ヴィクトル・コルチノイ

ヴィクトル・コルチノイ
1985年のコルチノイ
フルネーム	ヴィクトル・ルヴォヴィッチ・コルチノイВиктор Львович Корчной
国	ソビエト連邦（1977年まで） 無国籍（1977年～1979年） スイス（1979年以降）[1]
生まれる	( 1931-03-23 )1931年3月23日 レニングラード、ロシア連邦、ソビエト連邦
死亡	2016年6月6日(2016-06-06)（85歳）スイス 、アールガウ州ヴォーレン
タイトル	グランドマスター（1956）
ピーク評価	2695（1979年1月）[2]
ピークランキング	第2号（1976年1月）

^{ヴィクトル}・ルヴォヴィチ・コルチノイ（ロシア語：Виктор Львович Корчной、IPA： [vʲiktər ˈlʲvovʲɪtɕ kɐrtɕˈnoj] ; 1931年3月23日 - 2016年6月6日）は、ソビエト連邦（1976年以前）およびスイス（1980年以降）のチェスのグランドマスター（GM）、およびチェスライターである。彼は、世界チェスチャンピオンになったことのない最強のプレイヤーの一人であると考えられている。^[3]

コルチノイ氏はソビエト連邦（USSR）のレニングラードで生まれ、1976年にオランダに亡命し、1978年からスイスに居住し、スイス国籍を取得した。

コルチノイはアナトリー・カルポフGMと4試合を戦い、そのうち3試合は公式戦だった。1974年、コルチノイは候補者トーナメント決勝でカルポフに敗れた。ボビー・フィッシャーGMがカルポフとのタイトル防衛戦を辞退した後、1975年にカルポフが世界チャンピオンに輝いた。1978年と1981年、コルチノイは候補者トーナメントで連続優勝し、世界チェス選手権でカルポフに挑戦する資格を得たが、2試合とも敗れた。2人は1971年に6ゲームの引き分けの練習試合も行った。

コルチノイは10回（ 1962年、1968年、1971年、1974年、1977年、1980年、1983年、1985年、1988年、1991年）世界選手権に出場した。また、ソ連チェスチャンピオンに4回輝き、ヨーロッパ選手権で優勝したソ連チームのメンバーに5回、チェスオリンピックで優勝したソ連チームのメンバーに6回選ばれた。コルチノイは老齢までチェスの競技を続け、75歳で2006年の世界シニアチェス選手権で優勝し^[4]、世界トップ100プレイヤーにランクインした最年長者となった^{[5] 。}

コルチノイは1931年3月23日、ソ連のレニングラードで、ユダヤ人の母とポーランド系カトリック教徒の父の間に生まれた。^{[6] [7] [8]}母ゼルダ・ゲルシェフナ・アズベル（1910年??）はイディッシュ語作家ヘルシュ・アズベルの娘で、ピアニストでレニングラード音楽院の卒業生であった。父レフ・メルクリェヴィチ・コルチノイ（1910年 - 1941年）はエンジニアで、キャンディ工場に勤務していた。^[9]

両親は1928年にウクライナから家族とともにレニングラードに移住した。母親はボリースピリ、父親はメリトポリ出身である。両親の離婚後、ヴィクトルは1935年まで母親と暮らし、その後は父親、父方の祖母、そして後に養母のロザ・アブラモヴナ・フリードマン（ 1941年のレニングラード包囲戦中に父親が殺害された後、ヴィクトルの養育を引き受け、後にスイスでヴィクトルと暮らした）と暮らした。^{[10] [11]}

彼はレニングラード国立大学で歴史学を専攻して卒業した。^[12]

彼は5歳の時に父親からチェスを習った。1943年にレニングラード・ピオネール宮殿のチェスクラブに入会し、アブラム・モデル、アンドレイ・バトゥエフ、ウラジミール・ザクに指導を受けた。モデルはそれ以前に将来の世界チャンピオン、ミハイル・ボトヴィニクの育成に大きな役割を果たしており、ザクは後にコルチノイと共著で本を執筆し、将来の世界チャンピオン、ボリス・スパスキーの育成にも協力していた。

1947年、コルチノイはレニングラードで11½/15でソ連ジュニア選手権に優勝し、1948年にはエストニアのタリンで5/7でタイトルを分け合った。^[13]

1951年、彼は1950年のレニングラード選手権で9/13で準優勝し、ソビエトマスターのタイトルを獲得した。 ^[14]

