Loading article…
ヴェラ・ジェドロイツ王女 | |
|---|---|
ヴェラ・ゲドロイツ | |
 1915 年頃のヴェラ・ジェドロイツと患者たち | |
| 生まれる | ヴェラ・イグナティエヴナ・ゲドロイツ 1870年4月19日 |
| 死亡 | 1932年3月（61歳） |
| 国籍 | ロシア |
| その他の名前 | ヴェラ・ゲドロイツ、ヴェラ・ゲドロイツ、ヴェラ・ゲドロイツ、ヴェラ・ギエドロイッチ、ヴィエラ・イグナティエヴナ・ギエドロイチ |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1900–1932 |
| 作家としてのキャリア | |
| ペンネーム | セルゲイ・ゲドロイツ |
ヴェラ・イグナティエヴナ・ゲドロイツ王女（ロシア語: Ве́ра Игна́тьевна Гедро́йц、IPA: [ˈvʲɛrə ɪɡˈnatʲjɪvnə ɡʲɪˈdrojts] ; 1870年4月7日OS /1870年4月19日 NS - 1932年3月、ペンネームはセルゲイ・ゲドロイツ）は、ロシアの医学博士、作家であった。彼女はロシア初の女性軍医であり、初の女性外科教授であり、ロシア帝国宮廷の医師を務めた初の女性であった。
ジェドロイツは学生運動に参加した後、ロシアで学業を修了することができず、公然とレズビアンであったにもかかわらず、政略結婚をして別名でパスポートを取得し、国を離れた。スイスで、彼女はセザール・ルーの医学部に入学し、ルーの助手として働きながら1898年に卒業したが、家族の病気のためロシアに戻った。
若い医師だったジェドロイツは、衛生、栄養、公衆衛生の水準が低いことに懸念を抱き、状況を改善するよう提言した。日露戦争では、既存の方針に反して腹部の手術を行い、戦場での医療のやり方を変えるきっかけを作った。戦争での功績で多くの勲章を受けたジェドロイツは、第一次世界大戦が勃発するまで宮廷の医師として働き、アレクサンドラ皇后とその娘たちを看護婦として訓練した。
革命の初めに、ゲドロイツは戦場に戻った。負傷した彼女はキエフに避難し、そこで医師および学者としての仕事を再開した。1921年、彼女はキエフ医学研究所で小児外科を教える職に就き、2年以内に医学教授に任命された。当時のソ連の粛清により、彼女は1930年に職を解かれ、年金も支給されなかった。ゲドロイツは、1932年に子宮癌で亡くなるまで、自伝的小説の執筆に専念した。
若いころ
ヴェラ・イグナティエヴナ・ゲドロイツは、1870年4月7日（ロシア[注 1]に、ロシア帝国オリョール県スロボディシュチェ（現在のブリャンスク州）で生まれた。[6] [7]両親はダリア・コンスタンチノヴナ・ミハウ（ロシア語版：Дарья Константиновна Михау）とイグナティ・イグナティエヴィチ・ゲドロイツ公爵（ロシア語版：Игнатий Игнатьевич Гедройц）である。母方の家族はロシア化したドイツ人で、母方の祖父は軍の大尉を務めていた。[8]父方の家族は、より有名なラジヴィウ家と起源を共有するリトアニアの公爵一族に属していた。[7] 1863年のポーランド蜂起に参加した後、イグナティ・ゲドロイツは独裁政権によってリトアニア人の自由が停止されたためロシアに逃亡した。[5] [6]非黒土地域でタバコ農園を設立し、後にブリャンスク地区の行政評議会の議長に選出され、[5] 1878年に自身と相続人の公爵位を確認された。[9]
ゲドロイツは、マリア（1861年）、イグナティウス（1864年）、ナデジダ（1876年）、アレクサンドラ（1878年）の5人兄弟の真ん中の子だった。[4] [10]彼女が特に可愛がっていたもう一人の兄セルゲイは若くして亡くなり、後に彼女の文学上のペンネームのインスピレーションとなった。[7] [11]セルゲイの死後、彼女は医学に興味を持ち、苦しみを防ぐ手助けができるように医者になろうと誓った。[6] [10]子供たちは母親と同じく正教徒として育てられたが、父親はカトリック教徒のままだった。[4]彼らは家族の屋敷で育ったが[1] [6] 、 1877年にその屋敷が火事で焼け落ちたため、下宿屋に移らざるを得なくなり、そこで祖母のナタリア・ミカウが子供たちに読み書き、フランス語、音楽、ダンスを教えた。活発なヴェラ・ジェドロイツは子供たちのリーダーとなり、便宜上男の子の服を着ることが多かった。[10]
ゲドロイツは、ヴァシリー・ロザノフが指導するブリャンスク女子ギムナジウムに一時期通っていたが、教師に対する悪ふざけで退学となった。父親は友人の実業家セルゲイ・マルツォフと取り計らい、工場の助手として医学の道に進むよう勧めた。マルツォフの影響で、彼女は最終的にギムナジウムに再入学し、1885年に優秀な成績で入学した。 [10]彼女はサンクトペテルブルクで教育を続け、解剖学教授ピョートル・レスガフトの医学講座を受講した。[1]在学中、ゲドロイツは革命的な青年運動に関わり、ヴィクトル・アレクサンドロヴィチ・ヴェインシュトクのポピュリストサークルに参加した。 [7] [12]彼女はグループの他のメンバーと共に1892年に逮捕された。警察は彼女をスロボディシチェに送還した。[5] [7]
スイスでの年月
ゲドロイツは勉学を続けたいと思っていたが、ロシアではそれができなかったため、サンクトペテルブルクの友人ニコライ・ベロゼロフと政略結婚した。[3] [7]ゲドロイツはレズビアンであることを公言していたが、ベロゼロフとは積極的に文通し、頻繁に会い、一緒に旅行した。伝記作家タチアナ・ホフロワによると、このカップルは互いに心から愛し合っていたという。[3] 1894年9月5日に結婚したことを隠すため、2人は別居した。ベロゼロフは軍歴の関係でシベリアのイルクーツクに渡り、ゲドロイツは新しい名前を使ってパスポートを取得し、スイスに潜入した。[7] [13]彼女はローザンヌ大学に入学し、セザール・ルー教授の診療所で外科医になるための訓練を受け、1898年に卒業した。[7]ほぼ満点の成績で医学・外科博士号を取得した。[2] [3]
