ウィスラー、ブリティッシュコロンビア州

ウィスラー
リゾート自治体
ウィスラーリゾート自治体[1]
ウィスラーのパノラマ
ロゴ
ウィスラー ウィスラーの場所 ブリティッシュコロンビア州の地図を表示 ウィスラー ウィスラー（カナダ） カナダの地図を表示
座標: 50°07′00″N 122°57′15″W / 50.11667°N 122.95417°W / 50.11667; -122.95417 [2]
国	カナダ
州	ブリティッシュコロンビア
地域	シー・トゥ・スカイ・カントリー
地域区分	スコーミッシュ・リルエット
解決した	1914年 マートルとアレックス・フィリップ
リゾート自治体として法人化	1975
政府
• タイプ	選出された町議会
• 市長	ジャック・クロンプトン
• マネージャー	マイク・フューリー
• 統治機関	ウィスラー市議会
•  MP	パトリック・ワイラー
•  MLA	ジェレミー・ヴァレリオット
エリア  （2021年）[3]
• 合計	240.00 km 2 (92.66 平方マイル)
標高	670メートル（2,200フィート）
人口  （2021年）[3]
• 合計	13,982
• 密度	58.3/km 2 (151/平方マイル)
タイムゾーン	UTC−08:00 (太平洋標準時)
• 夏 ( DST )	UTC−07:00 (太平洋標準時)
郵便番号範囲	V0N 1B0 および V8E
市外局番	604
GNBCコード	JCJHI [4]
Webサイト	ウィスラー

ウィスラー（Lillooet/Ucwalmícwts : Cwitima、IPA: [xʷetemɛ] ; Squamish/Sḵwx̱wú7mesh : Sḵwiḵw、IPA: [sqʷɛqʷ]）は、カナダのブリティッシュコロンビア州スコーミッシュ・リルエット地域区にあるリゾート自治体です。^{[4] [5]}コースト山脈の南太平洋山脈に位置し、バンクーバーの北約125km 、ペンバートンの南36kmに位置しています。定住人口は約13,982人（2021年）で、^[3]季節労働者の人口はより多く、入れ替わりがあります。

ウィスラーには毎年200万人以上が訪れ、その主な目的はアルペンスキーやスノーボード、そして夏にはウィスラー・ブラッコムでのマウンテンバイクです。ウィスラーの歩行者村は数々のデザイン賞を受賞しており、ウィスラーは1990年代半ば以降、主要なスキー雑誌によって北米のトップ観光地に選ばれています。 2010年冬季オリンピックでは、アルペン、ノルディック、リュージュ、スケルトン、ボブスレーの競技のほとんどがウィスラーで開催されました。

ウィスラー渓谷は、グリーン川の源流とチェアカマス川の上流中流の間の峠の周辺に位置しています。両側は氷河に覆われた山々に囲まれています。スキー場のある側にはガリバルディ山脈、そして、総称はないものの、より大きな太平洋山脈の一部であり、基本的にペンバートン氷原の前山脈である山脈群があります。東のリルエット川流域の間の山々の迷路を通るルートは他にもいくつかありますが、チェアカマス・グリーン分水嶺が最も低く、最も直接的です。

ウィスラーが設立される前、この地は、英語でスクアミッシュ・ネーションとして知られる先住民族のスクアミッシュ族 (Sk̲wx̲wúmesh)と、英語でリルワット・ファースト・ネーション (元々はスラプル) として知られるリルワトゥ族の共通の祖先伝来の領土でした。彼らの歴史は、方向や旅の基準として使われた川、湖、山々と結びついています。ヨーロッパ人が定住するはるか前、後期更新世に、スキュウメッシュとリルワトゥは、ウィスラーのファンクションジャンクションにあるラブルクリークとチェアカマス川の合流点にスポエズと呼ばれる村を共有していた。」 ^[7]この場所は、スポエズを両国間の貿易と商業の中心地として利用した両国の長年の関係を表しています。スポエズは、ブラックタスク火山の噴火で大規模な岩崩れが起こり、古代の村が数百メートルの瓦礫の下に埋もれた後に埋もれました。この時点から、両部族は地域内で共存し続け、暖かい時期にはこの地域を訪れ、狩猟や罠猟のための季節キャンプを設置しました。^[7]最初のヨーロッパ人の漁業と罠猟のコミュニティが定住する前、リルワトゥ部族のメンバーはグリーン湖沿いのキャンプに住んでいましたが、湖の周りの鉄道やその他のインフラのために警察によって追い出されました。イストケンの証拠が見つかりました。スカーミッシュ・リルワット文化センターとなった土地に建てられた竪穴式住居。ウルフ一族（現在はウォレス家として知られる）の避難所として使われていた。^[7]

