第94歩兵師団（アメリカ）

第94歩兵師団
第94歩兵師団の肩章
アクティブ	1918 1921–1946 1956–現在
国	アメリカ合衆国
支店	アメリカ陸軍
タイプ	歩兵
サイズ	分割
駐屯地/本部	グレッグ・アダムス砦
ニックネーム	「ピルグリム・ディヴィジョン」 「ヌフ・キャトル」 「パットンの金塊」
エンゲージメント	第二次世界大戦 北フランス ラインラント アルデンヌ＝アルザス 中央ヨーロッパ 世界的な対テロ戦争
司令官
現在の 司令官	ルイザ・バージェロン准将
記章
特殊部隊記章

第94師団は、第一次世界大戦中のアメリカ陸軍の部隊であり、1921年から1942年までは 組織化された予備軍団の一部門であった。

第94歩兵師団は、第二次世界大戦中のアメリカ陸軍の部隊であり、 1956年から1963年まではアメリカ陸軍予備役の部隊であった。 1963年から陸軍予備役部隊の戦闘兵器が陸軍州兵に再編された1967年まで、第94歩兵師団は陸軍予備役の第94司令部（師団）として存続した。

第94陸軍予備軍司令部（後に第94地域支援司令部および第94地域即応司令部に改称）は、ニューイングランドの6州（メイン州、マサチューセッツ州、バーモント州、ニューハンプシャー州、コネチカット州、ロードアイランド州）のアメリカ陸軍予備軍の大半を統制する地域指揮統制本部であった。1960年代後半から40年間、アメリカ陸軍予備軍は、様々な数の地域的、部門に関係のない司令部に分割されていた。当初は「陸軍予備軍司令部」（ARCOM）と称されていたが、1995年頃にいくつかが解散し、残った司令部は当時「地域支援司令部」（RSC）と改称され、2001年に「地域即応司令部」（RRC）と改称された。RRCに加えて、訓練師団や工兵司令部など、いくつかの任務指向の司令部が設立された。ほとんどの RRC と同様に、第 94 地域即応司令部は、陸軍予備隊が各主要陸軍司令部 (MACOM) に報告する機能ベースの指揮構造に再編される一環として、2009 会計年度に廃止される予定でした。計画は変更され、第 94 地域即応司令部はフォート リー (現在のフォート グレッグ アダムス) に本部を置く訓練部隊になりました。

第94 ARCOM/RSC/RRCは第94歩兵師団の肩章を着用していたが、アメリカ陸軍軍事史センターによると、旧師団の系譜を継承しておらず、したがって師団の戦闘栄誉を受ける資格がなかった。これは、ARCOM、RSC、RRCなどのTDA組織が歩兵師団などのTO&Eユニットの系譜を継承することは陸軍の方針に反するためである。^[要出典] 陸軍規則840-10では、RRCの識別旗は、歩兵師団が掲げるような赤と青の水平に分割された2色の背景ではなく、白縁取りの38.1cm (15インチ)の高さの肩章を無地の青の背景に描くものと定められている。

第94歩兵連隊は第94歩兵師団の系譜を受け継いでいないが、今日の第94憲兵中隊（以前は第94歩兵連隊の傘下）は第二次世界大戦の憲兵小隊、第94歩兵師団の系譜を受け継いでいる。^[1]第94憲兵中隊は砂漠の嵐作戦、ボスニア、そして最近ではイラクでも任務に就いた。2003年から2004年にかけて、第94憲兵中隊は、アンバールでの行動、政府崩壊後のイラクのバース党員狩り、アルカイム、ルートバ、ハディーサ、バグダッド、ラマディ、ファルージャで増加する過激派蜂起に対する対反乱作戦の遂行により勇敢部隊賞を受賞した際に、その勲章に戦闘旗を加えた。第 94 憲兵中隊は、第 3 機甲騎兵連隊 (3CR) のティープルズ大佐から、第 3 騎兵連隊との任務中の第 94 憲兵中隊の戦闘行動を称えられ、「拍車勲章」も授与されました。第二次世界大戦の第 94 歩兵師団憲兵小隊の歴史と精神は、彼らとともに生き続けています。

第94 師団 (戦力維持) は、アメリカ陸軍予備隊の部隊であり、全米で維持訓練を提供する任務を負っています。この師団は、バージニア州フォート グレッグ アダムスに拠点を置き、第 80 訓練司令部の管轄下にあります。師団には、軍事職業専門 (MOS) 再分類訓練を行う従属旅団があります。師団は、アメリカ本土に旅団を持ち、プエルトリコには多機能旅団があります。第 94 歩兵師団の旗 (旗) と系統は、2009 年の発足時に第 94 師団 (戦力維持) に授与されました。