1年後、コルチノイは初めてソ連チェス選手権の決勝に進出した。1952年ミンスクでの準決勝では、10½/17のスコアで2位から4位を分け合い、決勝に進んだ。モスクワで開催された第20回ソ連決勝では、ミハイル・ボトヴィニクGMとマーク・タイマノフGMが同率1位となった中、11/19のスコアで6位となった。^{[15]翌年、1953年}ヴィリニュスで開催された準決勝では、9/14のスコアで3位から4位を分け合い、再び出場権を獲得した。1954年キエフで開催されたURS-ch21では、ユーリ・アベルバフGMが優勝し 、コルチノイは13/19のスコアで2位から3位を分け合い、前年の成績を上回る成績を収めた。

この選手権での好成績が報われ、彼は初の国際大会であるブカレスト1954に参加し、13/17で圧倒的な1位を獲得した。^[16] 1954年、FIDEは彼に国際マスターの称号を授与した。彼は1955年のレニングラード選手権で17/19という大スコアで優勝し、7/9のヘイスティングス1955-56では1位と2位を分け合った。彼は1956年のFIDE総会でグランドマスターの称号を授与された。^[14]

コルチノイは 1954 年にソ連の学生チームで初めて国際チームに選ばれ、3 年後にはヨーロッパチーム選手権の代表チームに加わり、1974 年までソ連代表としてプレーしました。彼はソ連で 21 個のメダルを獲得しました。彼のソ連国際チームでの完全な成績は次のとおりです。

• オスロ1954、学生オリンピック、ボード1、4½/7（+3−1=3）、チーム銀メダル^[17]
• ウプサラ1956、学生オリンピック、ボード1、6/7（+5−0=2）、団体金メダル^[17]
• 1957年ウィーン大会、ヨーロッパチーム選手権、ボード8、5½/6（+5−0=1）、チーム金メダル、ボード金メダル^[18]
• ライプツィヒ1960オリンピック、ボード4、10½/13（+8−0=5）、団体金メダル、ボード銅メダル^[18]
• オーバーハウゼン1961、ヨーロッパチーム選手権、ボード6、8½/9（+8−0=1）、チーム金メダル、ボード金メダル^[18]
• ハンブルク1965、ヨーロッパチーム選手権、ボード3、5½/9（+4−2=3）、チームゴールド、ボードゴールド^[18]
• ハバナ1966オリンピック、第1予備、10½/13（+9−1=3）、団体金メダル、ボード金メダル^[18]
• ルガーノ1968オリンピック、ボード3、11/13（+9−0=4）、団体金メダル^[18]
• カプフェンベルク1970、ヨーロッパチーム選手権、ボード2、4/6（+2−0=4）、チームゴールド^[18]
• ジーゲン 1970 オリンピック、ボード 3、11/15 (+8−1=6)、チーム金メダル、ボード銅メダル^[18]
• スコピエ1972オリンピック、ボード2、11/15（+8−1=6）、団体金、ボード金^[18]
• バース1973、ヨーロッパチーム選手権、ボード3、4/6（+3−1=2）、チームゴールド^[18]
• 1974年ニースオリンピック、ボード2、11½/15（+8−0=7）、団体金メダル、ボード銅メダル^[18]

コルチノイはソ連のチェス学校システムで名声を博し、ミハイル・ボトヴィニクが築いた道をたどり、同世代で将来のGMスターであるミハイル・タル、ティグラン・ペトロシアン、ボリス・スパスキーらと競い合った。コルチノイのプレイスタイルは当初、攻撃的なカウンターアタックだった。彼は難しい守備のポジションで優れていた。^{[19] [20] [21]}

1950年代の彼の成績は不安定なことが多かった。特に悪い成績は、1955年にモスクワで開催されたURSch-22で6/19で19位（最下位から1つだけ）だった。1960年代には、トップレベルで経験を積むにつれて、彼はより多才になった。 1959年のクラクフでは8½/11で優勝し、1960年のブエノスアイレスでは13/19でGMサミュエル・レシェフスキーと1位、2位を分け合い、 1960年のアルゼンチンのコルドバでは6/7で優勝した。^{[22] 1961年の}ブダペスト（ゲザ・マロチ記念大会）で11½/15で優勝し、GMデビッド・ブロンスタインとミロスラフ・フィリップがそれぞれ9½だった後、コルチノイは世界最高のプレーヤーの一人として認められた。^[23]

コルチノイは、そのキャリアの中でソ連チェス選手権を4回制覇した。 1960年レニングラード大会ではURS-ch27で14/19のスコアを出した。 1962年エレバン大会ではURS-ch30で13/19のスコアを出した。1964-65年キエフ大会では15/19のスコアを出した。最後のタイトルは1970年リガ大会でURS-ch38で16/21のスコアを出した。^[16]

