ローマ帝国の衰退と崩壊の歴史

『ローマ帝国衰亡史』は、イギリスの歴史家エドワード・ギボンによる全6巻の著作で、略して『ローマ帝国衰亡史』とも呼ばれる。全6巻は、98年から1590年までのローマ帝国の最盛期、初期キリスト教の歴史とローマの国教としての出現、西ローマ帝国の衰亡、チンギス・カンとティムールの台頭とビザンチン帝国の崩壊、そして古代ローマの遺跡に関する議論を扱っている。 ^{[1] [2]}

第1巻は1776年に出版され、6回刷られました。^[3]第2巻と第3巻は1781年に出版され、^{[4] [5]}第4巻、第5巻、第6巻は1788年から1789年に出版されました。^{[6] [7] [8] [9]}オリジナルの巻は、当時の一般的な出版慣行に従って、 四つ折りで出版されました。

ギボンの当初の計画は「ローマ市の衰退と崩壊」の歴史を書くことだったが、後にその範囲をローマ帝国全体にまで広げた。^[10]

ギボンは他の本も出版していたが、この一冊の作品に人生の大半を捧げた（1772-1789年）。自伝『私の人生と著作の回想録』は、この本がいかにして彼の人生そのものとなったかについての回想に大きく割かれている。彼は、その後の各巻の出版を、生まれたばかりの子供に例えている。^[11]

古代よりも最近の資料としては、モンテスキューの『ローマ人の偉大さと衰退の原因についての考察』（1734年）、ヴォルテールの『世界史に関する試論』（1756年）^[12]、ボシュエの『世界史序説』 ^{（1681年） [13]}を参考にした。

ギボンはローマ帝国の崩壊について説明しているが、包括的な文献が不足しているためにその説明は困難である。

ギボンによれば、ローマ帝国が蛮族の侵略に屈したのは、市民の公民的徳性が徐々に失われたことが主な原因である。 ^{[14]彼はキリスト教の役割について継続的な論争を始めたが、帝国内部の衰退の他の原因と}帝国外からの攻撃 を重視した。^{[説明が必要]}

ギボンは、他の啓蒙思想家や制度的な反カトリック主義に染まった時代の英国民と同様に、中世を僧侶に支配され、迷信的な暗黒時代として軽蔑していた。ギボンは、合理的思考を重視した「理性の時代」と呼ばれる自身の時代になって初めて、人類の歴史が再び進歩できると信じていた。^[15]

ギボンの口調は冷静で、感情的ではないが、批判的であった。彼は時折、道徳的説教や格言に陥ることがあったとされている。^[16]

ギボンは出版後も作品の改訂と変更を続けました。問題の複雑さは、ウォマーズリーの序文と完全版の付録で取り上げられています。

• 印刷中の完全版
  • JB Bury編、全7巻、第7版、ロンドン：メシューエン、1898年から1925年、ニューヨーク：AMS Pressで再版、1974年。ISBN 0-404-02820-9 。
  • JB Bury編、全2巻、第4版 ニューヨーク：マクミラン社、1914年 第1巻 第2巻
  • ヒュー・トレヴァー・ローパー編、全6巻、ニューヨーク：エブリマンズ・ライブラリー、1993-1994年。ギボンの注釈を含むテキストはベリーからの引用だが、注釈は含まれていない。ISBN 0-679-42308-7 （第1巻～第3巻）；ISBN 0-679-43593-X（第4巻～第6巻）。  
  • デイヴィッド・ウォマーズリー編、全3巻、ハードカバー、ロンドン：アレンレーン、1994年、ペーパーバック、ニューヨーク：ペンギンブックス、1994年、2005年改訂版。オリジナルの索引と、ギボンがキリスト教に対する辛辣な描写に対する批判に応えて書いた「Vindication」（1779年）を収録。 2005年版には、若干の改訂と新しい年表が含まれています。ISBN 0-7139-9124-0 （ 3360ページ）、ISBN 0-14-043393-7（第1巻、1232ページ）、ISBN 0-14-043394-5（第2巻、1024ページ）、ISBN 0-14-043395-3（第3巻、1360ページ）    
• 印刷中の要約
  • David Womersley、要約版、1巻、ニューヨーク: Penguin Books、2000 年。すべての脚注と 71 章のうち 17 章が含まれます。ISBN 0-14-043764-9 (848 ページ) 
  • ハンス・フリードリヒ・ミュラー、短縮版、1 巻、ニューヨーク: ランダム ハウス、2003 年。全 71 章からの抜粋が含まれています。脚注、地理調査、戦闘隊形の詳細、軍事作戦の長い物語、民族誌、系図は削除されています。HH [ディーン] ミルマン牧師の 1845 年版に基づいています (グーテンベルクの電子テキスト版も参照)。ISBN 0-375-75811-9 、 (業界紙、1312 ページ)、ISBN 0-345-47884-3 (一般紙、1536 ページ)  
  • AMN、短縮版、1 巻の要約、ウッドランド: Historical Reprints、2019 年。ほとんどの脚注を削除し、いくつかの注釈を追加し、ミルマンの注釈を省略しています。ISBN 978-1-950330-46-1 (大型8x11.5貿易紙 402 ページ) 

