール・ペロンの子として生まれた。[20]母親はヒスパニック研究をしており、父親はスペインの作家ミゲル・デ・ウナムーノに関する博士号取得のために研究していた。[26]彼が生まれて間もなく、家族はポルトガルのコインブラに移り、その後スペインのマドリード、アラスカ州フェアバンクス、そして最後にブリティッシュコロンビア州ビクトリアに移住した。父親はアラスカ大学とビクトリア大学で教鞭をとっていた。[27]両親はカナダの外務省に入省し、[27]彼はコスタリカのサンホセ、フランスのパリ、スペインのマドリードで育ち、任地の合間にオンタリオ州オタワにも滞在した。 [28] [29]マーテルは、オンタリオ州ポートホープのトリニティカレッジスクールで高校の最後の2年間を修了し、[30] [31]オンタリオ州ピーターボロのトレント大学で哲学の学士号を取得しました。[20] [32]
マーテルは成人してから、オタワの駐車場係、オンタリオ州北部の植林キャンプの皿洗い、パリのカナダ大使館の警備員など、さまざまな仕事をした。また、メキシコ、南米、イラン、トルコ、インドを旅した。[33] [34] [35]大学在学中に執筆活動を始め、彼の言葉を借りれば「未熟さと恐ろしさで台無しになった」戯曲や短編小説を書いた。[36] [37] [38]
マーテルは2003年にカイパースとともにサスカチュワン州サスカトゥーンに移住した。 [23] [39]
キャリア
マーテルの作品が初めて印刷物として登場したのは、1988年のマラハット・レビュー誌上の短編小説「ミスター・アリと樽職人」である。[40]マラハット・レビュー誌は1990年に彼の短編小説「ヘルシンキ・ロッカマティオスの裏にある事実」も掲載し、彼はこの作品で1991年のジャーニー賞を受賞し、1991-1992年のプッシュカート賞アンソロジーに収録された。[41] 1992年、マラハット誌は彼の短編小説「ドナルド・J・ランキンの弦楽協奏曲と不協和なヴァイオリンを1本聞いた時」を出版し、彼はこの作品で全米雑誌賞の金賞を受賞した。[42]文化雑誌ボーダー・クロッシングスは1993年に彼の短編小説「インダストリアル・グランデュール」を出版した。 [43]同年、マーテルの朗読会を主催したオタワの書店は、彼の短編小説のいくつかを手作りした限定版「セブン・ストーリーズ」を出版した。[44]
マーテルは、 1991年と1997年に執筆助成金を授与し、自身のキャリアを育む上で重要な役割を果たしたカナダ芸術評議会の功績を認めている。小説『ライフ・オブ・パイ』の著者ノートで、彼は同評議会に感謝し、次のように書いている。「…もし我々国民が芸術家を支援しなければ、我々は想像力を粗野な現実の祭壇に犠牲にし、結局何も信じず、価値のない夢を持つことになるだろう。」[45] [46]
1993年、カナダのクノップ社は、マルテルの短編小説4編を集めたコレクションを出版した。同名の短編『ヘルシンキ・ロッカマティオスの裏にある事実』のほか、『ドナルド・J・ランキン二等兵の弦楽協奏曲を聞いた時...』、『死に方の作法』、『永遠の生命』である。このコレクションは最初に出版され、カナダ、イギリス、フランス、オランダ、イタリア、ドイツで出版された。
マルテルの最初の小説『Self』は1996年に出版され、カナダ、イギリス、オランダ、ドイツで出版された。[47]
マルテルの2作目の小説『ライフ・オブ・パイ』は2001年9月11日に出版され、 2002年にマン・ブッカー賞をはじめとする数々の賞を受賞し、ベストセラーとなり、ニューヨーク・タイムズのベストセラーリストに61週間掲載された。マルテルは前日にニューヨークに滞在し、10日の夜にトロントに向けて出発し、翌朝に小説を出版する予定だった。[1] [48]彼が救命ボートで野生動物と暮らす物語を書くきっかけとなったのは、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューでブラジルの作家モアシル・スクリアーによる中編小説『マックスと猫』の書評を読んだことだった。マルテルはスクリアーに相談しなかったとしてブラジルのマスコミから批判を受けた。[49] [50]マルテルは、まだ読んでいない作品から盗用することはできないと指摘し、ニューヨークタイムズ紙のスクライアの作品のレビューに影響を受けたことを進んで認め、『ライフ・オブ・パイ』の著者ノートでスクライアに感謝の意を表した。[45] [46] [51] [52] 『ライフ・オブ・パイ』は後に、2003年のCBCラジオのカナダ読書コンテストに選ばれ、作家のナンシー・リーが推薦した。[53] そのフランス語訳である『Histoire de Pi 』は、2004年に歌手のルイーズ・フォレスティエが推薦したコンテスト「Le combat des livres」の初フランス語版に含まれた。[要出典]
