スワロフスキー

D.スワロフスキーKG

会社種別	コマンドラインシャフト(民間)
業界	ファッション、クリスタル、ジュエリー
設立	1895年; 129年前（A. Kosmann、D. Swarovski & Co.として） （1895年）
創設者	ダニエル・スワロフスキー アルマン・コスマン フランツ・ヴァイス
本部	ヴァッテンス、インスブルック ランド地区、オーストリア
主要人物	アレクシス・ナサード（CEO）[1] ジョヴァンナ・バッタリア・エンゲルベルト(クリエイティブ・ディレクター) マルクス・ランゲス-スワロフスキー ナジャ・スワロフスキー マティアス・マルグライター クリストフ・スワロフスキー博士 アンドレアス・ブッフバウアー アルノ・ピルチャー
製品	クリスタル、天然宝石、人工石、アクセサリー、照明
収益	27億ユーロ[2]
従業員数	約29,000人（2020年[2]）
Webサイト	スワロフスキー

スワロフスキー( / s w ɒ ˈ r ɒ f s k i /、ドイツ語: [svaˈrɔfski] ^ⓘ ）は、オーストリアのチロル州ヴァッテンスに拠点を置くガラス製造会社ですダニエル・スワロフスキーによって設立されました。

同社は、主にクリスタルガラス、ジュエリー、ラインストーン、時計、アクセサリーを生産するスワロフスキー・クリスタル事業、望遠鏡、ライフル用望遠照準器、双眼鏡などの光学機器を生産するスワロフスキー・オプティック、そして、研削、鋸引き、穴あけ、ドレッシングツールの製造、およびツールと機械の供給業者であるチロリットの3つの主要産業分野に分かれています。

現在、スワロフスキー・クリスタル事業はスワロフスキー内で最も売上高の高い事業部門の一つであり、世界約170カ国に約3,000店舗を展開し、29,000人以上の従業員を擁し、収益は約27億ユーロ（2018年）に達しています。^[3]

スワロフスキーは現在、5代目の家族によって経営されています。^[3]しかし、同社の重要な歴史上初めて、2022年中に上級管理職が家族以外の人々によって占められるようになると発表されました。^[1]

ダニエル・スワロフスキーは、現在のポーランド国境から20キロ（12マイル）離れた北ボヘミア（現在のチェコ共和国）で生まれました。 ^{[4] [5]}彼の父親はガラス切断工で、小さなガラス工場を所有していました。そこで若きスワロフスキーは見習いとして働き、ガラス切断の技術を習得しました。1892年に彼はクリスタルガラスの生産を容易にする電動切断機の特許を取得しました。^{[6] [7]}

1895年、スワロフスキーは、投資家のアルマン・コスマン、フランツ・ヴァイスとともにスワロフスキー社を設立した。当初はA.コスマン、D.スワロフスキー社として知られ、後にKS社に短縮された。^[7]同社は、ダニエル・スワロフスキーが特許を取得したエネルギー集約型の研磨工程に地元の水力発電を利用するため、チロル州ヴァッテンス（オーストリア）にクリスタルカッティング工場を設立した。この工場には、クリスタルの大量生産方法を生み出してジュエリー業界に革命をもたらした最初のクリスタルカッティングマシンが設置された。^[8]スワロフスキーのビジョンは、クリスタルを手頃な価格にすることで「すべての人にダイヤモンドを」作るというものだった。^{[7] [6] [9]}

1899年、スワロフスキーは初めてエーデルワイスの花をロゴに使用し、フランスに進出してピエール・タイユ・デュ・チロル（「チロル産のカット石」）として知られるようになりました。1919年、スワロフスキーはチロリットを設立し、クリスタル事業の研削および研磨ツールを別の市場に投入しました。^[7]

1935年、スワロフスキーの息子ヴィルヘルムはカスタマイズされた双眼鏡を製作し、それが14年後にスワロフスキーオプティックの設立につながりました。スワロフスキーオプティックは双眼鏡、スポッティングスコープ、ライフルスコープ、望遠鏡などの光学機器を製造しています。^[7]

