ウォーデル・ケゼルグ

ウォーデル・ケゼルグ・シニア
ケゼルグ（左）がクラレンス・「ゲイトマウス」・ブラウンに挨拶、ニューオーリンズ、1997年
背景情報
出生名	ウォーデル・ジョセフ・ケゼルグ
生まれる	( 1930-03-12 )1930年3月12日 ルイジアナ州ニューオーリンズ
死亡	2011年9月6日(2011-09-06)（享年81歳） ルイジアナ州ニューオーリンズ
ジャンル	ジャズ、リズム・アンド・ブルース、ブルース、ビッグバンド、クラシック
職業	作曲家、プロデューサー、編曲家、指揮者、バンドリーダー
活動年数	1940年代～2011年
ラベル	ノラ、マラコ、その他

ウォーデル・ジョセフ・ケゼルグ（/ k ə ˈ z ɛər / kə- ZAIR ; ^{[1] [2]} 1930年3月12日 - 2011年9月6日）は、アメリカの作曲家、編曲家、レコードプロデューサー、バンドリーダーであり、ニューオーリンズのミュージシャンの間では「クレオール・ベートーベン」として知られていました。ジャズに深く浸かった彼は、ニューオーリンズのリズム・アンド・ブルース、ファンク、ポップミュージックのサウンドを形作った影響力のあるミュージシャンでした。編曲家およびプロデューサーとしての役割により、彼はスポットライトを浴びることなく、多くの人のキャリアを向上させることができました。彼はニューオーリンズの音楽シーンの定番であり、音楽の名誉博士号を授与されました。^{[2] [3] [4]}

ケゼルグはニューオーリンズの第7区でクレオール系の音楽一家に生まれた。父のシドニー・ケゼルグ・シニアはギターを、母のヴィオレッタ・ギモンはクラリネットを演奏した。兄のシドニー・ジュニアとレオはジャズミュージシャンだった。シドニーはトランペットを、レオはドラムを演奏した。^{[1] [5]}家族は日曜日に一緒に演奏した。^{[6]ケゼルグは正式な音楽教育を受けていなかった。彼は}ルイ・アームストロング、ハリー・ジェイムス、ディジー・ガレスピーの影響を受けた。^[7] 10代の頃、彼はプロとしてトランペットを演奏し、作曲を始めた。^{[2] [3]}

1940年代後半、ケゼルグはデイブ・バーソロミューのバンドで演奏した。^{[4] [8]} 1951年に徴兵され、朝鮮戦争中は日本に駐留する軍楽隊員として勤務した。^[1]彼は軍と軍楽隊員が自分の専門的な教育をしてくれたと信じている。^[7]彼は日本で妻のヨシ・タマキと出会い、結婚した。^[1]ニューオーリンズに戻った後、ゲートウェイ音楽学校で学んだ。^[7]彼は地元の音楽市場向けに人気ヒット曲を再編曲することで仕事を得た。^[9]彼は1950年代半ばに自身のバンド、ロイヤル・デュークス・オブ・リズムで、後に1950年代後半にはウォーデル・アンド・ザ・サルタンズで独力でバンドリーダーとして頭角を現した。^{[3] [4]彼は音楽を教え、有名なアーティストに編曲を行った。彼のバンドは}オーティス・レディングを含む様々なアーティストのバックを務めた。^{[2] [3] [10]彼は}ニューオーリンズ黒人音楽家組合の記録秘書であり、生涯会員であった。^{[10] [11]}

ケゼルグには特徴的な音楽スタイルはなかった。彼はそれぞれの作品やプロジェクトに個別に取り組んだ。^{[4] [9]}彼はラジオでヒット曲を聴くことを避けた。それは彼の創造性を偏らせると考えたからだ。^[10]ピアノがない場合は音叉を使って音程を定めた。^{[7] [9]}編曲において彼が最初に考慮したのはベースラインだった。彼はベースラインのメロディーをグルーヴやエネルギーと関連付けた。^[7]彼は特にホーン譜の編曲を専門としていた。^[2]アレンジャーとしての自分の役割を説明する際に、彼はニューオーリンズジャズを他のスタイルの音楽に応用したと述べた。^[9]

