サンサルバドル島

サンサルバドル島 グアナハニ ワトリング島
島と地区
サンサルバドル島の地図
サンサルバドル島
座標: 24°06′N 74°29′W / 24.100°N 74.483°W / 24.100; -74.483
国	バハマ
島	サンサルバドル
地区	サンサルバドル
エリア
• 合計	163 km 2 (63 平方マイル)
人口  （2022年）
• 合計	824 [1]
タイムゾーン	UTC−5 (東部標準時)
市外局番	242

サンサルバドル島（旧称ワトリング島）は、バハマ諸島の島および地区で、 1492年10月12日にクリストファー・コロンブスが最初の航海中にアメリカ大陸に初めて上陸した場所とされる場所として有名です。この歴史的重要性、島の熱帯ビーチ、および米国への近さにより、観光業が地域経済の中心となっています。島の人口は824人（2022年）で、ギルバート・C・ケンプが統治しています。島の最大の集落および地方自治体の所在地はコックバーンタウンです。

ワトリング島は、 17世紀にこの島に定住したイギリス人、ジョージまたはジョン・ワトリングにちなんで名付けられました。この名前は1680年代^[2]から1926年まで公式に使用されていました。コロンブスが最初に上陸した実際の場所についての議論では、今でも非公式に使用されています。

サンサルバドルはスペイン語の Isla San Salvador（「聖なる救世主の島」）に由来しており、これはクリストファー・コロンブスが東アジアだと思っていた場所に船団が無事到着したことへの感謝としてイエス・キリストに贈ったものである [ ^3]。コロンブスはこの場所の原住民の名前をGuanahamと記録しているが^[3]、これは現在では「上流の小さな土地」を意味するTaíno Guanahaníの誤記であると考えられている。 ^[4]

サンサルバドル島は、深さ40メートル（130フィート）に達する狭い棚に囲まれた孤立した炭酸塩台地にあります。 ^{[5] [6]}棚を過ぎると、斜面はほぼ垂直になり、深さはすぐに4,000メートル（13,000フィート）まで増加します。^{[5] [7]}サンサルバドル島は半日潮があり、1日に2回の満潮と2回の干潮があります。^[8]サンサルバドルの水温は、場所と季節に応じて23〜29°C（73〜84°F）の範囲になります。塩分と溶存酸素は島全体で年間を通じて一定です（それぞれ35pptと6.0％）。^[7]

サンサルバドル島の大部分は裾礁に囲まれている。^[7]フェルナンデス湾など多くの地域では、海岸は岩が多く、サンゴ礁ウニ（Echinometra viridis）が生息している。海岸から離れるにつれて、海底は徐々に傾斜し、砂底に囲まれたいくつかのパッチリーフがあることがある。これらのパッチリーフには、何百もの魚、無脊椎動物、藻類が生息している。^[7]水深は、海岸から400〜1,500メートル（1,300〜4,900フィート）の棚の最端で約25メートル（82フィート）まで増加し続ける。^[7]

サンサルバドルの風と波はアンティル海流の影響を受けています。アンティル海流はバハマ、プエルトリコ、キューバの南で発生し、北上してメキシコ湾流と合流します。^{[9] [10]}この海流は夏にはサンサルバドル周辺の海水を冷やし、冬には島の海水を温めます。これにより、水温は年間を通じて比較的穏やかで一定に保たれています。^[7]

サンサルバドルの海岸はそれぞれ大きく異なっています。サンサルバドルの西海岸はバハマ諸島の残りの部分とグレートバハマバンクに面しています。これらの島のほとんどは強風や波の影響を受けないため、海は概して穏やかで視界も良好です。対照的に、サンサルバドルの東海岸は風上にあり、大西洋の残りの部分に完全にさらされており、他の地質学的構造によって保護されていません。^[6]

その結果、波の作用ははるかに強くなり、視界は悪くなります。大西洋からの流れの証拠は、東海岸のビーチのゴミや残骸の形で見つかります。 2015年10月のハリケーン・ジョアキンの際、貨物船エル・ファロはサンサルバドルの東約50マイルで沈没しました。数週間後、流れに流されたコンテナの破片がサンサルバドルのビーチに見つかったと報告されました。^[11]

クリストファー・コロンブスの西方への航海は、利益の多い香辛料貿易の東ルートと南ルートをトルコとポルトガルが支配していたが、それを回避して中国と東インド諸島に到達できると期待してスペインが後援した。^{[12]コロンブスが}スペインの君主であるカスティーリャ女王イサベル1世とアラゴン女王フェルナンド2世に宛てた手紙には、コロンブスの最初の航海で最初に目撃した島は、ルカヤン族の住民にグアナハニとして知られており、コロンブスは神に感謝してその島をサンサルバドルと改名したことが記録されている。^{[3] [13]}   

1492年10月12日に到着したコロンブスは、ルカヤ人を「優しくて温厚」^[14]、「生まれたままの裸」^[15]、「鉄も鋼も武器も持たず、それらを扱う能力もない」^[16] 、 「驚くほど臆病」^[16]と描写し、彼が訪れた他の島々と合わせると、「これらの偶像崇拝者を、陛下が船出を命じる限り奴隷として」スペインに送り届けることができるだろうと述べている。 ^[17]同じ手紙の前のほうで、コロンブスはルカヤ人は偶像崇拝者ではないと説明していた^[18]が、中世盛期とルネサンス初期にはヨーロッパから動産奴隷制がほぼ姿を消していたが、ニコラウス5世の1452年の「ダム・ディヴェルサス」による復活や、同様の雄牛は、奴隷の偶像崇拝的地位に依存していた。^[19]