1977年、スワロフスキーは米国の宝飾品市場に参入しました。

スワロフスキーは家族経営の企業であり続けるため、2020年4月に創業者ダニエル・スワロフスキーの玄孫であるロバート・ブッフバウアーを新CEOに任命し、マティアス・マルグライターがCFOを務めた。^[1]ブッフバウアーは以前、同社の取締役会長および消費財部門の責任者を務めており、CEOに任命された後もその地位を維持した。^[10]当時は大規模な企業再編として報道されたが、^[2]この変更により、創業者の玄孫であるナジャ・スワロフスキーは、高級ジュエリーレーベルのアトリエ・スワロフスキーとともに同社のコミュニケーション戦略を管理する役職を失うことになる。^{[10] [11]}彼女は2012年にスワロフスキーの取締役会初の女性メンバーとなり、その役職を維持しながら、同社の持続可能性への取り組みと慈善財団の責任も担っていた。^{[12] [13]}経営陣の交代と並行して、同社は750の小売店を閉鎖し、約6,000人の従業員を解雇し、B2Bクリエイティブディレクターのジョヴァンナ・バッタリア・エンゲルベルトをスワロフスキー・グループのグローバルクリエイティブディレクターに昇進させた。これは同社の125年の歴史の中で初のクリエイティブディレクターである。^{[11] [14] [15]}

スワロフスキーの完全なクリエイティブディレクションと「全部門にわたる製品ポートフォリオを再考する」責任を負ったエンゲルバートは、^[13] 2021年2月に同社での最初の小売コレクションを発表し、同年9月には2番目のコレクションを発表しました。どちらも、創業者のダニエル・スワロフスキーが同社のために作成したデザインのアーカイブを参考にしています。^{[16] [17] [18]}エンゲルバートは、同社の小売提供を拡大するために、スワロフスキー家の一員であるマリーナ・ラファエルを雇い、最初のハンドバッグラインをデザインおよび開発し、^{[19] [20]}同社のアトリエ・スワロフスキー・ブランドで発売する予定です。^[21]

同社の経営陣のさらなる刷新は2021年後半に続く予定で、就任から18か月も経たないうちに、ロバート・ブッフバウアーとマティアス・マルグライターがCEOとCFOの職を退くことが発表された。この変更の原因は、同社の再編計画をめぐる株主間の対立であるとされた。2021年10月、ミシェル・モロンが同社の暫定CEOに任命され、フレデリック・ウェストリングがCFOに就任することが発表された。^[1]この変更は、スワロフスキーが家族以外の人物によって率いられる初めてのケースとなる。イタリア生まれのモロンは長年同社で働いていたが、創業者のダニエル・スワロフスキーとは血縁関係はない。^[22]

スワロフスキー家のメンバーは、初期から活動的かつ熱狂的なナチズムの擁護者であり、1938年3月12日にオーストリアがナチスドイツに併合されるまで、少なくとも6名のメンバーが非合法政党のメンバーであり続けた。 ^[23]その3週間前、チロルの町ヴァッテンスでは500人の行進者が「ジークハイル」や「ハイルヒトラー」の連呼で終わったたいまつ行進を行った。警察の判断によると、参加者の大半はスワロフスキー工場の従業員であり、その中にはスワロフスキー家の後継者であるアルフレッド、ヴィルヘルム、フリードリヒが含まれていた。^[24]

1947年2月14日の州警察への報告書で、インスブルック地区行政官は、会社代表のアルフレッド・スワロフスキーを「ナチスドイツ労働者党の熱心なメンバー」と呼んだ。^[25]アルフレッド・スワロフスキーは、ビジネス会合でヒトラーを称賛し、地域のビジネスリーダーとして「チロルの産業が大ドイツ経済の巨大な歯車と国家社会主義経済秩序に可能な限りスムーズに統合される」よう行動した。彼はアドルフ・ヒトラーの49歳の誕生日に「感謝の忠誠の挨拶」を送り、ヒトラーがチロルに別荘を建てるために10万シリングを寄付するよう手配した。^[26]

同社は政治的なつながりと地域ビジネス協会の運営力を活用して、ナチス時代からより強力に脱却しました。戦時中は生産を多様化し、事業ラインを拡大し、戦争中に研磨剤、光学機器、望遠鏡、双眼鏡などの製品ラインを追加し、アンシュルスから1944 年 3 月までの間に従業員数は 500 人から 1,200 人近くにまで増加しました。