1960年代初頭、ケゼルグはインペリアル・レコードでバンドリーダーのデイブ・バーソロミューのアレンジを担当した。^{[2] [12]彼は}ファッツ・ドミノ、アール・キングなどのリリースに携わり、キングの代表曲「トリック・バッグ」やプロフェッサー・ロングヘアのカーニバル・スタンダード「ビッグ・チーフ」も手掛けた。^{[4] [12]彼は}スティーヴィー・ワンダーを含むモータウンのアーティストのステージアレンジを数多く手掛けた。^[7]

1962年、ケゼルグはノーラ・レコードを設立した。^[13] 1964年、彼はドラマーのスモーキー・ジョンソンのインストゥルメンタル曲「 It Ain't My Fault 」を共同作曲した。この曲はニューオーリンズ・ファンクのスタンダードとなった。 ^{[2]このレーベルから出た} ロバート・パーカーの「Barefootin' 」はR&Bチャートで2位に達した。^{[12] [14]}このレーベルの他のアーティストにはエディ・ボーやウィリー・ティーがいた。^{[2]その後、彼は}ミシシッピ州ジャクソンのマラコ・レコードと制作契約を結び、キング・フロイドの「Groove Me」とジーン・ナイトの「Mr. Big Stuff」を1週間で録音した。^{[5] [12]}両曲ともR&Bチャートで1位を獲得した。^{[12]当初、}スタックスやアトランティックなどの大手レーベルは、商業的ではないとして曲を拒否したため、マラコは「グルーヴ・ミー」を自社レーベルのチムニービル・レコードからリリースした。^{[3] [12]}この曲はキング・フロイドの最大のヒットとなった。エタ・ジェイムスやトム・ペティなど、さまざまなアーティストにカバーされている。^{[15] [16]}スタックスは最終的に「ミスター・ビッグ・スタッフ」をリリースし、レーベルで最も売れたリリースとなり、ダブルプラチナを獲得し、^[17]オーティス・レディング、サム・アンド・デイヴ、その他のスタックス・アーティストを上回った。 ^[要出典]彼はまた、ディキシー・カップスの「イコ・イコ」と「チャペル・オブ・ラヴ」の2曲をアレンジし、ポップチャートで1位を獲得した。^{[1] [18]}この時までにケゼルグはニューオーリンズの音楽シーンに深く溶け込んでいたため、アトランティック・レコードへの入団の申し出を断った。^[7]

ケゼルグの成功の結果、1970年代には彼の技術とマラコスタジオの需要が高まり、ポール・サイモン、ウィリー・ネルソン、BBキングなど、さまざまなアーティストに使用された。^{[3] [9]} 1975年にはドロシー・ムーアの「ミスティ・ブルー」を編曲し、ポップチャートで3位にまで上り詰めた。 ^[4]また、スピナーズの元リードシンガーであるGCキャメロンや^{ポインター}・シスターズ^などとも仕事をした。^{[3]この時代のケゼルグのあまり知られて}いない作品を集めた20曲入りのコンピレーションアルバム「Strung Out」が2004年にリリースされた。^[19]

1980年代、ケゼルグはネヴィル・ブラザーズと仕事をした。^{[2] [12]} 1992年にはドクター・ジョンのグラミー賞受賞アルバム『Goin' Back to New Orleans 』のプロデュースと編曲を手がけた。^[3] 1990年代後半にはクラレンス・"ゲイトマウス"・ブラウンのビッグバンドアルバム2枚のホーンアレンジをプロデュースした。^[9] 2000年にはクラシック曲『A Creole Mass』を発表。この曲は朝鮮戦争でケゼルグに代わって戦闘に参加した戦死者へのトリビュートである。^{[2] [20]} 2003年にはソウルシンガーソングライターのウィル・ポーターのアルバムをプロデュースした。^[21]このアルバム『Happy』はニューヨーク・ブルース＆ジャズ協会によりその年のベストプロデュースCDに選ばれた。^[22]このアルバムにはビリー・プレストン、レオ・ノセンテリ、ルイジアナ・フィルハーモニック弦楽団がフィーチャーされている。^{[21] [23]}

