Loading article…
| アップミンスター | |
|---|---|
 | |
  アップミンスター グレーターロンドン内の位置 | |
| 人口 | 25,361（クランハムおよびアップミンスター区 2011年）[1] |
| OSグリッドリファレンス | TQ560865 |
| • チャリングクロス | 16.5 マイル (26.6 km) 西南西 |
| ロンドン特別区 | |
| 儀式郡 | グレーターロンドン |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | アップミンスター |
| 郵便番号地区 | RM14 |
| ダイヤルコード | 01708 |
| 警察 | メトロポリタン |
| 火 | ロンドン |
| 救急車 | ロンドン |
| 英国議会 | |
| ロンドン議会 | |
アップミンスターは、イギリスのイーストロンドンにある郊外の町で、ヘイヴァリング・ロンドン特別区に属しています。チャリング・クロスの東北東16.5マイル (26.6 km) に位置し、ロンドン計画で特定された地元の重要な地区の中心地の1つです。
歴史的には田舎の村で、エセックス州のチャフォード百人隊の古代教区を形成していました。アップミンスターの経済史は、農業からレンガ製造、そして庭園郊外への転換を特徴としています。現在は主に商業ショッピング、中小企業、住宅地となっています。
1885 年に初めて鉄道でロンドン中心部と接続され、ロンドン地下鉄のターミナル駅があります。20 世紀のロンドン郊外の成長に伴い、アップミンスターは大幅に拡大して人口が増加し、1934 年にホーンチャーチ都市圏の一部となり、 1965 年からはグレーター ロンドンの一部となっています。
歴史
地名学
アップミンスターという地名は、1062年にUpmynstreとして初めて記録され、1086年のドゥームズデイ・ブックにはUpmunstraとして記録されている。[3]これは古英語の uppとmynsterから成り、「高台にある大きな教会」を意味する。セントローレンス教区教会の高台はイングルボーン川の谷と関連しており、川にかかるアップミンスター橋も同じ名前である。[3]別の説明では、uppはアングロサクソン時代のバーキングまたはティルベリーの教会との地理的関係を指している可能性があると示唆している。[4]
経済発展
アップミンスター地域には1世紀から3世紀にかけてローマの農場があり、その後数世紀にわたって農業が主要産業でした。[5]
この地域はかつては森林地帯であったが、12世紀の開拓により耕作地が増え、17世紀までには多様な作物や家畜が栽培されるようになった。[5] 19世紀には市場向けの園芸が盛んになった。[5]アップミンスターには数多くの風車があり、そのうちの1つ、 1803年に建てられたスモック工場が今も残っている。[6]地元の産業には皮なめし工場、砂利採取場、レンガ工場などがあり、1895年には鉄道の駅と路面電車で結ばれた。[5] [7]
フェンチャーチ・ストリート発のロンドン・ティルベリー・アンド・サウスエンド鉄道は1885年にバーキングからアップミンスターまで延長された。 [8]地下のホワイトチャペル・アンド・ボウ鉄道は1902年に開通し、ディストリクト鉄道の直通列車がアップミンスターまで運行されるようになった。ディストリクト鉄道は1905年に電車に切り替え、イーストハムまでの列車は削減された。第一次世界大戦により遅れたが、[8]ロンドン・ミッドランド・アンド・スコティッシュ鉄道によって電化された線路がアップミンスターまで延長され、直通列車は1932年に再開された。[9] [10]
地方自治体
1934年にホーンチャーチ都市区に吸収される前のアップミンスターの行政教区の境界
