デビッド・ブロンスタイン

デビッド・ブロンスタイン
1954年のブロンスタイン
フルネーム	デヴィッド・イオノビッチ・ブロンスタイン
国	ソビエト連邦 → ロシア
生まれる	( 1924-02-19 )1924 年 2 月 19 日、 ビーラ・ツェールクヴァ、ウクライナ・ソビエト連邦、ソビエト連邦
死亡	2006年12月5日(2006-12-05)（享年82歳） ベラルーシ、ミンスク
タイトル	グランドマスター（1950）
ピーク評価	2595 (1974年5月)
ピークランキング	第17号（1971年7月）

ダヴィド・イオノヴィチ・ブロンシュタイン（ロシア語：Дави́д Ио́novич Бронште́йн 、1924年2月19日 - 2006年12月5日）は、ソビエトのチェス選手。1950年にFIDEから国際グランドマスターの称号を授与され、 1951年には世界チェスチャンピオンになるところだった。ブロンシュタインは1940年代半ばから1970年代半ばにかけて世界最強のプレイヤーの1人で、同業者からは創造力豊かな天才、戦術の達人と言われていた。また、チェスの著述家としても有名で、著書『チューリッヒ国際チェストーナメント1953』は、史上最高のチェス本の一つと広く考えられている。

デビッド・ブロンスタインは、ソビエト連邦のウクライナSSR、ビーラ・ツェールクヴァでユダヤ人の両親のもとに生まれた。貧しい家庭に育ち、6歳の時に祖父からチェスを教わった。キエフで青年時代を過ごし、有名な国際マスターのアレクサンダー・コンスタンチノポルスキーに師事した。15歳の時にキエフ選手権で2位になり、16歳の時に1940年のウクライナSSRチェス選手権でイサーク・ボレスラフスキーに次ぐ2位となり、ソビエトマスターの称号を獲得した。ボレスラフスキーとはチェス盤の内外で親しい友人になった。最初の妻は、 1950年代に最も強かった女性チェス選手の1人、オルガ・イグナティエワだった。1984年にボレスラフスキーの娘タチアナと結婚した。

1941 年春に高校を卒業した後、キエフ大学で数学を学ぶ計画は、1940 年代初頭に東ヨーロッパ全域に第二次世界大戦が拡大したことにより中断されました。彼は 1941 年のソビエト選手権の準決勝に出場していましたが、このイベントは戦争の開始により中止されました。戦争が終結して間もなく、彼はレニングラード工科大学に入学し、そこで約 1 年間学びました。

兵役に不適格と判断されたブロンスタインは、戦争中は様々な仕事をしていた。これには戦争で破壊された建物の再建や、事務的または肉体労働的な仕事が含まれていた。また、戦時中、彼の父ジョホノンは不当に数年間グラーグに投獄され、犯罪を犯したという実質的な証拠もないまま拘留されていたことが後に明らかになった。^[1]ブロンスタインがソ連の元共産党指導者レフ・トロツキー（本姓はブロンスタイン）と親戚関係にあるという噂は、ブロンスタインの著書『魔法使いの弟子』（1995年）で未確認だが疑わしいものとして扱われている。この考えはブロンスタインの父の投獄を説明できたかもしれない。

戦争の流れが変わり、最終的にはソ連がナチスの侵略者に対して勝利する方向に向かうと、ブロンスタインは再び競技チェスをプレイすることができた。彼が初めて出場したソ連のトップレベルのイベントは1944年のソ連選手権で、彼は個人戦で最終的な優勝者（そして間もなく世界チャンピオンになる）のミハイル・ボトヴィニクに勝利した。戦争が終結するとブロンスタインはモスクワに移った。当時、ソ連の最前線にいた数十人のうちの1人として、将来有望ではあるが基本的に実績のない若手プレイヤーと見られていた彼は、劇的にプレイレベルを上げ、1945年のソ連選手権で3位になった。この結果により、彼はソ連チームでの地位を獲得し、10盤でプレイした2つのゲームに勝利し、有名な1945年の米国対ソ連のラジオチェス試合でソ連チームの勝利に貢献した。その後、彼はいくつかのチーム戦で成功を収め、徐々に自分がソ連のチェスエリートの一員であることを証明していった。ブロンスタインは、1948年と1949年のソ連選手権で1位タイになった。

