| 「ミスティブルー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ウィルマ・バージェスのシングル | ||||
| アルバム「ウィルマ・バージェス・シングス・ミスティ・ブルー」より | ||||
| B面 | 「男はいない」 | |||
| リリース | 1966年9月 | |||
| 記録済み | 1966年3月24日アメリカ合衆国テネシー 州ナッシュビル | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:30 | |||
| ラベル | デッカ | |||
| 作詞家 | ボブ・モンゴメリー[1] | |||
| プロデューサー | オーウェン・ブラッドリー | |||
| ウィルマ・バージェスのシングル年表 | ||||
| ||||
「ミスティ・ブルー」はボブ・モンゴメリーが作曲した曲で、多くのミュージシャンによって録音され、商業的に成功しています。モンゴメリーは別のアーティストのためにこの曲を書いたのですが、 1966年にウィルマ・バージェスの目に留まりました。翌年エディ・アーノルドによって録音され、両方のバージョンがカントリーヒットのトップ5に入りました。10年後、ブルースアーティストのドロシー・ムーアがこの曲の最高チャートバージョンをリリースし、いくつかの異なるラジオフォーマットでトップ10入りしました。ムーアがこの曲を復活させた後、カントリーアーティストのビリー・ジョー・スピアーズを含む多くのアーティストがこの曲を再カバーしました。スピアーズのバージョンもシングルとしてヒットしました。他の多くのアーティストやさまざまなジャンルのミュージシャンが「ミスティ・ブルー」の独自のバージョンを録音しています。この曲は現在、カントリーミュージックとブルースのスタンダードと見なされています。
ウィルマ・バージェス オリジナル版
ボブ・モンゴメリーはもともとブレンダ・リーのためにこの曲を書いた。「『ミスティ・ブルー』は20分くらいで書いたんだ。贈り物みたいなもので、ブレンダ・リーにぴったりだったんだけど、断られたんだ。プロデューサーのオーウェン・ブラッドリーはこの曲がすごく気に入ったんだけど、無理強いはできなかったから、ウィルマ・バージェスとカントリー風にカットしたんだ」と振り返っている。[2]バージェスは1966年3月24日にテネシー州ナッシュビルのコロンビア・レコーディング・スタジオでこの曲を録音した。『ミスティ・ブルー』は1966年10月にリリースされ、1966年12月の大部分と1967年1月から2月にかけてトップ10入りを果たし、ビルボード のホット・カントリー・シングル・チャートで最高4位を記録した。最終的に彼女の最高位のチャートイン・シングルとなった。[3]この曲はバージェスの2枚目のスタジオ・アルバム『ウィルマ・バージェス・シングス・ミスティ・ブルー』の1967年のリリースにつながった。 [4]
「ミスティ・ブルー」は最終的にバージェスの代表曲となり、彼女のキャリアを通じて何度も再録音された。インディペンデント紙のポール・ウェイディはバージェスのバージョンを「ソウルフル」と呼び、彼女は「過小評価されているソングスタイリストだが、ロマンチックなバラードを扱うときに最も優れている」と指摘した。[5]
週次チャート
トラックリスト
- 7インチビニールシングル[6]
- 「ミスティ・ブルー」 – 2:30
- 「エイント・ゴット・ノー・マン」 – 2:29
エディ・アーノルドのカバーバージョン
| 「ミスティブルー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| エディ・アーノルドのシングル | ||||
| アルバム「The Last Word in Lonesome 」より | ||||
| B面 | 「メアリーを罵倒する」 | |||
| リリース | 1967年5月 | |||
| 記録済み | 1966年4月20日アメリカ合衆国テネシー 州ナッシュビル | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:06 | |||
| ラベル | RCAビクター | |||
| 作詞家 | ボブ・モンゴメリー | |||
| プロデューサー | チェット・アトキンス | |||
| エディ・アーノルドのシングル年表 | ||||
| ||||
「ミスティ・ブルー」は、1年も経たないうちに、アメリカのカントリー歌手エディ・アーノルドによって再びヒットした。アーノルドは1966年4月20日、プロデューサーのチェット・アトキンスとともにこの曲のカバーを録音した。この曲は1967年5月にシングルとしてリリースされ、アーノルドにとっては大ヒットとなった。この曲はウィルマ・バージェスの1966年のオリジナルよりもさらに成功した。アーノルドの「ミスティ・ブルー」は、ビルボードの ホット・カントリー・シングル・チャートで3位に達し、ホット100シングル・チャートで57位、アダルト・コンテンポラリー・チャートで13位にランクインした。アーノルドの1967年のリリースは、男性アーティストによるカバー・バージョンとしては最も成功したものとなった。[3]