マルテルは2002年にベルリン自由大学比較文学研究所のサミュエル・フィッシャー客員教授を務め、「文学における動物」という講座を教えた。[54]その後、2003年9月から1年間、サスカチュワン州サスカトゥーンでサスカトゥーン公共図書館の作家として過ごした。 [55]トロント王立音楽院の作曲家オマール・ダニエルとピアノ、弦楽四重奏、ベースのための作品を共同制作した。その作品「You Are Where You Are」は、マルテルが書いたテキストに基づいており、日常の携帯電話での会話の一部が組み込まれている。[56] [57]
2005年から2007年まで、マーテルはサスカチュワン大学の客員研究員を務めた。[58] [59]
3作目の小説『ベアトリスとヴァージル』は2010年に出版された。[13]この作品はホロコーストを寓話的に描いたもので、歴史的目撃者のレンズを通してではなく、想像力豊かな総合を通してその時代にアプローチしようとしている。 [60]物語の主人公は作家、剥製師、そして赤いホエザルとロバの2匹の剥製である。 [61]
2007年から2011年にかけて、マルテルは当時のカナダ首相スティーブン・ハーパーと読書クラブを運営し、4年間にわたり2週間ごとに首相に本を贈り、合計100冊以上の小説、戯曲、詩集、グラフィックノベル、児童書を贈った。[62] [63]これらの手紙は2012年に『首相への101通の手紙』として書籍として出版された。[64] [65]ポーランドの雑誌「ヒストマグ」は、出版社から寄贈され、雑誌の読者が選んだ10冊の本をドナルド・トゥスク首相に贈ったのはマルテルのおかげだとした。トゥスク首相は非常に好意的に反応した。[66]
マーテルは2014年に王立文学協会のフェローに招待された。[67]彼は2010年から2015年までサスカトゥーン公共図書館の理事会に所属していた。[68]
彼の4番目の小説『ポルトガルの高山』は2016年2月2日に出版されました。[11] [12]この作品は、3つの異なる時代のポルトガルを舞台に、それぞれ独自の方法で愛と喪失に対処する3人の登場人物を描いています。[69] [70]発売後1か月以内にニューヨークタイムズのベストセラーリストに載りました。[71]
出版作品
- セブンストーリーズ（1993）
- ヘルシンキ・ロッカミティオスの裏にある事実（表題作を含む4つの短編小説集）（1993年）
- セルフ（1996）
- ライフ・オブ・パイ（2001）
- 私たちは最後に子供たちを食べた（短編小説）（2004）
- ベアトリスとヴァージル（2010）
- 首相への101通の手紙：スティーブン・ハーパーへの手紙全集（2012年）
- 最初の 55 冊の本の提案は、「What is Stephen Harper Reading? (2009)」として入手できます。
- ポルトガルの高山（2016）
- ノーバディの息子（2024）
受賞歴
ポルトガルの高山
- ニューヨークタイムズベストセラー2016 [71]
ベアトリスとヴァージル
- ニューヨークタイムズベストセラー2010 [72]
- ボストングローブベストセラー[73]
- ロサンゼルスタイムズベストセラー[74]
- ミネアポリス・スター・トリビューンベストセラー[75]
- マクリン誌で全国ベストセラー1位[76]
- トロントスター紙のベストセラー第1位[77]
- 2012年国際ダブリン文学賞の最終候補に選出[78]
- フィナンシャルタイムズ2010年フィクションオブザイヤー[79]
ライフ・オブ・パイ
- 2002年マン・ブッカー賞受賞[2] [80] [81]
- ニューヨークタイムズベストセラーリスト2002-03（61週間）[48]
- 2002年アジア太平洋アメリカ文学賞受賞[21] [81]
