Loading article…
| ザ・クラウン | |
|---|---|
| シーズン1 | |
 プロモーションポスター | |
| 主演 | |
| エピソード数 | 10 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | ネットフリックス |
| オリジナルリリース | 2016年11月4日 |
| シーズン年表 | |
『ザ・クラウン』シーズン 1 は、エリザベス 2 世女王の生涯と統治を追った作品です。10 話で構成され、 2016 年 11 月 4 日に Netflixでリリースされました。
クレア・フォイがエリザベス役で主演し、主なキャストにはマット・スミス、ヴァネッサ・カービー、アイリーン・アトキンス、ジェレミー・ノーサム、ビクトリア・ハミルトン、ベン・マイルズ、グレッグ・ワイズ、ジャレッド・ハリス、ジョン・リスゴー、アレックス・ジェニングス、リア・ウィリアムズがいます。
前提
『ザ・クラウン』は、 1947年のエリザベス2世女王の結婚式から2005年のチャールズ皇太子とカミラ夫人の結婚式までの生涯を追っています。 [1]
クレア・フォイが治世初期の女王を演じる第1シーズンは、ジョージ6世の死去、エリザベス女王の王位継承、ウィンストン・チャーチルの首相辞任、女王の妹マーガレット王女がピーター・タウンゼントとの結婚を断念するまでの1955年までの出来事を描いている。[2]
キャスト
主要
- クレア・フォイ（エリザベス王女、後にエリザベス2世女王役） [1]
- マット・スミス：エリザベスの夫、エディンバラ公フィリップ役[1]
- ヴァネッサ・カービー、エリザベスの妹マーガレット王女役[1]
- アイリーン・アトキンス、エリザベス女王の祖母でありジョージ3世の曾孫であるメアリー女王役[3]
- ジェレミー・ノーサムは、チャーチルの副首相兼外務大臣で、チャーチルの後を継いで首相となるアンソニー・イーデン役を演じる[4]
- ヴィクトリア・ハミルトンはエリザベス女王を演じ、ジョージ6世の妻でありエリザベス2世の母で、娘の治世中はエリザベス皇太后として知られていた[1]
- ベン・マイルズがピーター・タウンゼント隊長を演じ、ジョージ6世の侍従でマーガレット王女との結婚を望んでいる[5]
- グレッグ・ワイズがマウントバッテン卿を演じる。フィリップの野心的な叔父であり、ヴィクトリア女王の曾孫である。
- ジャレッド・ハリスがエリザベス女王の父ジョージ6世を演じ、家族からはバーティと呼ばれていた[1]
- ジョン・リスゴー、エリザベス女王の初代首相サー・ウィンストン・チャーチル役[1]
- アレックス・ジェニングスがウィンザー公爵エドワード王子（元国王エドワード8世）を演じる。彼は弟バーティとウォリス・シンプソンとの結婚を理由に退位。家族からはデイビッドと呼ばれている[6]
- リア・ウィリアムズ：エドワードのアメリカ人妻、ウィンザー公爵夫人ウォリス役[6]
特集
次の俳優は、1 つのエピソードのオープニング タイトルにクレジットされています。
- スティーブン・ディレインは、老齢のチャーチルの肖像画を描く著名な芸術家、グレアム・サザーランドを演じる。
定期的
- 若きエリザベス王女役のヴァリティ・ラッセル
- 若き日のマーガレット王女役のボー・ガズドン
- エリザベス女王とフィリップ王配の息子、若きチャールズ皇太子役のビリー・ジェンキンス
- グレースとアメリア・ギルモア、エリザベスとフィリップの娘、若いアン王女役[7] (クレジットなし)
- クライヴ・フランシス、貴族院議長ソールズベリー卿役
- ピップ・トーレンズがトミー・ラッセルズ役を演じた。ジョージ6世の私設秘書、後に女王の私設秘書となる。
- ハリー・ハッデン＝パトン、マーティン・チャータリス役、エリザベス王女の私設秘書、後に女王の私設秘書補佐
- ダニエル・イングス、エディンバラ公の私設秘書マイク・パーカー役
- リジー・マッキナニー、女王の主任衣装係、マーガレット・「ボボ」・マクドナルド役