学位を受け取ったジェドロイツは、最初は治療クリニックで研修医として働きましたが、すぐにルーのジュニアアシスタントに任命されました。科学的研究を行い、ルーの上級アシスタントになり、その後ルーは彼女に私講師のポストを提供しました。[5] [13]仕事に没頭したジェドロイツは、手術の微妙な部分をすべて理解し、患者を最もよく助ける方法を見つけようと「手術に溺れていた」と書いています。[14]彼女は熱烈なレズビアン関係を始めたが、[3]父親から嘆願の手紙を受け取り、ロシアに戻らざるを得なくなりました。父親は、妹のアレクサンドラが結核で亡くなり、母親は神経衰弱に苦しんでいると伝えました。[10]彼は彼女に帰国して手伝うように促し、建設中の新しい10床の工場病院での仕事を確保できるよう手伝うと約束しました。[3] [6]彼女は家族に対する責任があると信じ、[14] 1900年にしぶしぶスロボディシュチェに戻った。[3] [6]
ロシアへの帰国
帰国後、ゲドロイツは直ちにカルーガ州ジズドリンスキー地区のマルツォフセメント工場に医師として雇用された。彼女は主に労働者とその家族の医療ニーズを担当していたが、地区で唯一の医師であったため、地元の村人の世話もした。 [15] 1901年までに、ゲドロイツは248件の手術を行ない、切断、ヘルニア修復、骨折の整復など死亡者はほとんどいなかったが、その多くは労働者の厳しい労働条件が原因であった。[5]工場の安全対策が不十分だったため、労働災害の危険性が高く、セメントの粉塵が多くの眼疾患を引き起こした。衛生状態が悪く、衛生と栄養に関する知識が不十分で、助産師のケアがない劣悪な生活環境は、赤痢などの深刻な健康問題の一因となった。ジェドロイツは労働者の健康全般を懸念し、井戸の清掃、洗濯桶の提供、温かい食事の提供など工場管理者への勧告リストを作成した。[6] [16]
病院での仕事に加えて、ジェドロイツはロシアの医学雑誌に科学論文を発表し、それが注目され始め、ドイツ語とフランス語で転載された。[5] [6] 1902年の第3回外科会議に招待され、[7] 1901年に行われた股関節の変形を患う男性患者の手術に関する報告書を発表した。変形があまりに重く、快適に立つことも座ることもできない状態だった。複雑な手術の後、4か月以内に患者は松葉杖なしで歩けるようになった。[5] [6] [17]彼女の詳細な報告書は、ジョン・レア・バートン、FJ・ガント、ベルンハルト・フォン・ランゲンベック、ジュール・ジェルマン・フランソワ・メゾヌーヴ、リヒャルト・フォン・フォルクマンなど、この分野の先人たちの外科手術に関する徹底した知識を示していた。[ 18]
過酷な労働条件、労働者の貧困、家族の問題から地方での生活を離れることを望んだゲドロイツは、ロシアの他の地域で医師として働くためにはロシアの資格を取得する必要があった。スイスの学位を持っていたにもかかわらず、モスクワ大学の要件を満たすために資格を取得する必要があった。1902年、彼女はオリョール州立体育館でラテン語の要件を満たすための試験を受ける許可を求めた。1892年に逮捕されて以来警察の監視下にあった彼女は、試験を受ける前に性格証明書を取得する必要があった。[19]試験に合格した後、ゲドロイツは女性医師の称号を獲得し、1903年2月21日に卒業証書を受け取り、全国で医師として働くことができた。[6]両親の病状が悪化し続け、長時間労働、スイス人の恋人との関係が破綻したことから、1903年に自殺未遂を起こした。[3] [6]
日露戦争
1904年初頭、日露戦争が勃発すると、ジェドロイツは赤十字とともに前線に行くことを志願した。[2] [7]開戦後1か月で、彼女は1,255人の患者を治療し、そのうち100人以上が頭部外傷、61人が腹部外傷であった。当初は粘土の断熱層で覆われたテントで治療が行われていたが、1905年1月には、[20]ジェドロイツは負傷者を病院に運び、手術室に入る前にトリアージを行う馬車に同行していた。 [3]彼女は病院列車の主任外科医に任命され、[21]手術車1台と患者車5台で構成されていた。[3]手術車は、前線で負傷者の治療が行えるようにロシア貴族が提供した、特別に装備された外科ユニットであった。これにより医療従事者は重大な危険にさらされた。救急車、テント、外科用列車に負傷者がいない限り、彼らの中立性は認められなかったからである。[2]
多くのロシア軍医、そしてフランス軍やイギリス軍の軍医が腹部の傷を治療するという考えを捨てていたが、ジェドロイツは早期介入が鍵であることを認識していた。[7] [22] [23]当時の標準的な治療では、傷口から液体が排出されるように患者を半ば横たわった姿勢にする必要があった。以前の時代では、麻酔なしでは腹部の穿通創は手術不可能と考えられていた。[24]ジェドロイツは軍人の患者に開腹手術を行った最初の医師であり、 [7] [22]ヘルニアの腹部手術で豊富な経験を持っていた。これは彼女がセメント工場病院で最も頻繁に行った手術であった。 [16]彼女の手術法では、患者は傷を受けてから3時間以内に手術を受ける必要があった。[25]彼女の成功率は高く、迅速な治療を可能にする移動式外科ユニットの採用を国際医学雑誌が推奨するに至った。[26]ロシア軍とロシア軍医師会はジェドロイツの手術法を正式に採用した。[27] [28]