コルチノイは1962年のストックホルム・ インターゾーン大会で初めて候補者としての資格を獲得し、14/22のスコアで4位と5位を分け合ったが、この大会はフィッシャーが優勝した。1962年の候補者大会は、1985年まで総当たり戦形式で最後に開催された大会で、その数か月後にキュラソー島で開催され、コルチノイは13½/27の同点で8人中5位となり、ティグラン・ペトロシアンが優勝し、ボトヴィニクに挑戦する権利を獲得した。^[16]コルチノイの成績にはフィッシャーに対する2回の勝利が含まれており、そのうち1回は黒の駒でピルツ・ディフェンスを採用した見事な勝利であった。^[24]

コルチノイは1963年のハバナ大会で16½/21のスコアで優勝したが、次のソビエト選手権であるレニングラード大会のURS-ch31では10/19のスコアで10位にとどまり、振るわなかった。1964年にモスクワで行われたゾーン大会で5½/12のスコアで5位と6位を分け合ったため、次の世界選手権サイクルである1964-66への出場権を逃し、インターゾーンには進めなかった。コルチノイは1965年にハンガリーのジュラで14½/15のスコアで圧倒的な勝利を収め、調子を取り戻した。1966年のブカレスト大会では12½/14、 1966年のソチのチゴリン記念大会では11½/15で優勝した。 ^[25]

1969年の世界選手権サイクルでは、1966-67年にトビリシで開催されたURS-ch34で12/20で3位から5位タイとなり、1967年にタリンでアイヴァース・ギプスリスGMとの3者プレーオフから、その年の後半にチュニジアのスースで開催されたインターゾーンに進出した。インターゾーンで14/22で2位から4位を分け合うという力強いパフォーマンスを見せ、候補者の試合に進出した。^[16]最初の試合では、 1968年にアムステルダムでアメリカのGMサミュエル・レシェフスキーGMを(+3=5)で破った。次の対戦相手はGMミハイル・タルで、コルチノイは以前の対戦でこの相手と大きなプラススコアを記録していた。 1968年にモスクワで行われたこの試合は接戦だったが、コルチノイが（+2−1=7）で勝利し、候補者決勝でGMボリス・スパスキーと対戦することになった。スパスキーは1968年のキエフで（+4−1=5）で勝利した。^[26]

コルチノイは、1970年にベオグラードで行われたロシア（ソ連）対その他の国々の団体戦第1回で、第3盤にソ連を代表して出場した。この試合は10盤で行われた。彼はハンガリーのGMラヨシュ・ポルティッシュと4ゲームをプレーし、3引き分け1敗となった。亡命から8年後の1984年、コルチノイはロンドンで行われた第2回その他の国々対ソ連戦で第3盤に出場し、この試合も10盤で行われた。彼はかつてのチームメイトであるソ連のGMレフ・ポルガエフスキーと3ゲームで対戦し、1勝2引き分け、その後、GMウラジミール・トゥクマコフと1ゲームで対戦し、引き分けとなった。コルチノイは、2回の団体戦シリーズで両チームでプレーした唯一の選手であった。

コルチノイは敗れた決勝進出者だったため、 1972年の世界チェス選手権への出場資格を免除され、次の候補者イベントに直接シードされた。準備として、彼はまず親友のGMデイヴィッド・ブロンスタインと秘密の練習試合を行った。ブロンスタインは1970年にレニングラードで1951年の世界選手権の試合を引き分け、3½-2½で負けた。この結果は1995年まで秘密にされていた。この試合のゲームは2007年まで秘密にされていたが、ブロンスタインの最後の著書であるSecret Notesで最終的に出版された。^{[27]その後、彼は当時親しかったGM}アナトリー・カルポフとレニングラード1971で秘密の練習試合を行った。これは6ゲーム引き分け（+2-2=2）となり、コルチノイは練習のためにそのうち5ゲームで黒の駒を取った。これらのゲームは最終的に1976年に出版された。^[28]

1971年、コルチノイはモスクワで行われた第1ラウンドでエフィム・ゲラーGMに(+4−1=3)で勝利したが、その後、同じくモスクワで行われた準決勝でティグラン・ペトロシアンGMに(−1=9)で敗れ、第9ゲームが唯一の決定的な結果となった。^[29]

1972年、コルチノイは他のグランドマスターたちとともに、チェスをテーマにしたソ連映画『グロスマイスター』に出演し、主演俳優のトレーナー役を演じた。^[30]