アップミンスターは、エセックスのチャフォード百人隊に3,369エーカー（1,363ヘクタール）の古代教区を形成していました。 [5]教区聖具室の会合は1798年にベル・インに移転するまで教会で行われました。[11]教区はホーンチャーチからクランハムへの道路によって北区と南区に分割されました。[11] 1836年に聖具室は救貧の管理権を失い、アップミンスターはロムフォード救貧法連合の一部となり[11]、1875年に教区はロムフォード農村衛生地区の一部となりました。1894年の地方自治法に従い、衛生地区はロムフォード農村地区となり、9人の委員からなる教区議会が結成され、人口が倍増した1913年までに12人に増加しました。[11]教区議会は1924年にセントメアリーズレーンのクロックハウスビルを取得し、事務所として使用しました。[11]教区は1924年からロンドン交通区域の一部となり、 1933年からはロンドン旅客輸送区域となりました。 [12] 1934年に教区議会は廃止され、アップミンスターは他の教区と合併してホーンチャーチ都市地区の一部となりました。1965年に都市地区は廃止され、以前の地域はロムフォード市区と合併し、それ以来グレーターロンドンのヘイヴァリング・ロンドン特別区の一部となっています。[13]グレーターロンドン議会の選挙では、アップミンスターは1973年までヘイヴァリング選挙区、その後1986年までアップミンスター選挙区に属していました。
都市開発
教区には初期の活動の中心地が3つあった。教会周辺の村と、ハクトンとコルベッツ・テイの集落である。[5]ゲインズ、ニュー・プレイス、アップミンスター・ホールの地所は、17世紀にロンドン市の商人によって購入された。[5]これにより、町のかなりの数の建物が建設または改良された。[5]イングレボーン川を渡る3つの橋の維持管理はアップミンスターの責任であったが、隣接するホーンチャーチ教区はヘイヴァリング自由領にあり、その憲章により責任を免除されていた。駅の開業は郊外の発展の鍵であったが、1901年に10エーカー（4.0ヘクタール）が確保されるまで、開発のための土地は購入されなかった。[5]
アップミンスターに電気が導入されたのは1926年のことでした。 [11]ガスの本管供給は1872年にロムフォードから行われ、1905年からはガス街灯が設置されました。[11]この地域には良質の湧き水が供給されており、本管供給は1836年からサウスエセックス水道会社によって提供されていました。下水道システムの工事は1899年にアップミンスター村とコルベッツテイで始まりました。1922年にはアップミンスターとクランハムの下水道がグレートウォーリーで開設されました。[11]アップミンスターパークの土地は1929年に教区議会によって購入されました。
ガバナンス
この町は英国議会のホーンチャーチ・アンド・アップミンスター選挙区の一部であり、ヘイヴァリングのアップミンスター区とクランハム区に属している。現職の国会議員はジュリア・ロペスである。各区はヘイヴァリング・ロンドン特別区議会に3人の議員を選出する。2010年に2つの区で選出された6人の議員は全員、アップミンスター・アンド・クランハム住民協会の候補者であり[14] [15]、この地域は住民協会が活発に活動している点で珍しい。[16] 1945年から1974年までアップミンスターはホーンチャーチ選挙区の一部であり、1974年から2010年までアップミンスター選挙区の一部であった。アップミンスターはヘイヴァリング・アンド・レッドブリッジ・ロンドン議会選挙区に属している。[16]
地理
アップミンスターは、北は海抜約200フィート（61メートル）、南は海抜約50フィート（15メートル）の高さにあります。[5]アップミンスターは、南は砂と砂利、北はロンドン粘土の上にあるローム層の上にあります。西はイングレボーン川に囲まれ、コーベッツ・テイのすぐ北には東西に流れる小川があり、ダムによって湖になっています。[5] 1930年代以降、ロンドンの継続的に建物が建てられたエリアの一部を形成しており[17] 、東はクランハム、西はホーンチャーチに隣接しています。北と南にはメトロポリタン・グリーンベルトの一部を形成する空き地があり、北にはアップミンスター・ゴルフクラブとアップミンスター・ホール・プレイング・フィールド、南にはアップミンスター・パークとクロック・ハウス・ガーデン、南西にはイングレボーン・バレー線形公園によって形成されたオープンスペースがあります。町は鉄道によって実質的に南北に分かれている。北部は主に住宅地で、南部には主要なショッピングエリアがある。さらに南に行くと再び住宅地が中心となる。アップミンスターはRM郵便番号エリアの郵便局街で、 M25高速道路の上に長く突き出ており、ヘイヴァリングのノース・オッケンドンとサーロックのブルファンも含まれる。[18]
人口統計