ブロンスタインの最初の主要な国際トーナメントでの成功は、彼が優勝した1948年のザルツヨ バーデン・インターゾーン大会であった。この大会の出場資格は、外国のチェス連盟からの推薦によって得られた。彼は1950年にグランドマスターの称号を獲得し、このときFIDE（世界チェス連盟）がプロセスを正式化した。インターゾーン大会での勝利により、彼はブダペストで開催された1950年の候補者トーナメントへの出場資格を得た。1950年のモスクワでのプレーオフで、ブロンスタインは最終的に候補者トーナメントの勝者となった。ブダペストでは両者が引き分けとなったが、延長戦の末、2回の試合でボレスラフスキーを破り、予定されていた12回の試合で再び同点となった。

1945年から1950年にかけて、ブロンスタインは飛躍的な成長を遂げ、 1951年には世界チェス選手権の挑戦試合に出場しました。

ブロンスタインは、世界選手権で優勝していない最も偉大な選手の一人であると広く考えられている。^[2]彼は、 1951年の世界選手権で、現チャンピオンのミハイル・ボトヴィニクと12対12で引き分け、その目標に近づいた。両選手は5ゲームずつ勝ち、残りの14ゲームは引き分けだった。

リードが何度も入れ替わった試合で、2人のプレーヤーはさまざまなオープニングフォーメーションでお互いを試し、すべてのゲーム（24ゲーム目を除く）は熱心に、明確なフィニッシュに向けてハードにプレイしました。ブロンスタインは以前のイベントで好んでいたラインを頻繁に避け、ボトヴィニク自身の好みのバリエーションを頻繁に採用しました。この戦略はボトヴィニクを驚かせたようでした。チャンピオンは1948年にタイトルを獲得して以来3年間競技に参加していませんでした。ボトヴィニクは後に自分のプレイが弱いと不満を漏らしましたが、両プレーヤーのプレイの質は非常に高かったです。彼はブロンスタインの大きな才能をしぶしぶ認めただけでした。^[3]ブロンスタインは5試合のうち4試合を深いコンビネーションプレイで勝ち取り、非常に複雑な方法で休憩前に勝利しました。彼は2ゲームを残して1ポイントリードしていましたが、23ゲーム目を落とし、最後の（24）ゲーム目を引き分けました。 FIDEの規定により、タイトルは保持者に留まり、ブロンスタインが再びタイトルに近づくことはなかった。

ボトヴィニクは、ブロンシュタインの失敗は終盤のテクニックを過小評価する傾向と、単純な局面での能力の欠如によって引き起こされたと書いている。^[4]ボトヴィニクは休会後に4つのほぼ同等の終盤に勝ち、5回目の勝利はブロンシュタインが40手で投了した終盤で得られた。これらの休会中のゲームは、ボトヴィニクの5回の試合勝利のうち4回を占めており、40手で休会した時点では、ボトヴィニクはこれらのゲームで最小限のアドバンテージしか持っていなかった。

ブロンスタインの父親は、モスクワへの入国が正式に許可されていなかったにもかかわらず、1951年のタイトルマッチの試合中に密かに観客席にいたこともあった。^[5]

ブロンスタインは、1953年にスイスで開催された候補者トーナメントで全力で挑戦し、優勝者のワシリー・スミスロフから2ポイント差で、ポール・ケレス、サミュエル・レシェフスキーとともに2位から4位タイで終了した。このトーナメントに関するブロンスタインの本は古典とみなされている。

