ワンダ・ウィルコミルスカ

ワンダ・ウィルコミルスカ
演奏中のヴィルコミルスカ、1977年
生まれる	1929年1月11日 ワルシャワ、ポーランド
死亡	2018年5月1日(2018-05-01)（享年89歳） ワルシャワ、ポーランド
教育	ウッチ音楽アカデミー フランツ・リスト音楽院
職業	バイオリニスト アカデミック
組織	ワルシャワ国立フィルハーモニー管弦楽団 マンハイム音楽大学 シドニー音楽院
受賞歴	ヨハン・セバスチャン・バッハ国際コンクール ヘンリク・ヴィニャフスキ・ヴァイオリン・コンクール ポーランド共和国功労勲章 ポーランド復興勲章 ウッチ音楽アカデミー名誉博士号

ワンダ・ヴィルコミルスカ（1929年1月11日 - 2018年5月1日）は、ポーランドのヴァイオリニスト、教師。クラシック音楽のレパートリーと20世紀音楽の解釈の両方で知られ、ポーランド音楽を世界に広めた功績によりポーランド国家賞を2回受賞したほか、音楽への貢献により他の賞も受賞している。タデウシュ・ベアードやクシシュトフ・ペンデレツキの作品を含む、数多くの現代作品の世界初演を行っている。ヴィルコミルスカは、1734年にヴェネツィアでピエトロ・グァルネリが製作したヴァイオリンを演奏した。マンハイムとシドニーの音楽アカデミーで教鞭をとった。

ワンダ・ヴィルコミルスカは1929年1月11日にワルシャワで生まれ、^[1]父アルフレッド・ヴィルコミルスキからヴァイオリンを学び、^[2]ウッチ音楽アカデミーでイレーナ・ドゥビスカに師事し、^[3] 1947年に卒業した。^[4]次にブダペストのリスト音楽アカデミーに入学し、エデ・ザトゥレツキーに師事し、1950年に卒業した。 ^[3]パリで演奏したことをきっかけにヘンリク・シェリングに師事するよう依頼された。^[5]ジュネーブ（1946年）、ブダペスト（1949年）、ライプツィヒ（ 1950年ヨハン・セバスチャン・バッハ国際コンクール第2位）のコンクールで入賞した。 ^[3]彼女はワルシャワでもタデウシュ・ヴロンスキ [pl]に師事し、1952年12月にポズナンで行われたヘンリク・ヴィエニャフスキ・ヴァイオリン・コンクールに向けての準備に協力し、そこで彼女はカロル・シマノフスキのヴァイオリン協奏曲第1番を初めて演奏した（この曲は彼女のお気に入りとなった）。^[5]彼女はユリアン・シトコヴェツキーと2位を分け合った。優勝者はイーゴリ・オイストラフだった。^[6] 1953年、彼女は「卓越したヴァイオリン芸術性」を認められ、ポーランド国家音楽賞を受賞した。 ^[7]

1955年、ワンダ・ヴィルコミルスカは再建されたワルシャワ・フィルハーモニー・コンサートホールの落成式でワルシャワ国立フィルハーモニー管弦楽団と共演し、ヴィトルド・ロヴィツキの指揮のもとカロル・シマノフスキのヴァイオリン協奏曲第1番を演奏した。^[8]その年、彼女は同オーケストラの首席ソリストとなり^{[2] [3]、ロヴィツキ、 [9]}スタニスワフ・ヴィスウォツキ、アントニ・ヴィトなどの指揮者と共演し、世界中で多くの公演を行った。彼女はその地位を22年間務めた。^[4] 1961年、彼女は同オーケストラと共に米国でデビューし、これが国際的なキャリアの始まりとなった。^[4]アメリカの興行主ソル・ヒューロック（アイザック・スターンやダヴィド・オイストラフなどのヴァイオリニストをマネージメントしていた）が彼女を米国とカナダの熱狂的な聴衆に紹介した。彼女はすべての大陸の50か国以上で公演を行った。 1960年代から1970年代にかけて、彼女は年間平均100回のコンサートを開催した。^[3]

1969年、彼女は後に移住することになるオーストラリアで37回の公演を行った。これらの演奏は高く評価され、オーストラリアのオーケストラからリサイタルやコンサートの依頼を受けるようになった。1973年、彼女は新築されたシドニーオペラハウスでソロリサイタルを行った最初のヴァイオリニストとなった（ジェフリー・パーソンズの伴奏付き）。^[3]

1976年、彼女はロンドンのバービカンホール^{[4]の落成式に協力し、}ベンジャミン・ブリテンのヴァイオリン協奏曲を演奏した。この演奏はサー・ジョン・バルビローリが指揮する予定だったが、最終的にはエーリヒ・ラインスドルフが指揮した。ヴィルコミルスカは共産党幹部と結婚していたが、1970年代にはポーランドの反体制派を支持するようになり^[2]、1982年のポーランド戒厳令期間中、西側諸国でのコンサートツアー中に、ツアーの最後にはポーランドに戻らないと発表した。息子の一人、アーサーも西ドイツに亡命した。1983年、彼女はマンハイム音楽演劇芸術大学の音楽教授職に就いた^[3]。その時から、教えることが彼女の大きな情熱となり、次世代の名手たちと楽器のスキルや音楽家としての経験を分かち合う機会となった。^[8]

