ジョン・S・ベケット

ジョン・スチュワート・ベケット（1927年2月5日 - 2007年2月5日）は、アイルランドの音楽家、作曲家、指揮者であり、有名な作家で劇作家のサミュエル・ベケットの従兄弟である。

ジョンと双子の妹アンは、ダブリンのサンディマウントでジェラルドとペギー・ベケットの子として生まれました。ビル・ベケット（サミュエル・ベケットの父）の兄弟であるジェラルドは、ダブリン大学トリニティ・カレッジで医学を学び、ウィックロー州の医療官になりました。^[1]

ジェラルド・ベケットはアイルランド代表としてラグビーをプレーし、ゴルフクラブのキャプテンを務めた。物静かで幅広い趣味を持つ彼は、極めて無宗教で、辛口なユーモアのセンスを持ち、人生を「物質の病」と表現した。音楽にとても親しみ、友人のデイビッド・オーウェン・ウィリアムズ（後にギネス醸造所の取締役となる）やその息子ジョン、甥のサミュエル・ベケットとピアノデュエットを楽しんだ。^[2]ジョンの双子のアンは後にアイルランドで作業療法士という職業の先駆者となり、同国初の専門資格を持つ施術者となった。^[3]兄のピーターはダブリン大学トリニティ・カレッジ初の精神医学教授となり、後に同大学医学部長となった。^[4]

ジョン・ベケットはダブリンのセント・コロンバス・カレッジに通い[ 5 ^]、ジョー・グルーコックから音楽を教えられた。ベケットはグルーコックを偶像崇拝に近いほど尊敬し、生涯にわたってヨハン・セバスチャン・バッハの音楽に傾倒することになった[11]（ジョンは有名な作曲家と同じイニシャル、JSBを共有している）。ジョンは14歳頃、週末にグルーコック家の家を訪れ、そこで最初のフーガを作曲した^{[6] 。}

ジョン・ベケットの父の友人で、第二次世界大戦中にドイツで従軍していたデイヴィッド・オーウェン・ウィリアムズが、バッハのカンタータの声楽譜全集を持ち帰り、ジョンに大きな感銘を与えた。

1933年、家族はウィックロー州グレイストーンズのバーナビー・エステートに引っ越した。ジェラルド・ベケットは同じくウィックロー州のラスドラムで働いた。 ^[7]

ジョンは奨学金を得て、アイルランド王立音楽アカデミーとロンドン王立音楽大学で学んだ。1945年にロンドンに行き、3年間作曲を学んだ。教師の一人はエドマンド・ルブラであった。1949年に奨学金を得てパリに行き、^[8]ナディア・ブーランジェに作曲を学んだ。^[9] 1950年にダブリンに戻り、その年の9月に父親が亡くなった。^[10]

1950年から1953年にかけて、彼はピアニスト、オルガン奏者、チェンバロ奏者のジョン・オサリバン、画家で音楽家のマイケル・モロー、歌手のヴェルナー・シュールマン、チェンバロ製作者のカハル・ギャノンらと親交を深めた（[12]）。^[11] 1950年、アイルランド音楽協会がバッハ生誕200周年記念式典を企画し、ジョンはダブリン・メトロポリタン・ホールで行われた演奏会でチェンバロの通奏低音を演奏した。この演奏会はカルウィック合唱協会とアイルランド放送合唱団が歌い、オットー・マツェラート（旧姓オットー・マツェラート）が指揮した。この機会に使用されたのは、国立博物館の歴史的なウェーバー製チェンバロだった。 ^[12]

ジョンは1953年にロンドンに戻ったが、1958年に再びダブリンに戻り、セント・ジェームズ・ゲート音楽協会の指揮でバッハのマタイ受難曲の初演が行われた。チェンバロは入手不可能と思われていたため、ジョンはチェンバロのような音を出すためにハンマーに画鋲を取り付けたピアノで演奏した。^[13]翌年、同じ編成でこの作品が再演されたとき、キャサル・ギャノンの最初のチェンバロが使用された。通奏低音の部分はジョンがチェンバロで、ベティ・サリバンがチェロで演奏した。このコラボレーションは長年続くことになる。^[14]