アップミンスターのヘイヴァリング委員会管轄区域は、アップミンスター区とクランハム区として定義されています。[21]これらの区の人口統計データは、国家統計局によって作成されています。アップミンスターはすべてこれらの区に含まれていますが、接続されたクランハム集落とノースオッケンドンの田舎の外れもカバーしています。2001年のアップミンスター区の人口は12,674人[19]、クランハム区は12,242人[20]で、合計人口は25,098人でした。アップミンスターでは80.95%、クランハムでは81.73%がキリスト教を信仰していると報告しており、ヘイヴァリングでは76.13%、ロンドンでは58.23%、イングランドでは71.74%となっています。アップミンスターでは10.08%、クランハムでは10.46%が無宗教であると報告しているが、ヘイヴァリングでは13.18%、ロンドンでは15.76%、イングランドでは14.59%である。[19] [20] 2001年の黒人および少数民族人口が3%であったクランハムおよびアップミンスター地区は、ロンドンで最も民族的多様性のシンプソン指数が低い。 [22]住宅所有率はロンドンおよびイングランドの他の地域と比較して異例に高く、両地区とも住宅保有の90%以上が所有者居住である。[23] [24]アップミンスター地区はロンドンで最も貧困レベルが低い地区の1つである。[25]
2011年の国勢調査によると、人口の96%は白人（92%イギリス人、2%その他、2%アイルランド人）で、インド人、中国人、アフリカ系黒人はそれぞれ1%でした。人口の75%はキリスト教徒で、ロンドンでは最も高い記録です。[26]
経済
アップミンスターはロンドン計画において、商業用床面積37,000平方メートル（400,000平方フィート）を有する地方地区の中心地として位置づけられている。[27]重要な商業オフィス所在地とはみなされていない。[27]ヘイヴァリング内では、自治区内の7つの町の中心地の1つとして位置づけられており、[28]ステーションロード、セントメアリーズレーン、コルベッツテイロードに沿って小売エリアが広がっている。[29]店舗の規模は大部分が小規模で、最大の店舗はルームズファッションアンドホームデパート、ルームズファニチャーアンドインテリア家具店、アルディ、M&Sシンプリーフード、ウェイトローズスーパーマーケットである。
輸送
町にはロンドン・ティルベリー・アンド・サウスエンド線のアップミンスター駅とロンドン地下鉄があり、ロンドン運賃区域6にある。[30]町の西部にはアップミンスター・ブリッジ地下鉄駅もある。アップミンスターとアップミンスター・ブリッジはロンドン地下鉄のディストリクト線にあり、ロンドン中心部を経由してリッチモンド、イーリング・ブロードウェイ、ウィンブルドン行きの列車が運行している。アップミンスター駅はc2cが運行しており、フェンチャーチ・ストリートとシューベリーネス行きの列車が運行している。[31]ロンドン・オーバーグラウンドはエマーソン・パーク経由でロムフォード行きの列車が運行している。 [32]ロンドン交通局のバスがホーンチャーチ、ロムフォード、ノース・オッケンドン、レイクサイド・ショッピング・センター、クランハム行きに運行している。[ 33]アップミンスターの南にはダミンズ・ホール飛行場がある。北のA127道路はロンドン中心部への主要放射状動脈で、A124道路はこの町で終わっている。 M25高速道路は町の中心部から東に約1.5マイル（2.4 km）のところにあります。
文化
ヘイヴァリング市議会の都市戦略では、近隣のホーンチャーチが大きな劇場や芸術スペースを備えた自治区の主要な文化拠点であり、ロムフォードが地域最大の娯楽施設の集中地であると認識されている。[34]アップミンスターには、1968年に建設された300人まで収容可能な多目的娯楽スペースであるニューウィンドミルホールがある。[35]アップミンスターは自治区の観光戦略の一部をなしている。[36]ここには、グレーターロンドンに残る数少ない風車の一つであるアップミンスター風車があり、グレードII*に指定されている。[37]また、家庭や農業で使用された遺物を収蔵するタイスバーン博物館もある。アップミンスターの西側には、AFCホーンチャーチの本拠地であるホーンチャーチスタジアムがある。アップミンスターはイアン・デューリーとよく関連付けられており、彼の1981年のアルバム「ロード・アップミンスター」は町にちなんで名付けられている。[38]
