ウェンディ・マシューズ

ウェンディ・ジョーン・マシューズ（1960年1月13日生まれ）は、カナダ生まれのオーストラリア人シンガーソングライターで、モデルズやアブセント・フレンズのメンバーであり、ソロアーティストでもある。彼女は1990年代に「Token Angels」、「Let's Kiss (Like Angels Do)」、「The Day You Went Away」、「Friday's Child」などトップ20ヒットシングルをリリースし、トップ20アルバム、You've Always Got The Blues （ケイト・セベラーノとのデュエットアルバム）、Émigré、Lily、The Witness Tree、コンピレーションアルバム、Stepping Stonesをリリースした。彼女はオーストラリアレコード産業協会（ARIA）賞を6回受賞している。ロック音楽史家のイアン・マクファーレンによると、彼女は「並外れた、透き通った歌声[...]真に才能のある歌手の証であるソウルフルさ」を提供している。^[1]

マシューズは、オーストラリアのテレビの有名人による歌唱コンテスト「It Takes Two 」の3シリーズに、リチャード・チャンピオン（2006年）、ラッセル・ギルバート（2007年）、ジョン・マンゴス（2008年）と共演しました。2010年10月27日、マシューズによりモデルズがARIAの殿堂入りを果たしました。

ウェンディ・ジョーン・マシューズ^[2]は1960年にカナダのケベック州モントリオールでアベナキ族（先住民族）、スペイン人、スコットランド人の血を引く生まれ。ピーターとジョーン・マシューズには1年前に息子ゲイリーが、マシューズの1年後に息子グレンが生まれた。^[3]彼女はジョニ・ミッチェル、リンダ・ロンシュタット、バーブラ・ストライサンドのレコードを聴き、歌っていた。彼女が14歳の時に両親は離婚し、ピーターはバンクーバーの広告会社の重役になり、ジョーンはケベック近郊でヨガのインストラクターを始めた。^[3]マシューズは15歳の時、友人たちとリトル・ベニー・ブルース・バンド（彼らがよくたむろしていたリトル・ベニー公園にちなんで名付けられた）に参加した。彼女は16歳で学校を中退し、友人たちと南はメキシコを含む北米各地で路上演奏をした。1978年までに彼女はロサンゼルスに移り、そこで路上演奏したり、ジュエリーを作ったり、セッション・シンガーとして働いたりした。^{[1] [4]} 1981年2月、マシューズは喜多嶋修のアルバム『Dragon King』（1982年）の「Willow Pattern」でリードボーカルを務めた。彼女は日本のミュージシャン、佐藤博と出会い、 6月にアルファレコードからリリースされた彼の4枚目のアルバム『 Awakening 』のリードボーカルを録音するために日本を訪れた。^[5]

ロサンゼルスに戻ると、オーストラリア人歌手グレン・ショロック（元リトル・リヴァー・バンド）が、彼のソロアルバム「Villain of the Peace 」（1982年）のバックボーカルと、それに続く1983年の6週間のオーストラリアツアーへの参加をマシューズに依頼した。 ^{[1] [3]}ツアー終了後もシドニーに残ることを決めたマシューズは、セッションボーカリストやジングル歌手として引っ張りだこになった。彼女はジミー・バーンズ、リチャード・クラプトン、ティム・フィン、アイスハウスのアルバムで歌った。^[6]モデルズの1985年のアルバム「Out of Mind, Out of Sight」でバックボーカルを務めた後、彼女はバンドのレギュラーボーカリストになった。^{[6] [7]}マシューズとモデルズのギタリスト兼ボーカリストであるショーン・ケリーは、11年間の個人的な関係にあった。^[4]モデルズの他のバックシンガーには、ケイト・セベラーノとザン・アベイラトネがおり、両者ともアイム・トーキングのメンバーで、この2つのバンドはよく一緒にツアーをしていた。^{[8] 1986年、マシューズは}ピーター・ブレイクリーとザ・リザレクションに参加し、ブレイクリー（元ロックメロンズ）がリードボーカル、クリス・エイブラハムズがベースギターとピアノ（元ザ・ベンダーズ）、ジム・ベンジャミンがドラム、マーク・パンチがギター（ルネ・ガイヤー・バンド）を担当した。^[6]モデルズとの2枚目のアルバム、モデルズ・メディアは12月にリリースされ、トップ30にランクインした。^{[7] [9]}