1975年の世界選手権サイクルでは、ソ連チェスの最新スターであるコルチノイとカルポフが1973年のレニングラード・ インターゾーンで同率1位になった。^[31] 1974年の候補者戦では、コルチノイはまずジョージアのオーガスタでブラジルの若きスター、エンリケ・コスタ・メッキング（ペトロポリスで開催されたもう1つのインターゾーンで優勝していた）を（+3−1=9）で破ったが、コルチノイは後に自伝の中でこの試合を厳しい試合だったと述べている。次にコルチノイはオデッサで再びペトロシアンと対戦した。2人は仲が良くなく、この試合中にテーブルの下でお互いを蹴り合ったという噂さえあったが、コルチノイはこれを否定している。彼によると、ペトロシアンはただ神経質に足を蹴り、テーブルを揺らしただけだったという。この試合は4ゲームを先に取ったプレイヤーが勝つはずだったが、ペトロシアンはわずか5ゲームで試合を棄権し、コルチノイは1引き分けで3対1のリードを保った。^[32]

ペトロシアンに勝利したコルチノイは、1975年に現世界チャンピオンのボビー・フィッシャーに挑戦する者を決める候補者決勝戦でカルポフと対戦することになった。試合前、コルチノイは彼をサポートしてくれるグランドマスターをほとんど見つけられなかった。^[要出典]ブロンスタインは明らかにコルチノイをサポートしていたようで、そのために処罰された。^[要出典]ブロンスタインは、2007年に出版された最後の著書『シークレット・ノート』の中で、試合開始前にコルチノイにアドバイスをしたが、その後、自身がイベントに出場するために席を離れなければならず、戻ってきたときにはコルチノイは3ゲーム差で負けていたと書いている。その後、ブロンスタインは最終段階でコルチノイをサポートした。^{[33]コルチノイはまた、試合の後半で、IM（後のGM）}レイモンド・キーンとIMウィリアム・ハートストンという2人のイギリス人マスターからサポートを受けた。^[34]コルチノイは試合終盤に3対0でリードされたが、第19ゲームと第21ゲームを勝ち、最後まで接戦を繰り広げた。1974年後半にモスクワで行われたこの試合では、最終的にカルポフが12½対11½で勝利した。1975年4月、試合条件の論争によりフィッシャーがタイトル防衛を拒否したため、カルポフは不戦勝で第12代世界チャンピオンとなった。

1974年の候補者決勝戦に向けて、ティグラン・ペトロシアンは、コルチノイよりカルポフを推すキャンペーンの一環として、ソ連が若い選手の育成を望んでおり、ボビー・フィッシャーに敗れた世代（コルチノイを含む）はもはや彼と戦って成功する望みはないという立場を取っているとして、報道機関でコルチノイに反対する声明を発表した。候補者決勝戦の閉会式で、コルチノイはソ連を去らなければならないと決心していた。中央政府は、コルチノイがソ連外で行われる国際大会に出場することを禁じた。コルチノイは、GMポール・ケレスとIMイヴォ・ネイから1975年にエストニア・ソビエト社会主義共和国で開催される国際大会に参加するよう招待されたが、コルチノイは出場を許されず、ケレスとネイの両名は叱責された。^[5]

ケレスは1975年にタリンでコルチノイと短い、明らかに秘密の練習試合を行い、コルチノイが勝利した（+1=1）。コルチノイはその後、1975年後半にソビエトチーム選手権とモスクワでの国際トーナメントに出場することを許可された。コルチノイがソ連国外で競技することを禁じられていたのは、ベテランGMのマーク・タイマノフとブロンスタインに同行してロンドンに行き、スケベニンゲンスタイルのイベント（各チームメンバーが他チームの選手とのみ対戦する）で3人の若いイギリス人マスター、ジョナサン・メステル、マイケル・スティーン、デビッド・S・グッドマンと対戦したときに解除された。コルチノイはその後、1975年から1976年にかけてヘイスティングスで国際トーナメントに出場した。^[35]

コルチノイは2006年にロンドンで行った講演で、国際試合に復帰するきっかけとなったのは、アナトリー・カルポフがフィッシャーが剥奪した世界選手権のタイトルを継承した時だったと述べている。カルポフはフィッシャーと対戦したことがないのに、どうやって世界チャンピオンの資格を得たのかという疑問が浮上した。コルチノイは公の場に姿を見せなかったため、彼（とカルポフ）はそれほど強くないだろうと広く信じられていた。その後、コルチノイはカルポフが世界チャンピオンにふさわしいことを証明する手段として、 1976年のアムステルダム大会に出場することを許可された。 ^{[36] [検証失敗]}

コルチノイはGMトニー・マイルズと共にトーナメントの共同優勝者となった。トーナメントの終わりに、コルチノイはマイルズに「政治亡命」の綴りを頼んだ。するとコルチノイは警察署に入り、亡命した。この旅と前年のイギリスへの旅で、2段階に分けてチェスの蔵書をソ連から密かに持ち出していたのである。^[37]その結果、アムステルダムでのチェストーナメントの後、コルチノイはソ連から亡命した最初の強力なソ連のグランドマスターとなった。^{[38]コルチノイは妻と息子を残して去りました。亡命の結果、トーナメントでの素晴らしい成績、世界タイトルをかけた2つの試合での敗北、そして}冷戦の抑圧的な政治情勢の影に隠れた波乱の時代が訪れた。