イギリス海軍による最初のイギリスの測量は1860年代に行われました。^[8]これらの測量士は、山の周りに濃い霧と雲が通常集まることから、この山をロンドン山と名付けましたが、この地域は、白髪のマーモットの鳴き声にちなんで非公式に「ウィスラー」という名前で呼ばれるようになりました。^[9] 19世紀後半、谷を抜ける道が切り開かれ、リルエットからペンバートン、そしてスコーミッシュからシーモア川への峠を経由してバラード入江とつながりました。この道は1877年に完成しましたが、困難で容赦のない地形であったため、牛を追うという当初の目的には一度しか使われませんでした。この地域は、20世紀初頭に小さなキャンプを構えた罠猟師や探鉱者（ジョン・ミラーやヘンリー・ホルストマンなど）を引き付けるようになりました。この地域は、マートル（マートル・フィリップ校の名前の由来）とアレックス・フィリップの移住により認知され始めた。彼らは1914年にアルタ湖の4ヘクタール（10エーカー）の土地を購入し、レインボーロッジを設立した。フィリップ夫妻は1910年にメイン州からバンクーバーに移住し、ペンバートンの開拓者ジョン・ミラーからこの地域の自然の美しさの噂を聞いていた。^[10]探検の旅の後、夫妻は確信した。レインボーロッジとその他の鉄道依存の観光リゾートは、総称してアルタ湖と呼ばれた。チェアカマス（発音：CHEEK-a-mus）とグリーン川（リルエット川の支流）流域をつなぐ渓谷の残りの部分と共に、1975年にブリティッシュコロンビア州初のリゾート自治体の一部となった。

1914年にパシフィック・グレート・イースタン鉄道が完成し、移動時間が3日から大幅に短縮され、バンクーバーからのアクセスが容易になり、レインボー・ロッジはロッキー山脈の西側で最も人気のある休暇先としての評判を得ました。^[要出典]ロッジは主に夏の目的地であり、ボート、釣り、ハイキングが最も人気のあるアクティビティであり、すぐにアルタ湖だけでなく他の渓谷の湖にもロッジがオープンし始めました。

しかし、この渓谷で行われていたのはアウトドアを楽しむことだけではありませんでした。伐採業は急成長を遂げた産業でした。20 世紀前半には、周囲の山々の斜面のほとんどで原生林が伐採されました。最盛期には 4 つの製材所が稼働しており、そのほとんどはグリーン レイク周辺にありました。探鉱や罠猟も行われていましたが、大きな価値のある土地が要求されることはありませんでした。

カナダ統計局が実施した2021年のカナダ国勢調査によると、ウィスラーの人口は13,982人で、総民家数10,065戸のうち5,597戸に居住しており、2016年の人口11,746人から19%増加した。面積は240 km ² (93 平方マイル)で、2021年の人口密度は58.3/km ² (150.9/平方マイル)であった。 ^[3]

2021年の国勢調査によると、ウィスラーの宗教団体には以下が含まれていた。^[11]

• 無宗教（9,755人、72.7％）
• キリスト教（3,280人、24.4％）
• ユダヤ教（145人、1.1％）
• 仏教（75人、0.6％）
• イスラム教（50人、0.4％）
• 先住民の精神性（10人、0.1％）
• その他（95人、0.7％）

このリゾートタウンは2016年1月にカナダ紋章局から紋章を授与された。^[16]

ウィスラーは、冬はスキーやスノーボード、夏はマウンテンバイクやハイキングで知られています。ウィスラーで楽しめるその他の冬のアクティビティには、クロスカントリースキー、スケートスキー、アイススケート、スノーシュー、バックカントリースキー、テレマークスキー、トボガンなどがあります。ウィスラーで楽しめる夏のアクティビティには、ゴルフ、釣り、トレイルランニング、マウンテンバイク、屋外ヨガ、ハイキングなどがあります。