第94師団は1918年に創設され、プエルトリコから入隊したスペイン語を話す兵士で編成される予定だった。陸軍は、師団の支援部隊とサービス部隊の兵士を訓練するためのスペイン語を話す教官が不足していることに気付き、第93師団のように4個歩兵連隊のみで構成される「紙上」師団として編成することに合意した。歩兵連隊には373～376の番号が割り当てられたが、これは国軍の第94師団と関連していたはずである。第373および第374歩兵連隊はヒスパニック系プエルトリコ人で編成され、第375歩兵連隊はアフリカ系プエルトリコ人で編成された。第376歩兵連隊は編成されなかった。第一次世界大戦の終結に伴い、部隊はプエルトリコのキャンプ・ラス・カサスで解散された。 ^[2]

師団のニックネームの 1 つである「ヌフキャッツ」は、おそらくこの時代に由来しています。アメリカ人が関与した第一次世界大戦の戦闘のほとんどがフランス語圏で発生し、数字の「94」はフランス語で「ヌフ・キャトル」、つまり「9 4」と発音されたためです。フランス語の数字の 4 の発音は英語の「cat」に似ているため、師団はこれをニックネームとして採用し、複数形にしました。

第94師団は1921年6月24日に組織的予備隊（現在のアメリカ陸軍予備隊）に編成され、第1軍団管区に配属され、第11軍団に配属された。師団はさらにマサチューセッツ州を本拠地として割り当てられた。第373～375歩兵連隊はプエルトリコの第211歩兵旅団に配属されたが、実際には編成されることはなかった架空の師団の一部となり、第376歩兵連隊は第94師団に配属された。第94師団の歩兵部隊の残りを充実させるため、第301および第302歩兵連隊（第一次世界大戦では第76師団の一部）が、新たに編成された第419歩兵連隊とともに配属された。第76師団は第一次世界大戦時代の第304歩兵連隊のみを維持し、第97師団から第385歩兵連隊を引き継ぎ、新たに編成された第417および第418歩兵連隊を加えた。一方、第97師団は第76師団の第303歩兵連隊を引き継ぎ、第386～388歩兵連隊を維持した。

第94師団の本部は1921年11月にボストンのカスタムハウスタワーに組織され、第二次世界大戦で召集されるまでそこにありました。師団の指定された動員および訓練基地はマサチューセッツ州のキャンプ・デベンス（ 1931年にフォート・デベンスに再指定）であり、戦間期には師団の訓練活動の多くがここで行われました。

第 94 師団は、もともとマサチューセッツ州の文化史にちなんで「巡礼師団」というニックネームが付けられていました。弓矢を持ったネイティブ アメリカンを描いた肩章は、1922 年 7 月 21 日に承認されました。このデザインは、1923 年 9 月 6 日に、灰色の円の上にブランダ​​ーバスを肩に担いだピューリタンの黒いシルエットを描いたものに置き換えられ、同年 12 月 22 日に新しいデザインの説明文が修正されました。

師団本部が部隊として年次訓練の任務に召集された数年間、師団本部はキャンプ・デベンスの第9師団第18歩兵旅団の参謀と共に訓練することが多かった。本部の下士官の年次訓練には、参謀訓練、部門固有の訓練、師団レベルの指揮所演習が含まれていた。師団は数年にわたり、キャンプ・デベンスで「特別将校キャンプ」を実施した。これは、配属されていない将校、配属部隊の訓練に参加できない将校、および最近予備役将校訓練部隊と市民軍事訓練キャンプの委員となった者のための基礎将校訓練を目的としたものである。師団の隷下部隊は第1軍団管区の至る所で訓練を行った。例えば歩兵連隊は、年次訓練を主にキャンプ・デベンスとバーモント州フォート・イーサン・アレンの第18歩兵旅団の部隊と共に実施した。その他の部隊、例えば特殊部隊、砲兵、工兵、航空、衛生、補給官などは、第1、第2、第3軍団管区のさまざまな駐屯地で、多くの場合第1師団と第9師団の現役部隊とともに訓練を受けた。例えば、師団砲兵は第7野戦砲兵とともにフォート・イーサン・アレンで訓練を受け、第319工兵連隊は第1工兵連隊とともにデラウェア州フォート・デュポンで訓練を受け、第319衛生連隊は第1衛生連隊とともにペンシルバニア州カーライル兵舎で訓練を受け、第319観測中隊は第5観測中隊とともにニューヨーク州ミッチェルフィールドで訓練を受けた。