- 2001年ヒュー・マクレナン賞受賞[19] [81]
- 2003年ボーケ賞受賞（南アフリカ）[81]
- 2004 年にドイツ ブッヒャープライズ賞を受賞
- 2003年ラ・プレス・グランプリ・デュ・グラン・パブリック優勝[82] [83]
- 2014年コベントリーインスピレーションブックアワードのScene It Read It部門受賞[84]
- クイル＆クワイア2001年ベストブック[85]
「ヘルシンキ・ロッカミオ事件の裏にある事実」（短編小説）
映画化作品
- 2012年にアン・リー監督によって制作され、数々の賞を受賞した『ライフ・オブ・パイ』 。 [86]マルテルはエキストラとして短時間登場し、イルファン・カーン（パイ役）とレイフ・スポール（ヤン・マルテル役）が会話している間、池の向こうの公園のベンチに座っている。 [87] [88] [89]
- 彼の短編小説『We Ate the Children Last』はアンドリュー・シヴィディーノによって独立映画化された。[90]
- 2004年、ジェレミー・ピーター・アレン監督の『マナーズ・オブ・ダイイング』 。 [91]
- ヘルシンキ・ロッカミティオスの裏にある事実
舞台化
- ベアトリスとヴァージル、リンゼイ・コクラン脚本、サラ・ガートン・スタンリー演出、2013年トロント・ファクトリー劇場にて上演。[92]
- 「ヘルシンキ・ロッカミオ事件の裏にある事実」
- シェフィールドのクルーシブル劇場で、ロリータ・チャクラバーティが脚色し、マックス・ウェブスターが演出した『ライフ・オブ・パイ』。この脚色では、キャストが操る人形を使って物語の動物たちを表現した。2019年6月28日から7月20日まで上演された。
影響
マルテルは、数々のインタビューで、ダンテの『神曲』がこれまで読んだ中で最も印象的な本だと語っている。最も思い出深い子供時代の本について語る際、彼はアルフォンス・ドーデの『小さな選択』を思い出した。彼は、この本を10歳の時に読み、涙を流すほど心を痛める本に出会ったのは初めてだったと語った。[93]
彼の著作に影響を与えた人物には、ダンテ・アリギエーリ、フランツ・カフカ、ジョゼフ・コンラッド、ニコライ・ゴーゴリ、シンクレア・ルイス、モアシル・スクリアー、[94] トーマス・ハーディ、レオ・トルストイ、アルフォンス・ドーデ、[95] J・M・クッツェー、クヌート・ハムスンが含まれる。[96]
栄誉
_ribbon_bar.svg/500px-Order_of_Canada_(CC)_ribbon_bar.svg.png){kind=small}
参考文献
- ^ ab Dunn, Jennifer (2003年3月1日). 「Tigers and Tall Tales」. The Oxonian Review . 2 (2). オックスフォード大学. 2009年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月3日閲覧。
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab 「ライフ・オブ・パイ」。マン・ブッカー賞。2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月31日閲覧。
- ^ Kipen, David (2002年10月23日). 「カナダ人がブッカー賞を受賞 / 『ライフ・オブ・パイ』はインドから海を渡る少年の物語」サンフランシスコ・クロニクル. 2010年8月31日閲覧。
- ^ レイノルズ、ナイジェル（2002年9月30日）。「『ライフ・オブ・パイ』がブッカー賞を受賞」デイリー・テレグラフ。イギリス。 2010年9月3日閲覧。
- ^ The Globe and Mail Bestseller List 2002、The Globe and Mail、2002年。2016年3月23日閲覧。
- ^ アン・リー監督が『ライフ・オブ・パイ』でアカデミー監督賞を受賞。ガーディアン・オンライン。2015年1月14日閲覧。
- ^ Hiscock, John (2012年12月19日). 「アン・リー、インタビュー：『ライフ・オブ・パイ』の撮影不可能なシーンをいかに撮影したか」The Telegraph . 2015年1月19日閲覧。