- パトリック・ライカートがノーフォーク公、イングランド元帥、首席執事を演じる
- ウィル・キーン、マイケル・アディーン役、女王の私設秘書補佐、後に女王の私設秘書
- ジェームズ・ローレンソン、ドクター・ウィアー役、ジョージ6世の医師、後に女王の医師
- マーク・タンディ、英国王室の宮廷写真家セシル・ビートン役
- ハリエット・ウォルター：クレメンタイン・チャーチル役、ウィンストン・チャーチルの妻[4]
- ニコラス・ロウ：ウィンストン・チャーチル卿の個人秘書ジョック・コルヴィル役[3]
- サイモン・チャンドラー、クレメント・アトリー（イギリス元首相）
- ケイト・フィリップス、ウィンストン・チャーチル卿の秘書、ベネティア・スコット役
- ロナルド・ピックアップ、カンタベリー大主教ジェフリー・フィッシャー役
- ナイジェル・クック、保健大臣ハリー・クルックシャンク役
- パトリック・ドルーリー（スカボロー伯爵、チェンバレン卿役）
- ジョン・ウッドヴァイン、ヨーク大司教シリル・ガーベット役
- ロザリンド・ナイト（フィリップの母、アリス王女役）
- アンディ・サンダーソン：グロスター公ヘンリー王子、エリザベスの父方の叔父（エドワード8世とジョージ6世の兄弟でもある）[3]
- 保守党議長ラブ・バトラー役のマイケル・カルキン
- ジョージ・アスプレイ、ウォルター・モンクトン国防大臣役
- ジェームズ・ヒリアー（エキュリー役）
- ジョー・ストーン＝フューイングス（コリンズ役）
- アンナ・マデリー、クラリッサ・イーデン役、アンソニー・イーデンの妻（そしてサー・ウィンストン・チャーチルの姪）
- トニー・ギルフォイル、マイケル・ラムゼイ役、ダーラム司教、後にヨーク大司教
- マーガレット王女の親友ビリー・ウォレス役のニック・ヘンドリックス
- ジョシュ・テイラー、マーガレット王女の親友（グロスター公爵夫人の甥でもある）ジョニー・ダルキース役
- デイヴィッド・シールズ、コリン・テナント役、マーガレット王女の親友、後にレディ・アン・コークの婚約者[8]
- ポール・ソーンリー（ビル・マセソン役）
ゲスト
- マイケル・バーテンショウ、サー・ピアーズ・レグ、家長
- ジュリアス・デシルバ、イギリス王室の宮廷写真家、ナハム男爵役
- アラン・ウィリアムズ（女王の家庭教師ホッグ教授役）
- マイケル・コクラン：ヘンリー・マーテン役、イートン校副学長、女王の家庭教師
- マーティン・チャーテリスの妻、メアリー・チャーテリス役のジョー・ハーバート
- リチャード・クリフォード（ノーマン・ハートネル役、女王御用達のドレスメーカー）
- ジョセフ・クロスカ、ヘンリー・「ポーチェイ」・ハーバート、ポーチェスター卿、女王の競馬マネージャー役
- アンドレア・デック、ジーン・ワロップ役、ポーチェイの婚約者、後のジーン・ポーチェスター夫人
- アミール・ブートラス、エジプト大統領ガマール・アブドゥル・ナーセル役
- アビゲイル・パーメンター、マーガレット王女の親友ジュディ・モンタギュー役
エピソード
リリース
このシリーズの最初の2つのエピソードは、2016年11月1日にイギリスで劇場公開されました。[9]最初のシーズンは、2016年11月4日にNetflixで全世界で全編公開されました。 [10] [11]シーズン1は、2017年10月16日にイギリスで、2017年11月7日に世界中でDVDとBlu-rayでリリースされました。[12] [13]
音楽
| ザ・クラウン：シーズン1 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| サウンドトラックアルバム ハンス・ジマー（タイトルテーマ）とルパート・グレッグソン＝ウィリアムズ（オリジナルスコア） | ||||
| リリース | 2016年11月4日 | |||
| ジャンル | サウンドトラック | |||
| 長さ | 1:06:19 | |||
| ラベル | ソニーミュージック | |||
| クラウンミュージック年表 | ||||
| ||||
| ハンス・ジマーのサウンドトラック年表 | ||||