2,000人を治療できるように設計された貴族病院はすぐに収容能力を超え、最前線にあったため死亡率が高かった。ロシア軍の敗北により、ゲドロイツは撫順炭鉱地域付近からの病院避難の組織化に協力したが、ロシア軍は患者を移動させるまで撤退を拒否したため、銃撃戦の中で避難が行われた。[3] [20]ゲドロイツは、ワシリー・グルコの命を救ったことと、[29] [30]日本の王子の命を救ったことの功績が認められている。 [10] [29] 1905年、彼女は主任外科医としてマルツォフ工場病院に戻り、 [7]リュディノフスカヤ病院の主任医師に任命された。[13]彼女は、戦時中の仕事についてイラストを含む57ページの報告書をまとめ、1905年7月27日に軍医協会に結果を提出した。[21]彼女は奉天会戦での功績により軍司令官から聖アンナ勲章勤勉金メダルを授与され、負傷者の治療に対してN.プリネヴィチ将軍から聖ゲオルギーリボンと「勇敢さ」銀メダル（ru）を授与され、 [6]ロシア赤十字社から最高の栄誉3つを授与され、皇室からは聖ウラジーミル勲章の銀首勲章を授与された。[5] [6]
地方の仕事
ジェドロイツは1905年に結婚生活から抜け出すことを決意し、1905年12月22日に離婚した。[3] [7] [注 2]旧姓と貴族の称号は1907年2月1日に回復された。[7]マルツォフ工場で彼女は多くの慢性疾患を診察し続け、将来の科学的研究のために骨結核、感染症、鼠径ヘルニアの症例をカタログ化し始めた。彼女は慢性患者を治療するための特別な施設を設立することを提言した。[6]ジェドロイツは1902年から1909年の間に17本の科学論文を発表した。ヘルニアや労働災害に加えて、彼女の出版物には産科、甲状腺、患者に見られたさまざまな腫瘍の手術も含まれていた。[31]彼女の手術経験には、腹部および胸部の創傷、切断、子宮外妊娠、顔面および腱の再建、腸切除、子宮摘出、頭蓋骨穿孔、骨の固定などが含まれていた。[32]
リュディノフスカヤ病院はもともとリュディノフスカヤ鉱山工場と関係があったが、近隣の地域住民にサービスを提供する外科病院に転換された。ゲドロイツはスイスで受けた教育と戦場での体験を基に、病院を現代のヨーロッパの基準に引き上げた。彼女は病院を拡張し、白いガウン、糸、手袋など新しい外科器具を導入した。彼女はダルソンバルやテスラの高周波電流機器やX線装置などの装置を入手し、麻酔にクロロホルムではなくエーテルの使用を推奨し、患者用の特別な衣服と寝具を選んだが、これらはすべて当時としては革新的な措置だった。彼女はまた、モスクワのルビャンカ広場にあるフィリップ・マーコヴィッツ・ブルーメンタールの化学細菌学研究所と協力協定を結び、診断の改善を図った。[6] [33] [6] [34]病院での勤務に加え、ジェドロイツは数多くの往診を行い、5年間で125,363人の患者を訪問したと報告している。[35]彼女は1908年に外科医としての功績により市議会から表彰を受けた。[6] [18]
ツァールスコエ・セロー
1909年、アレクサンドラ・フョードロヴナ皇后の招きで、[3] [5]ゲドロイツはツァールスコエ・セロー宮廷病院の主任研修医となり、「2,100ルーブルの給与と国営アパート」を与えられた。[3]皇室初の女性医師[6]であり、病院職員の中で2番目に高位の立場にある彼女は、外科と産婦人科を統括し、皇室の子供たちの主治医を務めた。[7]ツァールスコエ・セロー唯一の医療施設である宮廷病院は、外科、治療部門、感染症患者用の隔離棟を備えた市立病院として機能した。[36]王室の参考資料を確保するため、彼女は王室の医師のために「姉妹と医師のための外科に関する会話（外科に関する会話）」という教科書を執筆し、一般の人にもわかる言葉で外科に関する一般的な問題を取り上げた。[5] [37] [38]
ジェドロイツは自分の立場を利用して、レズビアンの性癖を隠そうとはせず[3]、自分について男性動詞を使って話した。伝記作家のスヴェトラーナ・マイレは、これらの表現は、男性優位の分野の専門家としての権威を主張する試みだった可能性があると指摘している[7] 。彼女はほとんど男性用のズボンとスーツだけを着用し、ビーバーの帽子とクロテンの毛皮をまとったフョードル・シャリアピンの肖像画に似たスタイルを好んだ。また、彼女は低い声で話し、頻繁にタバコを吸っていた[3] 。容姿だけでなく、文学者たちとの知り合いや付き合いを求めるようになった。ゲドロイツは若い頃、1887年に詩集を出版していたが、この頃には詩人ギルドに参加し、セルゲイ・ゲドロイツというペンネームで『ブライト・ライト』、『コヴナンツ』、『神智学ガゼット』などの雑誌に詩を発表していた。 [11]彼女の文化的な仲間には、元教授のヴァシリー・ロザノフ、ニコライ・グミリョフ、ラズムニク・イワノフ＝ラズムニク、アレクセイ・レミゾフなどの作家、そして芸術家のユリウス・フォン・クレーヴァーがいた。[3] 1910年、ゲドロワはサンクトペテルブルクでアンソロジー『Стихи и сказки (詩とおとぎ話)』を個人的に出版し[11] [20]、批評家の反応は熱狂的ではなかったが[3] 、同年に彼女は『Страницы из жизни заводского』を出版した。 врача（工場勤務医の生涯のページ）。[11] [20]
若い作家への支援に関心があった彼女は、[3] 1911年に雑誌Гиперборей (ハイパーボレア) の創刊費用の半分を負担した。[11]並行して、ジェドロワは工場時代の研究を基にした論文をまとめていた。彼女は、論文「268回の手術に基づくルー教授のプロトコルを使用した鼠径ヘルニア手術の長期的結果」で審査を通過し、1912年5月11日にモスクワ大学で優秀な成績で外科博士号を取得した初の女性となった。[6] [20]この論文は、ルーと、彼女の研究を支援してくれたロシア人外科医ピョートル・イワノビッチ・ディアコノフに捧げられた。 [39]彼女は1913年に詩集第2巻「Вег」（彼女の名前の頭文字を表し、おそらくドイツ語の「道」を意味するWegに触発された）を出版した。 批評家の反応は改善されたものの、詩の無気力さと情熱の欠如が再び指摘された。[11]彼女の「Chinese Tales」は1913年に雑誌「Precepts」に掲載され、民謡集「The Red Angel」は1914年に出版された。[20]
