エフィム・ボゴルジュボフ

エフィム・ボゴルジュボフ
1925年のボゴリュボフ
フルネーム	エフィム・ドミトリエヴィチ・ボゴリュボフ
国	ロシア帝国 ソビエト連邦 ドイツ
生まれる	( 1889-04-14 )1889 年 4 月 14 日 ロシア帝国、キエフ県、タラシチャ・ウイズド、スタニスラフチク
死亡	1952年6月18日(1952-06-18)（63歳）西ドイツ、 トリベルク・イム・シュヴァルツヴァルト出身
タイトル	グランドマスター（1951）

エフィム・ボゴリュボフ[ ^a]、別名エフィム・ディミトリイェヴィッチ・ボゴリュボフ^[b]（1889年4月14日 - 1952年6月18日）は、ロシア生まれのドイツのチェスのグランドマスターである。

ボゴリボウは15歳でチェスの遊び方を学び、18歳で本格的にチェスに興味を持つようになった。 ^[5]彼の父親は司祭だった。彼も元々司祭になりたかったので、キエフで神学を学んだが^[5]、別の考えで工科大学に入学し、農業を学んだ。^[6]彼は学業を終えず、チェスに専念した。^[5]

1911年、ボゴリュボフはキエフ選手権で1位タイとなり、サンクトペテルブルク（全ロシアアマチュア）トーナメントではステパン・レヴィツキーが優勝し、9位から10位となった。1912年、彼はヴィルナ（ビリニュス）（ハウプトターンイエ）でカレル・フロマーツカに次いで2位となった。 ^[7] 1913/14年、ボゴリュボフはサンクトペテルブルク（全ロシアマスターズトーナメント - 第8回ロシア選手権;アレクサンドル・アレヒンとアロン・ニムゾヴィッチが同率1位）で8位となった。^[8]

1914年7月から8月にかけて、ボゴリユボフはマンハイム大会（第19回DSB大会）に出場し、8位と9位タイとなったが、この大会は第一次世界大戦により中断された。^[9]ロシアに対する宣戦布告後、マンハイム大会に出場した「ロシア人選手」11名（アリョーヒン、ボゴリユボフ、フョードル・ボガティルチュク、アレクサンダー・フランベルク、N・コッペルマン、ボリス・マリウチン、イリヤ・ラビノヴィチ、ピョートル・ロマノフスキー、ピョートル・ペトロヴィチ・サブーロフ、アレクセイ・セレズニエフ、サムイル・ヴァインシュタイン）がドイツに抑留された。1914年9月、抑留者のうち4名（アリョーヒン、ボガティルチュク、サブーロフ、コッペルマン）はスイス経由で帰国を許可された。残りのロシア人抑留者は8つのトーナメントに出場した。最初のトーナメントはバーデン＝バーデン（1914年）で、他のトーナメントはすべてトリベルク・イム・シュヴァルツヴァルト（1914年 - 1917年）で開催された。ボゴリボウはバーデン＝バーデンで（アレクサンダー・フランベルクに次いで）2位となり、トリベルク（1914年 - 1916年）では5回優勝した。この間、彼は教師の娘であるフリーダ・カルテンバッハと知り合った。2人は1920年に結婚し、2人の娘が生まれた。^[5]ボゴリボウは残りの人生のほとんどをドイツで過ごした。

戦後、ボゴリュボフは1919年のベルリン、 1919年のストックホルム、 1921年のキール、 1922年のピシュティアン（ピエシュタニ）など多くの国際大会で優勝した。1923年のカールスバート（カルロヴィ・ヴァリ）では1位から3位を分け合った。彼はピシュティアンでの賞金をトリベルクに送り、妻はそれを使って家を購入した。ボゴリュボフ夫妻は観光客や訪問客に部屋を貸すことで収入を得た。^[5]

1924年、ボゴリュボフはソ連となったロシアに短期間帰国し、1924年と1925年にソ連選手権で連続優勝を果たした。 ^[10]また、1925年にはブレスラウ（ヴロツワフ）とモスクワでも優勝し、エマヌエル・ラスカーやホセ・ラウル・カパブランカらを抑えて優勝した。これにより、彼はドイツとソ連の両方で同じ年にチャンピオンになった唯一の選手となった。^[5]

ソ連では、ボゴリボウはニコライ・クリレンコの許可なくトーナメントに出場することは許されなかった。^[6]そのため、1926年にボゴリボウはドイツに移住し、それ以降はソ連では「無名」となり、名前を口にすることは禁じられた。^{[5]その年、彼はベルリンで}アキバ・ルビンシュタインを抑えて優勝した。1928年のキッシンゲンでは、ボゴリボウはカパブランカ、ニムゾヴィッチ、サヴィエリー・タルタコワーらを相手に勝利した（+6−1=4） 。ボゴリボウは1928年と1928/29年にオランダでマックス・ユーヴェ（どちらも5½対4½）に2回勝利した。彼は世界チェス選手権でアレヒンと2度対戦し、1929年には15½対9½で、1934年には15½対10½で敗れた。^[11]

ボゴリュボウは1931年プラハで開催された第4回チェスオリンピックでドイツ代表として第1盤に出場し、個人銀メダル（+9−1=7）を獲得した。^[12]

