| デリーへのシク教徒の攻撃 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ムガル帝国とシク教徒の戦争の一部 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
| シク教連合 | ムガル帝国 | ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
|
タラ・シン・ガイバ |
| ||||||
18世紀後半には、シク教徒によるデリーへの攻撃が頻繁に行われた。 [1]シク教徒は1766年から1788年の間に19回デリーを攻撃した。 [2] [3] [4]
背景
シク教徒は以下の理由からデリーに対して非常に軽蔑的であった。
- ムガル帝国の皇帝ジャハーンギールはグル・アルジャン・デヴを拷問して殺害した。
- グル・ハルゴビンドはジャハーンギールによってグワリオルの砦に投獄された。
- グル・テグ・バハドゥルは、ムガル帝国の皇帝アウラングゼーブの命令によりチャンドニー・チョークで斬首された。
- グル・ゴービンド・シンはデリーの手によって多くの苦しみを味わった。彼は4人の息子を失い、2人はチャムカウルの戦いで、2人はワズィル・カーン(シルヒンド)によって生きたままレンガで殺された。
- バンダ・シン・バハドゥルはムガル帝国皇帝ファルクシヤールの命令によりデリーで処刑された。
- シク教徒はムガル帝国の支配下でパンジャブにおいてチョータ・ガルガーラのような虐殺やその他の迫害を受けた。 [5]
序章
1764年11月、シク教徒はジャワヒル・シンの指揮下にあるバラトプルのジャート族を支援し、デリーの戦い(1764年)後にデリーを占領した。[6] [7] [8]
最初の攻撃
シルヒンドの戦い(1764年)でムガル帝国を破った後、[9]シク教徒はナジブ・ウッダウラーのジャギールを略奪した。ナジブはアフザル・ハーンをデリーの守備に任命した。シク教徒は市内のパハルガンジ地域を襲撃した。 [5]この攻撃の後、シク教徒はソネパットとパニーパットでナジブ・ウッダウラーと戦い、その過程で大量の戦利品を獲得した後、1766年にデリー郊外に到達した。 [4] 1767年12月、シク教徒は再びカルナールでナジブ・ウッダウラーと戦い、勝利したが、指導者間の意見の不一致によりデリーの皇帝となる機会を逃した。 [4]
2回目の攻撃
シク教徒は1770年1月にデリーを攻撃した。[4]彼らはパニーパット襲撃(1770年)でパニーパットとカルナールを略奪し、ナジブ・ウッダウラーの領土に侵入してデリーを攻撃した。ザビタ・カーンはシク教徒を阻止するために派遣された。[5]シク教徒は友好の見返りに多額の金銭を要求したが、ザビタはその要求を断った。[10]
3回目の攻撃
1770年、ナジブ・ウッダウラが亡くなり、ザビタ・カーンがロヒラの首長となった。シク教徒は再びデリーにやって来て、ザビタ・カーンの領土を攻撃した。シク教徒の侵略の詳細は、フランス人宣教師のペール神父によって記録されている。[10]
シク教徒がムガル帝国を破る
1772年、ナーシル・ウル・ムルクはシルヒンドの知事に任命された。彼はムガル人、アフガニスタン人、マラーター人からなる19,000人の軍隊を率いていた。クンジュプラの戦い(1772年)で、彼は6,000人の兵士を率いるシク教徒のサルダール、サヒブ・シン、ディヤル・シン、ラジャ・シンに攻撃された。両軍とも500人が死亡した。ナーシル・ウル・ムルクはダレル・カーンとともにクンジュプラの砦に向かったが、シク教徒は13日間砦を包囲した。14日目にムガル軍は敗北した。[10]