2005年、ケゼルグは法的に失明していたが、ハリケーン・カトリーナの余波で所持品と楽譜を失った。^{[1] [24]翌年、ドクター・ジョンの指揮のもと、} REMのマイク・ミルズなど他の一流ミュージシャンの支援を得て、ケゼルグのためにチャリティーコンサートが開催された。^[25]

2009年、ケゼルグは公共サービスと芸術への貢献が認められ、ロヨラ大学ニューオーリンズ校から名誉音楽博士号を授与された。 ^{[2] [26] [27]}彼は他人のキャリアの向上、教育への献身、ニューオーリンズ独特のホルンサウンドの発展で知られていた。^[28]同年、リンカーンセンターのアリス・タリー・ホールで彼へのトリビュートが上演された。^[29]ショーの構想は「ドクター・アイク」・パドノスとポンデローサ・ストンプ・クルーが始めた。ドクター・ジョン、ロバート・パーカー、ジーン・ナイト、ディキシー・カップスに伴奏するため、ニューオーリンズから9人編成のバンドが結成された。晩年にはベテランの編曲家となっていたケゼルグは、コンサートを指揮することでその長寿ぶりを示した。^{[29] [30]また、2009年には}「Music for Children Ages 3 to 103」というタイトルのアルバムをリリースした。 12曲入りのアルバムはアメリカ・ジャズ財団の資金援助を受けて制作された。^[31]

2010年、ケゼルグはルイジアナ音楽の殿堂入りを果たした。^[32] 2011年に彼は2つの作品を完成させた。 『The Passion』とウィル・ポーターのアルバムである。『The Passion』は宗教的な復活をテーマにしたクラシック作品で、2年かけて作曲された。^{[33] [34]} 2011年8月、ケゼルグはウィル・ポーターのアルバム『Tick Tock Tick』の最終ミックスを承認した。このアルバムにはドクター・ジョン、ベティ・ラヴェット、ベーシストのジミー・ハスリップ、ギタリストのレオ・ノセンテリ、ドラマーのバーナード・「バンチー」・ジョンソン、ルイジアナ・フィルハーモニック・ストリングスが参加している。^{[10] [35] [36]}

ケゼルグは2011年9月6日、ニューオーリンズで81歳で亡くなった。60年間連れ添った妻のヨシ・タマキは2011年5月に彼より先に亡くなっている。夫妻にはベーシストのブライアン・ケゼルグを含む8人の娘と5人の息子が残された。^{[12] [37] [38]}

ケゼルグはカトリック教徒であった。^[39]

• 2004年のOffBeatのインタビューで、ケゼルグは次のように語っている。「私がアレンジをするとき、最初に頭に浮かぶのはベースの部分です。ベースからグルーヴが生まれ、やりたいことのベースが生まれます。優れたドラム奏者はそのギャップを埋めてくれます。それが根幹です。でも、私にとってすべてを始めるのは、常にベースのメロディーラインです。エネルギーがすべてなのです。」^[7]
• 2010年のNPRのインタビューで、ケゼルグは次のように語っている。「私にとって、アレンジは曲そのものの一部でなければなりません。まるで作曲者が曲を書いた瞬間に、2つがお互いのために作られたかのように、ぴったりと合うべきです。」^{[12] [40]}

• クレオールミサ– 2000年にセントルイス大聖堂で初演され録音された。^{[6] [41]}
• イエス・キリストの受難、死、そして復活– 2013年にコーパスクリスティ・エピファニー教会で初演され、録音された。 ^{[33] [41]}

• Dan Phillips (2011–2012)。「ビッグ Q ファクターの追跡」パート 1、パート 2、パート 3、パート 4。グルーヴのホーム。
• Jan Ramsey、Dan Phillips (2011)。「Quezergue on Spotify」および「Quezergue's Finest」。OffBeat 誌。

• クレオールミサ – ケゼルグによるオリジナル作品とトリビュート
• ジョン・シンクレアによるウォーデル・ケゼルグ・マエストロピース