1960年、ルネサンス音楽を専門とするグループ、ムジカ・レセルバータが、ディレクターのマイケル・モローと、後に指揮者となったベケットによってロンドンで設立された。([13]) ^[15]このグループは60年代から70年代にかけてイギリスで公演し、多くの録音を残しており、それらは今でも入手可能である。^[16]ジョン・ベケットは、キーボード奏者であったほか、リコーダーとヴィオラを演奏した。^{[17]彼はまた、} BBCの第3番組で放送された実験的なドラマのために、多くの前衛的な音楽を作曲した。^{[18]いとこのサミュエル・ベケットのために、彼のパントマイム}『無言劇』とラジオ劇『言葉と音楽』の2つの作品のために音楽を作曲した。^[19]

1961年、ジョン・ベケットはアイルランドで深刻な交通事故に遭い、両腕、腰、足首を骨折した。病院で療養している間、友人のキャサル・ギャノンが作ったクラヴィコードで音楽を練習した。 ^[20]イギリスに戻り、チズウィック工科大学でリコーダーを教え、ヴィオル・コンソートのクラスを開いた。^[21] 1967年にギャノンのハープシコードを購入した。^[22]

1961年、ジョンは撮影監督ダグラス・スローコムの元妻ヴェラ・スローコムと結婚したが^[23] 、1969年に離婚した。1970年3月、ジョンはパートナーのビオラ奏者ルース・デイヴィッドとともにダブリンに戻った。2人はウィックロー州ジュース山の麓にある非常に質素なコテージで一緒に暮らした。 ^[24]

そこから彼はウェストランド・ロウにあるアイルランド王立音楽アカデミーへ車で行き、そこでハープシコードとヴィオルを教え、室内楽のクラスを指揮した。ジョンのハープシコードの生徒にはマルコム・プラウド[14]やエマー・バックリー[15]などがいた。ダッグ・ホールで通常開催されていた室内楽セッションに参加した他の生徒には、デイヴィッド・ミルン、ジョン・ミルン、クライヴ・シャノン、パトリシア・クイン、マイケル・ダーヴァン（後にアイリッシュ・タイムズの音楽評論家）、シオーバン・イェイツ、さらにはイリアン・パイプを演奏したリアム・オグ・オ・フリンもいた。伝統的フィドル奏者のノレイグ・ケイシーも出席しており、ベケットはいつも彼女にクラスのコンサートで無伴奏のスローアイルを演奏するよう説得した。時には伝統的なフルート奏者がコンサートで演奏することもあったが、彼はクラスには出席しなかった。^[25]

彼は、RTÉ と BBC の初の共同制作作品である「Inis Fail (運命の島)」の素晴らしい音楽を作曲しました。この作品は、友人で「Strumpet City」の著者であるジェームズ プランケットが脚本とナレーションを担当したアイルランド周遊の空の旅です。歌はフランク パターソンが歌い、ベケット自身が RTÉ 交響楽団を指揮し、映画は 1971 年の聖パトリックの日に上映されました。

ベケットの指揮の下、ダブリンのドーソン・ストリートにあるセント・アン教会で2月に演奏された有名なバッハ・カンタータ・シリーズは1973年に始まり、10年間続いた。^[26]フランク・パターソン、ベルナデット・グリーヴィ、アイリーン・サンドフォード、ウィリアム・ヤングが定期的にソリストを務めた。BBCのニコラス・アンダーソンはこれらの日曜午後のコンサートに強い関心を持ち、BBCがまだ完全なシリーズとして録音していなかったカンタータを何度か録音した。^[27]

このつながりから、ジョン・ベケット指揮のニュー・アイリッシュ・チェンバー・オーケストラとカンタータ・シンガーズは、1979年7月22日にロイヤル・アルバート・ホールで開催されたヘンリー・ウッド・プロムスでバッハの曲のみのコンサートを行うよう招待された。アイルランド共和国のオーケストラと合唱団がプロムスで演奏したのはこれが初めてであった。^[28]

カンタータシリーズは、ジョンがアイルランドを去った数年後に、セント・セシリア管弦楽団（基本的にはニュー・アイリッシュ室内管弦楽団と同じメンバー）とリンゼイ・アームストロングの指揮で復活した（[16]）。^[29]

