Loading article…
ヒュー・バードルフ | |
|---|---|
 現在は存在しない城をバルドルフが管理していたオールド・セーラムの現在の眺め。 | |
| 王室の正義 | |
| 在任 期間 1185年頃 – 1203年頃 | |
| 財務男爵 | |
| 在任 期間 1185年頃 – 1203年頃 | |
| 個人情報 | |
| 死亡 | 1203年以前 |
| 配偶者 | メイベル |
| 職業 | 裁判官と行政官 |
ヒュー・バードルフ（1203年頃死去）は、中世イギリスの行政官であり、王室裁判官であった。法律の専門家として知られ、財政行政官としても活躍した。死去するまで、3人のイギリス王に仕えた。
バルドルフはイングランド王ヘンリー2世の治世に王室執事として仕え始めた。ヘンリーの治世中には王室判事および保安官も務め、ヘンリーの息子で後継者のリチャード1世の治世でも引き続き保安官を務めた。バルドルフはリチャードの弟ジョンの家臣で、ジョンは兄に反逆したため、一時的にリチャードへの裏切り者として非難された。しかし、すぐに王室に復帰し、リチャードの治世の残り期間およびジョンの治世中も仕え続けた。バルドルフは1203年より前に死去し、弟のロバート・バルドルフが後継者となった。
若いころ
ヒュー・バードルフの祖先については歴史家の間でも意見が分かれている。キャサリン・キーツ＝ローハンは、彼はサフォークに土地を持っていたヒュー・ビゴドの借地人ハメリン・バードルフの息子であると述べている。[1]ラルフ・V・ターナーは、オックスフォード英国人名辞典のために英国人名辞典のジョン・ホレス・ラウンドの項目を改訂し、ヒューは1176年頃に亡くなったヒュー・バードルフの息子であるとしている。ターナーとラウンドによると、弟ヒューの母親はイザベルであり、リンカンシャー出身のツイスト家の一員であった可能性がある。[2]弟ヒューは、1140年代中頃のある時期に、リンカンシャーのワディントンに第4代チェスター伯爵ラヌルフ・ド・ジャーノンの借地人として土地を取得した。[1]
王室の奉仕
1181年、バルドルフはイングランド王ヘンリー2世の宮廷にいて、執事[ 2]、あるいはダピファーを務めていた。彼はヘンリー2世の治世中ずっとこの役職を務め、次の治世中もこの役職を務めていた可能性がある。[3]彼はヘンリー2世が1189年に死去するまでこの役職を務めた。1185年頃から1203年まで、バルドルフはほぼ毎年、ウェストミンスターではなくエアの裁判官として王室裁判官を務めた。彼は以下の州の保安官を務めた： 1184年から1187年まではコーンウォール、1187年から1189年まではウィルトシャー、 1188年と1189年はサマセット、同時期にはドーセット、 1190年と1191年はスタッフォードシャー、ウォリックシャー、レスターシャーの各州、 1191年から1194年はヨークシャー、 1191年から1199年はウェストモーランド、1194年から1198年はノーサンバーランド、 1198年と1199年はカンバーランド、1199年から1200年は再びコーンウォール、デヴォンシャー、1200年から1203年はノッティンガムシャーとダービーシャー。[2]
1194年、バルドルフはヨーク大司教オズバート・ド・バイユーが所有していた農場の責任者として没収記録に記載された。 [4]
リチャードとジョンのもとで
1189年、リチャードが王位に就いたとき、ヒューは現職の保安官5人のうちの1人で、他の5人はジェフリー・フィッツピーター、ウィリアム・ブライワー、ラナルフ・ド・グランヴィルだった。[5]しかし、1189年、バードルフはヘンリーの時代に保持していたソールズベリー城の管理権を失った。 [6]ヘンリーはバードルフにデヴォンシャーのブランプトンの荘園と男爵領を与えていたが、リチャードが王位に就くと、国王はブランプトンを奪還し、代わりにケントのフー荘園をバードルフに与えた。[7]