部隊訓練キャンプに加えて、歩兵連隊はキャンプ・デベンスで市民軍事訓練キャンプを毎年交代で実施する責任を負っていた。師団は、他の正規軍、州兵、組織的予備軍と共同で、第 1 軍団地域および第 1 軍指揮所演習に参加した。しかし、組織的予備軍は正規軍および州兵よりもさらに深刻な人員不足に陥っており、訓練に必要な装備や資金もさらに少なかった。そのため、第 94 師団は、下士官と装備の不足により、1935 年、1939 年、1941 年のさまざまな第 1 軍地域演習および第 1 軍演習に組織的部隊として参加できなかった。代わりに、士官と数名の下士官予備兵が正規軍および州兵部隊に配属され、空席を埋めて演習のために部隊を戦力に引き上げた。さらに、一部の士官は審判員または支援要員としての任務を割り当てられた。^[3]

第94師団は、他の予備役師団と同様に完全な部隊としては動員されなかった。1940年8月、フランクリン・D・ルーズベルト大統領は議会の許可を得て、州兵の全隊員と部隊、および予備役の全隊員に1年間の現役任務を命じた。その後、第94師団の将校と兵士は必要に応じて既存の正規軍と州兵部隊に個別に配属され、師団は事実上無人となった。第二次世界大戦中の米陸軍の中級将校（大尉から中佐まで）の大半は予備役将校であった。^[4]そのため、第94師団は戦争のあらゆる戦域に指揮官を派遣した。

予備役歩兵師団が実戦任務に就く前に、1940 年の編成表に基づいて「三角形」師団として書類上再編された。2 個歩兵旅団の司令部中隊は師団の騎兵偵察部隊に統合され、1 個歩兵連隊は非活性化により除去された。野戦砲兵旅団司令部と司令部中隊は師団砲兵の司令部と司令部中隊となった。3 個野戦砲兵連隊は 4 個大隊に再編され、2 個 75 mm 砲連隊からそれぞれ 1 個大隊が分離されて 2 個 105 mm 榴弾砲大隊が編成され、旅団の弾薬列車は 3 個 105 mm 榴弾砲大隊として再編され、155 mm 榴弾砲連隊から 155 mm 榴弾砲大隊が編成された。工兵、医療、補給部隊は大隊に再編された。1942年、師団補給大隊は兵器軽整備中隊と補給中隊に分割され、師団本部と憲兵中隊は以前は統合部隊であったが分割された。^[5]

師団の人員のほとんどが部隊を持たずに戦争に出征したため、1942年9月5日に肩章が半分黒、半分灰色の円にアラビア数字の9と4を反転色で重ねたものに変更された時点では、第94師団は書類上のみに存在していた。10日後の1942年9月15日、師団はミシガン州カラマズー近郊のフォートカスターで第94歩兵師団として現役軍務に就くよう命じられた。第94歩兵師団の初期組織を実施するために、連隊レベル以下の士官幹部と下士官幹部全員が、当時サウスカロライナ州フォートジャクソンに駐屯していた第77歩兵師団の兵士から選ばれた。師団を完全な戦力にするための補充兵はまだ確保できず、キャンプ・カスターの射撃場施設は歩兵師団の訓練には不十分であることが判明したため、陸軍地上軍は1942年10月に第94歩兵師団をカンザス州サライナ近郊のキャンプ・フィリップスに派遣するよう命じた。12月5日から20日まで、補充兵は1日1,000人の割合でキャンプ・フィリップスに受け入れられた。師団は1943年8月までキャンプ・フィリップスに留まり、その後1943年11月までテネシー機動演習場で訓練を行い、その後テネシー州タラホーマ近郊のキャンプ・フォレストの臨時基地に移動した。テネシー州での演習中、第94師団は海外での補充要員として1,500名を供給するよう命令を受け、第94歩兵師団の各歩兵大隊も海外移動に備えて警戒していた第8歩兵師団に100名ずつを移送した。その後第94歩兵師団はミシシッピ州キャンプ・マケインに移動し、1944年5月に海外移動に備えて警戒を開始した。

1944年7月10日、第376歩兵連隊は陸軍と民間の高官から米陸軍史上初の「熟練歩兵連隊」として表彰された。これは、少なくとも65%の兵士が熟練歩兵章を獲得したことを意味する。第94歩兵師団の他の2個連隊、第301連隊と第302連隊は、第376連隊の3日後に熟練歩兵連隊としての資格を得たが、第376連隊の全中隊が「熟練歩兵中隊」の旗章の資格を得たという記録には及ばなかった。^[6]