アーノルドの「ミスティ・ブルー」は、1967年にRCAレコードからリリースされたスタジオアルバム『ザ・ラスト・ワード・イン・ロンサム』に収録されている。オールミュージックのグレッグ・アダムスはアーノルドのバージョンを「純粋なMORポップボーカル素材」と呼び、後に「アーノルドの滑らかな歌声とビル・ウォーカーの聴きやすいストリングスアレンジは、サパークラブ向きだ」と語った。[7]
週次チャート
トラックリスト
- 7インチビニールシングル[9]
- 「ミスティ・ブルー」 – 2:06
- 「メアリーを罵倒する」 – 2:34
ドロシー・ムーアのカバーバージョン
| 「ミスティブルー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ドロシー・ムーアのシングル | ||||
| アルバム「ミスティ・ブルー」より | ||||
| A面 | "ここにあります" | |||
| リリース | 1975年11月 | |||
| 記録済み | マラコスタジオ1973 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:38 | |||
| ラベル | マラコ | |||
| 作詞家 | ボブ・モンゴメリー | |||
| プロデューサー | ||||
| ドロシー・ムーアのシングル年表 | ||||
| ||||
ムーアのブルース版「ミスティ・ブルー」の前に、ブルース歌手のジョー・サイモンがこの曲をカッティングしていた。1972年にリリースされたサイモン版は、地域限定でヒットしただけだった。[12]
マラコ・レコードのオーナー、トミー・カウチが「ミスティ・ブルー」を知ったのは、ジョー・サイモンのバージョンを通じてだった[13]。カウチは1973年にジャクソン・ミシシッピ州出身でジャクソンのマラコ・スタジオで多くの曲を録音したドロシー・ムーアとこの曲を録音した。ムーアは、カウチから朝の電話を自宅に受け、カウチが彼女にぴったりだと思う曲を聴くように自分のスタジオに誘われたことを覚えている。(ドロシー・ムーアの引用:)「当時は車を持っていなかったので、バスに乗ってマラコに行き、この曲を聴いて気に入ったんです...リズムセクションがいたので、録音することにしました。彼らが歌詞をタイプして私の目の前に置いたんです。そして、このレコードは一発で録音しました。『ミスティ・ブルー』は私のために作られた曲でした」[14]。ただし、ムーアは「他の曲と同じように録音しました。『これはヒットだ』とは言いませんでした」と認めている。私は[大きな成功]が来るとは思ってもいませんでした。」[14]
明らかに、この曲を自分たちでリリースすることに気が進まなかったマラコ・レコードは、ムーアの「ミスティ・ブルー」を大手レコード会社に売り込んだが、成功せず、この曲は1975年11月まで「未完成」のままだった。資金難に陥ったマラコ・レコードは、最後の財源を投じてムーアの「ミスティ・ブルー」をプレスし、自分たちでリリースした。ムーアは、カウチからレコーディングの遅れたリリースについて知らされたとき(ドロシー・ムーアの引用:)「私はスタジオに来て、一つだけ追加したいと言った。レコーディングのコピーを持っていたが、イントロが長すぎることに気付いた。それで、最初の数音に「んーーーー」を入れたんだ」[14] 。また、マッスル・ショールズ・リズム・セクションのベテラン、ジミー・ジョンソンは、 1973年の曲にリズムギターをオーバーダビングした。[15]マラコ・レコードはフロリダに拠点を置くTKレコードにこの最新曲を売り込んだが、そのオーナーであるヘンリー・ストーンはムーアの「ミスティ・ブルー」のリリースを断念し、TKがマラコ自身のリリース曲の全国販売代理店となることに同意した。ストーンは自身の独立ネットワークを通じてこの曲を積極的に宣伝し始めた。[16]
シカゴとワシントンDCで最初に放送された後、[13]ムーアのシングルは1976年4月に南部諸州でヒットし、3か月後にはグラミー賞にノミネートされた。1976年にこのシングルはR&Bチャートで2位、ビルボードホット100で3位に達し、[17]アダルトコンテンポラリーチャートで14位に達した。ビルボードはこれを1976年の第19位の曲にランク付けした。
「ミスティ・ブルー」はイギリスでもヒットし、1976年8月8日の週のチャートで5位に達した。 [18]ムーアのシングルはオーストラリア(5位)、カナダ(4位)、ニュージーランド(4位)、南アフリカ(11位)でもヒットした。[19]
週次チャート
認定資格
ドロシー・ムーアの類似バージョン
1976年、エタ・ジェイムスはアルバム『Dreamer』でこの曲のブルースバージョンである「Misty Blue」を録音しました。この曲は彼女が公演でほぼ必ず歌った曲の1つでした。