1985年、マシューズはオーストラリア放送協会（ABC）のテレビシリーズ「 Dancing Daze 」 （1986年）のサウンドトラックのボーカルを録音し、マーティン・アーミガーが音楽を担当した。^[10]彼女のトラックは、「Dancing Daze 」（ジェニー・モリスとのデュエット）、「Dare to Be Bold」、「Might Have Been」（モリスとマーク・ウィリアムズとのトリオ）、「Lost in a Dancing Daze」である。^[10]彼女の最初の3曲はシングルとしてリリースされたが、それらも関連アルバム「Dancing Daze – Rock」もトップ50にランクインしなかった。 ^{[9] [10]} ABCテレビとアーミガーは1987年、シリーズ「Stringer 」のサウンドトラックでセベラーノと歌うようマシューズに依頼した。サウンドトラック「You've Always Got The Blues」は1988年4月にセベラーノとマシューズのデュエットアルバムとしてリリースされ、オーストラリアン・ケント・ミュージック・レポート・アルバムチャートで第4位に達した。^[9]

マシューズは、元スプリット・エンズのノエル・クロムビー（ドラム）、ナイジェル・グリッグス（ベース）、フィル・ジャッド（ギター）を含む短期プロジェクト、ノエルズ・カワーズのメンバーだった。^[11]マシューズがリードボーカルを務めるノエルズ・カワーズは、オーストラリア映画「リッキー・アンド・ピート」 （1988年）に6曲を提供した。^{[11]彼女は、ロック}メロンズのデビューアルバム「テイルズ・オブ・ザ・シティ」から10月にリリースされたシングル「ジャンプ」でフィーチャーボーカリストを務めた。^{[1]テイルズ・オブ・ザ・} シティは、 ARIAアルバムチャートで最高14位を記録した。^[12] 1989年のARIAミュージックアワードでは、ロックメロンズが「ブレイクスルーアーティスト - アルバム」を、ストリンガーが「最優秀オリジナルサウンドトラック/キャスト/ショーレコーディング」を受賞した。^[13]

マシューズは1989年にモデルズのケリーとジェームス・ヴァレンタインの両名、 INXSのギャリー・ビアーズ、ロジャー・メイソン、ミック・キングとともにオーストラリアのスーパーグループ、アブセント・フレンズに加入した。 ^[14]彼女は「I Don't Want to Be with Nobody but You」でリードボーカルを務め、同曲はARIAシングルチャートで第4位に達した。関連アルバム「Here's Looking Up Your Address」は第7位まで上昇した。^[15]バンドはオーストラリアをツアーし、その後INXSのヨーロッパツアーのサポートを務めた。^[14]この間、マシューズはセッション活動を続け、 1989年にはシェールのアルバム「Heart of Stone」 、 1990年にはブレイクリーのソロアルバム「Harry's Café De Wheels」^{で歌った。 [1]}アブセント・フレンズは解散し、マシューズはソロ活動に進んだ。^[14]

1990年、マシューズはアブセント・フレンズのメンバーであるビアーズ、ケリー、キング、メイソン、ヴァレンタイン、フランソワ、アンドリュー・ダッフィールド、ティム・フィン、ブレイクリーの協力を得て、デビュー・ソロ・アルバム「エミグレ」をレコーディングした。^[1]リッキー・ファタールがプロデュースし、INXSのマネージャー、クリス・マーフィーが所有するrooArtレーベルからリリースされた。エミグレはヒットとなり、プラチナ認定を受けた。^[1]彼女はデビュー・アルバムとアブセント・フレンズでの活動により、1990年にオーストラリアのローリング・ストーン誌の最優秀女性ボーカリスト賞を受賞した。^[16]