コルチノイはオランダにしばらく住み、同時プロレスのエキシビションを行っていた。当時ソ連以​​外で最強の現役選手だったヤン・ティマンと短い試合を行い、完勝した。短期間西ドイツに移住し、その後1978年までにスイスに定住し、スイス国籍を取得した。 ^[14]

次の世界選手権サイクル（1976-78年）では、コルチノイは決勝に敗退したが出場権を得たが、まずソ連は、離反したため出場資格を失うよう要求したが、FIDE会長のマックス・ユーヴェGMはコルチノイの出場権を擁護した。^[37]コルチノイはイタリアのイル・チョッコで行われた準々決勝で再びペトロシアンを（+2−1=9）で破り、最終ゲームでは明らかに有利な状況で引き分けに持ち込んだことで実際のプレイを開始した。フランスのエビアンで開催された準決勝では、コルチノイはGMレフ・ポルガエフスキーに（+5−1=7）のスコアで勝利した。ベオグラードでスパスキーと対戦した決勝戦は、コルチノイの5勝5引き分けで始まったが、その後4連敗した。この試合は、10局目以降のスパスキーのスキャンダラスな心理的行動で注目された。スパスキーはゲーム盤でプレイすることを拒否し、代わりにコルチノイの後ろのボックス席に座りながらデモ盤でゲームを分析した。^[39] 最終的に、コルチノイは決意を新たにし、最終的に(+7−4=7)で試合に勝利し、ソ連の世界クラスの挑戦者3人を破ってカルポフの挑戦者として浮上した。^[40]

1978年の世界選手権はフィリピンのバギオで開催された。椅子のX線検査、盤上で使用されている旗に関する抗議、催眠術の苦情、コルチノイが使用した鏡付きグラスなど、盤外では大きな論争があった。カルポフのチームがゲーム中にビルベリーヨーグルトをカルポフに送ったとき、コルチノイチームは抗議し、それは何らかの暗号である可能性があると主張した（例えば、コルチノイが完全に互角かわずかに有利かなど）。後に彼らは、これは以前の抗議のパロディのつもりだったと述べたが、当時は真剣に受け止められた。^[41]

試合の質という点では、この試合自体が生み出した新聞の見出しほどではなかったが、スポーツ競技としてはそれなりに盛り上がった。試合は引き分けを除いた6ゲームを先に勝ったプレイヤーの勝ちとなる。17ゲームを終えた時点で、カルポフが4対1で圧倒的なリードを保っていた。コルチノイは21ゲーム目を勝ち取ったが、カルポフは27ゲーム目を勝ち、5対2でリードして勝利目前に迫った。コルチノイは勇敢に反撃し、次の4ゲームで3勝1引き分けを記録し、31ゲームを終えて5対5の同点に持ち込んだ。しかし、カルポフは次のゲーム、そして試合を21引き分けで6対5で勝った。^[42]

コルチノイは、この試合で彼のセコンドを務めたレイモンド・キーンが、試合終了の3日後に出版された試合に関する本を執筆し、契約を破ったと主張した。キーンは「試合中はいかなる本も執筆、編集、執筆協力しない」という契約に特に署名していた。コルチノイは「キーン氏は私を裏切った。契約に違反した。キーン氏が本を1冊、また1冊と執筆している間、スティーン氏は彼のために仕事をしていたのは明らかだ」とコメントした。^[43]

キーンを弁護しようとする試みは、マイケル・スティーンの母親によって反論された。彼女は、キーンの契約書は自分でタイプしたので、その内容を知る立場にあると述べた。彼女は、キーンが試合についての本を書くためにバッツフォードとすでに契約を交渉していたにもかかわらず、これに署名したと主張した。彼女は「計画的で意図的な欺瞞の計画」と述べ、試合中にキーンの行動が疑われていたと指摘した。^{[44] [45]}

敗れた世界タイトル戦の決勝進出者として、コルチノイは次のサイクルの最終8人の選手にシードされた。最初の試合で、コルチノイは1980年3月にオーストリアのフェルデン・アム・ヴェルターゼーで再びペトロシアンを5½対3½で破った。この勝利により、彼は前回のサイクルで破っていたポルガエフスキーとの再戦を獲得した。 1980年7月から8月にかけてブエノスアイレスで、コルチノイは再び7½対6½で勝利した。試合は規定の10ゲームで引き分けとなった。 1980年12月から1981年1月にかけてイタリアのメラーノで行われた最終戦では、コルチノイは西ドイツのGMロバート・ヒューブナーを4½対3½でリードしており、規定のゲームがあと2つ残っていたが、ヒューブナーが試合から棄権した。この棄権により、コルチノイはタイトルをかけてカルポフとの再戦に進んだ。

