Loading article…
ウェリン・ガーデン・シティ( / ˈ w ɛ l ɪ n /ⓘウェルイン）はイングランド、ハートフォードシャーウェルウィン・ハットフィールド地区にある町でロンドンの北32km（20マイル）に位置する。イングランドで2番目に設立されたガーデンシティ（1920年創設）であり、最初のニュータウン（1948年指定）の一つでもある。ガーデンシティとニュータウンの両方の特徴を併せ持つユニークな町であり、建設された時代の物理的、社会的、文化的計画の理想を体現している。2021年の人口は51,505人であった。
ウェルウィン・ガーデン・シティは、サー・エベネザー・ハワードがレッチワース・ガーデン・シティでの実験に続いて1920年に設立しました。ハワードは、都市と田園地帯の利点を組み合わせ、両方の欠点を回避する計画都市の創設を提唱していました。それは「完璧な町」となるように設計されました。ガーデン・シティ・アンド・タウン・プランニング協会は、ガーデン・シティを次のように定義しました。
健康的な生活と産業のために設計された、十分な社会生活を可能にするがそれ以上大きくない規模の町で、周囲は農村地帯に囲まれている。土地はすべて公有地であるか、コミュニティのために信託されている[ 2 ]。
1919年、ハワードはハートフォードシャーで既に適切な場所として特定されていた土地の購入を手配した。土地の購入と町の開発を開始するために、1919年10月にセカンド・ガーデン・シティ・リミテッドという会社が設立された。1920年2月4日、同社の取締役会は、開発によって囲まれる既存の小さな村の名前をとって、新しいガーデンシティをディグスウェルと名付けることを決定した。6日後、彼らは考えを変え、代わりにウェルウィン・ガーデン・シティと名付けることにした。これは、このプロジェクトが既に一般的に「ウェルウィン近郊の新しいガーデンシティ」として議論されていたことを反映したものである。[ 3 ] 1920年4月29日、同社はウェルウィン・ガーデン・シティ・リミテッドに社名を変更した。サー・セオドア・チェンバースが同社の会長を務め、ルイ・ド・ソワソンが建築家兼都市計画家、チャールズ・パーダムが財務部長、フレデリック・オズボーンが秘書に任命された。[ 2 ] [ 4 ]最初の家は1920年のクリスマスの直前に入居されました。[ 5 ]
町は、木々が立ち並ぶ大通り沿いにネオ・ジョージアン様式の町の中心部が広がっている。[ 6 ]独自の環境保護法であるウェルウィン・ガーデン・シティ管理計画がある。[ 7 ]すべての道路には広い芝生の路肩がある。町の中心はパークウェイで、全長約1マイルの中央モールまたは景観の良い公園道路である。パークウェイ沿いの南側の眺めは、かつて世界で最も美しい都市景観の1つと評された。[ 8 ]パークウェイの西側には古い家が、東側には新しい家が建っている。[ 6 ]
当初の計画では、ガーデンシティの住民全員が1つの店で買い物をするように意図し、ウェルウィン・ストアーズという独占店を創設したが、これは地元住民の反感を招いた。[ 2 ]その後、商業的な圧力により競争と多様性が大幅に増加し、1984年にウェルウィン・ストアーズはジョン・ルイス・パートナーシップに買収された。
1948年、ウェルウィン・ガーデン・シティは1946年新都市法（9 & 10 Geo. 6 . c. 68）に基づき新都市として指定され、ウェルウィン・ガーデン・シティ社は資産をウェルウィン・ガーデン・シティ開発公社に譲渡した。ルイ・ド・ソワソンは計画コンサルタントとして留任した。その年、タイムズ紙はウェルウィン・ガーデン・シティをハットフィールドと比較した。同紙はウェルウィン・ガーデン・シティをコミュニティ計画の実験として開発された世界的に有名な近代的な新都市と表現し、ハットフィールドを田園地帯に散発的に建設された計画性のない集落と表現した。「ウェルウィンは完璧とは程遠いが、新都市法を可能にした。ちょうどハットフィールドがその不完全さゆえに、新都市法を必要としたように。」[ 9 ] 1966年、開発公社は解散し、新都市委員会に引き渡された。住宅ストック、近隣の商店街、緑地は、1978年から1983年の間にウェルウィン・ハットフィールド地区議会に移管された。[ 2 ]
2015年6月に完成した新QEII病院は、外来診療、診断、産前産後ケアなどのサービスを提供しています。
1980年代には、ショッピングモールであるハワードセンターが建設され、元の「仮設」鉄道駅の代替施設が併設された。
都市開発や地方開発の問題、そして政府政策における持続可能性の重要性を背景に、ハワードが提唱したガーデンシティの理念や近隣地域、コミュニティのあり方への関心が再び高まっている。 [ 10 ]
オールド・ウェルウィン村の郊外にあるウェルウィン・ローマ浴場は、 A1(M)高速道路6番ジャンクションの下にある鉄製の地下室に保存されており、一般公開されている。[ 6 ]
ガーデンシティの精神を維持・保全することを目的とする地元の市民団体は、ウェルウィン・ガーデンシティ協会である。
