YU retROCKspektiva

YU retROCKspektiva（訳： YU retROCKspektive ）は、1994年にセルビアのレコードレーベルKomunaからリリースされたコンピレーションアルバムシリーズです。セルビアの音楽評論家Bogoljub MijatovićとPeca Popovićによって編集されたディスクには、旧ユーゴスラビアのロックシーンのアーティストによる曲が収録されています。

ディスク「Sve smo mogli mi: Akustičarska muzika (訳: 「We Could Have Done All: Acoustic Music」 ) には、旧ユーゴスラビアのアコースティック ロックシーンのアーティストによる曲が収録されています。

1. S Vremena Na Vreme - 「Sunčana strana ulice」 - 2:44
2. サンコックレット- 「Prvi sneg」 - 4:15
3. シュリアン・マルヤノビッチ- 「カド・ビ・スメオ、カド・ビ・テラ」 - 3:33
4. アンドレイ・シフレル - 「オッド・シャンカ・ド・シャンカ」 - 2:50
5. ミラディン・ショビッチ- 「カド・ビ・ドシュラ・マリア」 - 3:18
6. Ivica Percl - 「Stari Pjer」 - 3:44
7. ヤドランカ・ストヤコビッチ- 「Sve smo mogli mi」 - 2:36
8. ヴラダ・イ・バイカ- 「オブラック」 - 3:30
9. ブコ・イ・スルジャン - 「ポヴラタク」 - 2:10
10. ラニ・ムラツ- 「ネキ・ノヴィ・クリンチ」 - 4:18
11. DAG - 「ダジ・ミルク」 - 4:05
12. マヤ・デ・ラド＆ポロディチュナ・マヌファクトゥラ・クルノッグ・フレバ- 「Nešto」 - 2:34
13. Lutajuća Srca - 「ヨシュ・マロ」 - 3:50
14. サン- 「伝説」 - 3:40
15. Sunce - 「Poslednje što bih pomislio」 - 2:33

ディスク「Da li znaš da te volim: Balade (訳:私があなたを愛していることをご存知ですか: バラード)」には、旧ユーゴスラビアのロック アーティストによる ラブバラードが収録されています。

1. 時間- 「Da li znaš da te volim」 - 6:40
2. ビジェロ・ダグメ- 「サンジャオ・サム・ノーチャス・ダ・テ・ネマム」 - 6:51
3. ディヴリェ・ヤゴデ- 「ジェディナ・モジャ」 - 5:14
4. パルニ・ヴァルジャック- 「ストラニツァ・ドネヴニカ」 - 4:33
5. アズラ- 「アコ ズナシュ ビロ シュト」 - 4:15
6. リブリャ・チョルバ- 「カド・ホダシュ」 - 4:00
7. Bajaga i Instruktori - 「ザジュムリ」 - 4:02
8. ジョルジェ・バラシェヴィッチ- 「正義、最高です」 - 3:50
9. ピロティ- 「カオ プチカ ナ ママ ドラヌ」 - 5:09
10. ガリヤ- 「ダ・リ・シ・スパヴァラ」 - 3:04
11. ヴィクトリヤ- 「ラット・イ・ミル」 - 4:10
12. Generacija 5 - 「ティ・サモ・ブディ・ドヴォルジノ・ダレコ」 - 5:16

ディスク「U mojim venama: Etno rock (訳: In My Veins: Ethnic Rock )」には、旧ユーゴスラビアのアーティストによるフォークロックの曲が収録されています。

1. Korni Grupa - 「Pastir i cvet」 - 5:11
2. YU グループ- 「コソフスキー ボジュリ」 - 4:30
3. レビ・ソル- 「アバー・ドジデ・ドンケ」 - 4:55
4. スマック- 「ザジディ、ザジディ」 - 5:23
5. ビイェロ・ドゥグメ- 「ジュルジェヴダン」 - 3:35
6. ディヴリェ・ヤゴデ- 「モジ・ディルベレ」 - 3:25
7. スンコックレット- 「モジ・ジェルダン」 - 2:56
8. ダ- 「ショシャナ」 - 2:45
9. ラザ・リストフスキー- 「カレシュ・ブレ・アニョ」 - 2:50
10. ディナミティ- 「チャチャク コロ」 - 1:40
11. Garavi Sokak - 「Ako tebe ljubit ne smem」 - 3:00
12. ジジャン - 「スタメナ」 - 3:35
13. 時間- 「マケドニア」 - 4:53

ディスク「Jednoj ženi: Instrumentalna muzika (trans. To a Woman: Instrumental Music )」には、旧ユーゴスラビアのアーティストによる インストゥルメンタル曲が収録されています。