2002年、イギリスのトリップホップトリオ、アミリオンソンズがこの曲を大量にサンプリングした「ミスティブルー」をリリースし、イギリスで39位に達した。[30] モニカは1998年のマルチプラチナアルバム『ザ・ボーイ・イズ・マイン』でこの曲をカバーした。メアリー・J・ブライジは『ザ・ツアー』に収録された『シェア・マイ・ワールド・ツアー』のショーの一つでこの曲を披露した。[31]シンディ・ローパーは2016年にクラシックカントリーアルバム『デトゥアー』の一部としてこの曲をカバーし、関連ツアーのセットリストにも含めた。
ビリー・ジョー・スピアーズのカバーバージョン
| 「ミスティブルー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ビリー・ジョー・スピアーズのシングル | ||||
| アルバム「What I've Got in Mind 」より | ||||
| B面 | 「もう一度目覚めてみよう」 | |||
| リリース | 1976年5月 | |||
| 記録済み | 1976年1月アメリカ合衆国テネシー州 ナッシュビル | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:36 | |||
| ラベル | ユナイテッド・アーティスツ | |||
| 作詞家 | ボブ・モンゴメリー | |||
| プロデューサー | ラリー・バトラー | |||
| ビリー・ジョー・スピアーズのシングル年表 | ||||
| ||||
ドロシー・ムーアの「ミスティ・ブルー」の復活により、カントリー・アーティストのこの曲への関心が再燃した。1976年1月、アメリカのカントリー・ミュージック・アーティスト、ビリー・ジョー・スピアーズはプロデューサーのラリー・バトラーとともにこの曲をレコーディングした。[3]
スピアーズはバトラーの現代的なプロダクションの助けを借りて成功を取り戻し、「ブランケット・オン・ザ・グラウンド」や「ホワット・アイヴ・ガット・イン・マインド」などの曲で大ヒットを記録した。国際的にシングルをリリースした後、スピアーズは1976年5月にユナイテッド・アーティスツ・レコードを通じて「ミスティ・ブルー」をアメリカ市場にリリースした。この曲はその年のビルボード・ ホット・カントリー・シングル・チャートでトップ5入りを果たし、スピアーズの4枚目のトップ10シングルとなった。[3] [32]「ミスティ・ブルー」はその後、スピアーズの1976年のスタジオアルバム「ホワット・アイヴ・ガット・イン・マインド」に収録された。[33]
週次チャート
年末チャート
トラックリスト
- 7インチシングル[36]
- 「ミスティ・ブルー」 – 2:36
- 「もう一度起こしてみよう」 – 2:29
参考文献
- ^ “classic-country-song-lyrics.com”. classic-country-song-lyrics.com . 2021年1月20日閲覧。
- ^ 「無題の文書」。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月29日閲覧。
- ^ abcdefghi ホイットバーン、ジョエル(2004)。『ビルボード トップ 40 カントリー ヒット集: 1944-2006』第 2 版。レコード リサーチ。62 ページ。
- ^ 「Wilma Burgess Sings Misty Blue at Discogs」Discogs 1967年2017年12月27日閲覧。
- ^ ポール・ウェイディ。「ウィルマ・バージェス、カントリーヒット曲を多数歌う歌手」。インディペンデント。2022年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月27日閲覧。
- ^ 「Wilma Burgess - Misty Blue」Discogs 1966年9月2017年12月27日閲覧。
- ^ アダムス、グレッグ。「The Last Word in Lonesome - Eddy Arnold: Songs, Reviews, Credits」。AllMusic 。 2017年12月27日閲覧。
- ^ カナダ、図書館・公文書館(2013年7月17日)。「画像:RPM Weekly」Bac-lac.gc.ca。
- ^ 「Eddy Arnold - Misty Blue」Discogs 1967年2017年12月27日閲覧。
- ^マーシュ、デイブ (1989)。 『ロックとソウルの心:史上最高のシングル1001選』プルーム、p.619。ISBN 0-452-26305-0。
- ^ ab スタンリー、ボブ (2013 年 9 月 13 日)。「Crying in the Streets: Deep Soul」。Yeah Yeah Yeah: The Story of Modern Pop。Faber & Faber。255 ページ。ISBN 978-0-571-28198-5。
- ^ サムラル、ジョニー W.クラシック マグノリア ロック: オリジナル ミシシッピ ロックンロールの歴史、1953-1970. AuthorHouse. p. 121.