1991年のARIAミュージック・アワードでは、「アブセント・フレンズ」でARIAアワード・オブ・ザ・イヤー・シングル賞を受賞した。一方マシューズは「トークン・エンジェルズ」でARIAアワード・ベスト女性アーティスト賞とARIAアワード・ブレイクスルー・アーティスト・シングル賞の2つのARIAアワードを受賞し、同曲は18位となった。^{[17] [18]}このアルバムからのその後のヒット曲は「ウーマンズ・ガッタ・ハヴ・イット」（第34位）と「レッツ・キス（ライク・エンジェルズ・ドゥ）」（第14位）である。^[18]彼女のツアーバンドには、ベースのロン・フランソワ（元ティアドロップ・エクスプローズ）、オーボエとバイオリンのアマンダ・ブラウン（元ザ・ゴー・ビトウィーンズ）、ギターのロビー・ジェイムス（ガンガジャン）、ギターのキング（アブセント・フレンズ）、バックボーカルのリサ・マクスウェル、ドラムのマーク・マイヤー（ムービング・ピクチャーズ）、キーボードのマーク・オコナー、サックスのバレンタインがいた。^[1] 5月31日、彼女はメルボルンのダラス・ブルックス・ホールで演奏し、10月にライブアルバム「The Way It Has to Be」がリリースされた。彼女はまた、オーストラリアツアーのネヴィル・ブラザーズのサポートを務めた。 ^[1]

1992年2月から3月にかけて、マシューズはロサンゼルスでTボーン・バーネットのプロデュースのもと2枚目のソロ・スタジオ・アルバム『Lily』をレコーディングし、シンプリー・レッドのサポート・ツアー中の9月28日にリリースされた。^[1]アルバムは最高2位となり、オーストラリアでは14万枚以上を売り上げ、ダブル・プラチナを獲得した。^{[1] [18]}リードシングル「The Day You Went Away」は2位となり、アルバムからは「Friday's Child」（15位）と「If Only I Could」（41位）というさらに2つのヒット曲が生まれた。^[18] 1992年のARIAミュージック・アワードで、マシューズは最優秀女性アーティストにノミネートされた。^{[19]カナダでリリースされた}『Lily』のCDには「The Day You Went Away」のフランス語版が収録されている。^[6]マシューズは1993年に国際ツアーを行い、ロンドン、モントリオール、ニューヨークで公演を行った。^[3]彼女は1993年のARIAミュージック・アワードで「リリー」で「最優秀女性アーティスト」を受賞し、 「ザ・デイ・ユー・ウェント・アウェイ」で「最優秀シングル」とARIAアワードの最高売上シングル賞を受賞した。^{[20]マシューズは}、ガイ・ピアースがオーストラリア生まれの俳優エロール・フリン役を演じた映画「フリン」（1993年）でナイトクラブの歌手の役を演じた。^[21]

マシューズは1994年11月14日に次のアルバム『The Witness Tree』をリリースした。このアルバムにはトップ40ヒット曲「Standing Strong 」が収録されている。このアルバムは10万枚を売り上げプラチナ・ディスクとなり、 1994年のARIAミュージック・アワードで「Friday's Child」で3度目のARIA最優秀女性アーティスト賞を受賞した。^[22] 1995年、マシューズはオーストラリア国籍を取得した。彼女のシングル「Standing Strong」は、1995年のAPRAアワードで「最もパフォーマンスされたオーストラリアの作品」を受賞した。 ^{[23]彼女は1997年に次のアルバム}『Ghosts 』をリリースする前にカナダを再訪した。このアルバムからのシングル「Beloved」は、オーストラリアのチャートで最高49位を記録した。^[18] 1999年、マシューズはベスト・ヒット・パッケージ『Stepping Stones』をリリースし、第4位となり、再びプラチナ・ディスクに認定された。^[24]ロック音楽の歴史家イアン・マクファーレンは著書『オーストラリアン・ロック・アンド・ポップ百科事典』の中で、マシューズは「並外れた、透き通った歌声[...] 真の才能ある歌手の証であるソウルフルな歌声」を提供していると述べている。^[1]

