サンディマウント

サンディマウント ドゥムハック・トラ
郊外
上から時計回りに: サンディマウント ストランド、サンディマウントの住宅街、ライアンズ サンディマウント ハウス パブ
サンディマウント ダブリンの場所 ダブリンの地図を表示 サンディマウント アイルランドの場所 アイルランドの地図を表示
座標: 53°19′31″N 6°12′25″W / 53.3252°N 6.2069°W / 53.3252; -6.2069
国	アイルランド
州	レンスター
郡	ダブリン市
タイムゾーン	UTC+0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC+1 ( IST (西ヨーロッパ標準時))
Eircode (ルーティング キー)	D04
市外局番	01（+3531）
アイルランドのグリッドリファレンス	O190325

サンディマウント(アイルランド語: Dumhach Thrá ) は、アイルランドのダブリン南側のダブリン 4地区にある海岸沿いの郊外です。

この地域の初期の名称はスカルド・ヒルまたはスカルド・ヒルであった。^[1] 18世紀、サンディマウント・グリーンの場所にブリックフィールド・タウンと呼ばれる村があった。^[1]この村の名前は、当時ここからメリオンまで広がっていたメリオン卿のレンガ工場に由来している。^[1]アイルランド語のダムハック・トラは英語の名前よりも新しいもので、おおよそ砂地または砂丘のビーチと翻訳される。^{[2] [3] [4]}

サンディマウントは、ダブリン市中心部から南東に 3 ～ 4 km のところにあります。北端は、ニューブリッジ アベニューとハーバート ロードが交わる地点から始まり、海岸沿いのチャーチ アベニュー、西は DART 鉄道の線路に沿って、南はメリオン ゲイツまで続きます。サンディマウント プロムナードは、サンディマウント ストランドから海岸道路 (ストランド ロード) に沿ってメリオン ゲイツまで続きます。ダブリン湾のグレート サウス ウォールの少し南にあります。

ドッダー川は西側を流れ、エルムパーク、ナットリー、トリムレストンの3つの川が南の海岸に流れ込んでいますが、これらの川の汚染はサンディマウントストランドに影響を及ぼします。過去にはナットリー川が現在のサンディマウントの海岸に流れ込み、1963年に旧流路で深刻な洪水が発生しました。^[5]

近隣の郊外には、ボールズブリッジ、メリオン、アイリッシュタウンがあります。

この地域には ( DART ) 通勤鉄道システムが通っており、サンディマウントとシドニー パレードの2 つの停留所がこのエリアにあります。バス路線C1 と C2、S2、47が通っています。かつては 2 と 3 の路線が通っていましたが、2012 年 5 月 12 日に運行を終了し、1 路線に、52 路線に置き換えられましたが、52 路線は 1998 年に運行を終了しました。2 と 3 の路線は、1940年3 月 26 日に廃止された同じ番号のダブリン路面電車の路線の代替として導入されました。4 も 1932 年までサンディマウントまで運行していました。

電化された郊外鉄道システム（DART）の両鉄道駅は、もともと1835年1月にダブリン・アンド・キングスタウン鉄道によって開業され^[6]、今日まで続いています。

メリオンプロムナード ピア アンド バス社は1883 年にサンディマウント スイミング プールを建設しました。プールの大きさは約 40 x 40 メートルで、1884 年に 75 メートルの桟橋が追加されました。桟橋の途中には野外ステージがあり、夏のコンサートが長年にわたって定期的に開催されていました。1920 年までに桟橋はひどく劣化したため、取り壊されました。砂浜の小さな港のようなコンクリートのプール部分はそのまま残っています。プールは今でもサンディマウントに残っていますが、主に嵐による被害で荒廃しています。

海岸沿いのほぼ中間地点にサンディマウントマーテロ タワーがあります。これはナポレオンの侵略を警告するために建設された防衛システムの一部です。このタワーは 1960 年代に人気のカフェでした。タワーをレストランに改造する試みにより、タワーの海側にローラーブラインド付きの大きな窓が設置されました。レストランは結局開店せず、タワーは改造された窓と美しく整備された外観のまま海岸沿いに放置されました。このタワーはグレーター ダブリン地域にある約 29 のマーテロ タワーの 1 つで、ダブリン市と港に最も近いタワーです。