国際的なエキュメニカル運動であるフォコラーレ運動の英国本部は、ウェルウィン・ガーデン・シティにある。
2008年、 HSBCの建設現場において、安全対策が施されていなかったアルゴナイト消火剤ボンベ60本が爆発し、1人が死亡、6人が負傷、甚大な被害が出た。その後、3社が労働安全衛生違反で有罪判決を受けた。[ 11 ] [ 12 ]
2020年はウェルウィン・ガーデン・シティの100周年記念であり、一連の祝賀行事が計画されていた。しかし、コロナウイルスのパンデミックのため、それらすべてを実施することはできなかった。[ 13 ]
ウェルウィン・ガーデン・シティの人口は、2011年には46,619人[ 14 ]、2016年には51,735人（推定）[ 1 ]でした。
ウェルウィン・ガーデン・シティはウェルウィン・ハットフィールド自治区 の一部であり、7つの地方自治体区から成り、ハートフォードシャー州およびウェルウィン・ハットフィールド議会選挙区内に位置しています。ウェルウィン・ハットフィールド自治区議会はウェルウィン・ガーデン・シティに事務所を置いています。ウェルウィン・ハットフィールド選出の国会議員はアンドリュー・ルーウィン（労働党）です。近隣のハットフィールドの町[ 15 ]とウェルウィンの村[ 16 ]には責任範囲が限られた教区議会がありますが、ウェルウィン・ガーデン・シティには1921年から1927年の間に存在した教区議会はありません[ 17 ]。
1920年に町のために指定された土地は、ハットフィールド、ディグスウェル、ウェルウィン、テウィンの各教区にまたがっていた。1921年10月1日、これら4つの教区の一部からウェルウィン・ガーデン・シティと呼ばれる行政教区が創設された。この新しい教区は当初、ウェルウィン農村地区の一部であった。[ 19 ] 1923年までに、ウェルウィン・ガーデン・シティ教区議会は、ガーデン・シティの新しい町の中心部として指定された敷地の端にあるブリッジ・ロードの事務所に拠点を置いていた。[ 20 ]
ウェルウィン・ガーデン・シティ教区は1927年4月1日に都市地区となり、ウェルウィン農村地区議会から独立した。[ 21 ]
ブリッジロードとザ・キャンパスの角にあった旧教区評議会事務所の跡地に新しい事務所が建てられました。新庁舎は1937年1月に正式に開所しました。 [ 22 ] [ 23 ]この建物は、1974年に廃止されるまでウェルウィン・ガーデン・シティ都市地区評議会の本部として使用されました。1948年5月20日から1966年3月31日の間、町の開発は、1946年新都市法（9 & 10 Geo. 6 . c. 68）に基づいて設立されたウェルウィン・ガーデン・シティ開発公社によっても管理されていました。[ 24 ]
ウェルウィン・ガーデン・シティ都市地区評議会は、1958年12月15日に紋章を授与された。[ 25 ]
ウェルウィン・ガーデン・シティ都市地区は、1972年地方自治法に基づき廃止され、1974年4月1日にウェルウィン農村地区およびハットフィールド農村地区と合併し、ウェルウィン・ハットフィールド地区となりました。後継となる行政教区は設置されなかったため、ウェルウィン・ハットフィールド地区議会（2006年以降は自治区議会）が直接統治しています。ウェルウィン・ガーデン・シティ都市地区議会の旧事務所であるザ・キャンパスは、現在もウェルウィン・ハットフィールド自治区議会の本部として使用されています。
ウェルウィン・ガーデン・シティは、イギリスの他の地域と同様に、海洋性気候（ケッペンの気候区分Cfb ）に属します。この町は夏は温暖で、冬は涼しいのが特徴です。
ウェルウィン・ガーデン・シティは、ガーデンシティとして誕生して以来、複数の指定雇用エリアを備えた強力な産業基盤を惹きつけてきました。町で事業を展開している企業には、以下のようなものがあります。
ウェルウィン・ガーデン・シティはかつて、ナビスコが製造していた朝食用シリアル「シュレッドウィート」の本拠地としてよく知られていました。大きな白いサイロが特徴的な、使われなくなったナビスコ・シュレッドウィート工場は、ロンドンとイングランド北部を結ぶ鉄道ルートのランドマークとなっています。[ 2 ]ド・ソワソンが設計し、1924年にピーター・リンド＆カンパニーが建設したこの工場は、グレードII指定建造物です。[ 27 ]所有者であるネスレが、建物の老朽化のため、この工場には多額の投資が必要だと判断したため、 2007年にウィルトシャー州スタバートンにあるシリアル・パートナーズ工場に生産が移転しました。 [ 28 ]テスコは、この場所にスーパーマーケットを建設する申請をしましたが、2012年1月に地元当局が大規模な住民の抗議を受けて計画許可を拒否しました。[ 29 ] 2018年12月、新たに「ウィート・クォーター」と改名されたエリアは、主に住宅1,454戸、オフィス、小売店、コミュニティ施設を含むエリア全体の再開発計画の承認を受けた。
かつてスーパーマーケットチェーンだったファイン・フェアは、この町に本社を置いていた。ICIのプラスチック部門も同様だった。