4回目の攻撃
1774年1月18日、シク教徒は4度目のデリー侵攻を行い、シャーダラとムガル帝国の貴族を略奪した。[5] [11]
5回目の攻撃
1774年10月、シク教徒がデリーを攻撃し、荒廃させた。[5]
6回目の攻撃
1775年7月15日、シク教徒がパハルガンジとジャイシンプールを攻撃し、火を放った。ムガル帝国はシク教徒の進撃を阻止できなかった。[5] [12]
7回目の攻撃
7回目の攻撃は1776年11月に起こった。ムガル帝国の首相ナジャフ・ハーンは不意を突かれた。[5]
8回目の攻撃
8回目の襲撃は1778年9月に起こった。サヒブ・シンはシャリマール庭園の近くに陣取った。ムガル帝国はシク教徒を宴会に招待した。[5]
9回目の攻撃
1778年10月1日、ドゥシェラ祭の日、シク教徒はデリーを攻撃し、ラカブガンジまで進攻した。彼らは、以前破壊されたグルドワラの跡地に建てられたモスクを破壊した。[5]シク教徒は捕らえられた後、1か月間デリーに留まった。
10回目の攻撃
1781年4月12日、ムガル帝国によるシク教徒への攻撃の後、シク教徒はデリーに向かって進軍した。彼らはバグパトを略奪し、ケクラを荒廃させた。シク教徒はナジャフ・ハーンの手紙を傍受することに成功し、デリーで警報が鳴った。13日、彼らはサルダナとマワナを襲撃し、ムラドナガルを略奪した。ベガム・サムルのワキであるマヌ・ラルは、直ちに援助を求めた。ナジャフ・ハーンはアフラシヤブ・ハーンにシク教徒に向かって進軍するよう命じたが、彼らは金銭を受け取らない限り拒否した。ナジャフには金がなかったのだ。[13]
16日、シク教徒はデリー郊外のパトパルガンジとシャーダラを攻撃した。デリーの南50マイル以上の人々は恐怖に陥った。他のシク教徒の軍隊はシェイクプラとバルナワを征服した。その地のアミールは負傷し、逃亡した。17日、ナジャフ・ハーンは自分の領地を守るためにカリナナに進軍した。ナジャフ・ハーンは多くの将軍とともに、デリー周辺の地域を征服し続けるシク教徒に対抗して進軍した。ムルタザ・ハーンとガジ・ハーンは4,100人の軍隊を率いてシク教徒に進軍する準備を整えた。[13]
20日、シク教徒はヤムナー川を渡って自らの領土に戻り、略奪した財産や品物を売り始めた。24日には、さらに500人のシク教徒が川を渡り、そのうち300人が戦利品を運んでいた。ミール・マンスがシク教徒を攻撃し、小競り合いが起こり、最終的に戦闘で死亡した。[13]
11回目の攻撃
1782年3月28日、ナジャフ・ハーンはシャーフィに1万人の軍隊を率いてシク教徒に向かって進軍するよう命じた。ナジャフ・ハーンは命令を出した直後に死亡した。シャーフィは2か月間シク教徒を攻撃した後、デリーに召喚されシク教徒と交渉した。9月に入り雨期になると、シク教徒はデリーからハルドワールに至るまであらゆるものを襲撃し略奪した。[14]
12回目の攻撃