1. ズラトコ・マノイロヴィッチ- 「ジェドノイ・ジェニ」 - 4:18
2. Smak - 「ウラザクとハーレム」 - 4:01
3. コルネリエ・コヴァチ- 「オケアン」 - 4:26
4. ヨシップ・ボチェク - 「ディナミット」 - 3:35
5. レビ・ソル- 「クモバ・スラマ」 - 5:30
6. ビジェロ・ダグメ- 「ウスパヴァンカ・ザ・ラドミル・M.」 - 2:17
7. ゾラン・シミヤノビッチ- 「ペラ・トルタ」 - 3:19
8. ミキ・ペトコフスキー - 「ブジェニエ」 - 4:21
9. サンジャ& スロバ - 「グッドモーニング デルタ」 - 5:41
10. ラザ・リストフスキー- 「イザ・ホリゾンタ」 - 7:35
11. シュリアン・マルヤノヴィッチ- 「ブルース・ザ・ウスヌ・ハーモニク」 - 4:54
12. ラドミール・ミハイロヴィッチ・トチャク- 「ヴィザンティスコ・プラヴォ」 - 4:48

ディスク「Pakleni vozači: Jugoslovenski hard rock (訳: Hell Riders: Yugoslav Hard Rock )」には、旧ユーゴスラビアのハードロックおよびヘビーメタルアーティスト による曲が収録されています。

1. Atomsko Sklonište - 「パクレニ・ヴォザチ」 - 3:15
2. Divlje Jagode - 「モトリ」 - 4:30
3. ゴルディ- 「プット・ド・パクラ」 - 3:40
4. ロク・マシナ- 「Nulti čas」 - 6:48
5. スマック- 「Crna dama」 - 3:22
6. ヴァトレニ・ポリュバク- 「ドクター・ザ・ロックン・ロール」 - 4:12
7. ポマランチャ- 「Moli s kim se Legla nocoj」 - 3:50
8. シャンク・ロック- 「Ja nemam noć da spavam」 - 3:25
9. ヴィクトリヤ- 「オッド・スプリタ・ド・ベオグラダ」 - 3:50
10. オスミ・プトニク- 「グラスノ、グラスニジェ」 - 2:42
11. カリスマ- 「Daj mi」 - 3:13
12. Osvajači - 「Pronađi me」 - 4:23
13. レギヤ - 「パクレニ・ストロイ」 - 3:46
14. ケルバー- 「メジマック」 - 3:35

ディスク「Niko kao ja: Jugoslovenski novi talas」（訳：No One Like Me: Yugoslav New Wave）には、旧ユーゴスラビアのニューウェーブシーンのアーティストによる曲だけでなく、そのシーンから登場したKatarina IIやDisciplina Kičmeの曲も収録されています。

1. ブレヴァル- 「ネスタシュニ・デチャチ」 - 3:29
2. Prljavo Kazalište - 「Crno-bijeli svet」 - 3:13
3. シャーロ・アクロバタ- 「ニコ・カオ・ジャ」 - 1:30
4. イドリ- 「マルジュチキ」 - 3:18
5. 映画- 「Neprilagođen」 - 3:44
6. Električni Orgazam - 「コロコディリの怠惰」 - 3:33
7. ピロティ- 「私たちのアイドル」 - 2:40
8. ハウストル- 「モジャ・プルヴァ・リュバフ」 - 5:23
9. Pekinška Patka - 「Bolje da nosim kratku kosu」 - 2:26
10. コントラリタム- 「スレトネ・ノーゲ」 - 2:39
11. パラフ- 「ジヴジェラ ユーゴスラビア」 - 2:15
12. Disciplina Kičme - 「Javno veselje」 - 4:07
13. カタリナ II - 「ラドスタン ダン」 - 4:06
14. アズラ- 「ジャブラン」 - 2:28
15. ペタル・イ・ズリ・ヴーチ- 「オグルダロ」 - 3:28

ディスク「Sjaj izgubljene ljubavi: Muzika šezdesetih (訳:失われた愛の火花: 60年代の音楽)」には、1960年代の旧ユーゴスラビアのアーティスト、主にビートバンドによる曲が収録されています。