コロンブス自身も、グアナハミア人を強制的に数人捕らえ、通訳や大使として利用したが^[20]、その一方で、船員たちに、価値の高い品物と無作為のゴミを交換するという詐欺をやめるよう強制した。 ^[21]中には、使用済みの革紐で12グラムの金を受け取った者もいた^[22 ]。グアナハミアの奴隷たちは全般的に聡明であったにもかかわらず^[21]、コロンブスを天から遣わされた者とみなし、コロンブスが訪れた島々すべてで歓迎した^{[20] 。}

コロンブスが最初に訪れたこの島の位置については論争がある。19世紀には、キャット島であると考えられていたが^[23]、フアン・バウティスタ・ムニョス^[24]、イギリス海軍の水路測量士であるアレクサンダー・B・ベッチャー大佐^[25]、アメリカ海軍のジョセフ・B・マードック少将^[26]、大英博物館の地図管理人であるリチャード・ヘンリー・メジャー^[27 ] 、地理学者クレメンツ・マーカム[ ^28] 、海軍史家サミュエル・E・モリソン、ベネディクト会の司祭クリソストム・シュライナーらの主張により、最終的に1926年に島の名前が変更された。シュライナー神父はサンサルバドルに居を移し、彼の墓は今もそこに保存されている^[23] 。最近では、ナショナルジオグラフィック協会、キース・ピカリング^{[29]らが、}サマナケイを含む別の場所を主張している。^[30]

現在サンサルバドルと呼ばれるこの島は、17 世紀にイギリスの海賊ジョージまたはジョン・ワトリングによって開拓されました。イギリスは18 世紀初頭に正式にバハマ諸島を植民地化しました。

冷戦中、アメリカ海軍の第7機動建設大隊は1957年から1959年にかけて、島の北端にあるグラハムズハーバーに長距離航行（LORAN ）ステーションを建設した。 ^[31] LORANステーションが廃止された後、それはバハマフィールドステーション、そしてジェレース研究センターになった。^[32]熱帯海洋地質学、生物学、考古学を研究するための活動拠点として、毎年1,000人以上の学生と研究者がこのステーションで働いている。

サンサルバドルは、 1996年のハリケーン・リリ^[33] 、1999年のハリケーン・フロイド^[34 ] 、2015年のハリケーン・ジョアキン^[35]の後に大規模な再建が必要となった。特にフロイドは、かなりの海岸浸食を引き起こした。^[34]

島は歴史的に重要な場所であり、砂浜も多く、米国に近いことから、観光が主な産業となっています。サンサルバドル国際空港が島に就航しています。クラブメッドのリゾートであるコロンバス アイルは、コックバーン タウンの主要集落のすぐ北に位置しています。

島には浅瀬のサンゴ礁が多くあり、シュノーケリングをすればスキューバダイビング器材を使わずに何百種類もの魚類を観察できる。更新世のコックバーンタウン化石 礁は主要な町とリゾート地の近くにある。^[36]化石化したシカ角サンゴ（Acropora cervicornis）とヘラジカ角サンゴ（Acropora palmata ）は化石礁の頂上近くに存在し、 Montastraea annularis、Diploria、Poritesなどの他のサンゴは周辺に散在している。サンサルバドルは島の水没した台地が急峻なことでも知られており、多数のディープダイビングスポットとなっている。西海岸には急峻な落差のあるウォールリーフが多く、北海岸には特にグラハムズハーバーの 大きく浅いラグーンを取り囲むように浅い堡礁が多くある。

この島の内陸部の塩分濃度の高い湖にのみ生息する固有種の魚が 3 種います。鱗食パップフィッシュ (Cyprinodon desquamator)、軟体動物食パップフィッシュ (Cyprinodon brontotheroides)、オオクチパップフィッシュ (Cyprinodon sp. widemouth) はいずれもこの島の固有種です (Martin and Wainwright 2011, 2013、Richards et al. 2021)。

ディクソンヒル灯台は島の東側、ディクソンヒル集落の南に位置している。高さは約160フィート（49メートル）で、1887年に帝国灯台局によって建設された。^[37]

この地域には記念碑、遺跡、難破船もいくつかある。^{[38] [39]}

地方自治体の所在地はコックバーンタウンで、人口は271人（2010年）です。^[40]現在の行政官はギルバート・C・ケンプです。^[要出典]

• 
  1998 年、灯台から北を向いたノース ポイント、ライス ベイ、ディクソン ヒル セトルメントの眺め。
• 
  1998 年、ノース ポイントから西を向いたグラハム ハーバーの眺め。左側の給水塔はジェレース リサーチ センターにありますが、現在は存在しません。
• 
  グラハムズ ハーバーの海草( Thalassia testudinum ) 床と数匹のウニ( Tripneustes ventricosus )、 1999 年
• 
  1999 年、ゴーリン リーフの頂上にあるエルクホーン サンゴ( Acropora palmata )

• 島の高解像度地図
• サンサルバドルの人々、植物、海洋生物、文化、研究プロジェクトのトピックに関するマルチメディア調査、バハマ - 研究
• サンサルバドル島周辺の海洋生物、フォトギャラリー
• ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。「カトリック百科事典 (1913)/サンサルバドル」 。カトリック百科事典。ニューヨーク: ロバート アップルトン カンパニー。