| ||||
| ルパート・グレッグソン＝ウィリアムズのサウンドトラック年表 | ||||
| ||||
特に記載のない限り、すべての音楽は Rupert Gregson-Williams が作曲しました。
受付
批評集積サイトRotten Tomatoesは、77件のレビューに基づいてシーズン1の88%の支持率を報告し、平均評価は8.60/10でした。批評家の総意は、「力強い演技と豪華な撮影により、『ザ・クラウン』はその壮大なテーマにふさわしい一流の作品となっている」となっています。[14] Metacriticでは、このシリーズは29人の批評家に基づいて100点満点中81点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示しています。[15]
ガーディアン紙のテレビ評論家ルーシー・マンガンは同シリーズを称賛し、「ネットフリックスは1億ポンドの賭けが成功したと確信できる。古き良き英国の粘り強さを最初から最後まで描いたこの最初のシリーズは、これまでのところ同サービスの最高の成果だ」と書いている。 [16]デイリー・テレグラフ紙のベン・ローレンスは「『ザ・クラウン』はウィンザー家のPR上の勝利であり、これまでに見たことのない方法で彼らを人間らしく描いた思いやりのある作品だ。並外れた家族の肖像、憲法が彼らの私生活に与えた影響についての知的なコメント、そして戦後英国の魅力的な物語の全てが1つにまとめられている」と述べている。 [17]ボストン・グローブ紙のマシュー・ギルバートも同シリーズを称賛し、「徹底的に魅力的で、見事な撮影、美しい演技、戦後イングランドの歴史的出来事が豊富で、心理的ニュアンスに鋭い目でデザインされている」と述べている。 [18]スター・レジャーのヴィッキー・ハイマンは「豪華で、荘厳だが、決して退屈ではない」と評した。 [19] AVクラブのグウェン・イナットは「親密な家族の複雑で入り組んだ時間に映画的な質を加えている。出演者とクリエイターは、その仕事にふさわしいようだ」と述べた。 [20]
ウォール・ストリート・ジャーナルの批評家ドロシー・ラビノウィッツは「明らかに、我々はウィンザー公を心ある浪費家として見ることを意図されている。それはうまくいっていない。ジェニングス氏は心の空っぽな悪党としてあまりにも説得力がありすぎる。しかし、それはこの素晴らしく持続的な作品の小さな欠点だ」と述べた。 [21]ロサンゼルス・タイムズのロバート・ロイドは「テレビとしては素晴らしい。美しく構成され、感動的な演技で、ほんの少しだけメロドラマ的だ」と述べた。 [22] ワシントン・ポストのハンク・ステューヴァーもこのシリーズを好意的にレビューした。「『ピーシーズ・オブ・ザ・クラウン』は、短く集中して観たシリーズよりも、単体で観た方が素晴らしい」。 [23]ニューヨーク・タイムズのニール・ゲンツリンガーは「これは、死を衝撃的な価値のために使うのではなく、死にこだわった思慮深いシリーズであり、陰惨な宮廷クーデターではなく、小さな権力闘争にストーリーラインを見出すシリーズだ」と述べた。 [24]ハリウッド・レポーターのダニエル・フィンバーグは、シーズン1は「批評家に公開された10話全体を通して、エリザベスの若々しい台頭に感情的な重みを感じさせ、宮廷の儀礼やエチケットに関する予想外の緊張感も感じさせ、引き込まれ続けている」と述べた。 [25] USAトゥデイ、 [26]インディワイア、 [27]アトランティック、 [28] CNN [29]バラエティ[30]などの他の出版物もシリーズを好意的にレビューした。