この決勝戦もイタリアのメラーノで行われた。「メラノの大虐殺」と呼ばれたこの試合で、カルポフはコルチノイを6勝2敗10引き分けで破った。^[46]

大会の見出しは、再び主に政治問題に集中した。コルチノイの妻と息子は移住を拒否され、ソ連に留まっていた。1980年、息子はパスポートを返せば亡命中の父親のもとに釈放されると約束されていた。息子がパスポートを返した時、彼はすぐにソ連軍に徴兵された。抗議にもかかわらず、彼は兵役を逃れたとして逮捕され、労働収容所で2年半の刑を宣告され、刑期を全うした。1982年に釈放された後、コルチノイの妻と息子はソ連を離れることを許された。^[47]コルチノイはその後すぐに妻と離婚した。^[48]当時、彼は後に結婚することになるソ連の亡命者と暮らしていた。^[5]

コルチノイは、次の（1984年）候補者サイクルでも重要な役割を果たすことになったが、再び最高峰に達することはなかった。最初の試合では、バート・キッシンゲン1983でラヨシュ・ポルティッシュGMを6対3で破った。2回戦では、当時アナトリー・カルポフに明らかに有利なソビエトチェス連盟と戦っていたソビエトの若きGM、ガルリ・カスパロフと対戦することになっていた。試合はカリフォルニア州パサデナで開催される予定だったが、ソビエトチェス連盟が抗議した（おそらくコルチノイが亡命者であり、試合が冷戦中の敵国の裏庭で行われ、当時ソビエト外交官には閉ざされていた場所であり、また間もなく発表されるソ連の1984年ロサンゼルスオリンピックのボイコット決定のためであったため）。カスパロフは試合に出場するために飛行機でそこへ行くことは許されなかった。これにより、試合はコルチノイの不戦勝となった。もう一人のソ連の候補者、元チャンピオンGMのヴァシリー・スミスロフも、当初はハンガリーのGMゾルタン・リブリに不戦勝とされ、試合はアラブ首長国連邦で行われることになっていた。^[要出典]

しかし、イギリスの著名なチェス主催者、GMレイモンド・キーンが介入し、問題のある試合を救うために多額のスポンサー資金を集めると、コルチノイはロンドンでカスパロフと対戦することに同意した。ロンドンでは同時にスミスロフ対リブリの試合も開催されていた。これはコルチノイの寛大な行為だった。なぜなら、技術的にはコルチノイはすでに不戦勝だったからだ。第1ゲームに勝利し好調なスタートを切ったコルチノイは、7対4で敗れ、32歳年下のカスパロフは、彼のオールラウンドなゲームと若さゆえのスタミナがあまりにも強すぎることを証明した。^[49]

1983年のカスパロフ戦の後、コルチノイはトップレベルでプレーを続けたが、再び世界選手権を脅かすようなことはなかった。1985年から87年の世界選手権サイクルでは、モンペリエでの候補者トーナメントで16人中13位タイに終わった。^[50]

1988-90シーズンでは再びベスト16に進出したが、カナダのニューブランズウィック州セントジョンで行われた候補者戦の第1ラウンドでアイスランドのGMヨハン・ヒャルタルソンに延長戦で4½対3½で敗れ、敗退した。^[51]

最終的に、1991-93年シーズンでは、ウェイク・アーン・ゼーで行われた第1ラウンドでハンガリーのGMギュラ・サックスを5½対4½で破った。その後、ブリュッセルでオランダのGMヤン・ティマンに4½対2½で敗れ、1962年から1991年まで続いた世界選手権での活躍は終わった。^[52]

彼は高齢になってもヨーロッパや世界中でプレーを続け、第二の故郷であるスイスに住んでいた。1978年以降、彼はオリンピックのトップボードで頻繁に代表を務めたが、彼のイロレーティングは、選抜対象にならなかった 同胞のヴァディム・ミロフのそれよりかなり低いこともあった。

2001 年以降、コルチノイは自身のキャリアに関する著書を数多く執筆するようになり、2 冊の注釈付きゲーム集、最新の自伝、および (他の数名の著者と共同で) チェスに適用されるソビエト政治の概要を含む 5 冊の新刊を出版しました。また、ルークのエンディングに関する本も執筆しました。

2001年、コルチノイはビール・チェス・フェスティバルのグランドマスターズ部門で1979年に続き2度目の優勝を果たした。 ^[53]この22年間のギャップは、ビール・トーナメント、あるいはおそらくあらゆる国際チェス・トーナメントで優勝してからの期間としては、いまだに最長である。