ソ連の選手たちに共謀してソ連の選手が勝つように圧力がかかっていたと推測されている。しかし、グラスノスチの直後でさえ、ブロンスタインは公の声明や著作の中でこれらの噂を部分的にしか認めておらず、「強い心理的圧力」がかけられたことを認めただけで、この圧力に屈するかどうかはブロンスタイン自身にかかっていると述べた。彼の死後間もない2007年に出版された最後の著書『秘密のメモ^』[6]では、ブロンスタインはさらに踏み込み、スミスロフがレシェフスキーより先に勝つように、彼とケレスはスミスロフとの試合を引き分けにするよう圧力をかけられたと主張した（1954年世界チェス選手権§ソ連共謀疑惑を参照）。

1953年の候補者大会の結果により、彼は1955年のヨーテボリ・インターゾーン大会への出場権を直接獲得し、無敗のスコアで優勝した。その後、アムステルダムで開催された1956年の候補者大会でも惜しくも出場を逃したが、優勝者のスミスロフと準優勝者のケレスに次ぐ3位から7位までを大差で分け合う結果となった。

ブロンスタインは1958年のインターゾーン大会への出場権を得る必要があったが、1958年リガのソ連選手権で3位となり、出場権を得た。1958年ポルトロスのインターゾーン大会では、ボビー・フィッシャーによって大会前優勝候補に挙げられていたブロンスタインは、最終ラウンドではるかに弱いフィリピンのロドルフォ・タン・カルドーゾに敗れ、0.5ポイント差で1959年の候補者大会への進出を逃した。試合中に雷雨のため停電し、集中力を取り戻すことができなかったためである。ブロンスタインは1962年サイクルのソビエト・ゾーン大会への出場権を逃した。その後、1964年のアムステルダム・インターゾーン大会でブロンスタインは好成績を収めたが、 FIDEの規定によりソビエトからは3人しか進出できず、同国のスミスロフ、ミハイル・タル、ボリス・スパスキーに次ぐ成績で終わった。彼が最後にインターゾーンに出場したのは、1973年のペトロポリスで6位に入った49歳のときだった。

ブロンスタインは多くのトーナメントで優勝したが、最も有名なのは1948年のソビエトチェス選手権（アレクサンダー・コトフと共同）と1949年のソビエトチェス選手権（スミスロフと共同）である。また、1957年と1964-65年のソビエト選手権では2位タイとなった。 1952年にリバプールで開催された世界学生選手権では、マーク・タイマノフと同点の1位となった。ブロンスタインはモスクワ選手権でも6回優勝し、 1952年、1954年、1956年、1958年のオリンピックにソ連代表として出場し、各大会で盤上賞を受賞し、これらのイベントで49試合を戦って負けたのはわずか1試合だった。その過程で、オリンピック団体金メダルを4回獲得した。 1954 年の米国との団体戦 (ニューヨークで開催) で、ブロンスタインはこのレベルのプレーではほとんど前例のないスイープを達成し、第 2 ボードで 4 ゲームすべてに勝利しました。

さらに、ヘイスティングス（1953～54年）、ベオグラード（ 1954年） 、ゴータ（1957年）、モスクワ（ 1959年）、ソンバトヘイ（1966年）、東ベルリン（ 1968年）、ドニエプロペトロフスク（1970年）、サラエボ（1971年） 、サンドミエシュ（ 1976年）、イヴォニチ・ズドルイ（1976年）、ブダペスト（ 1977年）、ユールマラ（1978年）でも主要トーナメントで優勝を果たした。

デイヴィッド・ブロンスタインはチェスに関する本や記事を多数執筆し、ソ連の新聞「イズベスチヤ」に長年にわたりチェスのコラムを定期的に寄稿していた。彼はおそらく、有名な著書『チューリッヒ国際チェストーナメント1953』（英訳1979年）でもっとも高く評価されている。この本はソ連で大ヒットし、何度も増刷され、史上最高のチェス本の一つとされている。^[7]最近では、友人のトム・フューステンバーグと共著で自伝的著書『魔法使いの弟子』（1995年）を著した。どちらもチェス出版史上の金字塔となっているが、ブロンスタインはスコアシートに載ることのない何ページにも及ぶ手分析で読者を煩わせるのではなく、プレイヤーの手の動きの背後にある考え方を詳しく説明しようとした。ブロンスタインのチェスに対するロマンティックなビジョンは、トップレベルの大会でめったに見られないキングズ・ギャンビットを非常にうまく採用したことに表れている。ボレスラフスキーやエフィム・ゲラーとともに、キングス・インディアン・ディフェンスを不信感を持たれ、知られていないバリエーションから人気のある主要なシステムへと変貌させた彼の先駆的な理論的かつ実践的な仕事は記憶に残るべきものであり、1999年の著書『Bronstein on the King's Indian』への彼の重要な貢献がその証拠である。ブロンスタインはその長いキャリアの中で、トップレベルに到達した他の誰にも匹敵する規模で、並外れて多様なオープニングをプレーした。

