Loading article…
| キャンプ ラス カサス | |
|---|---|
| サントゥルセ、プエルトリコ | |
 キャンプ ラス カサスのプエルトリコ歩兵連隊の将校スタッフ (1906 年頃) | |
.png/500px-Las_Casas_(sub-barrio).png) サントゥルセのラス・カサス地区の場所。 | |
| 座標 | 18°25′57″N 66°02′25″W / 18.43250°N 66.04028°W / 18.43250; -66.04028 |
| タイプ | 軍事基地 |
| サイト情報 | |
| 制御者 | かつては米軍が |
| サイトの履歴 | |
| 構築済み | 1904 |
| 使用中 | 1904–1946 |
| 戦闘/戦争 | 第一次世界大戦 第二次世界大戦 |
| 駐屯地情報 | |
| ギャリソン | 第65歩兵連隊 |
キャンプ・ラス・カサスは、1904年にプエルトリコのサントゥルセに設立された米国軍事施設である。このキャンプは、「プエルトリコ歩兵連隊」 [注 1]の主要な訓練基地であった。この連隊は、後に「第65歩兵連隊」と改名された、人種隔離された米国陸軍連隊である。この基地は1946年に閉鎖されるまで運用が続けられた。
歴史
序章
米西戦争の終結後、 1898年12月10日に批准された1898年パリ条約により、プエルトリコは米国に併合された。スペインは西半球の最後の植民地を失い、米国は帝国の力と世界的な存在感を獲得した。米国は軍政府を設立し、ネルソン・A・マイルズ少将を島に設立された軍政府の初代首長に任命し、占領軍のトップと民政行政官を兼任させた。
1899年1月15日、軍事政権はプエルトリコの名称を「ポルト・リコ」に変更した。[1]
1889 年 3 月 2 日、議会の法律によって制定された陸軍歳出法案により、プエルトリコで最初の現地部隊の創設が承認されました。1901 年 6 月 30 日、「ポルト リコ暫定歩兵連隊」が組織されました。1901 年 7 月 1 日、米国上院は連隊への入隊を希望する者に対して厳格な精神および身体検査を義務付ける法案を可決しました。1904 年 4 月 23 日に承認された議会の法律および 1904 年 7 月 29 日の陸軍省通達第 34 号の規定に基づき、必要な試験に合格することを条件に、プエルトリコの現地民間人を少尉に任命し、任期を 4 年とする募集が承認されました。「ポルト リコ暫定歩兵連隊」は「ポルト リコ連隊」に改名されました。[2]
1905 年 1 月、あらゆる階層の民間人が士官の任命を申請したが、当日採用されたのはわずか 7 人だった。その 1 人はテオフィロ・マルクサチで、1903 年から 1905 年までカイエイ水道のポルト・リコ連隊で土木技師として働いていた。1908年 5 月 27 日に承認された議会法によって、連隊は「正規」軍の一部として再編された。プエルトリコ出身の士官はプエルトリコ市民であり、米国市民ではなかったため、正規軍への任命にふさわしいかどうかを判断するために新たな身体検査を受け、新任士官宣誓で米国市民権の宣誓を行うことが義務付けられた。[3] : 370
第一次世界大戦
キャンプ・ラス・カサスは、1904年にオルヴァル・P・タウンゼンド中佐の指揮の下、サントゥルセに設立されました。旧ポルト・リコ暫定歩兵連隊の2個大隊からなるポルト・リコ連隊がこのキャンプに配属されました。 [2]
アメリカによる第一次世界大戦の初砲が発射される
1915 年 3 月 21 日、ポルト リコ連隊のマルクワック中尉は、エル モロ城(サン フェリペ デル モロ砦) の当直士官でした。1903年に建造されたオーデンヴァルト(第二次世界大戦で同名だったドイツの軍艦と混同しないでください) は、サン ファン湾から脱出し、大西洋で待機しているドイツの潜水艦に物資を届けようとしたドイツの武装補給船でした。