• 第94歩兵師団本部
• 第301歩兵連隊
• 第302歩兵連隊
• 第376歩兵連隊
• 第94歩兵師団砲兵隊本部および本部砲兵隊
  • 第301野戦砲兵大隊（105 mm）
  • 第356野戦砲兵大隊（105 mm）
  • 第390野戦砲兵大隊（155 mm）
  • 第919野戦砲兵大隊（105 mm）
• 第319工兵戦闘大隊
• 第319医療大隊
• 第94騎兵偵察部隊（機械化）
• 第94歩兵師団特殊部隊本部
  • 第94歩兵師団本部中隊
  • 第794兵器軽整備中隊
  • 第94補給部隊
  • 第94通信中隊
  • 憲兵小隊
  • バンド
• 第94防諜部隊派遣隊

• 連邦軍に召集: 1942年9月15日、ミシガン州フォート・カスター
• 海外: 1944年8月6日。
• 戦役: 北フランス、ラインラント、アルデンヌ＝アルザス、中央ヨーロッパ
• 戦闘日数: 209
• 受賞歴:
  • ユニット
    • 大統領ユニット表彰1 件
  • 個人
    • 名誉勲章1個
    • 殊勲十字章54個
    • 殊勲勲章2個
    • 510シルバースター
    • 10功労勲章
    • 兵士の勲章12 個
    • 2792ブロンズスターメダル
    • 航空勲章66個
• 司令官:
  • ハリー・J・マロニー少将（1942年7月1日から1945年6月30日まで）
  • ルイ・J・フォーティエ准将（1945年6月30日から1945年7月31日）
  • アリソン・J・バーネット少将（1945年8月1日から1946年2月9日まで）
• 米国に帰国: 1946年2月6日
• 除隊: 1946年2月7日、ニュージャージー州キャンプ・キルマー

イギリスに短期間滞在した後、第94歩兵師団は1944年9月8日のDデイ+94にフランスのユタビーチに上陸し、第6機甲師団を交代して、海峡沿いの港町ロリアンとサン・ナゼールの守備隊に包囲された約6万人のドイツ軍を封じ込める責任を引き受けるため、ブルターニュに移動した。第94歩兵師団は敵に2,700人以上の死傷者を出し、566人を捕虜にした後、 1945年元旦に 第66歩兵師団に交代した。

ジョージ・パットン将軍 のアメリカ第3軍の一部として、第94歩兵師団（「94師団」）は「パットンの金塊」として知られていました。この師団は東に移動して、1945年1月7日に第90歩兵師団と交代し、ヴァッサービリヒの南にあるザール＝モーゼル三角地帯に陣取り、ジークフリート・スイッチ・ラインに面しました。戦闘の準備が整った第94師団は、1月14日に攻勢に転じ、その日にテッティンゲンとブッツドルフを占領しました。翌日、ネニッヒ＝ベルク＝ヴィース地域が敵から奪われ、激しい反撃が続きました。ネニッヒでドイツ軍は、死者を家屋や道路沿いに積み上げ、捕虜の警備や移送の手段がないため、捕虜を受け入れなかったことから、この師団に「ルーズベルトの屠殺者」というあだ名を付けました。ブッツドルフ、ベルク、およびネニッヒの大部分は、最終的に確保されるまでに数回の支配者が変わりました。 20日、スイッチ陣地の東端であるオルショルツに対する大隊の攻撃は失敗し、2個中隊のほとんどが失われた。2月初旬、師団はカンプホルツの森を占領し、ジンツを占領した。1945年2月19日、重砲と航空支援を受けて、師団は3個連隊すべてによる総攻撃を開始し、ミュンツィゲン山脈の高地を襲撃してジークフリート線のスイッチライン防御を突破し、ベルク-ミュンツィンゲン高速道路を排除した。

前進し、第94歩兵師団と第10機甲師団は、 1945年2月21日までにオルショルツとザールブルクからザール川とモーゼル川の合流点までの地域を確保した。アイルでは、パットン将軍が多くの将校の忠告に反して、部隊にザール川を直ちに渡るよう命じた。ウィリアム ・A・マクナルティ中佐の指揮の下、第94歩兵師団第3大隊、第301歩兵連隊は、1945年2月23日に氷で覆われ水位が上昇したザール川を渡った。