1914年に第一次世界大戦が勃発すると、ゲドロイツは病院の設備を整え、職員を戦争に備えさせた。[40]例えば、看護師はまず傷の手当の仕方や、治療に必要な様々な包帯やドレッシング材、機器の準備の仕方を学んだ後、外科手術のサポートの訓練を受けた。[41]彼女は皇帝妃とその娘であるオルガとタチアナに看護技術を教え、彼女たちは彼女の外科手術の助手となった。[7] [41]彼女がツァールスコエ・セローで訓練した他の看護師の一人、マリア・ドミトリエヴナ・ニロド伯爵夫人は、後にゲドロイツの生涯のパートナーとなった。[7]貴族から資金を集め、病院は迅速な治療ができるように設備を整えたので、兵士をペトログラード（当時はサンクトペテルブルク）に派遣する必要がなかった。彼女はユージン・ボトキンやセルゲイ・ヴィルチエフスキーと協力して、診療所と補給列車を結ぶネットワークを構築し、負傷者の避難経路を計画した。[3] [36]
1914年末までに、ゲドロイツは主に宮廷医として従事していた。[3]戦争で負傷した患者の治療や看護講習を行う一方で、[5] [7]宮殿の敷地内で乗馬中に事故に遭った患者、列車事故で負傷した貴婦人、[20]皇后のスタッフの治療にも召集された。[3]皇后の寵愛を受けていたため、彼女はある程度保護されていた。というのも、彼女はラスプーチンに対してあまり忍耐強くなかったからである。[20]しかし、この寵愛にもかかわらず、ゲドロイツの数少ない医療上の失敗の一つが皇后の信頼を揺るがした。皇后のお気に入りの侍女アンナ・ヴィルボワの治療が失敗に終わったのである。[3]ヴィルボワは回復したものの、その後足を引きずって歩いたからである。[10] [42]ゲドロイツには、ニコライ・グミリョフをウランスキー連隊からアレクサンドリア軽騎兵連隊に転属させるのに十分な影響力が残っていた。[3]定期的にゲドロイツは他の外科医の不在を補うために前線に赴いた。[43] 1916年のあるエピソードでは、彼女は3日間で30件以上の手術、主に穿頭手術を執刀した。 [44]
1917年に二月革命が始まると、ゲドロイツは皇帝の召使としてロシア臨時政府を公然と支持することはできなかった。紛争において中立を保ち、同時に皇室との友情を尊重するために、彼女は軍医としての仕事に戻ることを選んだ。[3] [7]皇帝のために働いていたため、ニコライ皇帝 が退位した後、ペトログラードに留まることは非常に危険だっただろう。[7] 44歳のとき、彼女はパスポートの出生情報を変更し、第6シベリアライフル連隊の主任医師に任命された。[5]前線に送られ、1917年6月から7月のガリツィアの戦いで負傷兵の看護に従事し、その後、ロシア帝国軍で中佐に相当する階級である師団軍医として第5シベリアライフル軍団に転属となった。十月革命後の復員期間中、ゲドロイツは1918年1月に負傷し[3] 、キエフのペチェールスク地区の軍病院に搬送された[40] [45]。
キエフ
療養中、ゲドロイツはニロド伯爵夫人の家に引っ越し、余生を共に過ごした。[7]隣人のイリーナ・アヴディエワによれば、当初彼らはクルグロウニヴェルシテツカヤ通りのアパートに夫婦として住んでいたという。[46] [47]彼女は1918年に労働旗紙に、戦争での印象を振り返った2つの詩、 Искушение Святого Антония (聖アントニウスの誘惑) とГалицийские рассказы (ガリシアの物語) を発表した。[48]に復帰できるとすぐに、ゲドロイツはインターセッション修道院の病院で働き始め、1919年までには顎顔面外科を行うクリニックを設立した。 1920年にキエフ医科大学に外科が設立されると、彼女はエフゲニー・チェルニャホフスキーに招かれて教授陣に加わった。[5] 1921年に彼女は外部講師として働き始め、小児外科の講座を教えるようになった。1923年に彼女は医学教授に任命され[3]、学術的な外科医として出版活動を始めた。1924年に彼女は栄養に関する論文を発表し、1928年には膝の結核を治療する外科手術に関する記事を書いた。[49]彼女は小児外科の教科書を出版し[3] 、外科、内分泌学、腫瘍学に関する記事を外科雑誌に多数寄稿し、外科会議にも参加した。[7] [40]
1929年、チェルニャホフスキーの逮捕後、ゲドロイツは外科部長となった。しかし翌年、ソ連の粛清により、彼女は職を解かれ、年金も支給されなかった。[3] [5]貯めたお金でキエフ郊外に家を購入し、ニロドと一緒にそこに引っ越した。彼女はインターセッション修道院の病院で外科医として時折働き続けながら、次の2年間は執筆に専念し、[5]一連のフィクション化された自伝を出版した。レニングラードの作家出版社は1931年に彼女のシリーズ「Жизнь (人生)」のうち3作品、 「Кафтанчик (小さなカフタン)」、「Лях (極地)」、「Отрыв (別離)」を出版した。 [50] 「особенно неприятны」 (特に不快)と評された彼女の叙事詩とは異なり、 [40]ゲドロイツの散文は「傑出している」と評された。コンスタンチン・フェディンは彼女の自伝的作品をボリス・パステルナークの作品と比較した。[51]この時期の他の2作品、「Шамань (シャーマン)」と「Смерч (竜巻)」がラズムニク・イワノフ＝ラズムニクのアーカイブで発見され、少なくとも「シャーマン」が出版されたことが示されている。[50]また、小説『Вдали от Родины（祖国から遠く離れて）』も彼女の作品の一つであると考えられています。1926年にレニングラードで出版されたこの小説は、彼女のスイス人の教師セザール・ルーについて書かれています。[10]
死と遺産
1931年に癌と診断されたゲドロイツは、1932年3月に子宮癌で61歳で亡くなった。[ 7] [38]彼女は、彼女の患者であったエルモゲン大司教（本名：アレクセイ・ステパノヴィチ・ゴルベフ）によって、キエフの救世主変容墓地（別名：コルチェヴァト墓地） に埋葬された。[1] [52] [53]彼女は、隣人であった画家のイリーナ・アヴディエワと夫のレオニード・ポヴォロツキーに個人的な書類を残した。1937年から1938年の粛清の間、夫妻のアパートが捜索され、ゲドロイツの書類が発見された。そのうちの1通は、彼女の教授であるセザール・ルーからの手紙で、彼がジェドロイツにジュネーブ大学の外科を遺贈したことを知らせる内容だった。この手紙に基づいて、夫妻は帝国主義の罪で告発され、ポヴォロツキーは強制的に失踪させられた。[5] [47] [54]
