Loading article…
| トム・レーラーと過ごした無駄な夜 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ライブアルバム | ||||
| リリース | 1959 | |||
| 記録済み | 1959年3月 | |||
| ジャンル | 風刺 | |||
| 長さ | 42 : 23 | |||
| ラベル | レーラー・レコード・ リプライズ/ワーナー・ブラザース・レコード | |||
| トム・レーラーの年表 | ||||
| ||||
『An Evening Wasted with Tom Lehrer』は、有名な風刺作家でありハーバード大学講師のトム・レーラーが録音したアルバムです。録音は1959年3月20日〜21日にハーバード大学のサンダース劇場で行われました。
2020年10月、レーラーはこれまでに作曲した全ての楽曲の音楽と歌詞をパブリックドメインに移管した。[2] [3] 2022年11月、彼は正式に自身の楽曲の著作権と演奏/録音権を放棄し、彼が作曲した全ての音楽と歌詞を誰でも自由に使用できるようにした。[4]
トラックリスト
- 「公園のハトに毒を盛る」[5] – 2:38
- 「明るい大学時代」 – 3:03
- 「クリスマス・キャロル」 – 2:54
- 「エレメンツ」 – 2:16
- 「オイディプス王」 – 3:41
- 「古いメキシコで」 – 6:26
- 「クレメンタイン」 – 4:40
- 「兵士であることに誇りを感じる」 – 4:50
- 「彼女は私の彼女」 – 2:53
- 「マゾヒズムタンゴ」 – 3:30
- 「私たちが行くときはみんな一緒に行く」 – 5:32
曲の出典
「公園のハトに毒を盛る」
歌詞は、シアン化物でコーティングしたピーナッツとストリキニーネで処理したトウモロコシでハトを殺すことについて述べている。後者の方法は、1950年代に米国魚類野生生物局がボストンの公共エリアのハトの個体数を制御するために使用した。 [6]リチャード・ヘイマンが編曲・指揮し、レーラーがボーカルを担当したこの曲のオーケストラ版のために雇われたピアニストは、タイトルを聞いて椅子から転げ落ちた。[7]
「明るい大学時代」
この曲は、イェール大学ウィッフェンプーフスの伝統的なテーマソングである「ウィッフェンプーフの歌」から多くの要素を借用している。[8]
「エレメント」
「 The Elements」[9]の歌詞は、執筆当時に知られていたすべての化学元素の名前を102番目のノーベリウムまで暗唱したものである。それ以降、さらに16個の元素が発見されている。この曲は、トム・レーラーのアルバムSongs & More Songs by Tom LehrerとAn Evening Wasted with Tom Lehrerに収録されている。この曲は、サー・アーサー・サリバンの「少将の歌」（「私は現代の少将の典型だ…」）のメロディーで歌われている。コペンハーゲンでのコンサート（1967年）で、レーラーは「この曲を時々演奏するのが好きで、まだできるか試すために演奏しているんだ！」と認めている。実際、俳優のダニエル・ラドクリフなどレーラーのファンの何人かは、この曲を歌おうとしたが失敗した（つまり、彼はこの曲を全部歌ったが、少ししゃっくりしていた）。[10]彼はいくつかのコンサートで、アリストテレスの元素論に基づいたバージョンを演奏した。「土と空気と火と水がある。」[11]
「オイディプス王」
レーラーは、当時の人気映画のほとんどには、観客を引き付けるキャッチーな主題歌があったと述べている。ソポクレスの戯曲『オイディプス王』の最近の映画化（1957年）が興行的に失敗したのは、そのような主題歌がなかったためだと考え、レーラーはこれをラグタイム風に作曲した。[12]これは、1940年代から1950年代にかけての米国の大衆文化におけるフロイト派の精神分析とエディプス・コンプレックスの人気への言及でもあった。 [12]
「古いメキシコで」
この歌は、胆嚢の「発明」で名声と富を得た（架空の）サミュエル・ゴール博士についての長い解説で始まる。メキシコの民謡風に演奏され、語り手がメキシコを旅して闘牛を見たときの思い出を歌っている。歌詞には、有名なスペインの闘牛士、ベルモンテ、ドミンギン、マノレテの3人が登場し、メキシコを「湿地帯の国」と蔑称で呼ぶ部分もある。
「クレメンタイン」