マクナルティ中佐は十分な情報がなく、かなりの危険を冒して自ら偵察を行ったが、準備不足だったザール川渡河で多くの兵士と物資が失われた。3カ所の渡河地点のうち2カ所は、ドイツ軍の集中砲火と機関銃の集中砲火のため最終的に放棄された。^{[7] [8]}ゼリグに橋頭保を築いた後、第376歩兵連隊はトリーアの占領で第10機甲師団を支援するために派遣された。1945年3月2日までに、師団はザール川沿いのホッカーヒルからツェルフ、ランパーデンを経てオルムートまで10マイルに渡って戦線を展開した。ランパーデン近郊でのドイツ軍の激しい攻撃で突破されたが、戦線はすぐに回復し、3月13日、第20軍団の先鋒として師団は浅瀬と橋を使ってルーワー川橋頭保を突破した。第94連隊は前進を続け、 3月21日にライン川に到達し、ルートヴィヒスハーフェンの戦いに参加した。ルートヴィヒスハーフェンは、第12機甲師団のA戦闘司令部と連携して、3月24日に占領された。

その後、師団は鉄道と自動車でドイツのクレーフェルト近郊に移動し、 4月3日に第102歩兵師団を交代し、ライン川沿いの陣地からルール包囲網の西側を封じ込める責任を引き受けた。4月中旬に包囲網が縮小されると、師団は最初はクレーフェルト、後にデュッセルドルフ地域で軍政任務を割り当てられた。

4月中旬までに、師団は第101空挺師団を交代し、最初はクレーフェルト周辺で、後にデュッセルドルフ周辺で軍政任務を引き受けた。1945年5月7日に戦闘終了が宣言されたとき、師団はその地位にあった。6月中旬から11月末まで、師団はチェコスロバキアの軍政に仕えた。

第94歩兵師団は1946年2月9日にニュージャージー州キャンプ・キルマーで解散した。

• 戦闘による死傷者総数: 6,533人^[9]
• 戦死者: 1,009人^[10]
• 戦闘負傷者: 4,789人^[11]
• 行方不明者: 116 ^[12]
• 捕虜: 619 ^[13]

• 1944年7月27日:第13軍団、第9軍。
• 1944年8月28日:第13軍団、第9軍、第12軍集団。
• 1944年9月23日:第9軍、第12軍集団。
• 1944年10月9日:第12軍集団。
• 1945年1月5日:第12軍集団、補給のため通信地帯のオワーズ地区に配属。
• 1945年1月6日:第20軍団、第3軍、第12軍集団。
• 1945年3月29日:第12軍団、第15軍、第12軍集団。

この師団は 1956 年にアメリカ陸軍予備隊として再編成されました。その年の 5 月 14 日に、「9/4」肩章は廃止され、以前のピューリタン肩章 (デザインに若干の変更が加えられました) が復活しました。

師団は1963年10月16日に第94司令部（師団）に改称され、陸軍予備隊を陸軍州兵に統合することを望んだロバート・S・マクナマラ国防長官と、陸軍予備隊を現状のまま維持することを望んだ 米国議会との間の妥協案の一環として、1967年に解散された。この妥協案では、陸軍予備隊のすべての戦闘師団とほとんどの独立した戦闘旅団が解散され、それに応じて州兵が増員された。同時に、師団に属さない戦闘支援部隊と戦闘支援部隊が陸軍予備隊に再配置された。^[14]

議会と国防総省が合意した前述の妥協案に基づき、14の地域軍団が廃止され、その代わりに18の陸軍予備軍司令部（ARCOM）が設立された。予備役少将が指揮する各ARCOMは、関係のない支援部隊のための地域的な非戦術的な平時本部として機能した。各ARCOMは、今度は大陸軍司令部（CONARC）の下にある5つの大陸米軍（CONUSA）のいずれかに割り当てられた。1968年4月22日、旧第94師団の番号と肩章は、マサチューセッツ州ハンスコム空軍基地に本部を置き、第1アメリカ軍に従属する新しい第94アメリカ陸軍予備軍司令部（ARCOM）に再割り当てされた。

第 94 航空軍内の2 つの中隊レベルの部隊、すなわち第 513 整備大隊 (直接支援) の本部および本部中隊、および第 241 軍事情報派遣隊が ベトナム戦争に参加しました。

第 94 航空軍部隊は、冷戦中、毎年、REFORGER 演習(ドイツへの部隊の返還を意味する) とブライト スター作戦に参加しました。これらの演習は、ソ連との紛争の際にNATOと米国軍が西ドイツとエジプトに迅速に部隊を展開できる能力を確保することを目的としていました。

1980年、平時の陸軍予備隊の指揮系統にCAPSTONE戦時指揮系統が組み込まれた。10年前に開始された総合編成および提携プログラムの拡大で、CAPSTONEはすべての陸軍予備隊を、それらが展開することが予想される現役および予備役構成部隊と連携させることを目指した。^[15]部隊は、動員時には自分たちの上位または下位に勤務すると予想される部隊（平時には数百または数千マイル離れていることも多い）との通信回線を維持した。この通信は、場合によっては、調整された年次訓練の機会にまで及んだ。