「私は党員として会社を維持するために必要な交渉を開始し、帝国の責任ある経済機関とそれを成功裏に締結することが可能であるという事実を、党員として利用しただけだ」とアルフレート・スワロフスキーは戦後、インスブルック人民裁判所で述べた。

1994年、歴史家ホルスト・シュライバーはスワロフスキーの過去について執筆したが、会社のアーカイブへのアクセスは許可されなかった。^[27]

現代のスワロフスキー社は、歴史家ディーター・シュティーフェル氏に「当社の歴史に真剣かつ積極的に取り組むための第一歩」として調査を依頼したと、取締役会のスポークスマンであるマルクス・ランゲス・スワロフスキー氏は2018年に述べたが、この調査は公表されなかった。ランゲス・スワロフスキー氏は「スワロフスキーは、一般的にオーナーの個人的な物語を世間の目から遠ざけようとする会社であり、それはビジネスに何の役にも立たないからだ」と述べた。^[28]

スワロフスキーは、ガラス彫刻、ミニチュア、ジュエリー、ラインストーン、時計、室内装飾品、シャンデリアなどの製品を生産しています。

すべての彫刻にはロゴが付けられている。元々のエーデルワイスの花のスワロフスキーのロゴはSALのロゴに置き換えられ、1988年には白鳥のロゴに置き換えられた。^[29]

スワロフスキーガラスは、石英砂、ソーダ、カリ、その他の成分の混合物を高温で溶解して製造される。^[30]通常四酸化鉛の形で使用される鉛はもはや使用されておらず、2012年以降に製造されるスワロフスキークリスタルガラスはすべて鉛フリーである。^{[31] [32]}虹のスペクトルで光を屈折させるクリスタルガラスを作成するために、スワロフスキーは一部の製品に特殊な金属化学コーティングを施している。例えば、オーロラ・ボレアリス（AB）は、表面に虹色の外観を与える。^[33]その他のコーティングは、クリスタル・トランスミッション、ボルケーノ、オーラム、シマー、ドラドなど、同社によって名付けられている。コーティングは物体の一部にのみ適用される場合もあれば、2度コーティングされるものもあり、AB 2X、ドラド 2Xなどと指定される。

スワロフスキーは、二酸化鉛を使用せずにクリスタルの輝きと明るさを維持する独自の技術を開発しました。パッケージの裏側のホログラムには、「アドバンスドクリスタル スーペリアブリリアント 鉛フリー」という文字が刻まれています。^[34]

2004 年、スワロフスキーは、ローズ (平らな背面を持つ部品) とチャトン (ダイヤモンド カット) の輝きを最大限に引き出すように設計された著作権保護されたカットである Xilion をリリースしました。

スワロフスキー グループには、Tyrolit (研磨工具および切削工具のメーカー)、Swareflex (反射性および発光性の道路標識)、Swarovski Gemstones (合成および天然の宝石)、およびSwarovski Optik (双眼鏡やライフルのスコープなどの光学機器) が含まれます。

2006年以来、カナダ王立造幣局はスワロフスキークリスタルのコンポーネントを備えたコレクター向けコインを発行している。2006年のクリスタルスノーフレークコインは金貨（額面300ドル）で、裏面にはスノーフレークの上に6つのレンズ型の虹彩クリスタルが描かれていた。その後の年のクリスタルスノーフレークコインは、異なる色のクリスタルをあしらった20ドル銀貨であった。2018年、カナダ造幣局は12種類の誕生石コインを発行し、それぞれに異なるスワロフスキークリスタルが使用された。^[35]カナダ造幣局の2019年星座シリーズ12枚コインには、各コインに20個のスワロフスキークリスタルがあしらわれる予定である。^[36]

2014年、トリスタンダクーニャは5クラウンのクリスマスコインを発行しました。このコインには、マギの一人のカラー写真の後ろの導きの星に小さなスワロフスキークリスタルがセットされています。^[37]

