聖マリア・オブ・ザ・アルター・イン・ヘブン聖堂(ラテン語: Basilica Sanctæ Mariæ de Ara Cœli in Capitolio、イタリア語: Basilica di Santa Maria in Ara Cœli al Campidoglio)は、イタリアのローマにあるカピトリーノの丘の最高峰に位置する、フランシスコ会アラコエリ修道院の名義上のバシリカであり修道院教会である。1250年から1798年まで、フランシスコ会修道会の総本部であり、ローマ市の主要な市民教会の1つであった。現在もローマ市議会の指定教会であり、市議会は古代の称号であるSenatus Populusque Romanusを使用している。現在の聖マリア・オブ・ザ・アルター・イン・ヘブン聖堂の枢機卿はサルヴァトーレ・デ・ジョルジである。
この聖堂は、コンスタンティヌス帝の母ヘレナの聖遺物、聖墳墓教会からの様々な小聖遺物、主祭壇に安置された教皇冠を戴いた「アラコエリの黄金の手の聖母」(1636年)と「アラコエリの幼子イエス」(1897年)の像で知られています。また、西側の扉の右側にあるブファリーニ礼拝堂の、ピントゥリッキオによる精緻なフレスコ画でも有名です。


教会は、カピトリーノの丘の二つの峰のうち北側のアルクスに建っており、標高は約48メートルである。[ 1 ]古代には、ここはユノ・モネタ神殿の跡地であったが、神殿の遺構は確実には特定されておらず、その正確な位置は議論の的となっている。[ 2 ]教会の地下室で発見された古代の壁は、主に商店や住居のものと思われるが、[ 1 ]一部の学者は、教会の南東にある庭園に神殿自体があったと主張しており、そこには凝灰岩やコンクリートの壁が見られる。[ 3 ]
教会の基礎は、 574年に記録されているビザンチン修道院の跡地に築かれた。最初の教会の周りには多くの建物が建てられ、上部には回廊が、丘の斜面には小さな地区と市場が発展した。これらの建物の遺構(サン・ビアージョ・デ・メルカート小教会やその下の「インスラ・ロマーナ」など)は1930年代に発見された。当初、教会はビザンチン総督の権力の象徴としてギリシャ典礼に従っていた。9世紀までに教皇庁に引き継がれた教会は、まずベネディクト会に、次に1249年から1250年にかけて教皇勅書によってフランシスコ会に与えられた。 [ 4 ]フランシスコ会の下で、教会はロマネスク・ゴシック様式の外観を得た。身廊と側廊を隔てるアーチは、ローマ遺跡から回収された柱で支えられているが、全く同じものは二つとない。

元々この教会は、古代ローマのカピトリノの丘(イタリア語でカンピドリオ)に位置していたことから、サンクタ・マリア・イン・カピトリオと呼ばれていましたが、14世紀までに改名されました。12世紀半ばのローマ案内書『ミラビリア・ウルビス・ロマエ』に収録されている中世の伝説によると、この教会はアウグストゥスの「アラ・プリモゲニティ・デイ」の上に建てられ、ティブルティーナのシビュラがアウグストゥスにキリストの到来を予言した場所にあるとされています。「このため、主祭壇上のアーチの両側にアウグストゥスとティブルティーナのシビュラの像が描かれている」[ 5 ] 。その名前は、シビュラがアウグストゥスに「これは神の子の祭壇である」と言って神の子の到来を予言したという伝説に由来しており、そのためアラ・コエリという名前が付けられました。[ 6 ]
中世の間、この教会は都市の宗教的および市民的生活の中心となった。1341年にペトラルカが桂冠詩人に任命されたのもここである。[ 7 ] 14世紀の共和制時代には、自称護民官でローマ共和国の復興者であるコーラ・ディ・リエンツォが、黒死病の流行時に、1348年にシモーネ・アンドレオッツィによって設計された教会前の124段の壮大な階段を開設した。死刑囚は階段の下で処刑され、コーラ・ディ・リエンツォもそこで死を迎えた。彼の像が建てられている場所の近くである。


1571年、サンタ・マリア・イン・アラコエリ教会は、トルコ艦隊に対するレパントの海戦での勝利後、マルカントニオ・コロンナを称える祝典を開催した。この機会を記念して、聖母マリアに勝利への感謝を表すため、区画された天井に金箔が貼られ、彩色された(1575年完成)。1797年、フランス占領とローマ共和国時代に、このバシリカは聖別を解かれ、厩舎に転用された。1880年代には、近くのヴィットリアーノの建設中に、ほぼ取り壊されそうになった。[ 6 ]

未完成のまま残された正面ファサードは、元々装飾されていたモザイクやフレスコ画を失ってしまった。ただし、後から追加された3つの扉のうちの1つである正面扉のティンパヌムにあるモザイクだけは残っている。階段の下から観光客が目にする主な見どころはゴシック様式の窓であり、このバシリカで唯一、正真正銘のゴシック様式の要素となっている。
バシリカは、身廊と2つの側廊からなり、ローマ時代の柱で区切られています。これらの柱は様々な古代遺跡から運ばれてきたもので、それぞれ異なっています。[ 4 ]数多くの宝物の中には、右側の最初の礼拝堂であるブファリーニ礼拝堂にある、15世紀のピントゥリッキオによるシエナの聖ベルナルディーノの生涯を描いたフレスコ画があります。その他の特徴としては、木製の天井、象嵌細工のコスマテスク様式の床、ジローラモ・シチオランテ・ダ・セルモネータによる木板に描かれたキリストの変容、そしてピエトロ・カヴァリーニ(彼のフレスコ画は1点しか残っていない)、ベノッツォ・ゴッツォリ、ジュリオ・ロマーノなどの他の芸術家の作品があります。

また、祭壇には10~11世紀のビザンチン様式の聖母像「黄金の手の聖母」(マドンナ・アラコエリ)が安置されている。この聖母像は1636年3月29日にウルバヌス8世教皇によって戴冠された。 1948年5月30日、ピウス12世教皇はこの聖母像の前でローマ市民を至福の聖母マリアとその汚れなき御心に奉献した。翼廊にはアルノルフォ・ディ・カンビオ作の墓碑がある。
この教会は、15 世紀にゲッセマネの園のオリーブの木から彫られ、貴重な奉納品で覆われたアラコエリの聖バンビーノの木像でもローマで有名でした。多くのローマ人は、この像への信仰の霊的な効力を信じていました。フランス人は1797年にこの像を奪い、その後回収され、1994 年 2 月に再び盗まれました。ゲッセマネの木材から複製が作られ、[ 8 ]この複製は現在、聖具室近くの専用礼拝堂に展示されています。クリスマス イブの真夜中のミサでは、像は主祭壇前の玉座に運ばれ、グロリアで覆いが外されます。公現祭までは、宝石で飾られた像はバシリカの左側の身廊にある降誕の飼い葉桶に安置されています。
コンスタンティヌス大帝の母ヘレナの聖遺物は、このバシリカに安置されている。また、シエナのベルナルディーノがイエスの聖名への崇敬を広めるために用いた、イエスのモノグラムが刻まれた銘板もここに保管されている。
ウィキメディア・コモンズにあるサンタ・マリア・イン・アラコエリ(ローマ)関連のメディア