番組に対して批判的な人もいた。タイム誌のレビューで、ダニエル・ダダリオは「ダウントン・アビーと比較されるだろうが、非歴史的、あるいは少なくとも予想外の要素を創り出すことができた。フォイは大いに奮闘しているが、ほとんど何も与えられていない。ザ・クラウンのエリザベスは不可解以上のものだ。退屈だ」と書いた。[31] ヴァルチャー誌のマット・ゾラー・ザイツは「ザ・クラウンは、政治的および家庭内ドラマを真にドラマチックにする方法を完全には理解していないし、イングランドの最も内側のサークル以外の登場人物に複雑さを与えることはなおさらだ」と結論付けた。[32]ニューズデイ誌のヴァーン・ゲイは「豪華に制作されているが、物語は冷淡で、ザ・クラウンはイギリスの田舎を長時間ドライブするのと同等のテレビだ。風景は絶えず変化しているが、同じままだ」と述べた。 [33] スレート誌のウィラ・パスキンは「時代劇への欲求を満たし、アクションへの欲求を掻き立てる」とコメントした。[34]
受賞歴
リズゴーはエピソード「アサシンズ」での演技により、 2017年のプライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ部門優秀助演男優賞を受賞した。 [35]
歴史的正確さ
ジョージ6世の肺癌摘出手術の再現は、もともとサー・クレメント・プライス・トーマスが演じたが、ロンドンのガイ病院の移植外科専門医パンカジ・チャンダックが調査・計画した。チャンダックと彼の外科チームは、番組のために撮影された実際のシーンの一部となり、外科医のニザム・マモードがトーマス卿役で登場した。[36]ジョージ6世の外科模型は、教材としてロンドンのキングス・カレッジのゴードン病理学博物館に寄贈された。 [37]
この番組は、女王とチャーチルがマーガレット王女にピーター・タウンゼントとの結婚計画を断念するよう強制し、1772年の王室結婚法により、結婚すればマーガレット王女はもはや王族の一員ではなくなると女王が告げる場面を描いたという説を永続させるものと解釈されてきた。しかし、実際には、女王とアンソニー・イーデンは、マーガレット王女が王室の称号と市民手当を保持し、国内に留まり、公務を続けることができるが、王位継承権とその子供たちの権利を放棄することを求められる計画を立てようと努力していたという明確な証拠がある。[38]
番組ではマイケル・アディーンが女王の私設秘書としてトミー・ラスセルズの後継者となるべきかどうかの論争が描かれていたが、実際にはそうならず、 1972年にマーティン・チャータリスがその役を引き継いだ。[39] [40]
王室の伝記作家ヒューゴ・ヴィッカーズは、女王が外遊中、マーガレット王女が君主として振舞っていたことを否定し、大使の歓迎会での彼女のスピーチはなかったと主張した。チャータリスは女王とともに外遊しており、これらの行事の時はロンドンにはいなかった。エリザベス女王の母は番組で描かれているよりも1年前にメイ城を購入し、女王が留守の間、チャールズ皇太子とアン王女の世話をすることが多かった。[39] [41]
チャーチルの妻クレメンタインは、チャーチルの引退直後に画家グラハム・サザーランドが描いた夫の肖像画を焼却するのを監督しているように描かれている。実際には、この絵は夫妻の秘書グレース・ハンブリンの兄弟によって破壊され、ハンブリン自身は関与していなかった。[39] [42]
参考文献
- ^ abcdefg Singh, Anita (2015年8月19日). 「£100m Netflix Series Recreates Royal Wedding」. The Daily Telegraph . 2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月18日閲覧。
- ^ スミス、ラス（2016年12月13日）。「ザ・クラウン：シリーズ1は何年に終了しましたか？シーズン2はどうなるのでしょうか？」デイリー・エクスプレス。 2018年1月24日閲覧。
- ^ abc 「Netflix シリーズ『ザ・クラウン』と『ゲットダウン』の予告編」。Geeks of Doom 2016 年 1 月 6 日。2016年1 月 6 日閲覧。
- ^ ab ロイド、ケンジ (2016年1月7日). 「ザ・クラウン予告編：ピーター・モーガンのNetflixドラマ初公開」. Final Reel . 2016年1月7日閲覧。
- ^ ソープ、ヴァネッサ（2015年8月21日）。「なぜイギリスの精神は、別の種類の王室熱にとりつかれるのか」ガーディアン。 2016年11月4日閲覧。