バルドルフは新国王リチャード1世とともに第三回十字軍に赴いたが、メッシーナでしばらく過ごした後引き返し、イングランドに戻った。そこで彼は、ダラム司教ヒュー・ド・ピュイゼとイーリー司教ウィリアム・ロンシャンの治世中に行政に携わった。[2]ロンシャンは彼にケニルワース城の管理権を与えた。[8]その後バルドルフは、ロンシャンを職務から解こうとするウォルター・ド・クタンスの企てに関与し、その結果ロンシャンはバルドルフを破門した。1193年、バルドルフはリチャード1世が十字軍に出ている間に反乱を起こしたリチャードの弟ジョン王子の軍からドンカスターを守るのに協力した。しかし、ジョンの家臣であったためドンカスター近郊のティックヒルの包囲を拒否したため、裏切り者として非難された。[2]ヨークシャーの郡長職を返上するよう求められたが、すぐに他の郡長職に任命された。[2] 1194年3月31日、ヒューはジョンの反乱に関連してリチャードがイングランド北部で没収した領地の没収者に任命された。 [9]リチャードが1193年にドイツで捕虜になっていたとき、バルドルフはウィリアム・マーシャル、ジェフリー・フィッツピーター、ウィリアム・ブライワーレとともに、捕虜の王からヒューバート・ウォルターをカンタベリー大司教に選出するよう促す手紙を受け取っていた。[10]
バルドルフは財政管理者でもあった。ヘンリー、リチャード、ジョンの治世中、彼は財務男爵を務めた。 [2] 1196年、彼はダラムの司教に選出されたフィリップ・オブ・ポワトゥーとともに、7つの州の徴税官を務めた。 [11] 1197年頃、ヒューは、北部のユダヤ人追放者であったロンドン司教ウィリアム・オブ・サント・メール・エグリーズとともに、イングランドのユダヤ人の「保釈と拘留」の責任者に指名された。[3]ユダヤ人の保釈と拘留を担当する役職は、おそらくユダヤ人の番人という役職の前身であった。[12]
バルドルフはリチャード1世が亡くなるまでジョンに仕え続け、その後ジョンが王となったが、記録によれば1203年のミカエル祭の直前まで仕えていた。 [2]
遺産と私生活
バルドルフは法律の専門家として知られ、中世初期のイギリスの法律書であるグランヴィルに名前が挙げられている数少ない判事の一人であるが、原著者によるものか解説者によるものかは不明である。[13]判事としての彼の長い経歴は、アンジュー朝の王たちの治世を通して司法問題に連続性をもたらすのに役立った。[14]彼はヒューバート・ウォルターと非常に良好な関係を保っていたので、ウォルターがジョンの治世の初めに法務長官に任命されたとき、バルドルフは新しい法務長官に、法務長官を兼務した最後のカンタベリー大司教、トーマス・ベケットについて辛辣な批判を含むコメントをした。バルドルフは十分に良好な関係にあったため、ウォルターをからかって「大司教が法務長官になるなんて聞いたことも見たこともないが、法務長官が大司教になるのは見たことがある」と言うことができた。[15]
判事はジェラール・ド・リメジーの娘で、姉妹と共に兄弟ジョン・ド・リメジーの共同相続人であるメイベル・ド・リメジーと結婚し、結婚は1200年に行われた。判事が亡くなったとき、彼の相続人は彼の兄弟ロバート・バードルフ[1]であった[2] 。ヒュー・バードルフはバーリングス修道院に羊500頭を放牧できる土地を寄贈した[16]。相続人のロバートは遺産を受け取るために1,000ポンドの罰金を申し出、ウィリアム・ド・ブリウズはヒューの未亡人メイベルと息子を結婚させる権利を得るために同様の申し出をした[2] 。
バルドルフの死後、バルドルフの牧師と巡査に対して、バルドルフが裁判官が審理すべき事件を2人の召使に審理させたとして訴訟が起こされた。原告らは2人の召使が事件を誤って判決したと訴え、その訴えを聞いた後、ウェストミンスターの王立裁判官らはこれに同意し、係争財産を原告らに返還した。[17]
引用
- ^ abc キーツ・ローハン『ドゥームズデイの子孫』 p. 162
- ^ abcdefghij Round「バルドルフ、ヒュー（1203年没）」オックスフォード国立人名辞典
- ^ ターナー著『イングリッシュ・ジュディシャリー』 pp. 82–84
- ^ バートン「バイユー、オスバート・ド（1120-1184年活躍）」オックスフォード国立人名辞典
- ^ ターナーとハイザー『リチャード・ライオンハートの治世』 99 ページ
- ^ ターナーとハイザー『リチャード・ライオンハートの治世』 104 ページ