2006年9月、コルチノイは75歳で、イタリアのヴァッレ・ダオスタ州アルヴィエで開催された第16回世界シニアチェス選手権で9対2のスコアで優勝した。コルチノイは最初の8ゲームで7½対½のスコアを記録し、最後の3ゲームは引き分けた。^[4]

2007年1月のFIDEレーティングリスト^[54]では、コルチノイは75歳で世界85位にランクされており、FIDEトップ100にランクされた史上最年長のプレイヤーである。2007年1月のリストで2番目に年長のプレイヤーは、コルチノイより22歳年下の53歳のアレクサンダー・ベリアフスキーであった。2011年、コルチノイはチェスの世界でまだ活躍しており、黒で18歳のファビアーノ・カルアナに勝利するなど注目に値する勝利を収めた（ジブラルタルで） 。カルアナのレーティングは2700を超え、コルチノイより61歳年下であった。^[55]

コルチノイは2009年のスイス選手権で78歳で優勝し、国内選手権で優勝した最年長選手となった。 ^{[56]彼は80歳の誕生日から数か月後の2011年7月、}ジョセフ・ギャラガーとのプレーオフで再び国内タイトルを獲得した。^[57]

最後まで、コルチョイは激しい競争相手であり続けた。2012年12月下旬、コルチョイは脳卒中から回復中で、再び競技チェスに出場する可能性は低いと報じられた。^{[58]彼は2013年12月に第37回}チューリッヒ・クリスマス・オープン・トーナメントに出場する予定だったが、健康上の理由で辞退した。^[59]

しかし、2014年に彼は再び盤上に戻り、GMヴォルフガング・ウールマン（1935–2020）と2ゲームの試合を行い、両ゲームに勝利した。2人のプレーヤーの合計年齢は162歳で、これはグランドマスター間の標準プレイの試合としてはほぼ間違いなく新記録である。2015年に2人は4ゲームのラピッドプレイの試合（すべての手でプレーヤー1人あたり25分、さらに1手あたり30秒の追加時間）を行い、2対2の引き分けとなった。コルチノイが他のグランドマスターと対戦した最後の試合は、2015年11月のGMマーク・タイマノフ（1926–2016）との同様の4ゲームのラピッドプレイの試合であり、1980年以来初めてコルチノイが公式戦または親善試合で自分より年上の相手と対戦した。プレーヤーの合計年齢は174歳だった。^[60]コルチノイは1引き分けで2対1で試合に勝利した。

コルチノイは2016年6月6日にスイスのヴォーレン市で85歳で亡くなった。^[61]

FIDE会長キルサン・イリュムジノフは、コルチノイは「チェスの世界普及に大きく貢献し、世界チェスの歴史上最も強くカリスマ性のある選手の一人として当然見なされている」と述べた。^[62]レナード・バーデンが書いた死亡記事では、コルチノイを「世界チャンピオンになったことのない最も偉大な選手」と呼んだ。^[5]

コルチノイは主導権の有無にかかわらず快適にプレーした。攻撃、反撃、位置取りが得意で、終盤の達人だった。反撃の達人として知られるようになり、徹底的な攻撃者であるミハイル・タルにとって最も手強い相手だった。タルに対しては生涯で大きなプラススコア（+13−4=17）を記録し、世界チャンピオンのペトロシアンとスパスキーに対してもプラススコアを記録した。ボトヴィニク（+1−1=2）とフィッシャー（+2−2=4）に対しては同等の記録を残した。ボトヴィニクからガルリ・カスパロフ、マグヌス・カールセンまで、9人の誰もが認める世界チャンピオンを破った。^[63]

コルチノイは、負けた後に盤上の駒を全部掃き払うなど、怒りを露わにすることもあった。同僚の間では、彼は短気な人物として知られていた。^[48]しかし、時には温厚な態度を見せることもある。1983年、カリフォルニア州パサデナで行われた全米オープンチェス選手権で、コルチノイはラリー・クリスチャンセンと対戦したが、彼は大会に向かう途中で「古いおんぼろ」の車がガソリン切れになり、試合に遅れて現れた。コルチノイはクリスチャンセンの計時を開始する代わりに、クリスチャンセンが到着するまで待った。実に親切な行為だった。^[64]

コルチノイはチェスの世界チャンピオンになることはなかったが、多くの人は彼を世界チャンピオンになったことのない最強のプレイヤーだと考えている。この栄誉はアキバ・ルビンシュタインやポール・ケレスにもよく帰せられる。 ^{[65] [66] [67]}一方、第10代世界チャンピオンのボリス・スパスキーは、コルチノイは最善の手を打たなかった（40手で勝てるゲームに140手で勝つこともあった）ことと、個性がなかったことからチャンピオンにふさわしくないと主張した。^[68]