1930年、ボゴリボウはサンレモでアレヒンに次いでニムツォヴィッチュと2度2位-3位タイとなり、その後ストックホルムではイサーク・カシュダンに次いでギョスタ・シュトルツと2位-3位タイとなった。1931年、彼はスヴィネミュンデ（第27回DSB大会）で1位-2位タイとなった。1933年、ボゴリボウはバート・ピルモント（第1回ドイツベルリン）で優勝した。1935年、彼はバート・ナウハイムとバート・ザーローで優勝した。ボゴリボウは1935年のベルリン、1936年のバート・エルスター、1937年のバート・エルスターで1位-2位タイとなった。ボゴリボウは1937年のブレーメン、1938年のバート・エルスター、 1939年のシュトゥットガルト（第1回ユーロパトゥルニエ） で優勝した。

1933年にナチスが政権を握ると、ボゴリボウはドイツ代表チームやドイツ選手権でプレーすることができなくなった。^{[ 5]} 1938年に娘たちが大学で勉強できるようにナチ党に入党した後も、彼の状況は改善されなかった。 ^[5]それでも、彼は1936年（非公式）と1939年のチェスオリンピックでドイツ代表チームのコーチを務めた。^[5]

ボゴリボフのナチスに対する意見は、情報源によって異なる。ハンス・クモフは、1936年のザントフォールトでボゴリボフがスワスティカ旗を掲げてプレーすることを主張したと主張しているが、フョードル・ボガティルチュクは、ボゴリボフはスワスティカ旗をかぶることを好まなかったと主張し、ボゴリボフは「形式的に」ナチ党員であったに過ぎないと主張している。ボゴリボフの伝記作家セルゲイ・ソロヴィヨフは、ボガティルチュクの言葉を引用して次のように語っている。「ED [ボゴリボフ] がボルシェビキを嫌っていたことは全く秘密ではなかったが、彼がヒトラーの突飛な考えを少なくとも同等の嫌悪と軽蔑をもって扱っていたことを知っていた人は少数だったと思う。」^[5]

トップクラスのプレイヤーと会って相談ゲームをするのが好きだったハンス・フランクは、ボゴリボウをクラクフに招き、チェスプレイヤー兼通訳として働かせた。 ^{[5]第二次世界大戦中、ボゴリボウは1941年に}クレーフェルトでユーヴェに負け（+2−5=3） 、1943年にワルシャワでアレヒンとミニマッチで引き分けた（+2−2=0） 。彼はまた、戦争中ドイツや総督府で開催された数多くのトーナメントに出場した。1940年、ボゴリボウはベルリンで優勝し、クラクフ/クリニツァ/ワルシャワ（第1回GG-ch ）ではアントン・コーラーと1位-2位タイになった。 1941年、彼はミュンヘンで4位になり（第2回ユーロパトゥルニエ、シュトルツが優勝）、クラクフ/ワルシャワ（第2回グランドマスターズ選手権）ではアレヒンとパウル・フェリックス・シュミットに次いで3位になった。1942年、ボゴリュボフはザルツブルク・グランドマスターズ・トーナメントで5位になり（アレヒンが優勝）、ミュンヘン（第1回ヨーロッパ選手権–ユーロパマイスターシャフト、アレヒンが優勝）で3位から5位タイになり、ワルシャワ/ルブリン/クラクフ（第3回グランドマスターズ選手権、アレヒンが優勝）で3位になった。1943年、彼はザルツブルクで4位になり（パウル・ケレスとアレヒンが優勝）、クリニツァ（第4回グランドマスターズ選手権、ヨゼフ・ロクヴェンツが優勝）で2位から3位タイになった。 1944年、ボゴリュボウはラドム（第5回GG-ch ）でフョードル・ボガティルチュクを抑えて優勝した。^[13]ボゴリュボウはクラウス・ユンゲ、ヴォルフガング・ウンツィッカー、クラウス・ダルガを指導した。^[6]

戦後、ボゴリボウは西ド​​イツに住み、再びドイツ選手権に出場することを許可された。^[5]この時までに彼のプレーのレベルは著しく低下していたが、それでも1947年にリューネブルクとカッセルで優勝した。1949年、ボゴリボウはバート・ピルモント（西ドイツ3位）で優勝し、オルデンブルクではエルマース・ツェムガリスと1位-2位タイとなった。1951年、彼はアウクスブルクとザールブリュッケンで優勝した。

世界チェス連盟（FIDE）は、1950年にボゴリジュボフに国際グランドマスターの称号を授与しなかった。当時、彼は政治的に妥協していると考えられていたためである。 ^[5]この決定にはソビエトチェス連盟からの圧力が影響していた。^[6]しかし、西側諸国の怒りを受けて、FIDEは1951年に彼に称号を授与した。^[6]

ボゴリュボフは1952年に63歳で眠っている間に亡くなった。^[5]彼はペレストロイカの開始後にソ連で死後名誉回復された。^[6]

ボゴ・インディアン・ディフェンス（1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nf3 Bb4+）として知られるオープニングは、ボゴリボウにちなんで名付けられました。

• 「私が白人なら、私は白人だから勝つ。私が黒人なら、私はボゴリボフだから勝つ。」^{[14] [15]}
• 「K6（e3/e6）にナイトを配置するのは、膝に錆びた釘が刺さるよりも悪い。」^[16]

• Chessgames.comの Efim Bogoljubow 選手のプロフィールとゲーム
• エフィム・ボゴルジュボフ・ラコンテ・パー・エミール・ディーマー、ダニー・セネショー著、Mieux jouer aux échecs (フランス語)
• エドワード・ウィンター著「エフィム・ボゴルジュボウ」