ウィリアム・ド・ロンシャン | |
|---|---|
| イーリー司教 | |
イーリー大聖堂 | |
| 任命 | 1189年9月15日 |
| インストール済み | 1190年1月6日 |
| 任期終了 | 1197年1月 |
| 前任者 | ジェフリー・ライデル |
| 後継 | ユースタス |
| 注文 | |
| 奉献 | 1189年12月31日 |
| 個人情報 | |
| 死亡 | 1197年1月 ポワティエ |
| 埋葬された | ル・パン修道院 |
| 宗派 | ローマカトリック |
| イングランド最高裁判所長官 | |
| 在任期間: 1189年12月~1191年 | |
| 君主 | リチャード1世 |
| 先行 | ユーグ・ド・ピュイゼ(1190 年 6 月まで共同首席司法官) |
| 後継者 | ウォルター・デ・クタンス |
| 選挙区 | ハンバー川の南(1190年3月~6月) |
| イングランド首相 | |
| 在任期間 1189–1197 | |
| 君主 | リチャード1世 |
| 先行 | ジェフリー |
| 後継者 | ユースタス |
| アキテーヌ公国の宰相 | |
| 君主 | アキテーヌ公リチャード |
ウィリアム・ド・ロンシャン(1197年没)は、イングランドの中世大法官、最高裁判所長官、イーリー司教であった。ノルマンディーの貧しい家庭に生まれたが、国王の寵愛により出世した。同時代の著述家はロンシャンの父が農民の息子であると非難したが、彼は騎士として土地を所有していた。ロンシャンは最初ヘンリー2世の庶子ジョフリーに仕えたが、すぐにヘンリーの跡継ぎリチャード1世に仕えた。1189年にリチャードが王位に就くと、ロンシャンは大法官の職に3,000ポンドを支払い、すぐにイーリーの司教区に任命され、教皇によって 使節に任命された。
ロンシャンはリチャードが第3回十字軍に出ている間、イングランドを統治したが、リチャードの弟ジョンが彼の権威に挑戦し、最終的にロンシャンを権力の座から追い出し、イングランドから追放することに成功した。ロンシャンと他の有力なイングランド貴族との関係も緊張しており、それが彼の追放要求の一因となった。ロンシャンがイングランドを去って間もなく、リチャードは十字軍からイングランドに戻る途中で捕らえられ、神聖ローマ皇帝ヘンリー6世に身代金を要求された。ロンシャンはリチャードの釈放交渉を助けるためドイツへ向かった。リチャードがイングランドに戻った後、ロンシャンは宰相の職を取り戻したものの、以前の権力の多くを失った。彼は在任中、同時代人から多大な敵意を招いたが、リチャードの信頼を保ち、1197年に司教が死去するまで国王に雇われた。ロンシャンは法律に関する論文を執筆し、それは中世後期を通じてよく知られた存在であった。
経歴と幼少期
ロンシャンの先祖はノルマンディーのウール県ロンシャン村に起源を持つ。[1]彼がノルマンディーで生まれたことは知られているが[2] 、正確な場所は不明で、おそらくノルマン人のアルジャントン村の近くであろう。彼の父、ヒュー・ド・ロンシャンも、1066年のノルマン・コンクエスト後、他の多くのノルマン貴族と同様にイングランドに土地を持っていた。ロンシャンの反対者の一人であるヒュー・ノナンは、父のロンシャンは農民の息子であったと主張したが、ヒュー・ド・ロンシャンはノルマンディーで騎士の小作権を持っていたと思われるため、これはありそうにない。 [3]ロンシャン家はもともと貧しい家庭出身であったが、ヘンリー2世に仕えることで出世した。[4]父のロンシャンは、ウェールズのロス近郊のウィルトンの荘園を含む、イングランドのヘレフォードシャーにも土地を所有していた。[5]ヒューはレイシー家の親戚であるイヴという女性と結婚した。歴史家デイヴィッド・バルフォアは、イヴはロジャー・ド・レイシーの息子ギルバート・ド・レイシーの娘であり、1095年に反乱によりウィリアム2世によって追放されたのではないかと示唆している。 [6]
ロンシャンの妹リシューはドーバー城の城主と結婚した。[3] [7] 2番目の妹メリザンドはロンシャンと共にイングランドに来たが、それ以外は不明である。[3]ある妹はスティーブン・デヴリューと結婚したと記録されているが、メリザンドかどうかは不明である。ロンシャンの兄弟のうち、オスバートは平信徒のままで、彼の昇進の多くをウィリアムに負っている。[8]スティーブンはリチャード1世に十字軍で仕えた。もう1人の平信徒ヘンリーはオスバートと共に保安官になり、ロバートは修道士になった。ロンシャンの兄弟のうち2人は修道院長になった。[9]