1980 年代には、第 94 連隊の部隊と個々の兵士の多くがホンジュラスを巡回しました。フエルテス カミーノス (「強力な道路」) 作戦は、村人たちに作物を市場に運ぶための道路を提供し、同時に予備役のエンジニア、医療関係者、ロジスティシャンなどに貴重な実践的な訓練と経験を提供しました。

ノルディックシールド作戦は 1987 年の夏に実施されました。第 94 航空軍の部隊、主に第187 歩兵旅団 (独立)、第 167 支援グループ (軍団)およびその下位の大隊と中隊が、ニューブランズウィック州南部のカナダ軍 ゲージタウン基地に展開し、ワルシャワ条約機構軍に対するアイスランドの防衛をシミュレートしました。これは、第 187 旅団と第 167 旅団のキャップストーン ミッションです。

第 94 陸軍予備軍司令部の部隊は、1980 年代に一連の動員演習に参加しました。これには、選抜予備役召集 (1987 年 10 月 23 ～ 25 日)、ゴールデン スラスト '88 (1988 年 11 月)、プラウド イーグル 90 (1989 年 10 月 12 日～ 11 月 2 日) が含まれます。これらの演習はいずれも、部隊の動員準備能力を評価するだけでなく、動員プロセス、システム、ロジスティクス調整を検査して、予期しない欠陥を見つけて修正するように設計されていました。

1990年から1991年にかけて、第94空挺軍の1,000人以上の兵士が砂漠の盾作戦と砂漠の嵐作戦の支援のため海外に派遣されました。キャップストーンの痕跡は決定的なものであると一般に信じられていたにもかかわらず、動員および展開する部隊を選択するプロセスではキャップストーンはほとんど無視されていました。

ARCOM のピューリタン肩章は、1991 年 11 月 27 日に再び「9/4」デザインに戻りました。

ノルディック シールド II 作戦は 1992 年の夏に実施されました。5 年前と同様に、第 94 航空軍の部隊、主に第187 歩兵旅団 (独立)、第 167 支援グループ (軍団)およびその下位の大隊と中隊が、ニューブランズウィック州南部のカナダ軍 ゲージタウン基地に展開し、ワルシャワ条約機構軍に対するアイスランド防衛のシミュレーションを行いました。これは、第 187 旅団と第 167 旅団の CAPSTONE ミッションです。1992 年の演習には、部隊の戦闘任務の熟練度を強化するための 米国陸軍部隊司令部の「大胆なシフト」イニシアチブの一環として、レーン トレーニングが含まれていました。

1995年、第94空軍司令部は第94地域支援司令部 (RSC) に改称され、ハンスコム空軍基地からマサチューセッツ州フォートデベンスに移転しました。

第94憲兵中隊は、1999年にニューホライズン作戦を支援するためホンジュラスとグアテマラに兵士を派遣し、その後はジョイント・ガーディアン作戦とジョイント・フォージ作戦を支援するためバルカン半島に兵士を派遣した。ニューホライズン作戦を継続し、2007年春には第94憲兵中隊の隊員をパナマのランバラ・ボカス・デル・トロに派遣した。

2001年9月11日以降、第94RSCはノーブルイーグル作戦、不朽の自由作戦、イラクの自由作戦を支援するために兵士を派遣した。任務地域には、アメリカ本土（「CONUS」）、アフガニスタン、ウズベキスタン、イラク、クウェート、アフリカの角、キューバのグアンタナモ湾が含まれる。

第 94 地域支援司令部の主要な従属司令部である第 804 医療旅団は、フォート デベンスに集結し、2003 年 2 月にニューヨーク州フォート ドラムでクウェート (最終的にはイラク) での作戦を支援するための戦闘訓練を行いました。第 804 医療旅団は 2003 年 3 月にクウェートに到着し、イラク自由作戦と不朽の自由作戦の両方を支援するため、5 か国で 4,400 人以上の兵士の指揮統制を引き継ぎました。2004 年 2 月中旬、第 804 医療旅団は 12 か月を超える活動を無事に完了し、フォート デベンスに戻りました。第 804 医療旅団は、ニューヨーク市からの第 8 医療旅団とともに、交代/権限移譲を実施しました。