マルクスワック中尉は砦の壁から船に発砲するよう命令を出した。エンカルナシオン・コレア軍曹はラ・フォルタレザ（知事公邸）の下の壁に沿って設置されていた機関銃を操作し、船に警告射撃を行ったが、ほとんど効果はなかった。[3]マルクスワックはエル・モロ上部のプラットフォームにあるサンタ・ローザ砲台に設置されていた大砲から一発発砲した。これは第一次世界大戦でアメリカ正規軍が中央同盟国の旗を掲げる船に対して発砲した最初の砲撃とされており、[4]この砲撃によりオーデンヴァルトは停船して港に戻り、そこで物資を没収された。[5] [6]
ポルト・リコ連隊は、主にプエルトリコ人で構成される人種隔離部隊だった。プエルトリコ人は、プエルトリコでも実施されていた米国の人種隔離政策に慣れておらず、自分たちを「白人」または「黒人」と呼ぶことを拒否することが多かった。アントニオ・グスマンもその一人だった。彼は白人連隊に配属された後、キャンプ・ラス・カサスで黒人連隊に配属された。彼は聴聞会を要求し、自分の主張を主張したが、無駄だった。[7]
ウェストポイントのアメリカ陸軍士官学校を卒業した最初のヒスパニックであるルイス・R・エステベス大尉は、プエルトリコのキャンプ・ラス・カサスに派遣され、連隊のプエルトリコ人将校の養成において教官を務めた。
1916年、機関銃中隊と補給中隊が創設され、第3大隊が編成され、プエルトリコ連隊の軍事力が増強された。[2] 1917年1月30日、プエルトリコ人のマヌエル・B・ナバス、エンリケ・M・ベニテス、ビセンテ・N・ディアス、アンドレス・ロペス、ラモン・S・トーレス、モデスト・E・ロドリウエス、エルネスト・F・コロンが、プエルトリコ連隊の少尉に任命された。[8]
1917年3月2日、米国議会はジョーンズ・シャフロス法を承認し、プエルトリコ人に制限付きで米国市民権を課し（プエルトリコ下院は米国市民権を拒否した）、彼らを第一次世界大戦で戦うために直ちに徴兵の対象とした。[10] [11]
1917 年 4 月 6 日、米国議会はドイツに宣戦布告し、1917 年 5 月 3 日、連隊は当時としては戦争に必要な兵力とみなされていた 1,969 人の男性を募集しました。米国が参戦したとき、米国陸軍医療部隊は、男性医師が十分にいると考えていました。ドロレス・ピニェロ医師は契約外科医の職に応募しましたが、却下されました。ワシントン DCの陸軍医務総監に手紙を書いて自分の意図を説明したところ、キャンプ・ラス・カサスに報告するよう命じる電報を受け取り、陸軍医療部の医療部隊に配属されました。[12]ピニェロ医師は、米国陸軍の契約医師として働く最初の女性医師の 1 人となりました。しかし、契約医師は軍内での地位がほとんどありませんでした。制服を着用せず、権限もほとんどありませんでした。[13]
連隊の士官を務めていたプエルトリコ人の教官兼トレーナーであるルイス・エステベス大尉は、派遣のためにプエルトリコ人だけで構成された第23大隊の編成に協力した。[14] 1917年5月14日、ポルト・リコ連隊はパナマ運河地帯の防衛のためパナマに派遣された。[15]パナマ滞在中に、米国が化学兵器計画の一環として実施した化学ガス実験により、335人のプエルトリコ人が負傷したと推定されている。[16]連隊は1919年3月にプエルトリコに戻り、 1920年6月4日の再編法により 「第65歩兵連隊」に改名された。
1919年、フェリックス・リガウ・カレラ（別名エル・アギラ・デ・サバナ・グランデ（サバナ・グランデの鷲））は、キャンプ・ラス・カサスから歴史的な飛行を行い、航空郵便ルートを飛行した最初のパイロットとなった。当時（1919年）、キャンプ・ラス・カサスは航空基地としても使用されていた。[17]
第二次世界大戦
1932年5月17日、米国議会は島の名前を「ポルト・リコ」から「プエルトリコ」に戻した。1937年に日本は中国に侵攻し、1939年9月にはドイツが ポーランドに侵攻した 。その時期、プエルトリコの経済は大恐慌の影響で苦しんでおり、失業が蔓延していた。この失業は、一部のプエルトリコ人が軍隊に入隊することを選んだ理由の1つであった。[18]