1999年にシドニー音楽院の教員に加わり^[10]、2001年2月からはメルボルンのオーストラリア国立音楽アカデミーでも働いていた。彼女はヨーロッパの音楽界の一員であり続け、コンサート、マスタークラス、コンクールのために2つの大陸を飛び回りながら、オーストラリアの音楽界にも関わり続けた。^[2]

ヴィルコミルスカは、モスクワ、東京、ロンドン、ミュンヘン、ウィーン、グラーツ、ハノーバー、ゴリツィア、ポーランドのポズナン、クラクフ、ウッチ、ルブリンなどで開催されたヴァイオリンコンクールで審査員を務めることが多かった。^[3]

ワンダ・ヴィルコミルスカは、妹のマリアのピアノと兄のカジミエシュのチェロの伴奏によるヴィルコミルスカ三重奏団として、しばしばピアノ三重奏団で演奏した。また、クリスティアン・ツィメルマン、ダニエル・バレンボイム、ギドン・クレーメル、ナタリア・シェルジャコヴァ、マルタ・アルゲリッチ、キム・カシュカシアン、ミッシャ・マイスキーらとも共演した。^[3]ヴィウコミルスカは、グラジナ・バチェヴィチのヴァイオリン協奏曲第5番（1951年）とヴァイオリン協奏曲第7番（1979年）、タデウシュ・ベアードの『表現』（1959年）、アウグスティン・ブロッホの『対話篇』（1966年）、クシシュトフ・ペンデレツキの『表現』など、ポーランドの様々な現代作品の初演を行った。カプリッチョ（1968年）、ズビグニフ・バルギエルスキのヴァイオリン協奏曲（1977年）、ズビグニフ・ブヤルスキのヴァイオリン協奏曲（1980年）、ロマン・マチイェフスキのソナタ（1998年）、ウウォジミェシュ・コトンスキのヴァイオリン協奏曲（2000年）。^[3]

ワンダ・ヴィルコミルスカは、カーネギーホール^[11]、リンカーンセンター、パリのサル・プレイエル、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス、ロイヤル・フェスティバル・ホール、モスクワのピョートル・チャイコフスキー・ホール、ベルリン・フィルハーモニーなど、数多くの有名なホールでリサイタルや交響楽団のコンサートを行ってきました。また、ニューヨーク・フィルハーモニック^[12]、クリーブランド管弦楽団、ハレ管弦楽団、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団、シドニー交響楽団、ゲヴァントハウス管弦楽団、スコットランド室内管弦楽団、ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団などと共演し、パウル・クレツキ、ピエール・ブーレーズ、パウル・ヒンデミット、オットー・クレンペラー、ズービン・メータ、^[2]、サー・ジョン・バルビローリ、ヴォルフガング・サヴァリッシュ、クルト・マズア、エーリヒ・ラインスドルフといった著名な指揮者と共演しました。彼女はレナード・バーンスタインと一度だけ共演したが、芸術的な違いから、二度と共演することはなかった。^[10]

1968年、彼女はニューヨークのレコード会社コノシュール・ソサエティで定期的にレコーディングを始め、 ^[13]ピアニストのアントニオ・バルボサと共演したアルバムを含む12枚のアルバムを制作した。^[14]これらのうち2枚は「ベスト・オブ・ザ・イヤー」（1972年）と「グランプリ・デュ・ディスク」（1974年）を受賞した。彼女はまた、ドイツ・グラモフォン、EMI、フィリップス、ナクソス、ポーランド・ナグラニアでもレコーディングを行った。

彼女の録音には、アコライ、バチェヴィチ、バッハ、ベアード、バルギエルスキー、バルトーク、ベートーヴェン、アウグスティン・ブロック、ブラームス、ブヤルスキー、ダンクラ、フランク、ヘンデル、カルロヴィッチ、ハチャトゥリアン、クライスラー、マルティーニ、ムソルグスキー、パラシュ、プロコフィエフ、ラフマニノフ、ラヴェルの作品が含まれます。 、ショスタコーヴィチ、シマノフスキ、チャイコフスキー、ヴィオッティ、ヴィエニャフスキー。