スワロフスキーは 1999 年に最初の時計コレクションを発表しました。スワロフスキーが提供する時計はスイス製です。

同社は、元々のヴァッテンス工場（オーストリア、インスブルック近郊）でクリスタルをテーマにした博物館「スワロフスキー・クリスタルワールド（クリスタルワールド） 」を運営しています。クリスタルワールドセンターの正面には草で覆われた頭部があり、その口は噴水になっています。

スワロフスキーの作品は、クリスタルを通過する断片化された光の連続した一本のビームというコンセプトに基づいて、アジアの「ファッションジュエリー＆アクセサリーフェア」で展示されました。^[38]

2012年、スワロフスキーはロンドンデザインミュージアムと協力し、デジタル技術とクリスタルを組み合わせた展覧会を開催した。^[39]

アクティブクリスタル

2007年、スワロフスキーは電子機器大手のフィリップスと提携し、「アクティブ・クリスタル」という消費者向け電子機器シリーズを生産した。^[40]これにはUSBメモリ6個とインイヤーヘッドフォン4個が含まれており、2008年には同ブランドのBluetoothワイヤレスイヤピースも含まれており、すべて装飾として何らかの形でスワロフスキークリスタルが施されている。

アトリエ・スワロフスキー

アトリエ・スワロフスキーは、大手の高級デザイナーとコラボレーションして、ジュエリー コレクションのほか、建築や家庭用品 (アトリエ・スワロフスキー ホーム部門の一部) も制作しています。

ヴィクター＆ロルフ、ジャン＝ポール・ゴルチエ、フレドリクソン・スタラード、ザハ・ハディド、ジョン・ポーソン、ダニエル・リベスキンド、プリンス・ディミトリ、カール・ラガーフェルド、クリストファー・ケイン、メアリー・カトランズー、アイリス・アプフェル、スティーブン・ウェブスター、アンナ・デラ・ルッソ、ジェイソン・ウーはそれぞれアトリエ・スワロフスキーのコレクションをデザインしました。^[12]

ペネロペ・クルスはアトリエ・スワロフスキーの最新のグローバルブランドアンバサダーでした。^[41]

日本の男性バンドSnow Manのメンバー宮舘翔太が、ジュエリーブランドの日本初のアンバサダーに選ばれたことが2024年10月1日に発表された。^[42]

チャミリア

Chamilia は、きらめくクリスタルのディテールが施された高級ビーズ、チャーム、ジュエリーを製作しています。

スウェアフレックス

道路安全製品のスペシャリスト。

スワロフスキー

クリスタルをベースにした動物などの置物、装飾品、ファッションアクセサリー。

スワロフスキークリスタルパレス

前衛的な照明とデザイン（シャンデリアなど）

スワロフスキー宝石ビジネス

宝石のデザイン。

スワロフスキークリスタルワールド

博物館、芸術、エンターテイメント。

スワロフスキー照明

建築用クリスタルを使用した完成した照明製品とソリューション^[流行語]。

スワロフスキーオプティック

光学。

スワロフスキープロフェッショナル

スワロフスキー社が製造したクリスタルエレメント

タッチストーンクリスタル

スワロフスキーの既製ジュエリーの直販会社。

チロリット

結合研削および切断ホイールの製造業者。

スワロフスキーのフィギュアは収集品である。 ^[43]最初に製造されたフィギュアは様式化されたネズミであった。このネズミの小型版は現在「レプリカネズミ」と名付けられ、今でも販売されている。 2009年にカナダ王立造幣局が発行した収集品銀貨には、スワロフスキー・エレメントのクリスタルが含まれていた。^[44]

2014年11月、ヴィクトリアズ・シークレットはスワロフスキークリスタルを使用したヘブンリーリュクス香水ボトルのデザイン変更を発表しました。^[45]

スワロフスキーのコミュニケーションおよびブランディング事業は、過去 100 年にわたって数多くの映画、演劇、ファッション ショーにスワロフスキー クリスタルをうまく取り入れてきました。

スワロフスキークリスタルは以下の映画に登場しています:

• ジェームズ・キャメロン監督の1997年大ヒット映画『タイタニック』
• バズ・ラーマン監督の2001年の映画『ムーラン・ルージュ』
• 2002年のスパイ映画『007 ダイ・アナザー・デイ』には、ピアース・ブロスナンとハル・ベリーが「ダイヤモンド」のベッドに横たわるシーンがあるが、これは実際にはスワロフスキー・クリスタルである。
• 2004年の映画『オペラ座の怪人』では、シャンデリアの「模型」がスワロフスキークリスタルで作られていました。
• 2009年のドキュメンタリー映画『This Is It』では、マイケル・ジャクソンがコンサートツアーのリハーサルをしている様子が映し出され、衣装はスワロフスキークリスタルで覆われていた。 ^[46]
• 2010年の映画『ブラック・スワン』でのナタリー・ポートマンのドレス。
• 2012年のジェームズ・ボンド映画『007 スカイフォール』では、デザイナーのスティーブン・ウェブスターがボンドガールのセヴリーヌを飾るために6万個以上のスワロフスキー・クリスタルを使用しました。
• 「A Royal Night Out」では、スワロフスキーのジュエリーを使用したコスチュームジュエリーが紹介されました。
• ヒュー・ジャックマン主演の『グレイテスト・ショーマン』
• エマ・ワトソン主演の『美女と野獣』
• ボヘミアン・ラプソディ（ラミ・マレック演じるフレディ・マーキュリーがかぶった王冠に登場） ^[47 ]
• ロケットマン^[48 ]

マリリン・モンロー主演の『紳士は金髪がお好き』 のジュエリーはすべてスワロフスキー・クリスタル製だった。^{[49]さらに、} 『ティファニーで朝食を』でオードリー・ヘプバーンが着用したティアラもスワロフスキー・クリスタルで飾られていた。^[50]

ウエストエンドの演劇「フォリーズ」 では60万個以上のスワロフスキークリスタルが使用され、^[51]ウエストエンドのミュージカル「アラジン」では200万個以上のスワロフスキークリスタルが使用されました。^[52]

2018年の『ドリームガールズ』では100万個のスワロフスキークリスタルが使用され、275着の衣装と3枚のクリスタルカーテンが飾られた。^[53]

アメリカの歌手マドンナは、レベル・ハート・ツアーで「ミュージック」を演奏する際にスワロフスキー・クリスタルのドレスを着用した。^[54]

リアーナはアメリカのグラミー賞授賞式に出席した際、スワロフスキークリスタルのドレスを全面に着用した。^[55]

2010年のオークションで19万2000ドルで落札されたマイケル・ジャクソンのクリスタルグローブもスワロフスキークリスタルで作られていた。^[56]

日本のグループ嵐の2018-2019年のコンサートツアー「5×20」は、音楽業界での20年間のキャリアを記念したもので、背景、ゴンドラ、衣装に200万個以上のスワロフスキークリスタルが使われた。背景に使用されたクリスタルは、後に嵐からファンクラブの会員にプレゼントされた。^{[57] [58] [59]}

スワロフスキーは15年間にわたりヴィクトリアズ・シークレットとそのファッションショーに協力してきた。 ^[60] 2018年のファッションショーでは、ヴィクトリアズ・シークレットのモデル、エルサ・ホスクが100万ドル以上の価値があるスワロフスキークリスタルをあしらったファンタジーブラを着用した。^[61]

2017年、スワロフスキーは、マレーネ・ディートリッヒの死後25年を記念して、ベルリンに拠点を置くファッションテクノロジー企業エレクトロクチュールに、彼女の有名な「ヌードドレス」を模した6万ドルのアールデコ調のドレスを発注した。ドレスには2,000個のクリスタルと150個のLEDライトが使われている。 ^[62]エレクトロクチュールのオーナー、リサ・ラングは、このドレスは1958年に女優とファッションデザイナーのジャン・ルイの間で交わされた電気回路図と書簡にインスピレーションを得たものだと語った。「彼女は光るドレスを欲しがり、ステージから自分でコントロールできるようにしたかった。そして、もしそれが実現したら感電死していたかもしれないとわかっていた。」ラングの会社が制作したドレスは、フランスとドイツの放送局アルテのドキュメンタリー「マレーネ・ディートリッヒ最後のドレス」で紹介された。^[63]