18世紀、サンディマウント グリーンの近くには、ザ コニビング ハウスという人気の居酒屋がありました。^[7] 1725年にオープンしたこの居酒屋は、魚とビールで有名になり、地元や市内全域で人気の音楽会場となりました。^[8]現代英語では「connive」という動詞は否定的な意味合いを持ちますが、居酒屋が設立された当時は、「反対すべきものへの破壊的な耽溺」を指して使われていました。[ ⁸ ]この居酒屋は、市内の「高級」(またはエリート) 音楽文化と「下級」と見なされていた地方音楽文化との交流の機会を与えていたからです。^[8] 18世紀半ばのこの居酒屋の評判は非常に高く、ジョン ロクの1757年の地図「ダブリン市、港湾、湾岸、周辺地域、ロンドン、パリ、ローマと同じスケールでの調査」に描かれています。^{[9] [8]}この会場に関する唯一の口頭による記録は、1766年にトーマス・エイモリーが著した『ジョン・バンクル氏の生涯』という本に残されている。エイモリーは、有名なラリー・グローガンがそこでパイプを演奏し、「最も愉快な仲間」であるジャック・ラティンが「比類のない」バイオリン演奏をしているのを聞いた。ローレンス・ホワイトやチャールズ・コフィーなど、当時の他の著述家も、この会場での活気ある土着の音楽文化を記録している。^{[8] [10] [11]}

サンディマウント・グリーンは村の隣にある三角形の公園です。^[12]グリーンの南側にある家々はかつてサンディマウント城だった場所の一部で、その背後の道路にはその名前が付けられています。グリーンの周りにはショップ、レストラン、カフェがあります。

広大なサンディマウント ストランドはサウス ブル (ノース ブル島に成長したノース ブル砂州の鏡像) の一部で、ダブリン湾の南側の主要な構成要素です。この砂浜は、リングセンドの湾の湾曲部からメリオン ゲイツまで伸びています。サンディマウント ストランドは地元の人々が散歩するのに人気の場所です。満潮時に人や車が閉じ込められることもあります。

遊歩道はギルフォード・アベニューからセント・アルバンズ・パークまでの海岸沿いの2.5kmの歩道ですが、遊歩道を延長してS2Sサンディコーブからサットン・サイクルウェイに接続する計画があります。^[13]

サンディマウント地区には、YMCA（2020年全アイルランドチャンピオン）、ペンブローク、レールウェイ・ユニオンの3つのクリケットクラブがあり、これらのクラブには多くの国際選手が所属しています。たとえば、2020年8月にサウサンプトンで行われたODIでアイルランドがイングランドに勝利したとき、11人の選手のうち6人がこの3つのクラブのメンバーであり、その中にはキャプテンのアンディ・バルバーニーや、2011年に（イングランドに勝利した際にも）ワールドカップ史上最速のセンチュリーを記録したケビン・オブライエンもいました。3つのクラブには14の男子チームと、多数の（より変動的な）ユースチームと女子チームがあります。WBBLのパース・スコッチャーズでプレーし、現在オーストラリア女子代表の資格取得を目指しているキム・ガースは、オーストラリアでの契約のために去る前はペンブロークのメンバーでした。

ゲーリック・アスレチック・アソシエーションのクラブ、クラナ・ゲール・フォントノワは、サンディマウント、アイリッシュタウン、リングセンドの間にグラウンドを持ち、サンディマウントから選手も参加している。^[要出典]。ゲーリックフットボール、ハーリング、カモギーはサンディマウント地域で人気があり、アイリッシュタウンやリングセンドを含む広範囲の地域で350以上の家族がクラブの会員となっている。このクラブは、クラブレベルでも郡レベルでも大きな成功を収めている。2019年と2021年には、U16サッカーチームがダブリンのチャンピオンになり、両チームの数人の選手がサンディマウント出身である。

この地域ではラグビーも盛んで、モンクスタウン FC やレイルウェイ ユニオンなどの地元クラブがあります。また、ジム/フィットネス クラブも 2 つあります。

ホッケーも、1922 年以来この地域にあるサーペンタイン アベニューのペンブローク ワンダラーズ HC によって代表されています。

エプワース バドミントン クラブは、村内で週 2 回クラブ ナイトを開催しており、夏季クラブも運営しています。^[要出典]

プールベグ・ パークランは毎週土曜日午前9時30分^[14]にショーン・ムーア公園で 開催されます。

アイルランド国教会の聖ヨハネ福音伝道者教会は、セント ジョンズ ロードの頂上にあります。サンディマウントのカトリック教会は海の星の聖母に捧げられており、サンディマウント ロードの北端近くにあります。サンディマウント グリーンにあるクライスト教会はメソジスト 教会で、マウント タバー ナーシング ホームが教会の敷地を共有しています。