これらの兵士のほとんどはキャンプ・ラス・カサスで訓練を受け、第65歩兵連隊に配属された。戦争の噂が広まり、米国の介入が差し迫っているように思われたため、第65歩兵連隊は演習を強化するよう命じられた。その多くはプエルトリコのサリナス町近郊のプンタ・サリナスで実施された。 [19]プエルトリコ国家警備隊の第295連隊と第296連隊に配属された者たちは、ベガ・バハ町近郊のキャンプ・トルトゥゲーロで訓練を受けた。
第65歩兵連隊は、ジョン・R・メンデンホール大佐の指揮の下、キャンプ・ラス・カサスで訓練を続けた。1943年11月25日、アントゥリオ・セガラ大佐がメンデンホール大佐の後任となり、当時パナマのジャングルで警備任務を遂行していたプエルトリコの第65歩兵連隊の指揮を執った。こうしてセガラは、プエルトリコの正規軍将校として初めて正規軍連隊を指揮した。[20]
1944年1月、連隊はニューオーリンズのジャクソン兵舎に向けて出航し、その後北アフリカへの海外派遣に備えてバージニア州ニューポートニューズのフォートユースティスに送られた。カサブランカに到着した後、彼らはさらなる訓練を受けた。1944年4月29日までに連隊はイタリアに上陸し、コルシカ島に移動した。[21] 1944年6月21日、ポール・G・デイリー大佐がセガーラの後任として第65歩兵連隊の指揮官に就任した。[20]
アメリカの第二次世界大戦への参加は、ヨーロッパでは1945年5月8日、西側連合国がドイツの降伏を記念して「 VEデー」（ヨーロッパ戦勝記念日）を祝ったことで終了し、アジア戦線では1945年8月14日、日本が降伏文書に調印して降伏した「 VJデー」（対日戦勝記念日）で終了した。
1945 年 10 月 27 日、ナポリ- フォジス、ローマ- アルノ、中央ヨーロッパ、ラインラントの戦いに参加した第 65 歩兵連隊はフランスから帰国しました。1945 年 11 月 9 日にプエルトリコに到着した彼らは、地元の人々から国民的英雄として迎えられ、キャンプ ブキャナンの軍事ターミナルで勝利の歓迎を受けました。その後、連隊はキャンプ ラス カサスに戻りました。
第二次世界大戦後
戦後、アメリカは軍事力を縮小し、キャンプ・ラス・カサスは1946年に閉鎖された。1950年、キャンプがあった場所にレジデンシャル・ラス・カサスという公営住宅が建設された。 [22]
遺産
2019年、フォート・ブキャナン陸軍基地の湖はキャンプ・ラス・カサスに敬意を表してラス・カサス湖と名付けられました。
キャンプ・ラス・カサスで勤務した著名人
キャンプ・ラス・カサとの関連が指摘されている著名人の中には、次のような人々がいます。
参照
プエルトリコに関連するその他の軍事記事:
注記
- ^ 1899年1月15日、軍事政権はプエルトリコの名称をポルト・リコに変更した（1932年5月17日、米国議会は名称を「プエルトリコ」に戻した）。
参考文献
- ^ マイルズ、ネルソン・アップルトン (1896)。『ネルソン・A・マイルズ将軍の個人的回想と観察 南北戦争の概略、またはニューイングランドからゴールデンゲートまで:インディアン作戦の物語、そして我々の偉大な西部帝国の探検、開発、進歩に関するコメント』シカゴ: ワーナー。
- ^ abc プエルトリコ第65歩兵連隊
- ^ abc ネグローニ、エクトル・アンドレス(1992)。プエルトリコ軍事史(スペイン語)。ソシエダ・エスタタル・クイント・センテナリオ。ISBN 978-84-7844-138-9。
- ^ ab 「米国海軍研究所議事録」; 「中立の侵害」; 著者: アイザイア・オルチ中尉、米国海軍; 第 62 巻; 1936 年 7 月 - 12 月
- ^ 「オーデンヴァルト事件を攻撃と呼び、ドイツは警告なしに発砲したと主張、サンファン艦長と矛盾。出航を警告されていた敵巡洋艦の攻撃を回避するために不当に拘束されたと主張」ニューヨークタイムズ。1915年4月7日。 2008年8月10日閲覧。
- ^ プエルトリコ サンディエゴの家