- ^ Brooks, Xan (2013年2月25日). 「アン・リー監督が『ライフ・オブ・パイ』でアカデミー監督賞を受賞」.ガーディアン. 2013年10月17日閲覧。
- ^ Brooks, Xan (2013年2月5日). アン・リー監督が『ライフ・オブ・パイ』でアカデミー監督賞を受賞。ガーディアン。2016年4月1日閲覧。
- ^ マイケル・ダナが『ライフ・オブ・パイ』でアカデミー賞サウンドトラック賞を受賞。Classic fm online、2013年2月25日。2016年4月1日閲覧。
- ^ ab Knopf Canada: The High Mountains of Portugal. ペンギンランダムハウスサイト。2016年3月24日閲覧。
- ^ ab Charles, Ron (2016年1月21日)。ヤン・マルテルの『The High Mountains of Portugal』は『Life of Pi』以来の最高傑作。ワシントン・ポスト、ブック・ワールド。2016年3月24日閲覧。
- ^ ab バーバー、ジョン。「マルテルのポストモダン・ホロコースト寓話が300万ドルの前金を獲得」、グローブ・アンド・メール、2010年4月6日。
- ^ ウーグ、アダム。『ベアトリスとヴァージル』：ヤン・マルテルの人間、動物、暴力を描いた心に残る寓話、シアトル・タイムズ、2010年4月17日。2015年1月21日閲覧。
- ^ ウィンダム、スーザン。2010年に注目すべき本、シドニー・モーニング・ヘラルド、2010年1月9日。2015年1月21日閲覧。
- ^ ab 「Martel が PM に本を送って芸術資金のレベルに抗議」 Saskatoon Star Phoenix. 2002 年 4 月 17 日。2012 年 11 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11 月 30 日閲覧。
- ^ 「6人が初の小説賞を競う」トロント・スター。1997年3月28日。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Marchand, Philip (1996年5月4日). 「An unforgettable explore of a self」. 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月30日閲覧。
- ^ ab 2001年ヒュー・マクレナン賞受賞。QWFケベック英語作家文学データベース。2015年1月14日閲覧。
- ^ abc British Council、ヤン・マルテルの伝記。British Council、文学。2016年4月1日閲覧。
- ^ ab 2001–2003 アジア太平洋系アメリカ人文学賞。ウィスコンシン大学マディソン校教育学部協同児童図書センター。2015年1月14日閲覧。
- ^ サスカトゥーン公共図書館、コレクションコネクション。サスカトゥーン公共図書館サイト。2014年12月30日閲覧。
- ^ ab Black, Grant (2011年5月27日). Alice Kuipers: 「スタイルと実体を兼ね備えた女性」. Chatelaine Magazine、カナダ. 2013年7月21日閲覧。
- ^ Life After Pi. Quill & Quire. 2016年3月25日閲覧。
- ^ Quoterature. Martel エントリー。2015 年 1 月 14 日閲覧。
- ^ Google ブックス、21 世紀カナダの作家
- ^ ab エミール・マルテルとニコール・ペロン・マルテル。 le-mot-juste-en-anglais.com。 2016 年 3 月 23 日に取得。
- ^ ケベックの文学アカデミー。ケベックの文学アカデミー。 2016 年 3 月 23 日に取得。
- ^ L'ILL、l'Infocentre littéraire des écrivains。 L'ILL、l'Infocentre littéraire des écrivains。 2016 年 3 月 23 日に取得。
- ^ ブラウン、ミック（2010年6月1日）。ヤン・マルテル：理解を求めて。テレグラフ。2015年1月14日閲覧。