この地域には、アフリカのためのフランシスコ会宣教師修道女たちの家もあります。

サンディマウントは、ダブリン市議会選挙の地方選挙区であり、ダブリン湾南部のドイル選挙区に属しています。

サンディマウントはかつてペンブルック郡区の一部であり、この地域がペンブルック伯爵の領地の一部であったことからその名前が付けられました。

以下の人々はサンディマウントで生まれました:

• ジョン・S・ベケット（1927年～2007年）、音楽家、作曲家、指揮者
• ブライアン・ドブソン（1960年生まれ）、ニュースキャスター
• シェイ・ヒーリー（1943–2021）、作家、アナウンサー
• ロイシン・イングル(1971 年生まれ)、ジャーナリスト、コラムニスト、ポッドキャスター^[15]
• ヴァレンティン・アイアモンガー（1918-1991）、詩人、外交官
• フリーダ・ケリー（1944年生まれ）、ビートルズファンクラブの秘書兼マネージャー
• アエンガス・オ・スノダイ(1964 年生まれ)、TD、(ティーチタ・ダーラ)
• ケビン・オブライエン（1984年生まれ）、アイルランドの国際クリケット選手
• ルアイリ・クイン(1946 年生まれ)、元TD (Teachta Dála)、元閣僚
• アニー・P・スミスソン（1873–1948）、小説家
• ヒラリー・ウェストン（1942年生まれ）、モデル、起業家
• WBイェイツ（1865–1939）、詩人

サンディマウントに住んでいる、または住んでいた人は次のとおりです。

• ゲイ・バーン（1934年 - 2019年）は、ラジオやテレビの司会者であり、『レイト・レイト・ショー』などの司会者。
• フィオンバー・キャラナン（1930–2021）、スポーツ写真家、ジャーナリスト
• クリストファー・カソン（1912–1996）、俳優
• リストアード・クーパー、俳優、コメディアン
• パット・コックス、元欧州議会議員、アナウンサー
• ルシンダ・クレイトン(1980 年生まれ)、元TD (Teachta Dála)、元Renuaリーダー
• デクラン・ダーシー、元リートリムとダブリンのゲーリックフットボール選手
• ロン・デラニー（1935年生まれ）、オリンピック1500m金メダリスト
• エリザベス・ダン（1956年生まれ）、最高裁判所判事
• メアリー・ハーニー(1953 年生まれ)、元TD (Teachta Dála)、元閣僚、進歩民主党員
• シェイマス・ヒーニー（1939–2013）、詩人
• ケビン・ハンフリーズ(1958 年生まれ)、元TD (Teachta Dála)
• ブレンダン・ケネリー（1936年生まれ）、詩人、小説家、劇作家、ダブリン大学トリニティ・カレッジ名誉教授
• エンダ・ケニー（1951年生まれ）、首相はここに住んでいた（1994年～1997年）。
• チャールズ・ライサート、作家、ジャーナリスト
• ドナ・マクドナ（1912–1968）詩人、劇作家、放送作家、民俗学者、地方判事
• ブリンズリー・マクナマラ（1890–1963）、作家
• TPマッケナ（1929–2011）、俳優
• ダーモット・モーガン（1952年生まれ）、アイルランドのコメディアン、俳優
• ピーター・マーフィー（1923–2011）、ラジオ・テレビアナウンサー
• シニード・オコナー(1966–2023)、ミュージシャン、女優
• ジェフリー・モリニュー・パーマー（1882–1957）、作曲家
• ノエル・パーセル（1900–1985）、俳優
• エオイン・ライアン・シニア(1920–2001)、シーナド・エイリアンのメンバー
• イワン・イェーツ(1959 年生まれ)、放送局、元TD (Teachta Dála)、元閣僚

サンディマウント・ストランドはアイルランドのフィクションで最も有名な海岸で、ジェイムズ・ジョイスは彼の叙事詩『ユリシーズ』の 2 つのエピソードをここに基づいて書いています。ブルームズデイの
朝、プロテウスのエピソードでは、スティーブン・ディーダラスが海岸で「永遠」へとさまよいます。同じ日の後日、レオポルド・ブルームは岩の上に座って、ブルームが自慰行為をしている間に若いガーティがスカートをめくっているのを見ています。ナウシカのエピソードでのこの出来事が、米国でわいせつであるとしてこの本が禁止されるきっかけとなりました。

「コック湖から長い投げ縄のように水が満ち​​溢れ、緑と金色の砂の潟湖を覆い、湧き上がり、流れていた」 - ユリシーズ、ジェイムズ・ジョイス。

• アイルランドの町と村の一覧

ウィキメディア・コモンズには、サンディマウントに関連するメディアがあります。

• サンディマウント浴場の桟橋の歴史
• サンディマウント駅
• サンディマウント・クライスト教会の公式ページ