Loading article…
ボールズブリッジ
ドロイヘッド・ナ・ドトラ | |
|---|---|
郊外 | |
 ハーバートパークは地元の有名な施設です | |
  ボールズブリッジ ダブリンの場所 | |
| 座標: 53°19′44″N 6°13′52″W / 53.329°N 6.231°W / 53.329; -6.231 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | レンスター |
| 地方自治体 | ダブリン市議会 |
| EU議会選挙区 | ダブリン |
| 郵便番号 | |
| ダイヤルコード | 01、+353 1 |
_-_Ball's_Bridge_-_panoramio.jpg/500px-Ballsbridge_In_Dublin_(Ireland)_-_Ball's_Bridge_-_panoramio.jpg)
ボールズブリッジ（アイルランド語：Droichead na Dothra、「ドダー橋」の意）（歴史的なボールズブリッジに由来）は、アイルランドの首都ダブリン市の裕福な地区です。この地域は主に、市の南側、ドダー川にかかる3つのアーチの石橋の北と西に位置しています。橋の標識には今でも「ボールズブリッジ」と書かれていますが、これは、その場所にあった元の橋が、1500年代から1600年代にかけてダブリンの有名な商人一家であるボール家によって建設され、所有されていたという事実を認めたものです。[1]現在の橋は1791年に建設されました。
ボールズブリッジはかつてペンブローク・タウンシップの一部でした。
歴史
18世紀の地図によると、現在のボールズブリッジとなっているダブリンの地域は、もともと干潟と沼地で、多くの道路が橋の周囲にある小さな村に集まっており、すでにボールズブリッジと呼ばれていた。ドダー川沿いに位置するこの村には、1720年代までにはリネンや綿の印刷所、1750年代までには製紙工場や火薬工場など、小規模な産業のための電力供給源があった。[2]
ボールズブリッジ周辺の土地は田園地帯で、大部分はペンブルック伯爵の所有だった。 1879年にロイヤル・ダブリン・ソサエティ（RDS）がボールズブリッジ近くの現在の場所に移転した後、ペンブルック伯爵はこれらの土地を郊外住宅地として開発し始めた。RDSは1880年代初頭に新しい敷地で最初のショーを開催した。[2] 1903年、以前は「フォーティ・エーカー」と呼ばれていた土地は、ハーバート・パークを 設立するためにペンブルック伯爵から市に寄贈された。（ペンブルック伯爵の姓はハーバートだった。）[3]
1965年まで、ボールズブリッジ近くのランズダウンロードには有名な植物園がありました。この植物園はトリニティカレッジの所有で、ペンブルック伯爵から土地を借りていました。1960年にペンブルックエステートからの当初のリースが期限切れとなり、更新されませんでした。トリニティは、かなり規模を縮小した後、1965年にその場所の植物園を閉鎖し、ダートリーに新しい植物園を開設することを決定しました。現在、その場所には2軒のホテルが建っています。[2]
1916年、ノーサンバーランド・ロードの麓にある大運河に架かるマウント・ストリート橋は、イースター蜂起の際の重要な戦闘の場となった。[2] [4]蜂起の指導者の一人である オラハリーはハーバート・パーク40番地に住んでいた。蜂起への参加を拒否したもう一人のレジスタンス指導者、エオイン・マクニールは、道を下ったハーバート・パーク19番地に住んでいた。[5]
大衆文化
現在ブルームズデーとして記念されている1904年6月16日は、作家ジェイムズ・ジョイスが小説『ユリシーズ』の舞台として選んだ日です。それは、ジョイスが恋人のノラ・バーナクルとの処女を失った日だったからです。当時、ジョイスはシェルボーン・ロード60番地に部屋を借りていました。
1940年代から50年代にかけて、作家のブレンダン・ビーハンはボールズブリッジに住んでいた。詩人のパトリック・カヴァナもペンブローク・ロード62番地に住んでいた。ビーハンとカヴァナの胸像はペンブローク・ロード沿いの2軒のパブ、シアソンズとウェリントンに展示されている。カヴァナは1944年にその通りで出会った少女について有名な詩『ラグラン・ロードにて』を書いた。[6]
建物、構造物、公園
橋自体はボールズブリッジ郊外の中心地を形成しており、北はグランド・カナルに向かってノーサンバーランド・ロードに沿ってハディントン・ロードとシェルボーン・ロードまで、南はメリオン・ロードに沿ってメリオンに向かって、アングルシー・ロードに沿ってドニーブルックに向かって、そして西はペンブルック・ロード、クライド・ロード、エルジン・ロード、ハーバート・パークの周辺地域を取り囲むように広がっている。橋は1900年にウィリアム・ケイ・パリーによって大幅に近代化され、24フィート拡張された。[7]
公立公園のハーバート パークは、32 エーカーの広さがあり、ハーバート パークとも呼ばれる道路によって分割されており、ボールズブリッジとドニーブルックの曖昧な境界の一部を形成しています。