「クレメンタイン」は、古いフォークソング「オー・マイ・ダーリン、クレメンタイン」のパロディで、この曲が様々な作曲家によって、全く異なる音楽スタイルで書かれていたら、このようになるだろう。最初の詩はコール・ポーター風（「ナイト・アンド・デイ」を連想させる）、2番目の詩はモーツァルト風（あるいはその仲間の一人）のバリトンのアリア、3番目の詩はビートニクの「クール・スクール」風（セロニアス・モンクの「52番街のテーマ」を連想させる）、そして、感動的なフィナーレは、シェイクスピアのレラーのパラフレーズによれば、「言葉と音楽でいっぱいで、何も意味しない」ギルバート・アンド・サリバン風（「私の名前はジョン・ウェリントン・ウェルズ」または他のパターソングを連想させる）である。レーラー氏がこの曲を書き直す理由は、フォークソング全般が「『民衆によって』書かれたものだから、ひどいもの」であり、オリジナルの「クレメンタイン」には「何ら目立った価値がない」からだ。
「兵士であることに誇りを感じる」
これはアメリカ軍の各部門で使用されている公式歌のパロディである。レーラーは、自分が基礎訓練を始めたとき、陸軍には「公式歌がなかった」と説明しており、その状況を改善するためにこの歌を書いた。（レーラーが入隊した1年後の1956年に、この部門は「陸軍は前進を続ける」を歌として採用した。[13]）
レーラーの作品の珍しいパロディの一つは、ジム・バウトンの名著『ボール・フォー』に登場した。「アストロズの一員であることを誇りに思う」は、1969年のヒューストン・アストロズのメンバーによって考案されたものである。[14]
注記
- ^ Lehrer, Tom (1959年3月). An Evening Wasted with Tom Lehrer . マサチューセッツ州ケンブリッジ: Allmusic.com.
- ^ Sanderson, David (2020年10月22日). 「Copyright-busting website is invitation to have a laugh with Tom Lehrer」. The Times . ISSN 0140-0460. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月22日閲覧。
- ^ Ho, Justin (2020年10月21日). 「風刺作家のトム・レーラーが自身の楽曲をパブリックドメインにした」. Marketplace . 2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月25日閲覧。
- ^ “Tom Lehrer Songs”. Tom Lehrer. 2022年11月1日. 2022年12月16日閲覧。
- ^ 参照。 「Frühlingslied」（Geh'mer Tauben vergiften im Park、「公園でハトに毒を入れに行こう」）、ゲオルク・クライスラーの10インチアルバム『ウィーン・ミッドナイト・キャバレー』収録（1957年）
- ^ Faulkner, Clarence (1999-05-01). 「As It Was in Region 5,1949-1964」. The Probe . 200 : 7 – DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln より、「マサチューセッツ州ボストン市全域におけるストリキニーネ処理済みトウモロコシを使用した鳩駆除」.
- ^ 「トム・レーラーとの会話：全文」Paul-Lehrman.com 1997年。2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シーゲル、ポール。アウトサイダーの視点：ヒル/トーマス公聴会におけるコミュニケーションの視点。米国：ハンプトン・プレス、1996年。267ページ
- ^ レーラー、トム。「The Elements」。privatehand.com。（フラッシュアニメーション）
- ^ 「ダニエル・ラドクリフがグラハム・ノートン・ショーでエレメンツの歌を歌う」YouTube、2010年11月12日放送
- ^ 「トム・レーラーが『アリストテレス』の別バージョンを演奏」YouTube、1967 年のライブ パフォーマンスのクリップ
- ^ ab Olivares-Merino、Eugenio M.。Peeping Through the Holes: Twenty-First Century Essays on Psycho。イギリス：Cambridge Scholars Publisher、2014年。
- ^ 陸軍規則 220-90、陸軍軍楽隊、2007 年 12 月 14 日、パラグラフ 2-5f、g
- ^ ボウマン、ジョン、ゾス、ジョエル、ボウマン、ジョン・スチュワート。ダイヤモンド・イン・ザ・ラフ：野球の知られざる歴史。米国：ネブラスカ大学出版局、2004年。
外部リンク
- DiscogsのTom Lehrer との「An Evening Wasted」 (リリース一覧)