スキーはウィスラーの最大の見どころとも言えるが、コースの難易度は緑（丸）、青（四角）、黒（ダイヤモンド）、ダブルブラック（ダイヤモンド）の4段階（最も簡単なコースから難しいコースまで）に分かれている。年間を通じて、コースの難易度は一定である。^[17]山中にはコースの難易度を示す標識が数多くあり、一部のリフトの下部には「上級者専用」の標識があり、そのリフトからアクセスできるコースのほとんどがブラックダイヤモンドまたはダブルブラックダイヤモンドであることを示す。

1960 年代まで、この静かな地域には基本的なインフラがありませんでした。下水道施設、水道、電気はなく、スコーミッシュやバンクーバーからの道路もありませんでした。1962 年、バンクーバーの 4 人のビジネスマンがスキー リゾートを建設し、 1968 年の冬季オリンピックの開催地に立候補する目的でこの地域の調査を開始しました。ガリバルディ リフト カンパニーが設立され、株式が売却され、1966 年にウィスラー マウンテンが一般にオープンしました。

その後、開催地に選ばれたデンバーが資金の問題でオリンピックを辞退したため、当時はまだアルタ レイクと呼ばれていたこの町に1976 年冬季オリンピックの開催地が提案された。アルタ レイクウィスラーも、選挙の結果、オリンピックにあまり熱心でない地方政府が誕生したため、同様に辞退した。1976 年冬季オリンピックは最終的にオーストリアのインスブルックで開催された。

ウィスラーは、 2010年バンクーバー冬季オリンピックおよびパラリンピックの開催地マウンテンリゾートであり、国際オリンピック委員会がコミュニティにその指定を与えたのはこれが初めてです。ウィスラーは、アルペン競技のテクニカルおよびスピード競技、フィッツシモンズクリークでのスライディング競技 、近くのカラハンバレーでのノルディック競技、および開会式、スレッジホッケー、車いすカーリングを除くすべてのパラリンピック競技を開催しました。

ウィスラーオリンピック・パラリンピック選手村（通称選手村）には、約 2,400 人の選手、コーチ、トレーナー、役員が宿泊しました。大会終了後、この場所は新しい住宅街、チェアカマス クロッシングに生まれ変わりました。

ウィスラーは、ブリティッシュ コロンビア州道 99 号線(別名「シー トゥ スカイ ハイウェイ」)沿いに位置し、スコーミッシュの北約 58 km (36 マイル) 、バンクーバーから 125 km (76 マイル) のところにあります。このハイウェイは、ウィスラーとブリティッシュ コロンビア州内陸部を、ペンバートン-マウント カリーからリルエットを経由して結び、さらにトランスカナダハイウェイやカリブー ハイウェイへとつながっています。

旅客鉄道サービスは、バンクーバーとジャスパーの間のウィスラー駅でのみ、ロッキー マウンテニアによって運行されています。この列車は、ノース バンクーバーからウィスラーとプリンス ジョージを経由してカナダ国鉄の線路を使用します。ウィスラーから出発するツアー客用の駅は、ニタ レイクスとアルファ レイクスの間のサウスサイド地区にあります。

地元のバス輸送サービスはウィスラー・アンド・バレー・エクスプレスによって提供されており、ペンバートンへのサービスも提供しています。

バンクーバー空港とバンクーバーのダウンタウンからのシャトルバスサービスは、ウィスラーシャトルとYVRスカイリンクスによって提供されています。

バンクーバー国際空港（IATA：YVR、ICAO：CYVR）^[18]はウィスラーの住民と観光客にとって主要な国際空港であり、南に140km（87マイル）に位置しています。

ペンバートン地域空港（ICAO：CYPS）^[18]は、ペンバートンとウィスラーを結ぶ公共空港です。固定翼非水陸両用機に最も近い空港で、ウィスラーから北へ38分です。定期便はありませんが、3つのチャーター便が空港から運航しています。