2000年、マシューズはオーストラリアのミュージカル劇場で制作された新作『ゴッドスペル』のキャストにアングリー・アンダーソン、ジミー・バーンズ、デブラ・バーン、マリー・ウィルソン、フィオナ・ホーン、ベリンダ・エメット、ポール・マーキュリオ、テレンス・トレント・ダービーらとともに参加した。^[1] 2月にリハーサルが始まると、マシューズは「デイ・バイ・デイ」のカバーをリリースしたが、財政難のためミュージカルは上演されなかった。^{[1]彼女は、}シドニーオリンピックのためにオーストラリアの様々なアーティストが制作したアルバム『オリンピック・レコード』に「ピュア・インスピレーション」を提供した。^[25]

2001年、マシューズはシドニーからニューサウスウェールズ州ミッドノースコーストのコフスハーバー近くの土地に移転した。 ^[26]彼女のソロアルバム「Beautiful View」は7月17日にリリースされ、トップ40に入った。[ ¹⁸ ]マイケル・シュモウスキーがプロデュースしたこのアルバムはBMGレコードからの最初のアルバムであり、「Free」、「Beautiful View」、「Like the Sun」の3つのシングルが収録されているが、トップ50には入らなかった。^[18] Beautiful Viewの限定版には、ボーナスとして6曲入りのディスクが付属していた。

2003年、マシューズはロッド・スチュワートのアルバム『As Time Goes By: The Great American Songbook, Volume II 』のオーストラリア版に収録されている「 My Heart Stood Still 」という曲でロッド・スチュワートとデュエットした。 2004年5月には自身のカバーアルバム『Café Naturale』^{をリリースした。 [26]}マシューズはアコースティックでレコーディングした理由を「創造性を保つためには、自分自身の個人的な壁を打ち破らなければなりません。このレコードでは、ポップから離れ、楽器主導の何か、ライブで演奏しているように感じるものを作り上げることを意味しました」と説明した。^[27]アルバムにはU2の『Achtung Baby』収録の「One」と、同名のアルバム収録のマッシヴ・アタックの「Protection 」のアコースティックバージョンが収録されている。最初のシングル「All I Need」は、アルバム『 Moon Safari』収録の曲「Air」のバージョンである。マシューズのアルバムはARIAチャートのトップ50に初登場した。

マシューズは2008年5月から6月にかけて全米ツアー「Fallen Angels Tour」に乗り出し、10月から11月にはイアン・モスと共同ヘッドライナーを務めた。11月8日、マシューズは自身のインディーズレーベル「Barking Bear」からアルバム「She」をリリースした。このアルバムは、彼女にインスピレーションを与えた女性たち、ボニー・レイット、アレサ・フランクリン、エミルー・ハリス、クリッシー・ハインド、ジョニ・ミッチェル、バフィー・セントマリー、ルシンダ・ウィリアムズ、ジェーン・シベリーのお気に入りの曲を集めた個人的なコレクションである。2010年6月、彼女はカントリーミュージシャンのアダム・ハーヴェイとBoth Sides Tourに参加した。^{[28] 2010年10月、マシューズはアリススプリングス・マスターズ・ゲームの開会式で演奏した。10月27日、彼女の元バンド、モデルズがマシューズによって}ARIAの殿堂入りを果たした。^[29]ダフィールド、フェリー、ケリー、メイソン、プライス、ヴァレンタインのラインナップは「I Hear Motion」と「Evolution」を演奏した。^{[30] [31]}マシューズはレコーディングセッションで初めてグループに会ったことを思い出した。彼女はバックボーカルを担当する予定だったが、彼らはスタジオで室内クリケットをするのに忙しかった。^[32]