さらに 2 つのバリエーションが彼の名にちなんで名付けられています。カロ・カン・ディフェンスでは、ブロンスタイン・ラーセン・バリエーションは 1.e4 c6 2.d4 d5 3.Nc3 dxe4 4.Nxe4 Nf6 5.Nxf6+ gxf6 となります。スカンジナビア・ディフェンスでは、ブロンスタイン・バリエーションは 1.e4 d5 2.exd5 Qxd5 3.Nc3 Qd8 となります。

ブロンスタインは、1976年のヴィクトル・コルチノイの離反を非難する集団書簡に署名することを拒否し、^[8]この独立のために、国から支給されるマスター給与が停止され、1年以上にわたって主要なトーナメントへの参加を禁じられるなど、個人的な代償を払った。1980年代半ばの数年間、彼は事実上、高級イベントへの参加を禁じられていた。

ブロンスタインはチェスの先見の明のある人物で、競技チェスのスピードアップを早くから提唱していた。^[9] 1973年に彼は、各手ごとに少しずつ時間を加算するというアイデアを導入した。 ^[10]その派生形は近年非常に人気が高まり、ほぼすべてのデジタルチェスクロックに実装されている。彼はあらゆる機会にコンピュータプログラムに挑戦し、通常は良い結果を達成した。^[11]

ブロンスタインは、キングズ・ギャンビットやラトビアン・ギャンビットなどの変わったオープニングを試すのが好きだったが、真剣勝負では一般的にはそれらを使わなかった。1950年代から1960年代のほとんどのグランドマスターと同様に、彼はe4オープニング、特にルイ・ロペス、フレンチ・ディフェンス、シシリアン・ディフェンスを好んだ。彼はオープニングとオープニング理論について幅広い知識を持っていたが、彼の終盤テクニックは信頼性が低いと考えられていた。

ブロンスタインは後年もトーナメントで活躍し、ソ連崩壊後は西ヨーロッパで頻繁に出場した。彼は非常に高いレベルを維持し（ 1994～95年のヘイスティングス・スイスでは70歳で共同優勝）、チェスに関する重要な本を数冊執筆し、数え切れないほどの同時対局、温かく優雅な態度、そして自身のチェスの豊かな伝統にまつわる輝かしい物語で老若男女を問わず人々を鼓舞した。ブロンスタインは2006年12月5日、高血圧の合併症のためベラルーシのミンスクで亡くなった。

彼が亡くなるまでにほぼ完成していた最後の著書は、2007年に出版された『Secret Notes』、デイヴィッド・ブロンスタインとセルゲイ・ヴォロンコフ著、チューリッヒ 2007、エディション・オルムス、ISBN  978-3-283-00464-4。序文で、ブロンスタインのチェスへの貢献を熱烈に賞賛するガルリ・カスパロフは、彼のプレイに基づくと、1951年のボトヴィニクとの試合でブロンスタインが勝つべきだったという意見を述べている。

• チェスの実践的闘争：1953 年の有名なチューリッヒ候補者トーナメントからの教訓、1978 年、ISBN 978-0679130642 
• 200 オープンゲーム、1991年、ISBN 978-0486268576 
• モダンチェスセルフチューター、1995年、ISBN 978-1857441369 
• 魔法使いの弟子、1995年、ISBN 978-1857441512 
• ブロンスタイン著『キングス・インディアン』、1999年、ISBN 978-1857442656 
• シークレットノート、2007年、ISBN 978-3283004644 

