アラン・ライディング

アラン・ライディング（1943年12月8日、ブラジル、リオデジャネイロ生まれ）はイギリスの作家、ジャーナリスト。長年ニューヨークタイムズ紙の海外特派員を務め、最近ではパリを拠点とする同紙のヨーロッパ文化特派員を務めた。彼の最新の著書は『And The Show Went On: Cultural Life in Nazi-Occupied Paris』である。^[1]

最初の11年間をブラジルで過ごした後、ライディングはイギリスに渡り、ロッサル・スクール、ランカシャー、そして後にブリストル大学に通った。彼はジャーナリストになることを決意する前に、グレイ法曹院の弁護士に任命された。^[2]

ライディングはニューヨークのロイター通信で国連を担当し始めた。1971年にロイター通信を退社してメキシコに渡り、フリーランスの記者として主にフィナンシャル・タイムズ、エコノミスト、ニューヨーク・タイムズで働いた。^[3] 1978年にニューヨーク・タイムズにメキシコ支局長として入社。1984年にメキシコを離れてブラジルに渡る前に、現代メキシコに関する著書『Distant Neighbors: A Portrait of the Mexicans』を執筆。 ^{[4]リオデジャネイロ支局長として、ライディングはブラジルや多くの近隣諸国における軍事政権から民主化への移行、}ペルー^[5]やコロンビア でのゲリラ戦や麻薬密売を取材した。^[6]

1989年、ローマでの短い勤務を経て、ニューヨークタイムズのパリ支局長に任命され、欧州連合とNATOの取材を担当した。1995年には同紙のヨーロッパ文化特派員となり、この地域のあらゆる芸術を取材する役職に就いた。^[7]この間、レスリー・ダントン＝ダウナーと共著で「エッセンシャル・シェイクスピア・ハンドブック」と「オペラ」を執筆した。2007年、ライディングはジャーナリズムを離れ、「And The Show Went On 」を執筆、2010年にクノップフ社から出版された。この本はイギリスでも出版され、スペイン語、カタロニア語、フランス語、ポーランド語、中国語、ポルトガル語に翻訳されている。以来、彼は演劇の執筆に専念している。

ライディングは、ニューヨーク・タイムズの記者である妻のマーリーズ・シモンズとともにパリに住んでいる^[8]。

• 1981年ラテンアメリカ報道に対するマリア・ムーアズ・キャボット賞受賞。 ^[9]
• 1992年ラテンアメリカ研究協会特別賞。^[10]
• 2003 年、メキシコのアギラ・アステカ勲章^[11]。
• 2011年パラオ・イ・ファーブル国際ノンフィクション賞、^[12]スペイン。
• 2022年 名誉文学博士、ブリストル大学、^[13]英国

• 『遠い隣人：メキシコ人の肖像』 ノップフ社、ニューヨーク、1985年、ヴィンテージ1986年。（ISBN  978-0307389053）
• エッセンシャル・シェイクスピア・ハンドブック。DK、ニューヨークおよびロンドン、2004年。（ISBN 978-0789493330） 
• Eyewitness Companions: Opera. DK、ニューヨークおよびロンドン、2006年。( ISBN 978-0756622046 ) 
• そしてショーは続いた; ナチス占領下のパリの文化生活。Knopf、2010年; 2011年ヴィンテージ。( ISBN 978-0307389053 ) 
• Libertadores、Samsa Editions、ブリュッセル、2016.( ISBN 978-2-87593-112-2 ) 

• 公式サイト
• アラン・ライディングによる「ニューヨーク・タイムズ」の記事一覧
• Alfred A. Knopf ウェブサイトの著者ページ