ロンシャンはヘンリー2世の治世の終わりに、王の庶子ジョフロワの役人として公的生活に入った。[b]彼はすぐにジョフロワの元を去り、[11]ヘンリー2世の書記官に仕え、その後ヘンリーの息子リチャードに仕えた。[12]当時アキテーヌ公であったリチャードは、ロンシャンをアキテーヌ公国の書記官に任命した。[11]ロンシャンが初めて頭角を現したのは1189年、パリのフランス国王フィリップ2世の宮廷で、ヘンリー王の使節ウィリアム・マーシャルとの争いでリチャードの使節を務めた時である。その頃には、ロンシャンはすでにリチャードの信頼できる顧問の一人となっていた。[13]
首相と司法長官

1189年にリチャードがイングランド王位に就くと、ロンシャンはイングランド大法官になった。[14]ロンシャンは大法官の職に3,000ポンドを支払った。これに続いて、大法官文書の認証に必要な国璽による封印の費用が値上げされたが、これはロンシャンが大法官職の費用を回収するためだったのかもしれない。1189年9月15日にパイプウェルで開かれた会議で、国王はロンシャンをイーリー司教に任命した。[3]リチャードは同時に3人の司教を任命した。ウィンチェスターにゴドフリー・ド・ルーシー、ロンドンにリチャード・フィッツニール、ソールズベリーにヒューバート・ウォルターである。[15]ロンシャンは1189年12月31日に聖別され[16]、1190年1月6日にイーリーで即位した。[17]
1189年にイングランドを去る前に、リチャードはロンドン塔をロンシャンに託し、彼をダラム司教のヒュー・ド・ピュイゼと共同で首席司法官に任命した。[12]当時は厳密には司法官ではなかった。代わりに、司法官は国王が王国外にいるときに国王の権限の多くを委ねられ、国王の名において行動できる人物であった。[18]国王はピュイゼとともに、ヒュー・バルドルフ、ウィリアム・ブリウェール、ジェフリー・フィッツ・ピーター、ウィリアム・マーシャルをピュイゼとロンシャンの下で司法官の仲間に任命した。[19]ロンシャンは司法官として、司法について全く知らなかったにもかかわらず、全国の州に裁判官を司法訪問に派遣した。 [20]ロンシャンとピュイゼは協力することができなかったため、1190年3月にリチャードはハンバー川の北側の権限をヒューに、南側の権限をロンシャンに与えた。[12]リチャードがこの時点でロンシャンをピュイゼより明確に上位に置いたのか、理論上は両者はそれぞれの領域で同等であるはずだったのかについては歴史家の意見が分かれている。[3] [12] [19] 6月までにロンシャンはピュイゼを権力と司法官の職から追い出した。[12]また、このときロンシャンは教皇クレメンス3世から教皇特使の任命も受けた。 [17]リチャードはロンシャンの特使職を確保するために教皇庁に1,500マルク(1,000ポンド)を支払ったとされている。 [21]
ロンシャンはロンドン市民に、自らの保安官を選出し、300ポンドの金銭徴収とイングランドの財務省である大蔵省への納付を直接行う権利を与えた。 [22]ロンシャンが教区を訪問する際、彼は大勢の家臣と家畜を従えていたが、これは彼の浪費の象徴として全国的に悪名高かった。[23]ロンシャンは、その使節権限の下、 1190年にグロスターとウェストミンスターで教会の使節会議を開催した。彼はまた、 1190年3月のユダヤ人虐殺後に秩序が崩壊していたヨークの権威を回復するために行動した。また1190年には、ウェールズを包囲していた行軍領主たちの支配を打破しようとしていたウェールズ王子リース・アプ・グルフィズに対して軍隊を派遣した。[3]
ジョンとの論争

ロンシャンはノルマンディー生まれで、イギリスの習慣に鈍感なことが多かったため、イギリス人との関わりはより困難だった。[4]中世の作家ウィリアム・オブ・ニューバーグは、ロンシャンを「能力と忠誠心が証明されていない無名の外国人」と評した。[24]たとえば、ロンシャンは英語を話せなかったため、信者との関係がさらに困難になった可能性が高い。[25]有力貴族は、リチャードが彼と共に働くよう任命した他の役人をロンシャンが疎外し、役職に外国人を連れてきたと不満を漏らした。最初の非難はほとんど事実ではないが、2番目の非難は正当だったようだ。ロンシャンは司法官や保安官に外国人を任命した。また、親戚や扶養家族に管理権を与えることで、いくつかのイギリスの城を掌握しようとした。[26]