音速
音速は、アップミンスターの牧師ウィリアム・ダーハム牧師によって初めて正確に計算され、アイザック・ニュートン卿の推定値を上回るものとなった。ダーハムは、アップミンスターのセント・ローレンス教会の塔から望遠鏡を使って遠くの散弾銃の閃光を観察し、半秒振り子で銃声が聞こえるまでの時間を測定した。ノース・オッケンドンのセント・メアリー・マグダレン教会を含む、地元のいくつかのランドマークから銃声が測定された。距離は三角測量によって分かっていたため、音が伝わった速度を計算することができた。[39]
参照
参考文献
- ^ 国勢調査情報制度 (2012)。「2011年国勢調査ロンドン区人口統計」。グレーター・ロンドン・オーソリティー。 2023年10月17日閲覧。
- ^ イギリス歴史GIS / ポーツマス大学、アップミンスターの人口。{{{accessdate}}}に取得。
- ^ ab Mills, D. (2000). Oxford Dictionary of London Place Names . Oxford.
- ^ ブレア、ジョン（2005年）。『アングロサクソン社会における教会』オックスフォード大学出版局、102ページ。
- ^ abcdefghijk Powell, WR (Edr.) (1978). Upminster: Introduction and manors, A History of the County of Essex: Volume 7. Victoria County History . British History Online . 2010年2月6日閲覧。
- ^ リチャードソン、ジョン (2000)。ロンドン年代記。カッセル＆カンパニーISBN 1-84188-135-X。
- ^ hurdler46 (2018年4月26日). 「アップミンスターの失われたレンガ工場」.オールド・アップミンスター. 2021年8月31日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab 「ロンドン、ティルベリー、サウスエンド鉄道」（PDF）、地域研究情報シート、バーキング・アンド・ダゲナム・ロンドン特別区議会、2008年、 2010年2月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ、 2010年2月8日取得
- ^ ローズ、ダグラス (1999)。ロンドン地下鉄：図解による歴史（第 7 版）。ダグラス・ローズ。ISBN 1-85414-219-4。
- ^ ウォルマー、クリスチャン（2005年）。『地下鉄道：ロンドン地下鉄の建設と都市の永久的変化』アトランティックブックス、268ページ。ISBN 1-84354-023-1。
- ^ abcdefgh Powell, WR (Edr.) (1978). アップミンスター: 地方自治体と議会の代表制、エセックス州の歴史: 第7巻。ビクトリア州の歴史。British History Online 。 2010年2月6日閲覧。
- ^ ロブソン、ウィリアム (1939)。『ロンドンの政府と失政』ロンドン: アレン&アンウィン。
- ^ イギリス歴史GIS / ポーツマス大学、ヘイヴァリング・ロンドン特別区。 {{{accessdate}}} に取得。
- ^ 「Cranham Ward - 2010年地方選挙結果」。Havering London Borough Council。2010年6月8日。2010年7月4日閲覧。
- ^ 「アップミンスター区 - 2010年地方選挙結果」。ヘイヴァリング・ロンドン自治区議会。2010年6月8日。 2010年7月4日閲覧。
- ^ ab Baston, Lewis (2008年2月8日). 「Havering and Redbridge」. guardian.co.uk . 2010年2月20日閲覧。
- ^ ロブソン、ウィリアム（1939年）。ロンドンの政府と失政。ロンドン：アレン＆アンウィン。pp.26-27。
- ^ Royal Mail (2004).住所管理ガイド(第4版). Royal Mail Group. p. 168.