1962年のモスクワ対レニングラード戦では、ブロンスタインはモスクワチームのトップボードでプレイした。彼は白の駒でヴィクトル・コルチノイを破ったが、そのゲームは後に彼が「人生で最高の組み合わせの一つ、いや、最高の組み合わせの一つ」と評した戦術で終わった。^[12]

• セルゲイ・ベラヴェネツ対ブロンシュタイン、ソ連選手権準決勝、ロストフ・ナ・ドヌ 1941 年、キングス・インディアン・ディフェンス、フィアンケット・ヴァリエーション (E67)、0-1 17 歳のブロンシュタインは、マスターの称号を授与されたばかりのソ連分類委員会の委員長と面会する。
• ルデック・パフマン対ブロンシュタイン、1946年プラハ対キングス・インディアン・ディフェンス、フィアンケット・ヴァリエーション（E67）、0-1 世界的な称賛を集めた、見事な独創的な戦術的猛攻。
• ブロンスタイン対イサーク・ボレスラフスキー、候補者プレーオフマッチ、モスクワ1950、ゲーム1、グルンフェルドディフェンス（D89）、1-0 ブロンスタインは先を見越した交換犠牲を申し出て、黒を縛り、美しい戦略的勝利につながりました。
• ミハイル・ボトヴィニク対ブロンシュタイン、世界選手権試合、モスクワ 1951、ニムゾ・インディアン・ディフェンス、ルビンシュタイン・バリエーション (E47)、0–1 ブロンシュタインはボトヴィニクに対してわずかにマイナスの記録を残しましたが、黒の駒でボトヴィニクを数回破りました。これは 1951 年の世界選手権試合での彼の勝利の 1 つです。
• ブロンスタイン対ミハイル・ボトヴィニク、世界選手権試合、モスクワ 1951、ゲーム 22、ダッチ ディフェンス、ストーンウォール バリエーション (A91)、1-0 非常に深いコンビネーションにより、黒の後列の弱点が突かれ、ブロンスタインは残り 2 ゲームで 1 ゲームのリードを獲得しました。
• サミュエル・レシェフスキー対ブロンシュタイン、チューリッヒ候補1953、キングス・インディアン、フィアンケット・ヴァリエーション（E68）、0-1 事前に、ブロンシュタインはソ連のチェス当局から、レシェフスキーのトーナメント優勝のチャンスを阻止するために、この重要なゲームに勝つように命じられていた。彼は全力を尽くし、頑強な防御に打ち勝った。このゲームは、グランドマスターのウルフ・アンダーソンによって、他のプレイヤーによるお気に入りのゲームとして選ばれ、著書「グランドマスターから学ぶ」で分析されている。
• ブロンスタイン対ポール・ケレス、ヨーテボリ・インターゾナル 1955、ニムゾ・インディアン・ディフェンス、ルビンシュタイン・バリエーション (E41)、1-0 2 人の攻撃の天才によるドラマチックな試合。
• イツァク・アロニ対ブロンスタイン、モスクワオリンピック 1956、キングズ・インディアン・ディフェンス、サエミッシュ・ヴァリエーション (E85)、0-1 この名手ゲームでは、ブロンスタインが 3 つのポーンを犠牲にして、アロニのキングの位置にクイーンサイドのラインを開きます。
• ブロンスタイン対M-20(コンピュータ)、モスクワ数学研究所1963年、キングズ・ギャンビット: 受理、シャロップ・ディフェンス(C34)、1-0 グランドマスターとコンピュータの間で行われた最も古いゲーム。
• ステファン・ブジョツカ対ブロンシュタイン、ソ連 1963、ダッチディフェンス、レニングラード変奏 (A88)、0–1 意外かつ奥深いポジションの突破。このゲームの最も興味深い部分は、白が 42 手目、一見不毛なブロックポジションを達成するために交換を犠牲にしようとするところから始まります。
• レフ・ポルガエフスキー対ブロンシュタイン、ソ連 1971、イングリッシュオープニング、対称的バリエーション (A34)、0–1 ブロンシュタインは独創的で問題のあるポーン犠牲を提案し、ポルガエフスキーはそれを受け入れ、ゲームの残りを拘束されたままになります。ブロンシュタインは位置的優位性をディープ戦術に変換します。
• ブロンスタイン対リュボミール・リュボジェビッチ、ペトロポリス・インターゾナル 1973、アレヒンの防御、4 つのポーンの攻撃 (B03)、1-0 長距離のルークの犠牲により、見事なスタイルで最終的にポイントを獲得し、第一輝かしい賞を受賞しました。
• ブロンスタイン対ヴィクトル・クプレイチク、ソ連選手権準決勝、ミンスク 1983、キングス・インディアン・ディフェンス (E90)、1-0 クプレイチクがキングス・インディアンでブロンスタインと対戦し、老師が若手に技を一つか二つ披露!
• ブロンスタイン対イワン・ソコロフ、パンチェヴォ1987、グルンフェルド・ディフェンス、ロシアン・ヴァリエーション（D98）、1-0 もう一人の若き名人が、ブロンスタインの老練でありながら強力なチェスの力を体験する。
• スチュアート・コンクエスト対ブロンスタイン、ロンドン 1989、カロカン・ディフェンス (B10)、0-1 見事な戦術展開により、わずか 26 手で白は無力に。
• ブロンスタイン対ウォルター・ブラウン、レイキャビク 1990、シシリアン・ディフェンス、ナジドルフ・ヴァリエーション (B99)、1-0 非常に深い理論のヴァリエーションで、ブロンスタインはいくつかの新しいアイデアを思いつき、6 度の米国チャンピオンであるナジドルフの第一人者ブラウンでさえもその道を見つけることができません。