- ^ ab “ザ・クラウン シーズン2: 表現と現実”. Netflix. 2017年12月11日. 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月2日閲覧。
- ^ レイシー、ロバート。『ザ・クラウン：歴史の裏側』ロンドン：ブリンク・パブリッシング、2017年、354ページ。
- ^ Gruccio, John (2016年1月6日). 「Netflixの王室ドラマシリーズ『ザ・クラウン』の予告編」TMStash . 2016年1月6日閲覧。
- ^ 「ザ・クラウン [シーズン1、エピソード1と2] (15)」。英国映画分類委員会。2016年10月25日。 2016年10月26日閲覧。
- ^ キッカム、ディラン（2016年4月11日）。「マット・スミスのNetflixドラマ『ザ・クラウン』の初回放送日が決定」。エンターテインメント・ウィークリー。 2016年4月12日閲覧。
- ^ 「クレア・フォイとマット・スミスがNetflixドラマ『ザ・クラウン』の新拡張予告編で王室生活の困難に立ち向かう」ラジオタイムズ。2016年9月27日。 2016年9月27日閲覧。
- ^ “ザ・クラウン シーズン1 [DVD] [2017]”. amazon.co.uk 2017年10月16日. 2018年9月28日閲覧。
- ^ 「ザ・クラウン（TVシリーズ）」. dvdsreleasedates.com 2017年11月7日. 2018年9月28日閲覧。
- ^ 「ザ・クラウン：シーズン1（2016）」。ロッテントマト。 2019年11月5日閲覧。
- ^ 「ザ・クラウン：シーズン1」Metacritic 。 2016年11月7日閲覧。
- ^ マンガン、ルーシー（2016年11月4日）。「ザ・クラウンレビュー：女王に対する1億ポンドの賭けは大成功」ガーディアン。 2016年11月7日閲覧。
- ^ ローレンス、ベン（2016年11月2日）。「ザ・クラウン、ネタバレなしレビュー：Netflixの驚異的な1億ポンドの賭けは報われる」デイリー・テレグラフ。 2016年11月7日閲覧。
- ^ ギルバート、マシュー（2016年11月3日）。「Netflixの『ザ・クラウン』が女王に敬意を表す」ボストン・グローブ。 2016年11月7日閲覧。
- ^ Hyman, Vicki (2016年11月3日). 「『ザ・クラウン』レビュー：『ダウントン・アビー』ファンの皆さん、新たな（そしてより良い）執着心を見つけてください」。The Star-Ledger 。 2016年11月7日閲覧。
- ^ Ihnat, Gwen (2016年11月2日). 「ザ・クラウンは、女王にふさわしい視覚的に豪華な家族ドラマです」。AVクラブ。 2016年11月7日閲覧。
- ^ ラビノウィッツ、ドロシー（2016年11月3日）。「『ザ・クラウン』レビュー：エリザベス2世の誕生」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2016年11月7日閲覧。
- ^ ロイド、ロバート（2016年9月20日）。「Netflixの『ザ・クラウン』は、王族と伝統の重みを描いた勝利の物語」ロサンゼルス・タイムズ。2016年9月21日閲覧。
- ^ スチューバー、ハンク（2016年11月2日）。「Netflixの『ザ・クラウン』は、別々の小さな映画として見た方が最高だ」ワシントンポスト。 2016年11月7日閲覧。
- ^ ゲンツリンガー、ニール（2016年11月2日）。「レビュー：Netflixは『ザ・クラウン』でエリザベス2世女王を演じる、費用は惜しまない」ニューヨーク・タイムズ。 2016年11月7日閲覧。
- ^ ダニエル・フィンバーグ（2016年11月1日）「『ザ・クラウン』：TVレビュー」ハリウッド・レポーター。 2016年11月5日閲覧。
- ^ ビアンコ、ロバート（2016年11月4日）。「レビュー：『ザ・クラウン』は豪華キャストによる豪華なミニシリーズ」USAトゥデイ。 2016年11月7日閲覧。