ロイヤル・ダブリン・ソサエティ（RDS）の敷地はここにあり、アイルランド・ラグビーフットボール連合（IRFU）のランズダウン・ロード本部はボールズブリッジとアイリッシュタウンの境界にある。アライド・アイリッシュ・バンクス（AIB）の本社もボールズブリッジにある。旧ペンブルック市庁舎はRDSのすぐ北西にある。[8]
_-_panoramio_(2).jpg/500px-Ballsbridge_(Dublin)_-_panoramio_(2).jpg)
アイルズベリー・ロードは隣接するシュルーズベリー・ロードとともにダブリンで最も高価な不動産が集まっており、ボードゲーム「モノポリー」のアイルランド版にもこの2つの道路が登場する。シュルーズベリー・ロードは2007年に世界で6番目に高価な通りとなった。[10]
ダブリンの大使館や外交官公邸の多くは、ボールズブリッジの南部、エイルズベリーロード周辺に位置している。イギリス、アメリカ、イタリア、スペイン、オランダ、イスラエルの大使館はすべてダブリンのボールズブリッジ地区に位置している。[11]
アメリカ大使館は象徴的な円筒形の建物で、現在のボールズブリッジの主要なランドマークとなっている。1955年にイェール大学の建築学教授ジョン・M・ヨハンセンによって設計された。このプロジェクトは9年の歳月をかけて進められ、1964年に建物は開館した。[2]
アイルランド系シク教徒の集会と礼拝の場であるグルドワラ・グル・ナナク・ダルバールは、サーペンタイン・アベニューにあります。この場所は、1987年にシク教徒が購入した旧オスカー・シネマの跡地にあります。[12]
輸送
DART列車が近くを通過し、ランズダウン・ロード駅（通勤列車も頻繁に運行）とサンディマウント駅に停車します。
ボールズブリッジには、かつてダブリンの路面電車6、7、8番が通っており、ボールズブリッジがまだペンブロークと呼ばれていた頃は、路面電車5番線の終点としても機能していました。路面電車の路線は1930年代から1940年代にかけて廃止され、6、7、8番線が最後に廃止され、3路線とも1949年7月9日に廃止されました。
ボールズブリッジには以下のバス路線が運行しています:
ダブリンバスネットワークダイレクトの路線再編計画により、いくつかのサービスが廃止された。 [13]
参照
参考文献
- ^ ウォルター・ボールを含め、少なくとも3世代に渡ってボール家はダブリンの市長や保安官に選出されている。Eneclann Irish Genealogy and History Research Services、「History of Ballsbridge」、2017年2月2日アーカイブ、Wayback Machine、Sherry Fitzgerald realtors発行、2017年1月23日アクセスを参照。
- ^ abcde Eneclann Irish Genealogy and History Research Services、「History of Ballsbridge」、Wayback Machineで 2017 年 2 月 2 日にアーカイブ、Sherry Fitzgerald realtors によって公開、2017 年 1 月 23 日にアクセス。
- ^ クラーキン、ポール (2001)。ダブリンの通り名。ダブリン: ギル&マクミラン。p. 90。ISBN 0-7171-3204-8. OCLC 48467800.
- ^ ポール・オブライエン『血の街路、マウント・ストリート橋の戦い』22-23ページ；マックス・コールフィールド『イースターの反乱』ダブリン1916年、196ページ。
- ^ 「Eoin MacNeill」. 中央統計局. 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「カヴァナの『ラグラン・ロード』にインスピレーションを与えた美女」インディペンデント紙、2004年6月29日。
- ^ 「CO. DUBLIN、DUBLIN、BALLSBRIDGE Dictionary of Irish Architects -」。www.dia.ie。2023年9月11日閲覧。
- ^ 「ペンロークタウンホールと図書館」パトリック・カマーフォード。 2023年12月23日閲覧。
- ^ 「アイルランドで最も高価な家：エイルズベリーロードの最高級住宅に1400万ユーロを募集」アイリッシュタイムズ。 2022年1月30日閲覧。
- ^ クラーク、アンドリュー（2010年12月5日）。「アイルランドのミリオネアズ・ロウの屋根が崩壊」オブザーバー。ガーディアン・メディア・グループ。 2010年12月5日閲覧。
- ^ 「陸軍爆弾処理チームに4回の出動要請」RTÉニュース。RTÉ。2012年8月21日。 2012年8月21日閲覧。
- ^ マクガイア、エリン（2019年10月23日）。「シク教徒のダブリン市民は、地域を結ぶバス路線を夢見ている」ダブリンインクワイアラー。2022年6月13日閲覧。
- ^ 「ルート」。ダブリンバス。[永久リンク切れ ]