イングリッシュオープニングのバリエーションの一つはコルチノイバリエーションと呼ばれ、^[69]フランスディフェンスに対する白のバリエーションはコルチノイギャンビットと呼ばれ、 ^[70]シシリアンディフェンスのクローズドバリエーションはコルチノイディフェンスと呼ばれています。^[71]

コルチノイは、誰もが認める世界チャンピオン9人（ボトヴィニク、スミスロフ、タル、ペトロシアン、スパスキー、フィッシャー、カルポフ、カスパロフ、カールセン）を破り、ポール・ケレスとアレクサンダー・ベリアフスキーと並ぶ記録となった。

彼は、第二次世界大戦中の世界チェス選手権の空白期間から彼の死までの間に、争いのあるなしを問わずすべての世界チェスチャンピオンに対して、個別のゲームで勝利または引き分けを達成した唯一のプレイヤーであった。^[72]

• ゲンナ・ソソンコ（2018）。悪を行う者: ヴィクトール・コルチノイとの半世紀。 LLC エルクとルビー出版社。ISBN 978-5-9500-4338-3。
• ヴィクター・コルチノイ、VGザック（1974年）。キングズ・ギャンビット。バットスフォード。ISBN 978-0-7134-2914-5。
• ヴィクター・コルチノイ（1977年）。『チェスは私の人生』。バッツフォード。ISBN 0-7134-1025-6。
• ヴィクター・コルチノイ;レニー・カヴァッラーロ (1981)。ペルソナ・ノン・グラータ。思想家プレス。ISBN 0-938650-15-7。
• ヴィクトル・コルチノイ (2001)。『マイ・ベスト・ゲームズ 第1巻：白とのゲーム』。トラファルガー広場。ISBN 978-3-283-00404-0。
• ヴィクトル・コルチノイ (2002)。『マイ・ベスト・ゲームズ 第2巻：黒とのゲーム』。トラファルガー広場。ISBN 978-3-283-00405-7。
• Victor Korchnoi (2002)。実践的なルークのエンディング。Olms。ISBN 3-283-00401-3。
• ヴィクトル・コルチノイ (2005)。『チェスは私の人生、第3巻：伝記』。トラファルガー広場。ISBN 978-3-283-00406-4。
• ヴィクトル・コルチノイ、ボリス・グルコ、ユーリ・フェルシュチンスキー、ウラジミール・ポポフ（2011年）。『KGBはチェスをする：ソビエト秘密警察と世界チェスの王座をめぐる戦い』ラッセル・エンタープライズ。ISBN 978-1-888690-75-0。
• アンドリュー・ソルティス (2020)。タル、ペトロシアン、スパスキー、コルチノイ: 207 のゲームを収録したチェスのマルチバイオグラフィー。マクファーランド。ISBN 978-1476683645。

• 1976年のコルチノイの亡命は、1986年のミュージカル『チェス』のストーリーに部分的に影響を与えたと考えられている。^[73]
• 1984年の映画『危険な動き』では、「試合と登場人物は、1981年に実際に行われたヴィクトル・コルチノイとアナトリー・カルポフの試合を彷彿とさせる」とされている。^{[74] [75]}
• 2018年にはドキュメンタリー映画『Closing Gambit』が公開され、「 1978年の悪名高いカルポフ対コルチノイ戦の全容を語る」作品となった。^[76]

• 東側諸国の脱北者リスト
• ユダヤ人チェス選手のリスト

• カスパロフ、ガリー（2006）。 『私の偉大な先人たち、第5部』Everyman Chess。ISBN 1-85744-404-3。
• ゲンナ・ソソンコ：悪事を働く者。ヴィクトル・コルチノイとの半世紀。エルクとルビー、モスクワ、2018年。ISBN 978-5-9500433-8-3。 

ウィキメディア・コモンズには、ヴィクトル・コルチノイに関連するメディアがあります。

• 365Chess.com の Viktor Korchnoi チェス ゲーム
• Viktor Korchnoi 選手のプロフィールとゲームはChessgames.comをご覧ください
• ヴィクトル・コルチノイの包括的な伝記。世界ランキング調査、優勝賞金の年表、ゲームコレクション、主要なトーナメントと対戦相手などが記載されています。
• 世界チェス選手権 FIDE イベント 1948 ～ 1990 – カルポフ対コルチノイの 2 つの試合に関する詳細な情報が含まれています。
• コルチノイのキャリアハイライト
• エドワード・ウィンター、カルポフとコルチノイに関する書籍リスト
• コルチノイのインタビュー：「天才と神童」
• 「ヴィクトル・コルチノイ（1931-2016）」エドワード・ウィンター著