- ^ Travers, Ben (2016年11月2日). 「『ザ・クラウン』レビュー：Netflixの時代劇がオーダーメイドのエミー賞候補に君臨」Indiewire . 2016年11月7日閲覧。
- ^ シムズ、デイビッド（2016年11月2日）。「ザ・クラウンは壮大で豪華な歴史の教訓だ」アトランティック誌。 2016年11月7日閲覧。
- ^ ローリー、ブライアン（2016年11月2日）。「『ザ・クラウン』がエリザベス女王の治世を堂々と描く」CNN 。 2016年11月7日閲覧。
- ^ Ryan, Maureen (2016年11月2日). 「TVレビュー:『ザ・クラウン』」. Variety . 2016年11月7日閲覧。
- ^ D'Addario, Daniel (2016年11月4日). 「レビュー：Netflixの『ザ・クラウン』は未知の女王を最大限に活用している」Time 。 2016年11月7日閲覧。
- ^ Seitz, Matt Zoller (2016年11月2日). 「Netflixの『ザ・クラウン』は退屈だが、英国愛好家は気に入るだろう」ニューヨーク。 2016年11月7日閲覧。
- ^ ゲイ、ヴァーヌ（2016年11月4日）。「ザ・クラウン・レビュー：エリザベス女王の物語は失敗に終わった」。ニュースデイ。 2016年11月7日閲覧。
- ^ ウィラ・パスキン（2016年11月3日）。「Netflixの1億ドルをかけた英国君主制ドラマは、まさにその約束どおりの成果を上げた。それだけでは十分ではない」。Slate 。 2016年11月7日閲覧。
- ^ リャオ・シャノン（2017年9月17日）。「ジョン・リスゴーがドラマシリーズ助演男優賞エミー賞を受賞」ザ・ヴァージ。 2021年9月23日閲覧。
- ^ “『ザ・クラウン』のジョージ6世手術シーンで俳優の代わりに外科医が起用”. AOL UK . 2016年11月5日. 2017年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月11日閲覧。
- ^ 「Inside the Gordon Museum – King's Alumni Community」alumni.kcl.ac.uk。2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ レイノルズ、ポール（2016年11月19日）。「女王はマーガレット王女とピーター・タウンゼントの結婚を止めたのか？」BBCニュース。2016年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月19日閲覧。
- ^ abc Vickers, Hugo (2019年11月17日). 「『ザ・クラウン』はどの程度正確か？王室ドラマでは事実とフィクションを区別する」タイムズ。2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月5日閲覧。
- ^ 「ザ・クラウン：本当のマーティン・チャータリスとは誰だったのか？」ラジオタイムズ。2016年12月12日。2016年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月12日閲覧。
- ^ スミス、リース（2016年12月12日）。「ザ・クラウン：エリザベス女王は喪に服していたときにスコットランドでどんな城を購入したのか？」デイリー・エクスプレス。2016年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月12日閲覧。
- ^ 「ザ・クラウン：グレアム・サザーランドによるウィンストン・チャーチルの物議を醸した肖像画に実際何が起こったのか？」RadioTimes。2016年12月12日。2019年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月12日閲覧。