彼女の録音は主に室内楽で、以下のものが含まれます。

• ワンダ・ヴィウコミルスカがポーランド音楽、パデレフスキ、バチェヴィチ、ザルジツキ、バルギエルスキによる室内楽をポール・ダムと共演、アンビタス、amb97830
• プロコフィエフ：2つのヴァイオリン・ソナタ、アン・シャイン（ピアノ）、コンノシュール・ソサエティ、CD 4079
• ヴィエニャフスキ、リピンスキー、バチェヴィチとヤドヴィガ・シャモトゥルスカの作品、『ガンビット 1003-1』
• ブリテン：ヴァイオリン協奏曲、ヴィトルド・ロヴィツキ指揮ワルシャワ・フィルハーモニー管弦楽団、1967年、オーケストラ・コンサートCD、CD12/2011 ^[5]
• ワンダ・ウィルコミルスカ、ムソルグスキー、クライスラー、ヴィエニャフスキ、ドビュッシー、バルトーク、シマノフスキ、サラサーテによる室内楽、デイヴィッド・ガーヴェイのピアノ演奏。Connoisseur Society CS2070 (LP) SQ QuAdraphonic サウンドによるオリジナルリリース。
• ブラームス：ヴァイオリン・ソナタ第3番作品108、ベートーヴェン：ソナタ第5番「春」、アントニオ・バルボサ（ピアノ）コンノシュール・ソサエティ CS2080 ステレオ
• フリッツ・クライスラーの「愛された旋律」、アントニオ・バルボサ（ピアノ）演奏。Connoisseur Society CS2022 ステレオ
• ラヴェル：ハバネラ、ヴァイオリン・ソナタ、グリーグ：ヴァイオリン・ソナタ第3番、アントニオ・バルボサ（ピアノ）コンノシュール・ソサエティ CS2038 ステレオ
• バッハ：無伴奏ヴァイオリンのための音楽、ソナタ第1番、パルティータ第2番Connoisseur Society CS2040 ステレオ
• フランク：ヴァイオリンソナタ、シマノフスキ：神話、ピアノ：アントニオ・バルボサ。Connoisseur Society CS2050 クアドラフォニック
• ディーリアス：3つのヴァイオリンソナタ、デイヴィッド・ガーヴェイ（ピアノ）コンノシュール・ソサエティ CS2069 クアドラフォニック（1987年）
• ブラームス：ヴァイオリンソナタ第1番と第2番、アントニオ・バルボサ（ピアノ）コンノイサー・ソサエティ CS2079 クアドラフォニック

ワンダ・ヴィルコミルスカは1952年にジャーナリストのミェチスワフ・ラコフスキと結婚した。ラコフスキは1958年からポリティカ^{の編集長を務めた。 [8]二人は1977年に離婚したが、それはラコフスキが共産主義の}ポーランド統一労働者党（PZPR）の中央委員会に加わった2年後のことである。 ^{[8] [10]ラコフスキは後に}ポーランド首相（1988-89年）およびPZPR第一書記となり、ヴィルコミルスカや彼女を通じて知り合った反体制派の影響を受けて、自由化改革派としての評判を確立した。^[15]二人の間には2人の息子がおり、そのうちの1人はオーストラリアに移住した。^[16]

彼女の母親ドロタ・ヴィルコミルスカ（旧姓ドヴォイラ・テムキン、1901年 - 1986年）はピアニスト兼音楽教師であり、子供向けの楽譜集もいくつか出版していた。^[17]

ヴィルコミルスカは2018年5月1日にワルシャワで89歳で亡くなった。^{[10] [18]}

• ポーランド国家賞（1953年、^[7] 1964年）
• ポロニア レスティトゥータ勲章(1981)
• 司令官クロス・ウィズ・ア・スター（2001）
• オーストラリアのポーランド人コミュニティへの貢献に対するメダル（2005年）
• カロル・シマノフスキの音楽に特に重点を置き、その音楽のユニークで熱烈かつ表現力豊かな解釈と、彼の音楽を世界中に広めたことに対して、カロル・シマノフスキ財団賞 (1997 年) を授与。
• ウッチ音楽アカデミーより名誉博士号を授与（2006年）。

ウィキメディア・コモンズには、ワンダ・ヴィルコミルスカに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト
  • ディスコグラフィー
• ドイツ国立図書館のカタログにあるワンダ・ヴィルコミルスカの著作および彼女に関する文献
• デビッド・デュバルによるワンダ・ウィルコミルスカへのインタビュー（4 件中 1 件）、WNCN-FM、1980 年 6 月 6 日
• デビッド・デュバルによるワンダ・ウィルコミルスカへのインタビュー（4 件中 2 件）、WNCN-FM、1980 年 6 月 13 日
• デビッド・デュバルによるワンダ・ウィルコミルスカへのインタビュー（4 件中 3 件目）、WNCN-FM、1980 年 6 月 20 日
• デビッド・デュバルによるワンダ・ウィルコミルスカへのインタビュー（4/4）、WNCN-FM、1980年6月27日
• 「あなたのために遊んであげる、ガイゲリン・ワンダ・ヴィウコミルスカ」 (2008)
• Discogsの Wanda Wiłkomirska ディスコグラフィー
• ワンダ・ウィルコミルスカとのインタビュー sigridharris.wordpress.com 2007
• ミハウ・ブシュコフスキ：追悼：ワンダ・ヴィウコミルスカ（ポーランド語） sbs.com 2018年5月2日
• マイケル・ギーレンさん、お誕生日おめでとうございます！シカゴ交響楽団
• ワンダ ヴィウコミルスカ wieniawski.pl
• ワンダ・ウィルコミルスカ muziekweb.nl
• ポーランドのヴァイオリンの名手ワンダ・ウィルコミルスカが89歳で死去 wn.com (レコードカバー)
• レイモンド・エリクソン：音楽：ポーランドのバイオリニスト ニューヨーク・タイムズ、1979年3月9日