ウィスラー（市営）ヘリポート（TC LID：CBE9）は、ウィスラーヘリポート協会が運営する公共ヘリポートです。^{[18]現在、定期便はありませんが、}バンクーバー国際空港、バンクーバー/ハーバー（公共）ヘリポート、ビクトリアハーバー（キャメルポイント）ヘリポート（TC LID：CBF7 ）へのチャーター便が運航されています。

ウィスラー/グリーンレイク水上飛行場（ICAO：YWS、TC LID：CAE5）は、ハーバーエアグループとウィスラーエアが所有・運営する公共の水上飛行機基地です。 ^{[18]ハーバーエア水上飛行機と}ウェストコーストエアがビクトリアインナーハーバー空港とバンクーバーハーバーウォーター空港への季節定期便を運航しています。^[19]水上飛行機基地はグリーンレイクの南端にあるニクラウスノース地区にあります。

ウィスラーは、シー・トゥー・スカイ・ハイウェイ（ハイウェイ99）沿いに位置しており、ブリティッシュコロンビア州サレーのピース・アーチ国境検問所から、ブリティッシュコロンビア州キャッシュ・クリークの北10km（6.2マイル）のカリブー・ハイウェイ（ハイウェイ97）まで続いています。ウィスラーの北には、ブリティッシュコロンビア州ペンバートンがあり、山間の村から北に約23km（14マイル）です。また、北にはブリティッシュコロンビア州リルエットがあり、ウィスラーから北に122km（76マイル）です。村の南には、ブリティッシュコロンビア州スコーミッシュがあり、車で約53km（33マイル）です。また、南にはバンクーバーがあり、村から南に125km（78マイル）です。

ウィスラーは、使用される等温線に応じて、湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分：Dsb/Dfb）または海洋性気候（ケッペン：Csb/Cfb）である。冬は降雪量が多く雲が多く寒く雨が多く、夏はやや乾燥しているが暖かい。平均して、ウィスラーでは気温が30℃（86℉）を超える日が約11日、気温が−10℃（14℉）を下回る日が約24日ある。^[20]

ウィスラーは、谷底の針葉樹混交林から、やや乾燥した斜面、高山地帯の高山ツンドラまで、さまざまな微気候が共存する地域です。

谷底の湿潤な西海岸海洋性温帯気候は、太平洋岸北西部の熱帯雨林の延長であるウエスタンレッドシダーが優勢な針葉樹混交林を特徴としています。

斜面はやや乾燥しており、アメリカツガ（Tsuga heterophylla）、アメリカツガ（Tsuga mertensiana）、シトカスプルースとエンゲルマンスプルースが混交する針葉樹林となっています。^[23]最後の1つは「ウィスラー特有の雑種トウヒで、適切に「ウィスラートウヒ」と呼ばれています。「ウィスラートウヒの雑種はウィスラーの地理的位置を示しています。私たちは完全に海岸沿いではありませんが、完全に内陸でもありません。」^{[23]これは、}北カリフォルニアからアラスカに分布するより湿潤な西海岸のシトカトウヒ（Picea sitchensis ）と、より乾燥した内陸のエンゲルマントウヒ（Picea engelmannii）の雑種です。他には、ダグラスモミ（Pseudotsuga menziesii）、^[24]ロッジポールパイン（Pinus contorta）、^[25]絶滅危惧種のホワイトバークパイン（Pinus albicaulis）などがあります。^[26]

斜面の上部では、森林限界付近で低木のジュニパー、ロッキー山脈のジュニパー( Juniperus scopulorum )、ヤナギ属の低木のヤナギの多くの種が繁茂し、森林限界より上の高山帯では北極のツンドラのような環境に移行します。

谷底と山腹はどちらも混合林で、主に針葉樹ですが、太平洋ハナミズキ（Cornus nuttallii）、地域的に絶滅した太平洋クラブアップル（Malus fusca）またはPryus fusca、^[27]ビターチェリー（Prunus emarginata）、ピンチェリー（ Prunus pensylvanica）、チョークチェリー（Prunus virginiana）、^[28]レッドアルダー（Alnus rubra）、シトカアルダー（ Alnus sinuata）、カバノキ（Betula papyrifera）、ビッグリーフメープル（Acer macrophyllum）、ダグラスメープル（Acer glabrum）などの落葉樹も点在しています。^[29]