彼の著作を批判する小冊子が数多く出版された。これに対してギボンは1779年に『ローマ帝国衰亡史の擁護』を出版し、自らの著作を擁護した。^[17]

エドワード・ギボンは、ローマ帝国の崩壊はキリスト教の受容によるものだと説明したが、これは今日の学者に広く受け入れられているわけではない。ギボンは、帝国がキリスト教という新たな性格を帯びるようになったことで、本来は世俗的な事柄に使われて国家の発展に使われるはずだった多額の富が、教会の活動の促進に回されたと主張した。しかし、キリスト教以前の帝国も多額の資金を宗教に費やしており、宗教の変化によって帝国が宗教に費やす資源の量が増えたかどうかは不明である。ギボンはさらに、キリスト教における新たな姿勢によって、裕福なキリスト教徒の多くが自分たちのライフスタイルを放棄して修道生活を送り、帝国の支援に参加しなくなったと主張した。しかし、裕福なキリスト教徒の多くが修道士になったとはいえ、帝国の官僚機構に参加した人々に比べれば、その数は少ないものだった。ギボンはさらに、キリスト教が平和を重視したために軍務に就く人の数が減ったと指摘したが、その減少は軍隊の有効性にとっては無視できるほど小さかった。^{[18] [19]}

ジョン・ジュリアス・ノーウィッチは、ギボンの歴史学の方法論の発展を賞賛していたものの、ビザンチン帝国に対するギボンの敵対的な見解は誤りであるとし、19世紀から20世紀初頭にかけてこのテーマに対する関心が薄れたのはギボンのせいだと非難した。^[20]ギボンはその後の版の序文で、ビザンチン帝国についての議論はこの本の執筆の目的ではなかったと述べている。^[21]しかし、ユーゴスラビアの歴史家ジョージ・オストロゴルスキーは「ギボンとルボーは真の歴史家であり、ギボンは非常に偉大な歴史家であり、彼らの著作は事実の不十分さにもかかわらず、資料の提示方法の点で高い評価を得ている」と書いている。^[22]

ギボンは、キリスト教の殉教者の数を伝統的に受け入れられてきた数よりはるかに少なく見積もることで、教会の歴史に異議を唱えた。教会の初期の歴史に関する見解は、これまでほとんど疑問視されたことがなかった。しかしギボンは、現代の教会の文書は二次資料であり、一次資料を優先してそれらを避けたと述べた。^[23]

歴史家S.P.フォスターは、ギボンは「ローマ帝国の衰退の原因をキリスト教のこの世のものとは思えない関心のせいにし、教会を軽蔑し、罵倒し、修道制度全体を退屈で迷信に満ちた事業として嘲笑した」と述べている。^[24]

ギボンの著作は、当初は、当時の大著では一般的だったように、分割して出版された。最初の 2 巻は好評を博し、広く賞賛されたが、第 3 巻の出版とともに、ギボンは、キリスト教 (または少なくとも一部の聖職者とその信者によるキリスト教の乱用) がローマ帝国の崩壊を早めたと主張したため、 一部の人々から「異教徒」として攻撃された。

ヴォルテールは、キリスト教がローマ帝国の崩壊の一因であったというギボンの主張に影響を与えたとみなされている。^[25]

ギボンは、異教を寛容なもの、キリスト教を非寛容なものと描写したことで批判されている。^[26]

多くの作家が、特に帝国的な特徴を持つ大規模な政体を扱う際に、シリーズのタイトルのバリエーション（「衰退と没落」の代わりに「興亡」を使用するなど）を使用しています。有名な例としては、ジェファーソン・デイヴィスの『南部連合政府の興亡』、ウィリアム・シャイラーの『第三帝国の興亡』、デヴィッド・ボウイの『ジギー・スターダスト・アンド・ザ・スパイダーズ・フロム・マーズの興亡』などがあります。

タイトルと作者は、ノエル・カワードの「私は素晴らしいパーティに行った」（「もし君に少しでも心があるなら、/ ギボンの神聖な衰亡は、/ かなり薄っぺらく、/ 単なる気まぐれにすぎないようだ…」）^{[第三者情報源が必要]}やアイザック・アシモフの「SF成功の基盤」などの詩でも言及されている。この中でアシモフは、自身のファウンデーションシリーズ（銀河帝国の崩壊と再建について）が「エドワード・ギボンの作品から少しばかりの詭弁を交えて」書かれたことを認めている。^{[27] [第三者情報源が必要]}

『大英帝国衰亡史 1781-1997』の著者ピアーズ・ブレンドンは、ギボンの著作は「自らの帝国の軌道を描くことに焦がれる英国人にとって不可欠なガイドとなった。彼らはローマの廃墟の中に大英帝国を理解する鍵を見つけたのだ」と主張した。^[28]