1783年、4万人のシク教徒がデリーに陣取った。ミルザ・シコー王子は敗れ逃亡した。シク教徒の兵士は3つのグループに分かれた。5,000人のシク教徒の2つのグループはそれぞれマジュヌカティラとアジュメリ門に展開し、一方、バゲル・シン、ジャッサ・シン・ラムガルヒア、ジャッサ・シン・アルワリア率いる3万人のシク教徒は、レッド・フォートを攻撃する前にティーズ・ハザリとして知られる場所に陣取った。シク教徒はデリーの戦い(1783年)でムガル帝国を破り、デリーを占領した。[15] [16] [17] [18]ジャッサ・シン・アルワリアはデリーのタクトにバドシャー・シンとして置かれたが、ジャッサ・シン・ラムガルヒアはダル・カルサ会議なしには誰も王位に就くことはできないとして反対し、代わりに王位を鎖で縛ってラムガルヒア・ブンガに戻した。現在もそこにある。[19]ムガル帝国はシク教の導師のためにデリーに7つのシク教のグルドワラを建設することに同意した。[15] [16] [20] [18]
グルドワラ
- グルドワラ・マタ・スンドリ[21]
- グルドワラ バングラ サーヒブ
- グルドワラ ラカブ ガンジ
- グルドワラ・シス・ガンジ[22]
- グルドワラマジュヌ カ ティラ[23] [24]
ムガル帝国の石板の写真
デリーのムガル帝国の石板は馬に縛られ、パンジャブのアムリトサルに運ばれた[25] [26]
-
ブンガに置かれたムガル帝国の王座の石板[25] [26]
13回目の攻撃
1784年12月、ナジャフ・クリー・ハーンの扇動により、シク教徒はデリー近郊を襲撃し略奪した。シク教徒は反撃される前に素早く撤退した。[27]
14回目の攻撃
1786年1月、シク教徒とグジャル族がパーニパットからデリーまでの地域を襲撃した。約5,000人のシク教徒がガウスガル近郊の村を略奪した。シク教徒はさらにメーラト、ハプール、ガルムクテサルを荒らした。ラヴジョリ・シンダは7,000人の騎兵と10門の大砲を率いてシク教徒に向かって行進した。シク教徒は自らの領土へと戻った。[28]
15回目の攻撃
1787年7月27日、500人のシク教徒がアグラからデリーまであらゆるものを略奪した。[29]
16回目の攻撃
16回目の攻撃は1787年8月に起こった。シク教徒は再びシャーダラを攻撃した。シク教徒は近衛兵と戦い、彼らを打ち負かした。マラーターの将軍マド・ラオ・パルケはシク教徒に向かって進軍し、彼らと戦った。この戦いで、多くの兵士が川で溺死し、多数の死傷者が出た。シャー・ニズムッディーンとデシュムクは暴力行為を見て、参加することにした。彼らはシク教徒を多数の銃弾で攻撃したが、後に撤退した。パルケは降伏し、残りの将軍は逃亡した。[5]
17回目の攻撃
1787年10月30日、ガウラム・カディール率いるシク教徒がレッド・フォートを攻撃した。[5]
18回目の攻撃
1788年初頭、グラーム・カディールの領土は無防備となり、シク教徒はデリーを含む領土を攻撃した。[30]
第19回の攻撃
1788年3月12日の夜、ナジャフ・クリー・ハーン率いるシク教徒がムガル帝国皇帝シャー・アーラム2世のテントを襲撃し、部下を虐殺した。皇帝は厳重に警備されたテントに逃げ込み、命を取り留めた。[5]
参考文献
- ^ McLeod, WH; Fenech, Louis E. (2014).シーク教の歴史辞典。宗教、哲学、運動の歴史辞典シリーズ。Rowman & Littlefield。p. 97。ISBN 9781442236011。
- ^ Syed, Muzaffar H. (2022). 「後期ムガル帝国:シーク教徒の襲撃」.インド国家の歴史:中世インド. 第2巻. KK Publications. p. 197.