ジョン・ベケットはハイドンの作品を定期的に演奏し、特にピアノ三重奏曲や歌曲はフランク・パターソンが歌い、RTÉラジオで録音された。^{[30]ジョンは1975年に}ヘンリー・パーセル・コンソートを設立し、ヘンリー・パーセルの作品をダブリンの聴衆に数多く演奏した。 ^[31]また、フランクとパーセルの曲のLPを録音し、^[32] BBCラジオ番組用にいくつか録音した。^[33]また、ダブリン・コンソート・オブ・ヴィオルズ（コンソート・オブ・セント・セパルカーから派生した）でも演奏しており、パーセル、バード、ローズ、ジェンキンス（ジョンが敬愛していた音楽）やそのジャンルの他の作曲家の作品を専門に演奏していた。^[34]

彼はニュー・アイリッシュ室内管弦楽団と定期的に共演し、1975年には彼らとともにイタリアを訪れ、サン・ピエトロ広場で聖母マリア合唱団と即興演奏した後、思いがけず教皇パウロ6世から教皇メダルを授与された。^[35]

ジョン・ベケットは1980年にNICOとともに中国を訪れ、大いに楽しんだ。^[36]彼はダブリン大学トリニティ・カレッジが所有する1772年製のキルクマン製チェンバロ^[37]と19世紀初頭のブロードウッド製グランドピアノで演奏し^[38]、RTÉ交響楽団を指揮してマーラー^[39] 、エルガー^[40]、シベリウス[41]の作品を演奏した。^{[41]この時までに、彼とルースは}ウィックロー州ブレイに引っ越していた。^[42]

ジョン・ベケットは、この頃、アイルランド西岸沖のグレート・ブラスケット島への旅を思い出していた。1940年代、島にはまだ人が住んでいた頃、荒れた海をカヌーで渡ったのである。ベケットは、地元の人々の粗末な小屋で暮らし、酒を飲み、彼らが演奏する伝統的な音楽や歌を聴くという経験を楽しんだ。^[43]ベケットは、素朴でシンプルな地中海の陶器の素朴さを味わい、ビザンチン様式のイコン（特に経年変化で黒ずんだもの）を愛していた。^[44]

彼は従兄弟のサミュエル・ベケット、ジェイムズ・ジョイス（サミュエルはジョイスを崇拝していた）、カフカの著作に多大な影響を受けた。また、中国と日本の書道のまばらで角張った形を好み、それが彼の並外れた筆跡に反映されていた。^[45]日本の茶碗の粗さと不規則さに彼は魅了された。彼の最大の宝物は、中国で購入した竹の椅子^[46]と、母親の古い壁掛け時計^[47]だった。これはキャサル・ギャノンが修理してくれたもので、彼はよくそれについて話していた。^[48]また、風味豊かな農民料理を好み、ニンニクを強く好み、よくポケットに入れて持ち歩き、大好きなウイスキーにニンニクのクローブの風味をつけていた。^[49]

ジョンは、ヨハン・セバスチャン・バッハを崇拝し、ジョイスの『ユリシーズ』を定期的に読むのと同じくらい、ジェイムズ・ジョイスを崇拝していた。彼はスイスにあるジョイスの墓を訪れ、パウル・クレーの絵画展にも出席した。 ^[50]彼はドイツ中を広範囲に旅し、バッハにゆかりのある場所をすべて訪れた。^[51]

ジョンの音楽の趣味は幅広く多岐にわたっていたが、彼が嫌悪する作曲家もいた。彼がヘンデル、ヴィヴァルディ、コレッリの音楽を嫌っていたことはよく知られていた。^[52]彼はヴィスコンティの映画『ベニスに死す』でマーラーの交響曲第5番が不適切に使用されたと考えてこれを嫌悪した。

1983年、ルース・デイヴィッドはブレイの家を売却し、彼女とジョンはアイルランドを離れ、ロンドンのグリニッジに移り住みました。ジョンはそこで引退するまでBBCラジオ3で働き、様々な音楽番組の制作や司会、そして「外国」テープのリポートを手掛けました。^[53]