• ゲームクロック– ブロンスタイン遅延用
• ユダヤ人チェス選手のリスト

• バーデン、レナード(1980)、「レナード・バーデンとチェスをもっと上手にプレイ」、オクトパス・ブックス・リミテッド、p. 49、ISBN 0-7064-0967-1
• ブレイス、エドワード R. (1977)、チェス図解辞典、ハムリン出版グループ、pp. 66-67、ISBN 1-55521-394-4
• ブロンスタイン、デイヴィッド（1956）、チューリッヒ国際チェストーナメント1953、英語翻訳ドーバー（1979）
• ブロンスタイン、デイヴィッド（1973）、200 Open Games、マクミラン
• ブロンスタイン、デイビッド、トム・ファーステンバーグ（1995年）、The Sorcerer's Apprentice、New In Chess（第2版2009年）
• フーパー、デイビッド、ウィルド、ケネス（1984）『オックスフォードチェス入門』オックスフォード大学出版局
• カジッチ（1974）、国際チェス選手権
• サンナックス（1970年）、チェス百科事典
• ケネス・ワイルド（1986年）（ギネス）チェス；記録

• チェルネフ、アーヴィング（1995年）、12人の偉大なチェスプレイヤーとその最高のゲーム、ニューヨーク：ドーバー、pp. 29-42、ISBN 0-486-28674-6
• ソソンコ、ジェンナ（2017）、『デイヴィッド・ブロンスタインの興亡』、ロシア：エルク・アンド・ルビー出版社、ISBN 978-5-950-04331-4

ウィキメディア・コモンズには、デイヴィッド・ブロンスタインに関連するメディアがあります。

• 365Chess.com の David Bronstein チェス ゲーム
• David Bronstein 選手のプロフィールとゲームはChessgames.comでご覧いただけます
• OlimpBase.org の David Bronstein チェス オリンピック記録
• OlimpBase.org の David Bronstein FIDE レーティング履歴
• ガーディアン・アンリミテッドのレナード・バーデンによる死亡記事
• ChessBaseの Frederic Friedel による死亡記事
• David Bronstein のすべてのゲームをダウンロード
• GMヤセル・セイラワンのインタビューでは、ブロンスタイン氏を詳細に称賛し、彼に関する逸話をYouTubeで語っている。