シーク教徒とのトラブルは尽きることがなく、彼らは金銭や財産を求めてほぼ毎年デリーまで襲撃した。彼らは1772年から1783年までの11年間に、シャー・アーラム1世の当時のワズィール(治世中の貴族)の裏工作員の協力を得て、1772年、1778年、1783年の3回デリーに侵入した。パンジャブ東部で略奪を働き、ローヒラ族、メーワール族(ラージプート族)、ジャート族の土地を略奪していたシーク教徒との戦争が続いていた。シャー・アーラムの治世中、シーク教徒はムガル帝国だけでなく、マラーター族、ラージプート族、ローヒラ族とも戦った。
- ^ Dhavan, Purnima (2011). 「Notes pp. [129–132]」. 『スズメがタカになったとき: 1699-1799 年のシク教徒戦士の伝統の形成』 米国: Oxford University Press. p. 216. ISBN 9780199756551
1786年末までに、シク教徒の襲撃はデリーとガンジス川上流平野へと拡大した。この地域は名目上はまだムガル帝国の保護下にあったが、ロヒラ・アフガン人とマラーター人が定期的に貢物を徴収していた地域でもある
。 - ^ abcd Mittal, Satish Chandra (1986)。「シーク教徒の台頭」。ハリヤーナ州、歴史的視点。アトランティック出版社&ディストリ。pp. 5–7。
- ^ abcdefghijkl 18世紀のシク教徒。pp.578–581。
- ^ インド歴史会議議事録、第2巻、第34巻第2号。1973年、17ページ。
- ^ Chhabra, GS (1960)。『パンジャブ史の高度研究:ランジット・シンまでのグル時代とグル以後の時代』第1巻、シャランジット、451ページ。
- ^ パンデ、ラム(1970年)。『1826年までのバーラトプル:ジャート族の社会政治史』ラマ出版社、91ページ。
- ^ ランスフォード、トム(2017年2月16日)。『アフガニスタンの戦争:18世紀ドゥッラーニー王朝から21世紀まで』ABC- CLIO。ISBN 9781598847604。
- ^ abc グプタ、ハリ・ラム(1944年)。シク教徒の歴史。第2巻。ミネルヴァ書店。
- ^ ミタル、サティッシュ (1986)。ハラヤナ、歴史的展望。 p. 7.ISBN 8171560830。
- ^ ハリ・ラム・グプタ(1944年)。シク教徒の歴史1769-1799巻第2巻、61ページ。
- ^ abc ハリ・ラム・グプタ (1944)。シク教徒の歴史 1769-1799 第2巻。pp. 126-130。
- ^ ハリ・ラム・グプタ(1944年)。シク教徒の歴史1769-1799巻第2号、137ページ。
- ^ ab Sethi、Jasbir Singh。Views and Reviews。Sanbun Publishers。ISBN 9788190825986。
- ^ ab Louis E. Fenech; WH McLeod (2014). シーク教の歴史辞典. Rowman & Littlefield. p. 54. ISBN 978-1-4422-3601-1。
- ^ シンハ、H.S編(2000年)。シク教百科事典。ヘムクント出版。ISBN 978-81-7010-301-1。
- ^ ab バガタ、シンガ (1993)。シーク教ミサールの歴史。パンジャブ大学出版局。 271–282ページ。
Baghel Singh、Baghel Singh がカロリンハ・ミスルのリーダーシップを引き継ぎました。
- ^ 18世紀のシク教徒。475ページ。
- ^ シンハ 2000.
- ^ Randhir, GS (1990)。インドのシク教寺院。情報放送省出版局。ISBN 9788123022604。
- ^ HS Singha (2000). シク教百科事典. ヘムクント・プレス. p. 187. ISBN 81-7010-301-0。
- ^ 「歴史が染み付いたグルドワラ」タイムズ・オブ・インディア、2012年3月25日。
- ^ “マジュヌ・カ・ティラとセパタクローのロマンス”.インディアンエクスプレス。 2011 年 7 月 28 日。
- ^ ab "sikhchic.com | ディアスポラの芸術と文化 | ブンガ・ラムガリアの修復". www.sikhchic.com . 2023年2月6日閲覧。
- ^ ab 「無題の文書」. sikh-heritage.co.uk.
- ^ ハリ・ラム・グプタ(1944年)。シク教徒の歴史1769-1799巻第2号、165ページ。
- ^ ハリ・ラム・グプタ(1944年)。シク教徒の歴史1769-1799巻第2号、194ページ。
- ^ ハリ・ラム・グプタ(1944年)。シク教徒の歴史1769-1799巻第2号、p.206。
- ^ ハリ・ラム・グプタ(1944年)。『シク教徒の歴史 1769-1799』第2巻、pp.213-214。