2002 年 12 月、第 94 戦闘航空団はマサチューセッツ州フォート デベンスの最終本部に移転しました。

2003 年 8 月、第 94 地域即応司令部は第 94 地域即応司令部 (RRC) に改称されました。

最終的に、第 94 地域即応司令部は、ニューイングランド全域に分布する 56 の部隊に所属する 6,000 人を超える市民兵士で構成されました。

第94RRCは、世界的な対テロ戦争を支援するために、20以上の部隊と2,500人以上の兵士を動員し、派遣しました。

2008 年 9 月、第 94 訓練師団 (戦力維持) は、バージニア州フォート リーで、マーク コーソン准将の指揮の下、「空母ステータス」に入りました。この師団は、米国陸軍予備隊で 3 番目に大きい指揮組織である第 80 訓練司令部 (陸軍学校システム) の傘下にある 3 つの主要師団の 1 つです。

2009 年 10 月 17 日、バージニア州フォート リーで、カレン ルドゥー准将の指揮の下、第 94 訓練師団が再編成されました。編成式には、第二次世界大戦中に第 94 歩兵師団に従軍した退役軍人が多数参加しました。式典には、第 3 歩兵連隊 (オールド ガード) とその笛と鼓笛隊も参加しました。

第 94 訓練師団が第二次世界大戦中に使用したオリジナルの赤と青の旗が陸軍紋章学協会によって復活しました。

2018 年現在、以下の部隊が第 94 訓練師団 (戦力維持) に所属しています。

• 第1旅団（補給部隊）^[16]
  • 第8-80大隊（補給部隊）
  • 第9-95大隊（補給部隊）
  • 第7-100大隊（補給部隊）
  • 第8-104大隊（補給部隊）
  • 第9-108大隊（補給部隊）
• 第2旅団（輸送）
  • 第80大隊（輸送）
  • 第95大隊（輸送）
  • 第100大隊（輸送）
  • 第104大隊（輸送）
  • 第108大隊（輸送）
• 第3旅団（兵器）
  • 第80大隊（兵器）
  • 第95大隊（兵器）
  • 第98大隊（兵器）
  • 第100訓練大隊（兵器）
  • 第108訓練大隊（兵器）
• 第4旅団（人事部）
  • 第95大隊（人事部）
  • 第98大隊（人事部）
  • 第100大隊（人事部）
  • 第104大隊（人事部）
  • 第108大隊（人事部）
• 第 5 旅団 (医療サービス)
  • 第11-98大隊（医療サービス）
  • 第10-95大隊（医療サービス）
  • 第8-100大隊（医療サービス）
  • 第10-108大隊（医療サービス）
  • 第9-104大隊（医療サービス）

• ネイティブアメリカンのデザイン: 弓と矢を持ったネイティブアメリカンをフィーチャーしています。
• ピューリタンデザイン:
  • 説明: 0.32 cm (0.13 インチ) の黒い縁取りのある銀灰色の円盤に、フリントロック式のブランダーバスを肩に担いだピューリタンの黒いシルエットが描かれています。(この記章は、一部の人々から「吐き気を催す巡礼者」と揶揄されて呼ばれていました。)
  • 象徴性:ニューイングランドで組織された武装ピューリタンは、師団の兵士たちの比喩的な（場合によっては文字通りの）先祖である植民地時代の民兵を象徴していました。
• 「9/4」デザイン:
  • 説明: シルバーグレーの上に黒のアラビア数字「9」、黒の上にシルバーグレーのアラビア数字「4」。直径は 6.35 cm (2.50 インチ) です。
  • 象徴性: 記章はユニットの数字による指定を表します。

• 背景：
  • 弓矢を持ったネイティブアメリカンを描いたデザインが、1922年7月21日に第94師団に承認されました。
  • 上記のデザインは、1923 年 9 月 6 日に、ブランダーバスを肩に担いだピューリタンのデザインが承認されたことで置き換えられました。
  • 上記の承認は、1923 年 12 月 22 日に説明の文言を変更するために修正されました。
  • ピューリタンのデザインは、 1942 年 9 月 5 日にアラビア数字の「9」と「4」を特徴とするデザインに置き換えられました。
  • 「9/4」デザインは 1956 年 5 月 14 日に撤回 (キャンセル) されました。同じ手紙で、第 94 歩兵師団のピューリタン肩章が、デザインに若干の変更を加えて復活しました。
  • ピューリタンのデザインは、1963 年 10 月 16 日に第 94 軍司令部 (師団) 用に再指定されました。
  • ピューリタンの設計は、1968 年 4 月 22 日に第 94 陸軍予備軍司令部に承認されました。
  • ピューリタンのデザインは 1991 年 11 月 27 日に撤回 (キャンセル) されました。同じ手紙で「9/4」のデザインが復活しました。
  • この記章は、2003 年 7 月 16 日付で第 94 地域即応司令部用に再指定されました。