- ^ abcdef 近隣統計 (2001)。「2001 年国勢調査: 国勢調査地域統計、地域: アップミンスター (区)」。英国統計局。2011 年 6 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年2 月 6 日閲覧。
- ^ abc Neighbourhood Statistics (2001). 「2001年国勢調査：国勢調査地域統計、地域：クランハム（区）」。英国国家統計局。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月6日閲覧。
- ^ アップミンスター地区委員会 (2009 年 6 月)。「アップミンスター地区委員会 (クランハム & アップミンスター区) 議題」。ヘイヴリング ロンドン自治区議会。2011 年 6 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2 月 6 日閲覧。
- ^ Piggott, Gareth (2006 年 1 月)。「Simpson の ward 別多様性指数 1991 年と 2001 年」(PDF)。データ管理および分析グループ。グレーター ロンドン庁。2011 年 6 月 4 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年2 月 8 日閲覧。
- ^ 「エリア：アップミンスター（区）：居住権（KS18）」。近隣地域の統計。英国国家統計局。2004年11月9日。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月8日閲覧。
- ^ 「エリア：クランハム（区）：土地所有権（KS18）」。近隣地域の統計。英国国家統計局。2004年11月9日。 2010年2月8日閲覧。
- ^ 「Ward Level Summary Measures of Indices of Deprivation 2010」（PDF）。グレーター・ロンドン・オーソリティー。2012年1月。 2013年9月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年2月15日閲覧。
- ^ 「アップミンスター - 英国国勢調査データ 2011」.
- ^ ab ロンドン市長(2006 年 5 月)。「ロンドン計画: イースト ロンドン サブ地域開発フレームワーク」(PDF)。グレーター ロンドン庁。2011年 6 月 4 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年2 月 6 日閲覧。
- ^ 「タウンセンター管理」。ヘイヴリング・ロンドン自治区議会。2008年10月14日。2008年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月9日閲覧。
- ^ 「Havering UDP: District Centres (schedule 7)」。Havering London Borough Council。1993年3月。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月9日閲覧。
- ^ ロンドン交通局(2009 年 3 月)。「高頻度サービス」(PDF)。グレーター ロンドン庁。2009年 10 月 14 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年2 月 6 日閲覧。
- ^ 「Train Times」(PDF) . c2c . 2009年5月. 2010年2月6日閲覧。
- ^ 「表6」(PDF) . National Express East Anglia . 2009年5月. 2010年2月6日閲覧。
- ^ ロンドン交通局(2008 年 3 月)。「アップミンスター発のバス」(PDF)。グレーター ロンドン庁。2007年 6 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2010 年2 月 6 日閲覧。
- ^ Urban Practitioners & Allies and Morrison (2005年7月)。「ロムフォード都市戦略」。ヘイヴァリング・ロンドン自治区議会。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月9日閲覧。
- ^ 「New Windmill Hall」。Havering London Borough Council。2009年6月19日。2010年2月9日閲覧。
- ^ 「観光」。ヘイヴァリング・ロンドン自治区議会。2009年9月15日。 2010年2月9日閲覧。
- ^ 「アップミンスター風車、セント・メアリーズ・レーン、アップミンスター、ヘイヴァリング、グレーター・ロンドン」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2010年2月6日閲覧。
- ^ ボールズ、リチャード（2001年）。セックス＆ドラッグ＆ロックンロール：イアン・デューリーの生涯。オムニバス・プレス。pp.15-16。
- ^ フォックス、トニー（2003）。エセックスジャーナル。エセックス考古学歴史協会。pp.12–16。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アップミンスターに関連するメディアがあります。
- ヘイヴリング ロンドン自治区議会: アップミンスターの歴史 2010 年 11 月 23 日アーカイブ、Wayback Machineより
- エセックスの散歩 - アップミンスター