ゲドロイツは20世紀初頭に確立された医療処置に異議を唱え、腹部の傷の治療における彼女の成功は国際的な軍事医療政策を変える役割を果たした。[23]彼女は戦場での腹部の傷の治療に開腹手術を適用した先駆者として記憶されている。[28] [22]彼女はロシアで外科医として働いた最初の女性の一人であり、[41] [55]外科教授になった最初の女性であり、[38] [55]軍医として働いた最初の女性であり、[56]皇宮で医師として働いた最初の女性であった。[57]ブリャンスク州フォキノの病院はゲドロイツに敬意を表して命名され、サンクトペテルブルクのプーシキンにある旧ツァールスコエ・セロー宮殿病院の前に彼女を偲んで記念碑が建てられた。[47] [58]
選りすぐりの作品
科学出版物
1928年のジェドロイツ自身の評価によれば、ジェドロイツは58本の科学論文を発表しており、その中には一般外科手術のほか、顔面および歯の再建、軍事実地調査、小児外科に関する記事や教科書が含まれていた。[10]彼女の著作のほとんどはロシア語で発表されたが、[38]一部はフランス語、ドイツ語、スウェーデン語で出版された。[10]
- Гедро́йц（ゲドロワ）、В。 И. (VI) (1902)。 「19 случаев коренной операции бедренной грыжи по способу проф. Roux (Lausanne)」[ルー教授(ローザンヌ)の方法による大腿ヘルニアの根治手術の19例]。Русский врач (ロシア語) (28)。サンクトペテルブルク、ロシア: 1026。[59]
- Гедро́йц（ゲドロワ）、В。 И. (VI) (1902)。 「Коренная операция бедренной грыжи по способу проф. Roux」[ルー教授の方法による大腿ヘルニアの大手術]。Русский врач (ロシア語) (31)。サンクトペテルブルク、ロシア：1123年。[59]
- Гедро́йц（ゲドロワ）、В。 И. (VI) (1903 年 12 月)。 「Отчет больницы завода Мальцевского портланд-цемента Калужской губ. Жиздринского уезда за 1901」 [マルツェフ病院の報告] 1901 年のジズドリンスキー地区、カルーガ グベルニアのポートランド セメント工場]。Хирургия (ロシア語)。十四．サンクトペテルブルク、ロシア: 698–699。[60]
- Гедро́йц（ゲドロワ）、В。 И. (VI) (1905 年 7 月 27 日)。 Отчет подвижного дворянского отряда [機動貴族中隊の報告] (報告書) (ロシア語)。ブリャンスク、ロシア: общество Брянских врачей。[60]
- Гедро́йц（ゲドロワ）、В。 И. (VI) (1906)。 Новый способ иссечения коленного сустава [膝関節を切除する新しい方法] (報告書) (ロシア語)。ブリャンスク、ロシア: общество Брянских врачей。 p. 48. OCLC 68980749。[59]
- Гедро́йц（ゲドロワ）、В。 И. (VI) (1909)。 Отчет главного хирурга фабрик и заводов Мальцовского акционерного Общества [マルツォフスキー株式会社の工場および植物の主任外科医の報告] (報告書) (ロシア語)。ロシア、モスクワ: T-vo Skoropech。OCLC 70051335。[60]
- Гедро́йц（ゲドロワ）、В。 И. (VI) (1912)。Отдаленные результаты операций паховых грыж по способу Rom на основании 268 операций: Дисс [に基づいた Roux 法による鼠径ヘルニア手術の長期成績268 の操作: 論文] (博士号) (ロシア語)。ロシア、モスクワ:モスクワ大学。[60]
- Гедро́йц（ゲドロワ）、В。 И. (VI) (1914)。Беседы о хирургии для сестер и врачей [シスターと医師のための手術に関する会話] (ロシア語)。サンクトペテルブルク、ロシア。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)[38] - Гедро́йц（ゲドロワ）、В。 И. (VI) (1924)。 「Биологическое обоснование питания」[栄養の生物学的基礎]。Вестник стоматологии (ロシア語) (6): 19–26。[61]
- Гедро́йц（ゲドロワ）、В。 И. (VI) (1928)。 「Хирургическое лечение при туберкулезе колена」[膝結核の外科治療]。Русск。 клин (ロシア語) (9): 693–704。[61]
文学出版物