- ^ ターナー英語司法pp. 111–112
- ^ ターナーとハイザー『リチャード・ライオンハートの治世』 116 ページ
- ^ ギリンガムリチャード1世pp. 270–271
- ^ イングランドの西部司法制度p. 79
- ^ ミッチェル課税p. 291
- ^ ターナー英語司法p.86
- ^ リチャードソンとセイヤーズ『中世イングランドの統治』 274 ページおよび脚注 2
- ^ バートレット『ノルマン王とアンジュー王統治下のイングランド』 192 ページ
- ^ターナー著 『イングリッシュ・ジュディシャリー』 121ページより引用
- ^ ターナー「宗教的後援」アルビオン、9 ページ
- ^ ターナー「王室裁判官の評判」アルビオン、307 ページ
参考文献
- バートレット、ロバート C. (2000)。『ノルマン王とアンジュー王統治下のイングランド: 1075-1225 』オックスフォード、イギリス: クラレンドン プレス。ISBN 0-19-822741-8。
- バートン、ジャネット (2004)。「バイユー、オスバート・ド（1120-1184年活躍）」。オックスフォード国立人物辞典。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/50347。2010年8月15日閲覧。 （定期購読または英国公共図書館の会員登録が必要）
- ジリンガム、ジョン（1999年）。リチャードI。ニューヘブン、コネチカット州：エール大学出版局。ISBN 0-300-07912-5。
- Keats-Rohan, KSB (1999)。 『ドゥームズデイの子孫： 1066 -1166年の英語文書に登場する人物の人称誌：パイプロールからCartea Baronumまで』イプスウィッチ、イギリス：Boydell Press。ISBN 0-85115-863-3。
- ミッチェル、シドニー・ノックス（1971年）。中世イングランドの課税。ハムデン、コネチカット州：アーコン・ブックス。ISBN 0-208-00956-6。
- リチャードソン、HG、セイルズ、GO（1963年）。中世イングランドの統治：征服からマグナカルタまで。エディンバラ：エディンバラ大学出版局。OCLC 504298。
- Round, JH (2004). 「Bardolf, Hugh (d. 1203)」。 Turner, Ralph V. (ed.) 著。Oxford Dictionary of National Biography。 Oxford University Press。doi :10.1093/ref:odnb/1359 。 2010 年5 月 16 日閲覧。 （定期購読または英国公共図書館の会員登録が必要）
- ターナー、ラルフ V. (2008)。『グランヴィルとブラクトンの時代のイギリス司法制度、1176-1239年頃』（再版）。ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-07242-7。
- ターナー、ラルフ V. (1986 年春)。「アンジュー朝の王室管理者の宗教的後援、1170 年頃 - 1239 年」。アルビオン。18 ( 1 ): 1–21。doi :10.2307/4048700。JSTOR 4048700。
- ターナー、ラルフ V. (1979年冬) 。「アンジュー朝の王室裁判官の評判」アルビオン11 (4): 301–316。doi :10.2307 / 4048542。JSTOR 4048542。
- ターナー、ラルフ V.、ハイザー、リチャード R. (2000)。『リチャード獅子心王の治世: アンジュー帝国の統治者 1189-1199』。中世の世界。ハーロウ、イギリス: ロングマン。ISBN 0-582-25660-7。
- ウェスト、フランシス（1966年）『イングランドの司法官職1066-1232』ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。OCLC 953249 。
さらに読む
- クレイ、CT (1966)。「ヒュー・バードルフ判事とその家族」リンカンシャーの歴史と考古学。50 。