- ^ 著名な卒業生。TCS オンタリオ。2015 年 1 月 14 日閲覧。
- ^ 「マン・ブッカー賞受賞者で『ライフ・オブ・パイ』の著者ヤン・マーテルが3月31日にトレントに戻る」（プレスリリース）。2006年3月28日。 2009年11月30日閲覧。
- ^ ブリティッシュ・カウンシル文学：ヤン・マルテル。2016年3月23日閲覧。
- ^ ナッシュビル公共図書館: Yann Martel. 2016年3月23日閲覧。
- ^ カナダ百科事典: ヤン・マルテル。カナダ百科事典オンライン。2016年3月23日閲覧。
- ^ ベストセラー作家でトレント大学の卒業生であるヤン・マーテルが新著を発表。トレント大学ニュース。2016年3月23日閲覧。
- ^ Trent Luminary – Yann Martel。トレント大学Youtubeチャンネル。2016年3月23日閲覧。
- ^ ヤン・マルテルが『ライフ・オブ・パイ』で作家として成長できなかった理由を語る。CBCブックス。2016年3月25日閲覧。
- ^ 2013 モンタナン州立大学、新入生集会および夏季読書会 2013。モンタナン州立大学。2016年3月25日閲覧。
- ^ The 50 Issues Project、第84号。The Malahat Review。2016年3月23日閲覧。
- ^ 「パンフレット」。マラハット・レビュー。2016年3月23日閲覧。
- ^ Encyclopedia.com: Yann Martel. Encyclopedia.com. 2016年3月23日閲覧。
- ^ Border Crossings: Issue 47. Border Crossings. 2016年3月23日閲覧。
- ^ worldcat.org: Seven Stories. WorldCat ライブラリ。2016 年 3 月 23 日閲覧。
- ^ ab カナダ芸術評議会: ヤン・マルテル。カナダ芸術評議会。2016年3月23日閲覧。
- ^ ab OK Novels: 抜粋、ライフ・オブ・パイ。OK Novels。2016年3月23日閲覧。
- ^ クイル＆クワイア：セルフ、小説。クイル＆クワイア。2016年3月23日閲覧。
- ^ ab Rule, Matt (2013年8月22日).Bozeman Daily Chronicle、モンタナ州立大学サバイバルガイド。Bozeman Daily Chronicle、モンタナ州立大学。2015年1月25日閲覧。
- ^ 「ブッカー賞受賞者、盗作騒動に巻き込まれる」ガーディアン紙2002年11月2013年1月5日閲覧。
- ^ “Autor de 'As Aventuras de Pi' é suspeito de plagiar brasileiro (ポルトガル語)”.フォーリャ デ サンパウロ。 2013 年 1 月。2013 年2 月 13 日に取得。
- ^ ヘミンガー、ピーター（2016年3月13日）。ヤン・マルテルのポーズガイド。カルガリー・ヘラルド。2016年3月24日閲覧。
- ^ シマス、シェッド（2014年7月12日）。『ライフ・オブ・パイ』、盗作、そしてメディアについて。シェッド・シマス。2016年3月24日閲覧。
- ^ 『ライフ・オブ・パイ』は、2003年のカナダ読書会でナンシー・リーによって擁護された。CBC（カナダ放送協会）：書籍。2015年1月14日閲覧。
- ^ トーマス・ヴェンクロヴァ氏がベルリン・フライ大学のサミュエル・フィッシャー客員教授に就任。ベルリン自由大学出版局。 2015 年 1 月 14 日に取得。
- ^ サスカトゥーン公共図書館在住作家、1981-2013年。Wayback Machineに2013年4月8日アーカイブ。サスカトゥーン公共図書館：コレクション、コネクション。2015年1月14日閲覧。
- ^ ARCがヨーロッパで新作を初演。カナダ王立音楽院、ニュースリリース、2004年10月28日。2015年1月14日閲覧。
- ^ ARC Ensemble: 録音、コンサート抜粋。ARC Ensemble (Artists of The Royal Conservatory) 録音。2015年1月14日閲覧。