- ^ 『帝国の再生産：プエルトリコにおける人種、性別、科学、米国帝国主義』、ローラ・ブリッグス著、62ページ、出版社：カリフォルニア大学出版局、第1版（2002年12月2日）、ISBN 0-520-23258-5、ISBN 978-0-520-23258-7
- ^ バレロソス
- ^ プエルトリコ：文化、政治、アイデンティティ、ナンシー・モリス著
- ^ 「ジョーンズ法」。米国議会図書館。 2006年10月10日閲覧。
- ^ アンドリュー・グラス、ポリティコ：「プエルトリコ人に米国市民権が付与される、1917年3月2日」、2012年3月2日。
- ^ ab 女性軍事記念碑 2016-03-03ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ 『 戦争における女性医師たち』（ウィリアムズフォード・テキサスA&M大学軍事史シリーズ）、ジュディス・ベラフェア、メルセデス・ヘレラ・グラフ著、出版社：テキサスA&M大学出版局、ISBN 1-60344-146-8、ISBN 978-1-60344-146-9
- ^ヒスパニック文化遺産月間 2007-03-25 ウェイバックマシンでアーカイブ
- ^ プエルトリコ国家警備隊、2007年9月8日閲覧
- ^ 国防総省; 国家非常事態時に米軍に従軍するプエルトリコ人の数
- ^ プエルトリコ人: ドキュメンタリーの歴史、Kal Wagenheim (編集)、Olga Jimenez de Wagenheim (編集); 355–56ページ。出版社: Markus Wiener Publishers;改訂版; ISBN 1-55876-476-3 ; ISBN 978-1-55876-476-7
- ^ “プエルトリコ軍事史”.エル・ボリクア。2008 年 7 月 15 日に取得。
- ^ ブルース・C・ルイス（2002年11月1日）。 「ルイス・ラウル・エステベス・フェルカース少将」。ブルースイズ.net。 2010 年 1 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年 4 月 1 日に取得。
- ^ ab 元指揮官
- ^ 「軍事史」。プエルトリコ自治のためのアメリカ退役軍人委員会。2007年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月27日閲覧。
- ^ プエルトリコの要塞
- ^ 第65歩兵連隊の歴史
- ^ “Major General Luis Raúl Esteves Völckers”. Bell South. 2002年11月1日. 2010年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月22日閲覧。
- ^ 「汝、平和にあれ：ヴァージル・ラスマス・ミラー、1924年卒業生」（PDF）。集会。28 （2）。アメリカ陸軍士官学校卒業生協会：132-133。1969年夏。2012年2月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ カルロス・ベタンセス・ラミレス
- ^ ビジャエルモサ大佐の指揮
- ^ “ギルバート・マルクスアッハ大佐、レティラ・デル・エジェルシート”;エル・ムンド。著者: R. サンティアゴ ソーサ、1946 年
- ^ 米国陸軍歯科史のハイライト。「1940 年 3 月 16 日」の項目を参照。
- ^ アグスティン・ラモス・カレロとは誰だったのか？ 2011年10月9日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「Outpost Kelly」 。 2006年10月10日閲覧。
- ^ ヌエバ ヨークのピオネロス プエルトリケーニョス、ホアキン コロン ロペス著。ページ: 229、230;出版社: Arte Publico Press (2001 年 11 月) ISBN 978-1-55885-335-5 ; ISBN 978-1-55885-335-5