ラズムニク・イワノフ＝ラズムニクの文書庫にあった、ゲドロイツのフィクション化された自伝集『Жизнь（生涯）』から、『小さなカフタン』、『ポーランド人』（ポーランド系）、『別離』、『シャーマン』の4巻が出版されていたことが確認された。未出版の『竜巻』もこの文書庫から発見された。ゲドロイツがイリーナ・アヴディエワに遺した私物文書庫には、未完の詩『Великий Андрогин（старец Досифсй или Дарья）』（偉大な両性具有者（父ドシフスまたはダリヤ））と散文記事『Куски людей（人々の断片）』、1914年の学校ノートと2冊の日記が含まれていた。[ 50]
- Гедро́йц (ゲドロワ)、Сергей (セルゲイ) (1910)。Стихи и сказки [詩とおとぎ話] (ロシア語)。サンクトペテルブルク、ロシア: Русскай скоропопулярный。OCLC 228725552。
- Гедро́йц (ゲドロワ)、Сергей (セルゲイ) (1910)。 「Страницы из жизни заводского врача」[工場勤務医の生活ノート]。Светлый луч (ロシア語) (2)。[62]
- Гедро́йц (ゲドロワ)、Сергей (セルゲイ) (1913)。Вег [ Veg (The Way または彼女の名前の頭字語) ] (ロシア語)。サンクトペテルブルク、ロシア: Цеха поэтов.[62]
- Гедро́йц (ゲドロワ)、Сергей (セルゲイ) (1930)。Кафтанчик [小さなカフタン] (ロシア語)。レニングラード、ソ連: Издательство писателей。OCLC 228725549。
- Гедро́йц (ゲドロワ)、Сергей (セルゲイ) (1931)。Лях [極地] (ロシア語)。レニングラード、ソ連: Издательство писателей。OCLC 81171108。
- Гедро́йц (ゲドロワ)、Сергей (セルゲイ) (1931)。Отрыв [分離] (ロシア語)。レニングラード、ソ連: Издательство писателей。[50]
- Гедро́йц (ゲドロワ)、Сергей (セルゲイ) (1931 年頃)。Шамань [シャーマン] (ロシア語)。レニングラード、ソ連: Издательство писателей。[62]
注記
- ^ いくつかの文献では彼女の出生地はキエフとされており、生年は1876年とされている。[1] [2] [3]しかし、ソスノフスカヤはアーカイブの記録によるとこの情報は間違っていると指摘している。[4]ヴィレンスキーは、彼女の生年月日と出生地の変更は、ニコライ2世の退位後にゲドロイツが軍医として復帰できるようにするために行われたと述べている。[5]
- ^ 他の情報源によると、彼女の夫はシベリア横断鉄道の建設現場の一部が崩壊した際の事故で亡くなったとのことである。[3] [5]
参考文献
引用
- ^ abcd メッツ1992年、291ページ。
- ^ abcd ベネット1992年、1532ページ。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae コジェミャキン 2010.
- ^ abc ソスノフスカヤ2015、93頁。
- ^ abcdefghijklmnopqrs ヴィレンスキー 1996.
- ^ abcdefghijklmnopqrst ホフロフ、1995年。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Maire 2012.
- ^ ソスノフスカヤ2015、92頁。
- ^ ソスノフスカヤ 2015、92–93 ページ。
- ^ abcdefghij Gedroits 2015、p.パート1。
- ^ abcdef メッツ1992、293ページ。
- ^ メッツ1992年、291-292頁。
- ^ abc メッツ1992年、292ページ。
- ^ Blokhina 2016a、p. 156より。
- ^ ソスノフスカヤ2015、95頁。
- ^ ブロヒナ2016b、877ページより。
- ^ ブロヒナ2016a、157頁。
- ^ Blokhina 2016a、p. 158より。
- ^ ソスノフスカヤ 2015、96–97 ページ。
- ^ abcdefgh ベネット 1992年、1533ページ。
- ^ ベネット1992、1532-1533頁。
- ^ abc アバデ1918、282ページ。
- ^ ab Whelan 1981、p.5を参照。
- ^ ウィルソン2007年、160ページ。
- ^ アバデ1918年、283ページ。
- ^ アバデ1918、294-295頁。
- ^ プルーイット 2006年。
- ^ ウィルソン2007、163ページ。
- ^ メス1992年、310ページを参照。
- ^ ロマノフ1922b、397ページ。
- ^ イワノフナ2016、6ページ。
- ^ ブロヒナ2016b、876頁。
- ^ Blokina 2016b、878–879 ページ。
- ^ モスクワ市政府nd
- ^ ブロヒナ2016b、879頁。
- ^ メス1992年、300ページを参照。
- ^ イワノフナ2016、7ページ。
- ^ abcde ウィルソン2007、166ページ。
- ^ ブロヒナ2016a、159頁。
- ^ abcd メッツ1992年、294ページ。
- ^ abc ラパポート2014、189ページ。
- ^ ラパポート 2014、198頁。
- ^ ロマノフ1922a、496ページ。
- ^ ロマノフ 1922b、367、373 ページ。
- ^ メイヤー2012、294頁。
- ^ メッツ1992、312、316頁。
- ^ abc Gedroits 2015、p. pt 2。
- ^ メッツ1992年、194ページ。
- ^ ベネット1992年、1533-1534頁。
- ^ abcd メッツ1992、295ページ。
- ^ コーンウェル2002、156ページ。
- ^ イワノフナ 2016年。
- ^ イジャスラフ 2012.