- ^ ヤン・マルテルが英語の客員研究員に任命されました。サスカチュワン大学、芸術科学学部、ニュースとイベント。2016年4月1日閲覧。
- ^ ウィル、ジョアン（2008年夏）。ヤン・マーテル：ヤンの生涯。ヌーヴォ・マガジン。2016年4月1日閲覧。
- ^ 複数の情報源:
- ラスダン、ジェームズ（2010年6月5日）。ヤン・マルテルの『ライフ・オブ・パイ』の続編は、大量虐殺を題材にした危険な寓話である。ガーディアン、英国、2010年6月5日。2016年3月24日閲覧。
- ロ・ディコ、ジョイ（2010年5月29日）。インディペンデント・レビュー：ベアトリスとヴァージル。インディペンデント、イギリス、2010年5月29日。2016年3月24日閲覧。
- シアバタリ、ジェーン（2010年4月10日）。NPRレビュー：ベアトリスとヴァージル。NPR、2010年4月10日。2016年3月24日閲覧。
- ^ Malla, Pasha (2010年4月9日)「フィクションか、それともそうか?」The Globe & Mail、カナダ、2010年4月9日。2015年1月21日閲覧。
- ^ Adams, James (2009年6月9日). The Globe and Mail: Yann Martel hears from Harper('s team). The Globe and Mail . 2016年3月24日閲覧。
- ^ スミス、ジョアンナ（2011年2月1日）。ヤン・マーテルがハーパー・ブック・クラブを閉鎖。ザ・スター・オンライン。2016年3月24日閲覧。
- ^ スミス、ジョアンナ（2011年2月1日）。「カナダの小説家ヤン・マルテルは過去4年間、毎月2回スティーブン・ハーパー首相に本を郵送していた」トロント・スター。ISSN 0319-0781 。 2016年2月18日閲覧。
- ^ 首相への101通の手紙：ヤン・マルテルが読書クラブを開設。ipolitics.com。2016年3月24日閲覧。
- ^ “国際会議の首相だ!”.ヒストマグ。2014 年8 月 26 日に取得。
- ^ 王立文学協会、現在のフェロー一覧。Wayback Machineで2017年7月29日にアーカイブ。王立文学協会、ロンドン、英国、2016年。2016年3月24日閲覧。
- ^ 複数の情報源:
- サスカトゥーン公共図書館が2010年度理事会を発表。サスカトゥーン公共図書館、サスカトゥーン、サスカチュワン州、カナダ、2010年6月2日。2016年3月31日閲覧。
- リーダーシップ サスカトゥーン公共図書館。サスカトゥーン公共図書館、サスカトゥーン、サスカチュワン州、カナダ。2016年3月31日閲覧。
- リーダーシップ サスカトゥーン公共図書館、過去の役員会議事録、Wayback Machineに 2016 年 3 月 28 日にアーカイブ。サスカトゥーン公共図書館、サスカトゥーン、サスカチュワン州、カナダ。2016 年 3 月 31 日閲覧。
- ^ Broida, Mike (2016年2月12日).ニューヨークタイムズ日曜版書評: ポルトガルの高山。ニューヨークタイムズ。2016年3月25日閲覧。
- ^ ジーン・ジマーマン（2016年2月5日）。NPR書評：『ポルトガルの高山』を登りながら喪失に立ち向かう。NPR。2016年3月25日閲覧。
- ^ ab ニューヨークタイムズベストセラーリスト、2016年2月28日：ポルトガルの高山。ニューヨークタイムズベストセラーリストオンライン。2016年3月25日閲覧。
- ^ ベストセラー、ニューヨークタイムズ、2010年5月2日。2015年1月14日閲覧。
- ^ ベストセラー、ボストン・グローブ。ボストン・グローブ、Off The Shelf、2010年4月23日。2015年1月21日閲覧。
- ^ Best Sellers、ロサンゼルス・タイムズ、2010年5月29日。2015年1月14日閲覧。
- ^ Local Best Sellers、Star Tribune、2010年5月2日。2015年1月14日閲覧。
- ^ Macleans Best Sellers. Maclean's、2010年6月14日週。2015年1月23日閲覧。
- ^ Wagner, Vit (2010年4月7日). 「『ライフ・オブ・パイ』の作家ヤン・マーテルが新作で復帰」トロント・スター、エンターテイメント/書籍、2010年4月7日。2015年1月23日閲覧。