1. Indexi - 「Pružam ruke」 - 2:30
2. エリプス- 「ポグレダジ・クロズ・プロゾール」 - 2:10
3. ベレ・ヴラン- 「Presenečenja」 - 2:34
4. ジェントルメニ- 「Slomljena srca」 - 2:35
5. ムラディ・レヴィ - 「ポジディで私をポルジュビ」 - 2:48
6. Crveni Koralji - 「Kad bih bio drvoseča」 - 2:06
7. ズラトニ・アコルディ - 「Sunce sja za nas」 - 2:57
8. コルニ・グルパ- 「スリカ」 - 4:11
9. Crni Biseri - 「ニサム・ビシェ・タージ」 - 2:19
10. ズラトニ・デチャチ- 「チュドナ・デヴォイカ」 - 3:00
11. Siluete - 「トヴォイ・ロジェンダン」 - 2:33
12. カメレオーニ- 「Sjaj izgubljene ljubavi」 - 2:48
13. ロボティ - 「マラモール、仮面はジェリエゾ」 - 2:46
14. Mi - 「シェチャンジャ」 - 3:10
15. グループ 220 - 「オスミジェ」 - 2:50
16. ディナミティ- 「チャジャヴァ メハナ」 - 3:05

ディスク「Volim, volim, volim žene: Pevačice i ženske grupe」（訳：私は愛する、愛する、愛する、私は女性が大好き：女性歌手とガールバンド）には、旧ユーゴスラビアの女性ソロ歌手、女性だけのバンド、女性ボーカルのバンド による曲が収録されています。

収録されている曲にちなんで名付けられた他のディスクとは異なり、「Volim, volim, volim žene: Pevačice i ženske grupe」は、Riblja Čorbaの曲にちなんで名付けられました。

1. サンジャリス- 「ミ・ムラディ」 - 2:37
2. ジョシパ・ライサック- 「私にチニ・スレトノム」 - 3:40
3. ズデンカ・コヴァチチェク& ムラディ・レヴィ - 「Otvorila sam prozor」 - 3:45
4. さらに - 「さらに」 - 5:45
5. ザナ- 「ドディルニ・ミ・コレナ」 - 4:48
6. ゼニア- 「トロイ」 - 3:51
7. スラジャナ・ミロシェヴィッチ- 「ベズ・ナデ」 - 3:03
8. ベビ・ドル- 「ルディ」 - 4:20
9. デニス & デニス- 「プログラム tvog kompjutera」 - 4:12
10. Boye - 「カオ・カダ・グビシュ・グラヴ」 - 3:26
11. カカドゥ・ルック- 「様」 - 2:40
12. ヴィクトリア- 「アリア」 - 3:50
13. スティジェネ - 「Sve je neobično」 - 4:56
14. 1864 年オクトバール- 「Crni ples」 - 3:56

ディスク「Plima: Progresivna muzika (訳: Tide: Progressive Music )」には、旧ユーゴスラビアのプログレッシブ・ロック・アーティストによる曲が収録されています。

1. Indexi - 「Plima」 - 5:06
2. Korni Grupa - 「Prvo svetlo u kući br. 4」 - 15:02
3. ソース - 「グヴェンドリーナ」 - 5:14
4. 時間- 「Divlje guske」 - 4:40
5. ドゴヴォル iz 1804. - 「セチャンジェ ナ サン」 - 6:10
6. ドルギ・ナチン- 「Stari grad」 - 7:10
7. ポップ・マシナ- 「キセリナ」 - 4:10
8. ネポチン- 「チェカティ モジ ヒット」 - 7:04
9. イグラ・スタクレニ・ペルリ- 「グシュテロフ trg」 - 4:27
10. タコ- 「U vreći za spavanje」 - 6:05

ディスク「Kurvini sinovi: Protestne pesme」（訳：娼婦の息子たち：抗議歌）には、旧ユーゴスラビアのアーティストによる政治や社会に関連した歌が収録されています。

1. アズラ- 「クルヴィニ・シノヴィ」 - 3:27
2. Riblja Čorba - 「Pogledaj dom svoj、anđele」 - 3:31
3. ジョルジェ・バラシェヴィッチ- 「ネ・ロミテ・ミ・バレンジェ」 - 5:33
4. Atomsko Sklonište - 「Ne cvikaj、generacijo」 - 5:09
5. ITD バンド - 「Majko zemljo」 - 2:54
6. バルカン半島- 「トリデセット ペタ シェスタ」 - 3:00
7. ブルドジャー- 「ノボ・ブリジェメ」 - 2:45
8. ガリヤ- 「コラック・ド・スロボデ」 - 2:50
9. Zabranjeno Pušenje - 「Nedelja kad je otiš'o Hase」 - 4:07
10. エルヴィス・J・クルトヴィッチ - 「ハイレ・セラシエ」 - 4:39
11. パンクルティ- 「ザスターヴ対プラヴェム・プラヌ」 - 4:20
12. ラチニ・フランツ- 「スレトノ・ケケチ」 - 4:10
13. ジュケレ- 「アメリカ」 - 3:02
14. エカタリナ・ヴェリカ- 「ザジェドノ」 - 3:20

• YU retROCKspektiva を Discogs で見る