マシューズは2015年7月27日に自主制作で『ビリー・アンド・ミー：ザ・ホワイト・ルーム・セッションズ』をリリースした。公式ウェブサイトでのみ入手可能なこのライブアルバムは、2012年冬にピアノのブレンダン・セント・レジャーとスタンドアップベースのグレッグ・ロイヤルが録音したものである。このアルバムはビリー・ホリデイの生誕100周年を祝うもので、マシューズはホリデイを「魂と音楽が長きにわたって称賛されてきた象徴的な女性」と評している。^[33]

2016年11月、マシューズはキャサリン・ブリットのシングル「FU Cancer」にケイシー・チェンバース、ベッキー・コール、リン・ボウテル、ジョシュ・パイク、ウェス・カーとともに出演した。^[34]

マシューズは、チャンネル7の有名人歌唱コンテスト「It Takes Two」の3シリーズに出演した。最初のシリーズは2006年5月28日に初公開され、彼女は元オーストラリアンフットボール選手のリチャード・チャンピオンとペアを組んだが、6週目に脱落した。2007年5月1日、第2シリーズに先立ち、マシューズ、デビッド・ホブソン、トロイ・カサール・デイリーは、有名人ダンスコンテスト「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」の決勝で「Got to Get You into My Life 」を歌い、セベラーノとプロのダンスパートナーのジョン・ポール・コリンズが優勝した。It Takes Twoの第2シリーズは5月8日に初公開され、マシューズはコメディアンのラッセル・ギルバートとペアを組んだが、コンテスト第4週目に脱落した。第3シリーズは2008年2月12日に開始され、スカイニュースオーストラリアのニュースキャスターのジョン・マンゴスとマシューズは第2週目に脱落した。マシューズは2008年11月1日にテレビ番組「RocKwiz」に出演し、ガルバトロンズのジョニー・ガルバトロンとのデュエットでトトの「 Hold the Line 」を披露した。

• ユーヴ・オールウェイズ・ガット・ザ・ブルース（ ケイト・セベラーノとのデュエットアルバム）（1988）
• エミグレ（1990）
• 運命のいたずら(1991)
• リリー（1992）
• 証人の木(1994)
• ゴースト（1997）
• 美しい景色(2001)
• カフェ・ナチュラーレ（2004）
• 彼女(2008)
• ウェルカム・ファイア（2013）
• ビリーと私：ホワイトルームセッション（2015）

APRA賞は、1982年からオーストラレーシア芸能権利協会（APRA）によって毎年授与されています。^[35]

ARIAミュージックアワードは、オーストラリアレコード産業協会（ARIA）が1987年から毎年開催している。マシューズはソロアーティストとして22回のノミネートから6回の受賞を果たしている。^{[36] [37]}

マシューズはロックメロンズ^[42]のメンバーとして賞も受賞しており、プロジェクト（ストリンガーのサウンドトラックアルバム、You've Always Got the Blues - ABCテレビシリーズ「ストリンガー」の曲）も受賞している。^[43]

オーストラリア・カントリー・ミュージック・アワード（CMAA）（ゴールデン・ギター・アワードとしても知られる）は、ニューサウスウェールズ州タムワースで毎年1月に開催されるタムワース・カントリー・ミュージック・フェスティバルの授賞式で、オーストラリアのカントリー・ミュージック業界の優れたレコーディングを称えるものである。マシューズは1回のノミネートで1つの賞を受賞した。^[45]

オーストラリアン・エンターテインメント・モー・アワード（通称モー・アワード）は、オーストラリアのエンターテインメント業界が毎年開催する賞である。1975年から2016年までのオーストラリアのライブエンターテインメントにおける功績を表彰するものである。ウェンディ・マシューズは、この間に1つの賞を受賞した。^[46]

ローリングストーン賞[ ¹⁶ ]

• ウェンディ・マシューズ
• ウェンディ・マシューズの略歴（Allmusicより）
• IMDbのウェンディ・マシューズ