1190年を通じて、ロンシャンとリチャードの弟ジョンとの関係は困難であった。[27]このため、ロンシャンはリンカーン城を包囲した。城主が城を明け渡さず、ロンシャンの指名した人物に取って代わられることを拒んだためである。 [28]城主のジェラール・ド・カンヴィルはジョンに忠誠を誓っており、もはや大法官の権威を認めないと表明していた。[3]これに対し、ジョンはティックヒルとノーザンプトンの2つの城を奪取した。[28]この争いの知らせはリチャードに届き、リチャードは1191年春の終わりにルーアン大司教のウォルター・ド・クタンスをイングランドに派遣し、ジョンとロンシャンの間で和平交渉を行うよう命じた。[7]最終的にウォルターが両者の妥協を仲介し、その結果ジェラールが城主として承認され、ジョンは城を手放した。[3]ロンシャンはまた、リチャードが亡くなった場合にジョンが王位を継承できるように尽力することに同意した。[27]
ロンシャンが教皇から得ていた使節の任務は、1191年春、クレメンス3世の死去により終了し、[17]ロンシャンの権力基盤の一つが失われた。[27]しかし、使節団は数ヶ月後にクレメンスの後継者セレスティヌ3世によって更新された。[3]ロンシャンにとってさらに複雑な事態が起こったのは、1191年9月、ヘンリー2世の庶子でヨーク大司教ジョフロワが、ロンシャンの義理の兄弟であるドーバー城の城主が率いるロンシャンの部下たちに逮捕されたときだった。 [ 27 ]彼らの命令は、ヨーク大司教がイングランドに戻る際にドーバーに上陸したら逮捕することだったが、ジョフロワは彼らの計画を警告されており、聖マーティン修道院に逃げ込んだ。ロンシャンの部下は修道院を包囲し、4日後にジョフロワを強制的に排除した。この攻撃の暴力性は人々にトーマス・ベケットの殉教を思い出させ、世論はロンシャンに反対した。[27]ロンシャンは、ジョフロワはリチャードに忠誠を誓っていなかったと主張したが、これはライバルを排除するための口実に過ぎなかった可能性が高い。[29]
ジョン支持者による激しいプロパガンダ運動が展開された。[27]ロンシャン反対運動の指導者の一人はコヴェントリー司教ヒュー・ノナンであり、彼は釈放されていたジェフリーを含む他の有力者らとともに、1191年10月5日にロンドン近郊のロッドン橋で裁判を招集した。ロンシャンは出席しなかったが、退位・破門され、ロンドン塔を保持しようとしたが、[7]ロンドン市民の支持が得られなかったため降伏を余儀なくされた。その後、評議会は彼の職位を剥奪し、彼が管理していた城の明け渡しを命じた。[3]ロンシャンに対する主な告発は、彼の独裁的な振る舞いであったと思われる。[7]
ロンシャンは1191年後半に大陸への移動手段を求めてドーバーに向かった。逃亡中、地元の人々が英語で話しかけても答えることができなかった。[25]彼は修道服や女性の服など、さまざまな変装をしてイングランドを出ようとした。ヒュー・ノナンは、ロンシャンが一度売春婦の格好で隠れようとしたが、売春婦と間違えられた漁師に襲われたと書いている。ロンシャンは最終的に1991年10月29日にイングランドを出国することに成功した。[3]
亡命と帰還
ロンシャンは、リチャード王をトリフェルスに監禁していた神聖ローマ皇帝ヘンリー6世の宮廷を訪れた。司教はリチャード王を宮廷に拘留するよう手配し、身代金10万マルクの支払い計画を交渉した。その条件では、皇帝は7万マルクを支払い、残りを支払うための人質を受け取ったらリチャード王を解放することに同意した。[30] 1194年1月、皇帝はフランス王フィリップ2世がリチャード王を監禁するために皇帝に金銭を支払うという申し出を議論するため、帝国の有力者たちの会議を招集したが、ロンシャンはワルテル・ド・クタンスとリチャード王の母アリエノール・ド・アキテーヌとともに出席した。さらなる外交的論争の後、リチャード王は1194年2月4日に解放された。[31]