- ^ メッツ1992年、314ページ。
- ^ イワノフナ2016、1ページ。
- ^ イワノフナ2016、10頁。
- ^ イワノフナ 2016、3ページ。
- ^ プーシキン市 2010年。
- ^ abc ブロキナ 2016a、157、160ページ。
- ^ abcd Blokhina 2016b、880頁。
- ^ ベネット1992年、1534ページ。
- ^ abc メッツ＆ザヴェルニー 1989.
文献
- Abade, J. (1918)。「腹部の傷」。Keogh, Alfred (編) 著『医療および外科治療』第 3 巻: 傷。ニューヨーク、ニューヨーク: D. Appleton and Company。pp. 269–554。OCLC 1139976 。
- Bennett, JDC (1992年12月19日). 「Princess Vera Gedroits: military surgeon, poet, and author」(PDF) . The BMJ . 305 (6868). London, England: British Medical Association : 1532–1534. doi :10.1136/bmj.305.6868.1532. ISSN 0959-8138. PMC 1884717. PMID 1286373. 2018年6月7日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。
- Блохина（ブロキナ）、Н。 Н. (NN) (2016a)。 「Врач-Хирург В.И. Гедройц — Ученица Лозаннского Хирурга Цезаря Ру (Cesare Roux). Часть I」 [医師外科医 6 世ゲドロワ - 工場外科医であり信奉者ローザンヌのチェーザレ・ルーの話、パート 1]。История медицины (ロシア語)。94 (2)。モスクワ:ロシア医学アカデミー: 154–160。doi :10.18821/0023-2149-2016-94-2-154-160（2024年11月1日非アクティブ）。ISSN 2311-6919 。 2018年6月10 日閲覧。
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 11 月時点で非アクティブです (リンク) - Блохина（ブロキナ）、Н。 Н. (NN) (2016b)。 「Врач В. И. Гедройц — главный хирург фабрик и заводов Мальцовского акционерного общества. Часть II」 [ドクター VI]ゲドロワ - マルツォフスキー株式会社の工場およびプラントの主任外科医、パート 2]。История медицины (ロシア語)。94 (11)。モスクワ:ロシア医学アカデミー: 875–877。doi : 10.18821/0023-2149-2016-94-11-875-880（2024年11月1日非アクティブ）。ISSN 2311-6919 。 2018年6月10 日閲覧。
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 11 月時点で非アクティブです (リンク) - コーンウェル、ニール (2002)。『Routledge ロシア文学概論』。アビンドン・オン・テムズ、イギリス: Routledge。ISBN 978-1-134-56907-6。
- Гедройц (Gedroits)、Александр (Alexander) (2015 年 12 月 5 日)。 「Правду утверждай жизнью」 [真実で人生を確認する (pt 1)]。istpravda.ru (ロシア語)。 Историческая правда. 2018年6月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 8 日に取得。そしてГедройц (Gedroits)、Александр (Alexander) (2015 年 12 月 14 日)。 「Правду утверждай жизнью Часть 2」 [真実で人生を確認する (pt 2)]。istpravda.ru (ロシア語)。 Историческая правда. 2018年6月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 8 日に取得。
- Ивановна (イヴァーノヴナ)、Самарина Марина (サマリナ マリーナ) (2016)。 「Княжна Вера Игнатьевна Гедройц (1870—1932): скальпель и перо」[ヴェラ・イグナチェヴナ・ゲドロワ王女 (1870—1932): メスとペン]。educontest.net (ロシア語)。オリョル、ロシア: Lyceum No. 18。論文 № 18948。2019 年 4 月 29 日時点のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 11 日に取得。
- Изяслав (Izyaslav)、Тверецкий (Tvereckiy) (2012)。 「Архиепископ ЕРМОГЕН (Голубев) (1896–1978)」[エルモーゲン大司教 (ゴルベフ) (1896–1978)]。Church.necropol.org (ロシア語)。トヴェリ、ロシア: Церковный некрополь。 2017 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 12 日に取得。
- Хохлов (ホフロフ)、Владимир Георгиевич (ウラジーミル・ゲオルギエヴィチ) (1995)。 Вера Игнатьевна Гедройц—Главный Хирург Мальцовских Заводов [ヴェラ・イグナティエヴナ・ゲドロワ — マルツォフスク工場の主任医事責任者]。 Из истории Брянского края: материалы юбилейной историко-краеведческой конференции, посвященной 50-летию образования Брянской области и 50-летию Победы в Великой Отечественной войне (ブリャンスク準州の歴史。ブリャンスク準州建国 50 周年を記念したジュビリー歴史・地域研究会議の資料。ブリャンスク地方と勝利50周年大祖国戦争）（ロシア語）。ブリャンスク、ロシア: Издательство БПГУ。 170–177ページ。 2017 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 5 日に取得。