1990年、彼はダブリンの第3回古楽フェスティバルでアイリッシュ・バロック・オーケストラの開幕コンサートを指揮するよう招待されたが、健康上の理由で断念した。 ^[54]それ以前に彼は股関節の手術を受けていた。ジョンのパートナーのルースは1995年に亡くなり、その後2002年12月に妹のアンも亡くなった。彼は一人暮らしだったが、ロンドンとダブリンの友人たちが定期的に訪ねてきた。

ジョン・ベケットは定期的にダブリンのアンを見舞い、彼女が病気になるとさらに頻繁に見舞った。彼女が亡くなった後、彼はアイルランドに戻るよう説得することができず、ウィックロー州ラウンドウッドで行われたキューザック家とモロー家の再会に出席することを断った。彼は2007年2月5日の80歳の誕生日の朝、椅子に座ったまま亡くなり、11日後にルイシャム火葬場で火葬された。葬儀で演奏してほしいと彼が希望していた尺八の日本の音楽で構成された簡単な儀式の後だった。^[55]

• ギャノン、チャールズ：カサル・ギャノン - ダブリンの職人の生涯と時代、ダブリン：2006年、リリパット・プレス。[17]
• ギャノン、チャールズ：ジョン・S・ベケット—その人物と音楽、ダブリン：2016年、リリパット・プレス。ISBN 9781843516651 。
• ギャノン、チャールズ：ジョン・ベケットの略歴、バッハ・カンタータのウェブサイト。[18]
• ノウルソン、ジェイムズ：『名声への呪い：サミュエル・ベケットの生涯』（ブルームズベリー出版、1997年）[19]
• クロニン、アンソニー：サミュエル・ベケット：最後のモダニスト（ハーパーコリンズ出版社、1996年）
• フィッツサイモン、クリストファー：『Eleven Houses – A Memoir of Childhood』、ペンギンアイルランド、2007年、56ページ。
• ダーヴァン、マイケル：死亡記事、アイリッシュタイムズ、2007年2月17日、14ページ。[20]
• カルダー、ジョン：死亡記事、ガーディアン、2007年3月5日。[21]
• ジャック・エイドリアン：訃報、インディペンデント、2007年3月12日。[22]
• バートレット、クリフォード：追悼記事、アーリーミュージックレビュー、2007年4月。[23]
• ホッペン教授KT：ガーディアン紙への手紙、2007年3月16日。[24]
• アームストロング、リンゼイ：ジョン・ベケットへのトリビュート、2007年2月11日、ダブリン、セント・アン教会。[25]
• ジョン・ベケットを讃えて、2007 年 11 月 24 日に開催された特別コンサートのプログラム ノートをアンドリュー・ロビンソンが編集しました。
• ロビンソン、アンドリュー（「リカンベントマン」）h2g2について。[26]
• トムソン、ソスコット、ファローズ、ページ：死亡記事：マイケル・モロー、1929-94、初期音楽、第22巻、第3号（1994年8月）。
• ジョン・ベケットのウェブサイト。[27]
• 追加の情報源はジョン・ベケットのウェブサイトに掲載されています。[28]
• レジナルド・グレイによるジョン・ベケットの肖像画（アイルランド、ダブリン、セント・コロンバス・カレッジ所蔵）。[29]
• ジョン・ベケットとマイケル・モローのファイルはイギリスのレディングにあるBBC文書アーカイブに保管されている。[30]
• ロンドン大学キングスカレッジのアーカイブに保管されているマイケル・モローのファイル。[31]
• ロンドンのセント・パンクラスにある大英図書館サウンドアーカイブに所蔵されているジョン・ベケットの録音。[32] 2014年5月17日、Wayback Machineにアーカイブ
• ジョン・ベケットの音楽評論、ザ・ベル誌（編集者ピーダー・オドネル）第17巻と第18巻（1951年と1952年）、ダブリンのトリニティ・カレッジ図書館所蔵。[33]
• ラジオタイムズ、大英図書館新聞部所蔵、ロンドン、コリンデール。[34]
• The Times [35] （購読が必要）とThe Irish Times [36]のアーカイブ。