ウィスラーは2度皆伐された。オレゴンブドウのMahonia aquifolium (別名 hollyleaved barberry) ^[30]とハイブッシュクランベリーのViburnum opulus は、逃げ出した造園植物として偶然再導入されたもので、すべてオレゴン亜種である可能性がある。野生のパシフィッククラブアップルはすべて、台木を接ぐためにペンバートン開拓者によって掘り起こされた。^{[31] [32]}チカソープラム ( Prunus americana ) が在来種であったか、先住民の大陸横断貿易ネットワークまたは後の西洋との接触によって導入されたかは不明である。野生のプラムもすべて、果樹の移植と台木としてペンバートン開拓者によって掘り起こされた。かつては林床に豊富に生えていたコケモモ ( Vaccinium v​​itis-idaea ) は、皆伐によって生息地が失われたため、現在は見られない。^[33]

学区48 シー トゥ スカイはウィスラーで公立学校を運営しています。小学校は 2 校あり、マートル フィリップ小学校とスプリング クリーク小学校です。コミュニティには高校が 1 校あり、ウィスラー中等学校と呼ばれています。

Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique は、その都市でフランス語圏の小学校 1 校、エコール ラ パスレルを運営しています。^[34]

ウィスラーには毎週金曜日に発行される週刊新聞「ピケ ニュースマガジン」があります。ウィスラー アンサーは 1977 年から 1990 年代にかけて断続的に発行されました。ロスト ダックはリゾートで何が起こっているかをリストアップした月刊イベント ガイド兼カレンダーです。FAQ、ビジターズ チョイス、ウィスラー マガジンなどのその他の観光客向けの印刷メディアは、四半期ごとから年に 1 回か 2 回発行されています。

コミュニティ向けのインターネットラジオサイトが存在します。これは、地元の音楽の才能や比較的重要な関心事を紹介するコミュニティラジオ局として設計されています。履歴: 2003 年 11 月 28 日、「連邦政府はウィスラー地域の地元の海賊ラジオ局...周波数 105.5 FM を閉鎖し、カナダ産業省と地元のRCMP職員の訪問を受けました」、連邦警察。^[35] Freeradio Whistler は、freewhistler.com でインターネット経由で合法的に放送を続けています。^[36]

ウィスラーの現行ケーブルテレビプロバイダーはShaw Cableです。ウィスラーをカバーするその他のサービスプロバイダーには、Telus TV (Optik IPTVサービスおよび Telus Satellite TV)、Shaw Direct (衛星)、およびBell Satellite TV (衛星) があります。

ウィスラーは以前、 CBUT-DT (バンクーバー)のCBC テレビ中継局である CBUWT-TV チャンネル 13 によって放送されていましたが、この放送局は CBC に影響する予算削減のため 2012 年に閉鎖されました。

テレビ番組「ウィスラー」はウィスラーを舞台にしています。ウィスラーは、地元のスノーボード界の伝説的人物の謎の死の余波を中心に描いたカナダのテレビドラマです。このシリーズは同名のスキーリゾートを舞台とし、2006年から2008年にかけて2シーズン放映されました。

テレビシリーズ「ピーク シーズン」はウィスラーで撮影され、そこに住む人々の生活を記録しています。リアリティ番組「フレッシュ ミート II」はウィスラーで撮影されました。このコミュニティは、「Lの世界」(シーズン 3、エピソード 12) でシェーンとカルメンの結婚式の場所としても登場しました。ウィスラーは、「ザ リアル ハウスワイブズ オブ オレンジ カウンティ」や ABC の「エクストリーム ウェイト ロス」でも取り上げられました。

リアリティ番組「ジーン・シモンズ ファミリー・ジュエルズ」のいくつかのエピソードはウィスラーで撮影されました。これは、 2006 年 8 月 7 日にA&Eで初放送されたアメリカのリアリティ番組です。この番組は、キッスのベーシスト兼ボーカリストのジーン・シモンズ、彼の長年のパートナーであり妻でもあるシャノン・ツイード、そして 2 人の子ども、ニックとソフィーの生活を追っています。