- ^ ab Sumrall, Jr, Johnny W. (2008). Classic Magnolia Rock: History of Original Mississippi Rock and Roll 1953-1970 (第1版US). Bloomington IN: AuthorHouse. pp. 21–22. ISBN 978-1-4389-2960-6。
- ^ abc 「ミス歌手ドロシー・ムーア:「ミスティ・ブルー」は私のために作られた」ClarionLedger.com 。 2018年3月21日閲覧。
- ^ 「リビング・ブルース」17 (1):42.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「マラコ物語 - マラコ」。2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。トップR&B/ヒップホップシングル: 1942-2004。レコードリサーチ。p.412。
- ^ 「smile | 完全なオフィシャルチャート履歴 | Official Charts Company」。Officialcharts.com。
- ^ ブライアン・カリン。「南アフリカのロックリストウェブサイト - SAチャート1965 - 1989アクト(M)」。Rock.co.za。2016年7月26日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド(1993年)。オーストラリアンチャートブック1970-1992 (イラスト版)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州:オーストラリアンチャートブック。p.207。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ ab 「1976年全米トップ100シングル」。ケント・ミュージック・レポート。1976年12月27日。 2022年1月15日閲覧– Imgur経由。
- ^ ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル 1955–2002
- ^ 「Cash Box Top 100 6/26/76」Tropicalglen.com。
- ^ 「Top Singles – Volume 26, No. 14 & 15, January 08 1977」RPM . Library and Archives Canada . 2016年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月13日閲覧。
- ^ 「1976年のトップセラーシングル | ニュージーランド公式ミュージックチャート」Nztop40.co.nz 1963年12月8日2016年7月26日閲覧。
- ^ 「1976年のトップ100ヒット/1976年のトップ100ソング」。Musicoutfitters.com 。2016年7月26日閲覧。
- ^ “Cash Box YE Pop Singles - 1976”. Tropicalglen.com . 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月12日閲覧。
- ^ 「カナダのアルバム認定 - ドロシー・ムーア - ミスティ・ブルー」。ミュージック・カナダ。 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「英国のアルバム認証 - ドロシー・ムーア - ミスティ・ブルー」。英国レコード産業。 2022年9月23日閲覧。
- ^ 「Official Charts Amillionsons」Officialcharts.com . 2014年11月28日閲覧。
- ^ メアリー・J・ブライジによる『The Tour』のレビュー。「Reviews & Previews – Albums」、ポール・ヴァーナ編。ビルボード。1998年8月8日。20ページ。2016年12月11日閲覧。
- ^ リー・スペンサー。「ビリー・ジョー・スピアーズ:『ブランケット・オン・ザ・グラウンド』で最大のヒットを記録したカントリー歌手」。インディペンデント。2022年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月27日閲覧。
- ^ 「ビリー・ジョー・スピアーズ - What I've Got in Mind」Discogs 1976年 2017年12月27日閲覧。
- ^ 「Billie Jo Spears」の検索結果。RPM。2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月24日閲覧。
- ^ 「Hot Country Songs – Year-End 1976」.ビルボード. 2021年7月22日閲覧。
- ^ 「ビリー・ジョー・スピアーズ - 「ミスティ・ブルー」」Discogs 1976年 2017年12月27日閲覧。
外部リンク
- ドロシー・ムーア - ミスティ・ブルー(YouTube)