• 説明: 全体の高さ 2.86 cm (1.13 インチ) の金色の金属とエナメルでできた紋章。左下から右上に斜めに分割された 9 角形で構成され、上部は明るい灰色、下部は黒色で、全体に青色の長軸が垂直の長方形が描かれ、肩にフリントロック式のブランダーバスを担いだピューリタンの胸像の金色のシルエットが刻まれています。
• 象徴性: 対角線に分割された灰色と黒の背景は、第2次世界大戦中に第94歩兵師団が、また1991年から2009年にかけて第94空挺歩兵司令部/RSC/RRCが着用した肩章を表しています。幾何学的な4辺の図は、4つのヨーロッパ戦役の栄誉を記念しています。青は歩兵に使用される色です。フリントロック式ブランダーバスを持ったピューリタンの胸像は、1923年から1942年および1956年から1991年の間に着用された肩章からのものです。これは、過去および現在の組織が常に同一視してきた地域の歴史と伝統を表しています。また、この図案の9辺と長方形の4辺は、部隊の数字による指定を暗示しています。
• 背景: この特殊部隊記章は、1970 年 6 月 4 日に第 94 米陸軍予備軍司令部用に最初に承認されました。1996 年 4 月 16 日に第 94 米陸軍地域支援司令部に再割り当てされ、承認されました。この記章は、2003 年 7 月 16 日に発効し、第 94 米陸軍地域即応司令部用に再指定されました。

• 「ピルグリム師団」（第二次世界大戦前）
• 「ヌフキャッツ」（正式名称はフランス語の「neuf quatre」（9 4）に由来）
• 「パットンの黄金の塊」（1945 年に第 3 米軍に配属されていたときの非公式のもの）
• 「ルーズベルトの血まみれの屠殺者」（非公式のドイツの愛称）

• 師団と師団HHCの系譜が予備軍司令部と予備軍司令部HHCの系譜と再統合されるまで、ニューハンプシャー州ロンドンデリーに拠点を置く第94憲兵中隊^[17]のみが第94歩兵師団の組織構造への直接の系譜を保持していた。
• 1963年、アメリカ陸軍予備隊に、師団第1旅団の系譜を引き継いだ独立した​​歩兵旅団が編成された。しかし、独立した旅団であったため、独自の肩章が与えられた。第187歩兵旅団は1994年に解散した。
• コロラド州、コネチカット州、ニュージャージー州、ニューヨーク州、ペンシルベニア州の州道 94 号線は、第 94 歩兵師団にちなんで番号が付けられています。
• ミシガン州南西部の州間高速道路94号線（I-94）は、第94歩兵師団ハイウェイと呼ばれています。この道路は、第二次世界大戦中に師団が編成され訓練されたフォートカスターのそばを通っています。^[18]
• 第94歩兵師団にも、同じ名前の第二次世界大戦再現部隊がある。第94歩兵師団歴史再現同盟は2004年に結成され、退役軍人や師団の歴史家と協力して師団の正確な描写に取り組んでいる。彼らは第94歩兵師団の退役軍人と同盟から師団の公式歴史再現者として表彰されている。^[19]

映画「Everyman's War」（サド・T・スミス、2009年）は、1944年9月にフランスのサン・ナゼール近郊で行われたバルジの戦いにおける第94歩兵師団の小隊を描いたものである。^[20]

• 陸軍年鑑：アメリカ陸軍に関する事実集米国政府印刷局、1950年 http://www.history.army.mil/html/forcestruc/cbtchron/cbtchron.html 2021年3月21日アーカイブ、Wayback Machine
• 「旅の途中：第94歩兵師団の物語」
• ジェームズ・T・カリー、リチャード・B・クロスランド『Twice The Citizen: A History of the United States Army Reserve, 1908–1995』第2版および増補版、ワシントンD.C.:米国政府印刷局(1997年)。
• 第94歩兵師団協会
•  この記事には、米国陸軍の第 94 地域即応司令部の歴史からのパブリック ドメイン資料が組み込まれています。
• 第94歩兵連隊歴史生きた同盟
• [1]

ウィキメディア・コモンズには、第94歩兵師団 (アメリカ合衆国)に関連するメディアがあります。

• http://www.battleofthebulge.org からの第 94 歩兵師団のファクトシート
• 第94師団の再活性化
• 2009 年 10 月 17 日、バージニア州フォート リーで行われた第 94 師団再活性化式典の写真