リチャードはロンシャンにサフォークのアイの保護とエセックス州とハートフォードシャー州の州長官の任命を与え、二人はイングランドに戻ったが[3] 、ロンシャンはすぐにヨーク大司教ジェフリーとの不和が再燃することになった。[32]リチャードは1194年5月にイングランドを離れ、ロンシャンも大陸に同行したが、イングランドに戻ることはなかった。[33]ロンシャンは1195年に皇帝の宮廷に戻った。[3]リチャードは引き続きロンシャンを外交に利用した[34](1194年にフィリップ王との休戦を取り決めたのはジェフリーであったが[34])また、司教を法官として留任させたが、イングランドの主な権力はヒューバート・ウォルターにあった。[35]ロンシャンは残りの人生を自分の教区の外で過ごし、通常は国王に随行した。[36]
死と遺産
ロンシャンは1197年1月に[16]リチャードのローマへの外交使節団の最中にポワティエで[ 35]亡くなり、 [37]ル・パン修道院に埋葬された。[3]彼の経歴に関する情報の多くは、彼に敵対する人々から得たものであり、[38]たとえば、ジェラルド・オブ・ウェールズはロンシャンを「頭がたくさんある怪物」と呼んだ。[39]歴史家オースティン・レーン・プールは、ジェラルドがロンシャンを人間というよりは猿に似ていると表現したと述べている。[8]ロンシャンは教養があり、教養の高い人物だったと伝えられている。[12]彼は同時代の人々からも支持されており、その中にはクレメンス3世教皇も含まれていた。クレメンス3世はロンシャンを使節に任命した際、イングランドの司教たちの勧めでそうしたと書いている。[38] 1189年にロンシャンが司教に任命された4人のうちの1人であったとき、中世の年代記作者リチャード・オブ・ディヴィゼスは、4人の新しい司教は「かなりの美徳と名声を持った人々」であったと書いています。[40]歴史家ジョン・ギリンガムは、ロンシャンの「政治と行政における彼の人生の記録は良いものであり、1191年の失敗によって台無しになっただけである」と書いています。[12]
2人の著述家は、1191年にロンシャン裁判のために集まった集会を、1215年にラニーミードで開かれた集会の前身とみなしている。この集会ではマグナ・カルタが起草された。これは王国の貴族たちが集まって政府に助言を強制した最も初期の例の一つだった。[41]ロンシャンはまた、兄弟たちの出世を促した。ヘンリーとオズバートは1190年代に保安官となり、[3]オズバートはヨークシャーの保安官となった。[8]聖職者だった弟のロバートも恩恵を受け、イーリー大聖堂の聖職者会議の院長となり、後にヨークのセント・メアリー修道院の院長となった。[42]
中世の詩人ナイジェル・ウィレカー(ナイジェル・ド・ロンシャンとしても知られる)は、学生の習慣についての風刺詩『Speculum Stultorum (愚者の鏡)』を司教に捧げた。 [43]中世の作家で裁判官の リチャード・バールは、著書『Compendium de veteris et novo testamento』をロンシャンに捧げた。[44]ロンシャンはバールのパトロンの一人で、エリーの司教補佐官の地位と司法官の地位をバールに確保した。[45]
ロンシャンが法務官として行った革新の 1 つは、それまで国王の名で起草された文書で使用されていた一人称単数を、威厳のある複数形、つまり「王の我々」に置き換えたことだろう。[3]彼は『Practica legum et decretorum』 [ 3]と題する法律書を著した。これは大陸のアンジュー家の領地における民法と教会法の運用に関する手引書で、 [46] 1181 年から 1189 年の間に書かれたものである。これは中世によく知られており、訴訟に携わる人々にとって実用的なガイドとして役立った。[47]
注記
- ^ ウィリアム・ロンシャンまたはウィリアム・ド・ロンシャンとも呼ばれる
- ^ 1180年代に エヴルーの聖職者だったロンシャンのウィリアムという人物がいるが、これは将来のイーリー司教と同一人物かもしれない。聖職者だったウィリアムは、1181年から1192年の間に発行されたエヴルーの憲章に一度だけ登場し、同じ時期の日付不明の憲章にももう一度登場している。[10]
引用
- ^ バルフォア「ロンシャン家の起源」中世の人物伝記p. 78
- ^ スピア「ノルマン帝国と世俗聖職者」英国研究ジャーナル6ページ
- ^ abcdefghijklmnopq ターナー「ロンシャン、ウィリアム・ド」オックスフォード英国人名辞典