- Кожемякин（コジェミャキン）、Михаил（ミハイル）（2010年9月23日）。 「Военный хирург Вера Гедройц – княжна с милосердными руками」[軍医ベラ・ゲドロワ – 慈悲深い手を持った王女]。Белая Россия (白ロシア) (ロシア語)。サンクトペテルブルク、ロシア: BelRussia。 2018年6月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 6 日に取得。
- マイレ、スヴェトラーナ（2012年11月9日）。イザベル・デプレ。エンダーライン、エヴリン (編)。 Véra Giedroyc: une Princesse pas comme les autres [ヴェラ・ギドロイク: 他に類を見ない王女]。 Les femmes créatrices en Russie, du XVIIIe siècle à la fin de l'âge d'Argent (フランス語)。フランス、リヨン: l'Institut européen Est-Ouest 。2018 年6 月 5 日に取得。
- Мец (メス)、А.Г。 (AG) (1992)。 「Новое о Сергее Гедройц」(PDF)。Лица。 Биографический альманах [ Faces Biographic Almanac: New about Sergei Gedroits ] (ロシア語)。モスクワ、ロシア: Феникс。 291–316ページ。ISBN 978-5-85042-046-8. 2018年6月12日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2018年6月5日閲覧。
- Мец (メス)、A. Г. (AG); Заверный (Zaverny)、Л。 Г. （LG）（1989）。 「Гедройц Вера Игнатьевна (Гедройц Сергей: биографическая справка)」。 Николаев (ニコラエフ) では、П. А. (PA) (編)。Русские писатели. 1800 年から 1917 年。 Биографический словарь [ Gedroits, Vera Ignatievna (Gedroits Sergei: 略歴] (ロシア語). Vol. 1: А—Г. モスクワ、ロシア: Советская энциклопедия. ISBN 978-5-85270-011-72017年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- Pruitt, Basil A. Jr. (2006 年 6 月)。 「戦闘負傷者のケアと外科手術の進歩」。Annals of Surgery 243 (6)。フィラデルフィア、ペンシルバニア州: Lippincott Williams & Wilkins : 715–729。doi : 10.1097 /01.sla.0000220038.66466.b5。ISSN 0003-4932。PMC 1570575。PMID 16772775。
- ラパポート、ヘレン（2014年）。『四姉妹：ロマノフ大公女たちの失われた人生』ロンドン、イギリス：パン・マクミラン・ブックス。ISBN 978-1-4472-5048-7。
- ロマノフ、アレクサンドラ・フョードロヴナ（1922a）。ナボコフ、ウラジミール・ドミトリエヴィチ（編）。 Письма императрицы Александры Федоровны к императору Николаю II [皇帝アレクサンドラ・フョードロヴナから皇帝ニコライ二世への手紙] (ロシア語、英語、ドイツ語)。 Vol. I: 1914 ～ 1915 年。ベルリン、ドイツ: Слово。OCLC 6468144。
- ロマノフ、アレクサンドラ・フョードロヴナ（1922b）。ナボコフ、ウラジミール・ドミトリエヴィチ（編）。 Письма императрицы Александры Федоровны к императору Николаю II [皇帝アレクサンドラ・フョードロヴナから皇帝ニコライ二世への手紙] (ロシア語、英語、ドイツ語)。 Vol. II: 1916 年。ドイツ、ベルリン: Слово。OCLC 6468144。
- Сосновская (ソスノフスカヤ)、Ирина (イリーナ) (2015 年 4 月)。 「Суровая правда солдат: к 145-летию со дня рождения」 [ある兵士の厳しい真実: 生誕145周年を迎えて] (PDF)。Орловский Военный Вестник (ロシア語)。34（4）。オリョール、ロシア: Карту́з: 91–97。ISSN 2409-871X。2018 年 6 月 5 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年6 月 5 日に取得。
- Віленський (Vilenskyi)、Юрій (Yurii) (1996年9月5日)。 「Незвичайне життя Віри Гедройц」[ベラ・ゲドロワの並外れた人生]（ウクライナ語）。キエフ、ウクライナ: День 。2018 年6 月 5 日に取得。
- ウェラン、トーマス・J・ジュニア（1981年7月～ 8月）。「負傷者のケアで学んだ外科手術の教訓」。医療速報。38 （7～8）。ニューヨーク、ニューヨーク：米国陸軍第7医療司令部：4～12。OCLC 2483943。2018年6月9日閲覧。
- Wilson, Ben J. (2007年3月31日). Stapleton, Melanie (編). Relearning in military surgical: The contributing of Princess Vera Gedroits (PDF) . Proceedings of the 16th Annual History of Medicine Days March 30 and 31, 2007 (PDF) . Calgary, Alberta, Canada: University of Calgary . pp. 159–167. 2018年6月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月10日閲覧。
- 「マラヤ・ルビャンカ」。モスクワを発見。モスクワ、ロシア：モスクワ市政府。nd 2018年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月7日閲覧。
- 「Мемориальные доски у больницы Семазко」[セマシコ病院近くの記念碑]。ゴロド・プーシキン（ロシア語）。プーシキン、ロシア: プーシキン市。 2010年6月16日。2017年8月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 7 日に取得。
さらに読む
ウィキメディア・コモンズには、ヴェラ・ゲドロイツに関連するメディアがあります。
- Хохлов (ホフロフ)、Владимир Георгиевич (ウラジーミル・ゲオルギエヴィチ) (2011)。Цвет жизни белой [生命の白い光] (ロシア語)。ブリャンスク、ロシア: Брянское СРП ВОГ。ISBN 978-5-903513-36-9。