ソフィー・ツイード・シモンズは自身のリアリティ番組のスピンオフを制作中である。撮影は2013年12月にウィスラー、バンクーバー、ロサンゼルス、ナッシュビルで始まった。ソフィーと彼女の母親でモデルのシャノン・ツイードが新番組の中心となる。番組のプロデューサーはバンクーバーのフォース・フォー・エンターテインメントである。2014年春にWネットワーク・カナダで8つの1⁄2時間のエピソードが放送される予定である。^[37]

関西テレビ ジャパンはウィスラーで制作され、1+1⁄2時間のテレビ特別番組「カナダのオーロラへのレース」。ウィスラーの冬のアクティビティ、ショッピング、ビレッジ、スパを30分間紹介する。この番組は2001年3月に放送された。視聴者数は300万人で、推定広報効果は200万ドルだった。 ^[38]

スチュワーデス・コップスフジテレビ（別名フジネットワーク）は、日本の人気ドラマで、2001年秋にウィスラーで2時間の特別番組を撮影した。2002年1月に放映され、推定視聴者数は2,200万人だった。^[38]

2010年冬季オリンピック以外にも、アメリカ、オーストラリアのトゥデイショー^[39]、日本の放送局がウィスラーから毎日、最長1週間に渡って番組を放送した。

ESPN2 はウィスラーの BMX レースを放送していますが、実際は近くのペンバートンのグリーン リバー BMX トラックのレースです。

ウィスラーのバックカントリースキー、スノーボード、スノーモービルのビデオのほとんどは、ペンバートン渓谷またはその周辺で撮影されています。ウィスラーの名前は、はるかに高いブランド認知度を誇ります。

ウィスラー映画祭はウィスラー映画祭協会（WFFS）が主催し、12月の最初の週末から5日間にわたって開催されます。^[40]

2013年のドキュメンタリーおよびリアリティ映画『クラッシュ・リール』は、アカデミー賞ノミネートのルーシー・ウォーカーが監督し、ウィスラーで撮影された。この、怪我のため2010年冬季オリンピックに出場できなかったアメリカのトップクラスのスノーボーダー、ケビン・ピアースがライバルのショーン・ホワイトと対決する様子を描いている。この映画はウィスラー映画祭、モントリオール世界映画祭、サンダンス映画祭に選出された。 ^[41]

1991年のコメディ映画『スキー・スクール』はディーン・キャメロンが出演し、一部はウィスラーと山でロケ撮影された。 ^[42]

『X-ファイル 真実の告白』 （2008年）では、この集落の上にある氷河が南極大陸の代わりとして使われた。 ^{[43] [44]}

タイラー・ペリーが監督・脚本・主演を務めた『 Why Did I Get Married?』 （2008年）は、ウィスラー・ブラッコム・スキーリゾートの斜面で撮影された^{。 [44] [45]}

『ホワイトファング2 白い狼の神話』 （1994年）はケン・オリンが監督し、スコット・ベアストウ、アルフレッド・モリーナ、ジェフリー・ルイス、イーサン・ホークらが主演した。このディズニー映画の舞台はホイッスラーである。 ^{[44] [46]}

ジョー・カーナハン監督の『ザ・グレイ』（2011年） 。リーアム・ニーソンがウィスラーのニタ・レイク・ロッジのザ・キュア・バーでカクテルを飲んでいる。 ^[44]

『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part 1』（2011 年）と『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part 2』（2012 年）はウィスラー市内ではなく、町の北と南で撮影されました。撮影クルーはスコーミッシュ、後にペンバートンに宿泊しましたが、スターたちはウィスラーのホテルに宿泊したため、村でスターが目撃されたのです。

• 
  ウィスラー山から見たウィスラーの眺め。
• 
  ウィスラーでのアイスセーリング。
• 
  夏のニタ湖から見たウィスラー山
• 
  冬のブラッコム山の「天国への階段」エリアの境界。

ウィスラー山から南西を望む

• ブリティッシュコロンビア州のフランス語圏コミュニティのリスト
• ブリティッシュコロンビア州ウィスラーの地区一覧
• ブラッコムピーク
• ケイリー山火山地帯
• ガリバルディ湖火山地帯

ウィキメディア・コモンズには、ブリティッシュコロンビア州ウィスラーに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• ウィスラー旅行ガイド（Wikivoyageより）