ゼロックスはかつてこの町にオフィスを構えており、1995年4月に開設されたが[ 30 ]、住宅建設のために2016年に閉鎖された[ 31 ] 。
町の中心部にはセインズベリーとウェイトローズがあり、パンシャンガーにはモリソンズがあります。
ウェルウィン・ガーデン・シティはロンドンに近いため、通勤に便利な街である。
ウェルウィン・ガーデン・シティ駅は町の中心部に位置し、2つの鉄道運行会社が乗り入れています。
バスは、 Arriva Shires & Essex、Centrebus、Unoによって運行されており、ハートフォードシャー州議会からも一部支援を受けています。主な路線は次のとおりです。[ 34 ]
ウェルウィン・ガーデン・シティは、主要幹線道路であるA1(M)とA414号線が通っており、交通の便が良い。グレート・ノース・ロードもA1(M)号線に沿ってウェルウィン・ガーデン・シティを迂回している。さらに、セント・オールバンズ、ハーペンデン、ルートン（B653号線経由）、ハットフィールド（A1000号線とA1001号線経由）、ハートフォード（B1000号線経由）へもアクセスできる。
ウェルウィン・ガーデン・シティには5つの中等学校があります。
オークランズ・カレッジのキャンパスは、町の中心部近くに位置している。
ウェルウィン・ガーデン・シティ音楽協会は、町の創設から数週間後の1921年に最初のコンサートを開催しました。ジェームズ・ロスが率いる同協会の合唱団とオーケストラは、それ以来、町で定期的にコンサートシーズンを開催しています。町には、室内楽リサイタルを主催するコンサートクラブと男声合唱団もあります。ウェルウィン・ガーデン・シティ・バンドは1934年に設立されました。バーン・シアターは、ハンドサイド・レーンにあるグレードII指定建造物です。[ 35 ]アマチュア演劇・オペラグループであるウェルウィン・タリアンズは、1929年から町で公演を行っています。[ 36 ]
地元のニュースやテレビ番組は、BBCロンドンとITVロンドンによって提供されています。テレビ信号は、クリスタルパレス[ 37 ]または地元の中継送信機[ 38 ]から受信されます。BBCイーストとITVアングリアは、サンディヒースTV送信機からも受信できます[ 39 ]。
地元のラジオ局は、BBC Three Counties Radio（90.4 FM）、Heart Hertfordshire（106.9 FM）、Radio Verulam（92.6 FM）です。
ウェルウィン・ハットフィールド・タイムズは、この町の地元週刊新聞です。[ 40 ]
ゴスリングスポーツセンターには、ドライスキースロープ、ゴルフ練習場、屋内および屋外テニスコート、スカッシュコート、サッカー場、陸上競技トラック、ベロドローム、ジム、ボウリング場、トランポリンパークがあります。[ 41 ]
1921年に創設されたウェルウィン・ガーデン・シティのサッカーチーム（通称シチズンズ）は、ハーンズ・レーンを本拠地としている。
旧ハットフィールド・ハイド村の境界にあるキング・ジョージ5世競技場は、1889年以来ハットフィールド・ハイド・クリケット・クラブの本拠地であり、ウェルウィン・ガーデン・シティより31年も古い。この競技場はかつてイングランド代表サッカーチームのトレーニングに使用されていた。[ 42 ] 1966年のサッカーワールドカップの期間中、フランス、西ドイツ、アルゼンチンのサッカーチームはキング・ジョージ5世競技場の隣にあるホームステッド・コート・ホテルに滞在した。[ 43 ]
ゴルフコースは3つあります。区議会が所有・運営するパンシャンガー、ジプシーレーンにあるミルグリーンゴルフコース、そしてニック・ファルドがかつて会員だったウェルウィンガーデンシティゴルフクラブです。 [ 44 ]
ディグスウェル・パーク・スポーツ協会は、ナイツフィールドのディグスウェル・パークで、ウェルウィン・ガーデン・シティ・クリケット・クラブ、[ 45 ]ウェルウィン・ガーデン・シティ・ボウルズ・クラブ、ディグスウェル・パーク・スポーツ・アンド・ソーシャル・クラブを統合しています。ウェルウィン・ガーデン・シティ・クリケット・クラブは1921年に設立され、7つの週末シニアチームとユース・クリケット・プログラムを運営しています。WGCCCファーストXIはサラセンズ・ハーツ・プレミアリーグで競っています。
この町にはウェルウィンRFCというラグビークラブがある。[ 46 ]
スタンボロー・パークの湖は、ウェルウィン・ガーデン・シティ・セーリング・クラブ（1973年設立）とWGCアングリング・クラブの本拠地である。[ 47 ]
ウェルウィン・ガーデン・シティ出身者のリストをご覧ください
保健省命令第 67266 号: ハートフォードシャー (ウェルウィン・ガーデン・シティ) 確認命令、1921 年
保健省命令第71,611号 - ハートフォードシャー（ウェルウィン・ガーデン・シティ都市地区）確認命令、1927年
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)