1995年、定評のある古典学研究誌『クラシックス・アイルランド』は、パンクミュージシャンのイギー・ポップによる『ローマ帝国衰亡史』の現代世界への適用性に関する考察を短い論文『シーザーは生きている』（第2巻、1995年）に掲載し、その中で彼は次のように主張した。

アメリカはローマです。もちろん、そうであるべきではないでしょうか。良くも悪くも、私たちはみなローマの子供です。軍事、宗教、政治、植民地、農業、金融といったシステムの起源は、その幼少期に精査されるので、私たちの社会が実際にどのように機能しているかについて多くを学びます。私は物事の見方を身につけました。^[29]

• 西ローマ帝国の崩壊

• ブラウンリー、マーティン W.「ギボンズの歴史における外見と現実」思想史ジャーナル38:4 (1977)、651–666。
• ブラウンリー、マーティン W.「衰亡史におけるギボンの芸術的・歴史的視野」思想史ジャーナル42:4 (1981)、629–642。
• コスグローブ、ピーター。『公平な異邦人：ギボンの『ローマ帝国衰亡史』における歴史と相互テキスト性』（ニューアーク：アソシエイテッド大学出版局、1999年）ISBN 0-87413-658-X。 
• クラドック、パトリシア。「ギボンの『衰亡史』における歴史的発見と文学的発明」、現代文献学85:4 (1988 年 5 月)、569-587 ページ。
• ドレイク、HA、「子羊からライオンへ：初期キリスト教の不寛容を説明する」、過去と現在153（1996）、3-36。オックスフォードジャーナル
• フューレ、フランソワ。「ギボンズの歴史における文明と野蛮」ダイダロス105:3（1976）、209-216。
• ゲイ、ピーター。歴史におけるスタイル（ニューヨーク：ベーシックブックス、1974年）ISBN 0-465-08304-8。 
• ゴーシュ、ピーター・R.「ギボンの暗黒時代：衰退と崩壊の起源に関するいくつかのコメント」ローマ研究ジャーナル73（1983）、1-23。
• ホーマー・ディクソン、トーマス「逆説の逆説：大惨事、創造性、そして文明の再生」、2007年ISBN 978-0-676-97723-3、第3章 57～60ページ 
• ケリー、クリストファー。「グランドツアー：ギボンの『帝国衰亡史』を読む」ギリシャ＆ローマ第2シリーズ、44：1（1997年4月）、39-58。
• モミリアーノ、アルナルド。 「ギボン氏への 18 世紀前奏曲」、ピエール・デュクレー他編、『ギボンとローマの近代歴史史』（ジュネーブ: ドローリー図書館、1977 年）。
• モミリアーノ、アルナルド。「イタリアの視点から見たギボン」GW バワーソック他編『エドワード・ギボンとローマ帝国衰亡史』（ケンブリッジ：ハーバード大学出版、1977 年）。
• モミリアーノ、アルナルド。「衰退と崩壊」、アメリカン・スカラー49（1979年冬）、37-51。
• モミリアーノ、アルナルド。「ギボンの衰亡後」、クルト・ワイツマン編『スピリチュアリティの時代：シンポジウム』（プリンストン、1980年）ISBN 0-89142-039-8。 
• ポコック、JGA 『野蛮と宗教』、全4巻。ケンブリッジ大学出版局。
  • 第1巻、エドワード・ギボンの啓蒙主義、1737-1764、1999年[ハードカバー: ISBN 0-521-63345-1 ] 
  • 第2巻、市民政府の物語、1999年[ハードカバー: ISBN 0-521-64002-4 ] 
  • 第3巻、最初の衰退と崩壊、2003年[pb: ISBN 0-521-82445-1 ]。 
  • 第4巻、野蛮人、未開人、帝国、2005年[ハードカバー: ISBN 0-521-85625-6 ]。 
  • JGA ポコックの作品：エドワード・ギボンのセクション。
• ロバーツ、シャーロット。エドワード・ギボンと歴史の形。2014年オックスフォード大学出版局 ISBN 978-0-19-870483-6 
• Trevor-Roper, HR「ギボンと『ローマ帝国衰亡史1776-1976』の出版」法と経済ジャーナル19:3 (1976 年 10 月)、489-505 ページ。
• ウォマーズリー、デイヴィッド。『ローマ帝国衰亡史』の変容（ケンブリッジ：1988年）。
• ウォマーズリー、デイヴィッド編『宗教懐疑主義：ギボンに対する現代の反応』（ブリストル、イギリス：トーメス・プレス、1997年）。
• ウートン、デイヴィッド。「ギボンの『衰亡論』における物語、皮肉、信仰」歴史と理論33:4（1994年12月）、77-105。

• スタンダード・イーブックスのローマ帝国衰亡史
• ローマ帝国の衰退と崩壊の歴史（Sacred Texts より）
• プロジェクト・グーテンベルクの『ローマ帝国衰亡史』（全作品）
• プロジェクト・グーテンベルクの私の人生と著作の回想録
• ローマ帝国衰亡史 パブリックドメインオーディオブックLibriVox
• インターネット アーカイブの「ローマ帝国衰亡史と第 15 章と第 16 章の一部の記述の正当性」