- ^ ab バーロウ『イングランド封建王国』 pp. 352–353
- ^ バルフォア「ロンシャン家の起源」中世の人物伝記p. 82
- ^ バルフォア「ロンシャン家の起源」中世の人物伝記p. 84
- ^ abcde バーロウ『イングランド封建王国』 pp. 373–376
- ^ abc プール『ドゥームズデイ・ブックからマグナ・カルタまで』 pp. 352–353
- ^ バルフォア「ロンシャン家の起源」中世の人物伝記p. 91
- ^ ノルマン大聖堂の槍兵p. 165
- ^ ab プール・ドゥームズデイ・ブックからマグナ・カルタまでp. 351 脚注 3
- ^ abcdefg ギリンガムリチャード 1 世、121–122 ページ
- ^ ギリンガム・リチャード1世p.98
- ^ フライデら。英国年代記ハンドブックp. 84
- ^ ギリンガム・リチャード1世p. 109
- ^ ab Fryde、他。英国年代記ハンドブックp. 244
- ^ abc グリーンウェイ「イーリー: 司教」Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300
- ^ ソール「ジャスティシアー」中世イングランドの手引きp. 154
- ^ ab イングランドの西方司法制度p. 68
- ^ ターナー英語司法pp.65–66
- ^ ギリンガム・リチャード1世p. 130
- ^ プールのドゥームズデイ・ブックからマグナ・カルタまでp. 70
- ^ プールのドゥームズデイ・ブックからマグナ・カルタまで、223 ページ
- ^ギリンガム ・リチャード1世p. 121より引用
- ^ ab バートレット『ノルマン王とアンジュー王統治下のイングランド』 p. 488
- ^ ハイザー「城、巡査、そして政治」アルビオンpp. 19–20
- ^ abcdef ギリンガムリチャード1世pp. 227–229
- ^ ハスクロフト著「イングランドの統治」 144 ページ
- ^ リヨン憲法と法の歴史pp. 233–236
- ^ ギリンガム・リチャード1世p. 239
- ^ ギリンガムリチャード1世pp. 247–248
- ^ ギリンガム・リチャード1世p. 272
- ^ プールのドゥームズデイ・ブックからマグナ・カルタまで368–369 ページ
- ^ ギリンガム・リチャード1世p. 290
- ^ ab バーロウ『イングランド封建王国』 pp. 385–386
- ^ シャープ「リチャード・バーレの概要」中世ラテン語ジャーナル、134 ページ
- ^ ギリンガム『リチャード1世』302ページ、脚注5
- ^ ab プール・ドゥームズデイ・ブックからマグナ・カルタまでp. 358
- ^バーロウ著 『イングランド封建王国』 353ページより引用
- ^ギリンガム ・リチャード1世p. 109より引用
- ^ パウエルとウォリス『貴族院』 p. 100
- ^ ノウルズ他『宗教施設の長たち』 p. 46
- ^ プールのドゥームズデイ・ブックからマグナ・カルタまで、241 ページ
- ^ ターナー英語司法p.96
- ^ ターナー英語司法p. 104
- ^ ターナー「ローマ法」英国研究ジャーナルp. 12
- ^ ターナー英語司法p. 230
参考文献
- バルフォア、デイヴィッド(1997年)。「ロンシャン家の起源」中世人物誌18 : 73-92。S2CID 186941099 。
- バーロウ、フランク(1988年)。『イングランド封建王国1042-1216』(第4版)。ニューヨーク:ロングマン。ISBN 0-582-49504-0。
- バートレット、ロバート C. (2000)。『ノルマン王とアンジュー王統治下のイングランド: 1075-1225 』オックスフォード、イギリス: クラレンドン プレス。ISBN 0-19-822741-8。
- フライド, EB; グリーンウェイ, DE; ポーター, S.; ロイ, I. (1996).英国年表ハンドブック(第3版). ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0-521-56350-X。
- ジリンガム、ジョン(1999年)。リチャードI。ニューヘブン、コネチカット州:エール大学出版局。ISBN 0-300-07912-5。