- ^ International IMPAC Dublin Literary Award Long List 2012 Archived 9 December 2014 at the Wayback Machine . International IMPAC Dublin Literary Award 2012. 2015年1月23日閲覧。
- ^ Blau, Rosie (2010年12月3日). FT Fiction Round-up 2010. Financial Times , Fiction Round-up 2010. 2015年1月25日閲覧。
- ^ 『ライフ・オブ・パイ』が2002年マン・ブッカー賞フィクション部門を受賞。アメリカ書店協会、今週の書籍販売。2015年1月25日閲覧。
- ^ abcd スコット、キャサリン（2013年2月25日）。『ライフ・オブ・パイ』の著者が新入生集会で講演。ボーズマン・デイリー・クロニクル、モンタナ州立大学サバイバルガイド。2015年1月25日閲覧。
- ^ Life Of Piのエントリー。ガリマールジュネス図書館 – リーヴル。 2015 年 2 月 1 日に取得。
- ^ 『ライフ・オブ・パイ』エントリー。Les Éditions XYZカタログ。2015年2月1日閲覧。
- ^ シーンを読んで - ライフ・オブ・パイ。コベントリー市議会サイト。2015年1月26日閲覧。
- ^ Quill & Quire Best Books 2001. Quill & Quire、カナダブックス。2015年2月1日閲覧。
- ^ IMDbの『ライフ・オブ・パイ』。2015年1月26日閲覧。
- ^ バーバー、ジョン (2013年1月14日)。「パイ後の人生: ヤン・マルテルは著書とオスカーに値する映画からどのように前進したか」。グローブ・アンド・メール紙オンライン。2015年1月26日閲覧。
- ^ メドレー、マーク（2012年11月21日）。『ライフ・オブ・パイ』の著者ヤン・マーテル：「全体的に見て、素晴らしいコンパニオン作品だと思います」。ナショナル・ポスト。2015年1月26日閲覧。
- ^ Lederhouse, Craig (2012年7月30日). ヤン・マーテルが『ライフ・オブ・パイ』予告編に登場。CBCブックス、The Afternoon Editionで初放送（2012年7月26日）。2015年1月26日閲覧。
- ^ ヤン・マルテル著者略歴。ナッシュビル・リード。2015年1月23日閲覧。
- ^ IMDbの「Manners of Dying」。2015年1月23日閲覧。
- ^ ベアトリスとヴァージル、ファクトリー劇場にて。ファクトリー劇場、2013年4月12日～5月11日。2015年1月23日閲覧。
- ^ 独占インタビュー – ヤン・マルテルの生涯。Abe Books。2013年閲覧。
- ^ Sielkl, Sabine (2003). 「共感的想像力 - ヤン・マルテルとのインタビュー」(PDF) .カナダ文学(177).ブリティッシュコロンビア大学出版局. 2011年2月3日閲覧。
- ^ 「独占インタビュー – ヤン・マルテルの生涯」AbeBooks . 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月3日閲覧。
- ^ Sandall, Simon (2009年1月10日). 「ヤン・マーテル『ライフ・オブ・パイ』の著者」. readersvoice.com . 2011年2月3日閲覧。
- ^ 「ヤン・マルテル氏」カナダ総督。 2021年12月29日閲覧。
外部リンク
Wikiquoteにヤン・マルテルに関する引用があります。
- ブリティッシュ・カウンシルのヤン・マルテル：文学
- ヤン・マルテルの作品はOpen Libraryでご覧いただけます
- ヤン・マルテルのアーカイブ http://central.bac-lac.gc.ca/.redirect?app=fonandcol&id=3721039&lang=eng [ヤン・マルテル コレクション、R15931)] は、カナダ図書館・文書館に保管されています。