スワロフスキーは、世界中で開催される数多くのファッションウィークで、著名なファッションデザイナーと積極的にコラボレーションしています。2018年のロンドンファッションウィークでは、ハウス・オブ・ホランド、メアリー・カトランズ、リチャード・クインとコラボレーションしました。^[64] 2018年のニューヨークファッションウィークでは、ジェイソン・ウー、アレキサンダー・ワン、ブランドン・マクスウェル、ガブリエラ・ハースト、ロージー・アスーリンとコラボレーションしました。^[65]

スワロフスキーの著名な顧客にはリベラーチェがいた。彼はスワロフスキーのラインストーンを大量に購入し、ピアノや車など所有する多くのアイテムを覆うために使用していた。リベラーチェの成功と名声はスワロフスキーのブランド、成長、成功の大きな原動力であり、同社はこれを認識し、「リベラーチェのハート」と呼ばれる非常に大きなラインストーンを作成した。^[66] 115,000カラット（20 kg、50ポンド）のこの作品は1985年にリベラーチェに贈呈された。現在はラスベガスのハリウッドカーミュージアムでリベラーチェ展の一部として展示されている。^[67]このクリスタルには134のファセットがあり、サイズは31 x 23 cm（12.2 x 9インチ）です。当時、クリスタルの価値は5万ドル（2021年の125,000ドルに相当）でした。^[68]

2004年以来、スワロフスキーは、ニューヨーク市のロックフェラーセンターのクリスマスツリーのてっぺんを飾る、直径2.7メートル（9フィート）、重さ250キログラム（550ポンド）の星や雪の結晶を供給しています。 ^[69]これの小型バージョンは、年次エディションのオーナメントとして販売されています。

スワロフスキーは1986年から1992年まで オーストリアのサッカークラブ、FCスワロフスキー・チロルを所有していた。

2018年には、有名シェフのナディア・フセイン、テレビタレントのケイティ・パイパー、コッパフィール創設者のクリス・ハレンガがスワロフスキーの最新アンバサダーに就任することが発表され、同ブランドの進行中の#BrillianceforAllキャンペーンに出演した。^[70]

2019年、スワロフスキーはヴィクトリア＆アルバート博物館での展示会でディオールと提携し、スワロフスキークリスタルで装飾されたデザイナーのアーカイブ作品を展示しました。^[71]

スワロフスキーは毎年、若手の新進気鋭のデザイナーを表彰する「デザイナーズ・オブ・ザ・フューチャー賞」を主催している。[ ^72]これまでのスワロフスキー・デザイナーズ・オブ・ザ・フューチャー賞の受賞者には、ロス・ラブグローブ、グレッグ・リン、トロイカ、フレドリクソン・スタラード、アーウィン・レドル、エヤル・バースタイン、アシフ・カーン、ギリェルメ・トーレス、ジーン・ギャング、メキシコシティを拠点とする世界的な建築・デザイン事務所フェルナンド・ロメロ・エンタープライズ（FR-EE）など、影響力のあるデザイナーや建築家が含まれている。^[73] 2018年の受賞者は、ロボット技術に焦点を当てた実験的なオランダ人デザイナーのフランク・コルクマン、設計された環境に関するオブジェクトを制作する研究に基づいたオランダと日本の事務所Study O Portable、そして新興技術を専門とするクリエイティブな日本の技術者であるTAKRAMの牛込洋介だった。^[72]

2023年11月、スワロフスキーはシェイプウェアブランドのスキムズとコラボレーションし、新しいボディジュエリーのコレクションを発表しました。^{[74] [75]}

2024年4月、スワロフスキーはマーベルとのコラボレーションコレクションを発表しました。それに応じて、スワロフスキーはマーベルフランチャイズのスーパーヒーローに敬意を表した作品で装飾フィギュアのコレクションを拡大しました。^[76]

• 
  フランクフルトのスワロフスキーストア
• 
  ミュンヘンのスワロフスキーストア
• 
  スワロフスキーワッテン
• 
  ヴァッテンスの工場
• 
  スワロフスキー通りワッテンス 2007 年 9 月
• 
  オンタリオ州リッチモンドヒルのスワロフスキー
• 
  ザグレブのスワロフスキー ストア

• スワロフスキー クリスタルワールド (クリスタルワールド)

ウィキメディア・コモンズには、スワロフスキーに関連するメディアがあります。

• 公式サイト