- グリーンウェイ、ダイアナ E. (1971)。「イーリー:司教」。Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300。第 2 巻:修道院の大聖堂(北部および南部州)。歴史研究所。2012 年 2 月 14 日時点のオリジナルからアーカイブ。2007年10 月 25 日閲覧。
- ハイザー、リチャードR. (2000 年春)。「12 世紀後半のイギリス統治における城、巡査、政治」。 アルビオン。32 ( 1 ): 19–36。doi :10.2307/4053985。JSTOR 4053985。S2CID 197767892 。
- ハスクロフト、ハスクロフト(2005年)。1042年から1217年のイングランド統治。ロンドン:ピアソン/ロングマン。ISBN 0-582-84882-2。
- ノウルズ、デイビッド、ロンドン、ヴェラ CM、ブルック、クリストファー(2001)。『イングランドとウェールズの宗教家長 940-1216』(第 2 版)。ケンブリッジ、イギリス:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-80452-3。
- リヨン、ブライス・デール(1980年)。中世イングランドの憲法と法の歴史(第2版)。ニューヨーク:ノートン。ISBN 0-393-95132-4。
- プール、オースティン・レーン(1955年)。ドゥームズデイ・ブックからマグナ・カルタまで、1087-1216(第2版)。オックスフォード、イギリス:クラレンドン・プレス。ISBN 0-19-821707-2。
- パウエル、J. エノック、ウォリス、キース (1968)。中世の貴族院: 1540 年までのイギリス貴族院の歴史。ロンドン: ワイデンフェルド アンド ニコルソン。OCLC 463626 。
- ソール、ナイジェル(2000年)。『中世イングランド1066-1485年ガイド』ストラウド、イギリス:テンパス。ISBN 0-7524-2969-8。
- リチャード・シャープ(2004)。 「リチャード・バールの獣医と農夫に関する大全」。中世ラテン語のジャーナル。14 : 128–146。土井:10.1484/J.JML.2.304218。S2CID 162410647。
- スピア、デイビッド・S. (1982年春)。「ノルマン帝国と世俗聖職者、1066-1204年」。英国研究ジャーナル。XXI (2): 1-10。doi :10.1086/385787。JSTOR 175531。S2CID 153511298 。
- スピア、デイビッド・S(2006年)。『ノルマン大聖堂の職員』(911~1204年、公爵時代)。Fasti Ecclesiae Anglicanae。ロンドン:歴史研究所。ISBN 1-871348-95-1。
- ターナー、ラルフ V. (2008)。『グランヴィルとブラクトンの時代のイギリス司法制度、1176-1239年頃』(再版)。ケンブリッジ、イギリス:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-07242-7。
- Turner, Ralph V. (2007) 「Longchamp, William de (d. 1197)」。オックスフォード国立人名辞典(2007 年 5 月改訂版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/16980。2008年3 月 13 日閲覧。 (定期購読または英国公共図書館の会員登録が必要)
- ターナー、ラルフ V. (1975 年秋)。 「ブラクトン以前のイングランドのローマ法」。 英国研究ジャーナル。15 (1): 1–25。doi :10.1086/385676。JSTOR 175236。S2CID 159948800 。
- ウェスト、フランシス(1966年)『イングランドの司法官職1066-1232』ケンブリッジ、イギリス:ケンブリッジ大学出版局。OCLC 953249 。
さらに読む
- バルフォア、デイヴィッド・ブルース(1996 年 1 月 1 日)。ウィリアム・ロンシャン:12 世紀イングランドにおける地位向上と人格攻撃(論文)。
