サラー・ライス

サラーフ・ライス（アラビア語：صالح ريس）（1488年頃 - 1568年）は、第7代アルジェ王^{[1]であり、}オスマン帝国 の私掠船長、提督であった。ヨーロッパのいくつかの資料、特にスペイン、フランス、イタリアでは、サラ・レイス、サリフ・ライス、サレク・ライス、カレ・アラエズとも呼ばれている。^[2]

1529年、彼はアイドゥン・レイスとともにフォルメンテラ島付近でのトルコ・スペイン戦争に参加した。この戦いでオスマン帝国軍はスペイン艦隊を壊滅させ、司令官のロドリゴ・デ・ポルトゥオンドは 戦闘中に死亡した。

1538年、彼はプレヴェザの海戦でトルコ艦隊の右翼を指揮し、バルバロッサ・ハイレッディン・パシャ率いるオスマン帝国軍がアンドレア・ドーリア率いるカール5世の神聖同盟を破った。

1551年、トゥルグト・レイース、スィナン・パシャとともにトリポリ（リビア）を征服した功績により、パシャに昇進し、アルジェのベイレルベイ（オスマン帝国における大公に相当）およびオスマン帝国西地中海艦隊のバフリイェ・ベイレルベイ（提督）となった。

サラーフ・レイスは、オスマン帝国時代のエジプトのアレクサンドリア^[3]またはチャナッカレ近郊のカズダ^[4]で生まれ、トルコ人、^[5]、エジプト人、^[6]、アラブ人またはムーア人[ ^7]の血を引いていました。^[1]

彼は非常に若い頃に、アナトリア出身のオスマン帝国の海賊および私掠船の中で最も有名なオルチ・レイス（アルジュ・バルバロッサ）の艦隊に加わった。彼らはバルバリ海岸を拠点として西地中海で富を求めた。彼はバルバロッサ兄弟、オルチ・レイスとフズル・レイスの乗組員として航海の経験を積み、すぐに彼らの主任中尉の一人となった。

1518年、アルジェリアでスペイン人との戦闘中にオルチ・レイスが亡くなったとき、サラー・ライスは30歳くらいでした。1518年以降、彼は、兄のババ・オルチ（父アルージ）からバルバロッサの称号を継承したフズル・レイスの艦隊に加わりました。

1520年に彼はフズル・レイスとトゥルグト・レイスと共にジェルバ島に行き、その年の後半にはスペインの支配下にあった ボネ島を攻撃した。

1529年、14隻のガリオット船を率いてサラーフ・ライスはバレンシア湾を攻撃し、その後アイドゥン・レイスの艦隊に加わってフォルメンテラ島付近でトルコ・スペイン戦争に参加した。この戦争でオスマン帝国軍はスペイン艦隊を壊滅させ、スペイン艦隊の司令官ロドリゴ・デ・ポルトゥオンドは戦闘中に死亡した。戦争中、サラーフ・ライスはトルトサ船長のガレー船を拿捕し、スペイン軍司令官ポルトゥオンド提督の息子を捕虜にした。

オスマン帝国のスレイマン1世はバルバロッサをコンスタンティノープルに召集し、1532年8月、サラーフ・ライスを艦隊の士官として出航した。艦隊はサルデーニャ島、コルシカ島のボニファシオ、モンテクリスト島、エルバ島、ランペドゥーザ島を襲撃した後、メッシーナ近郊でガレー船18隻を拿捕し、捕虜から、皇帝カール5世に仕えるジェノバの提督アンドレア・ドーリアがプレヴェザへ向かっていることを知った。バルバロッサはカラブリアの近隣海岸を襲撃し、その後プレヴェザへ向かった。ドーリアの軍は短い戦闘の後に逃走したが、それはサラーフ・ライスとムラト・レイスを伴ったバルバロッサが彼らのガレー船7隻を拿捕した後のことである。バルバロッサは合計44隻のガレー船を率いてプレヴェザに到着したが、そのうち25隻をアルジェに送り返し、19隻の船を率いてコンスタンティノープルに向かった。そのうち1隻はサラーフ・ライスが指揮を執っていたが、ムラト・ライスとともにトプカプ宮殿でスレイマン大帝に迎えられた19人のうちの1人であった。スレイマンはバルバロッサをオスマン海軍の元帥（海軍大将）と北アフリカのベイレルベイ（総督）に任命した。バルバロッサはまた、エーゲ海のロドス島とエヴィア島およびヒオス島の統治権も与えられた。一方、サラーフ・ライスは准将に昇進した。

1533年、バルバロッサとサラーフ・ライスは協力して、地中海のスペイン支配下の港に対して作戦を行った。

1535年7月、サラーフ・ライスはバルバロッサ・ハイレッディン・パシャによりチュニス防衛の任務に任命された。サラーフ・ライスは、カフェル・レイスとごく少数のトルコ兵を伴い、ラ・グレットの城壁近くに要塞を構えるサルノ伯ジロラモ・トゥッタヴィラの軍と遭遇した。サラーフ・ライスは撤退を装い、結局、追ってきたトゥッタヴィラの軍を敗走させて閉じ込めた。トゥッタヴィラは戦闘で戦死し、彼の要塞はトルコ軍に占領された。それでも1535年7月、サラーフ・ライスは、バルバロッサの息子ハサン・レイス（後のハサン・パシャ）のアルジェ統治を支援した。1536年、バルバロッサとサラーフ・ライスはコンスタンティノープルに呼び戻され、ハプスブルク家のナポリ王国に対するオスマン帝国の海軍の攻撃の指揮を執った。 1537年7月、トルコ軍はオトラントに上陸し、同市のほか、カストロ要塞とプーリア州のウジェント市を占領した。

1537年8月、リュトフィ・パシャとバルバロッサは、サラーフ・ライスも参加したオスマン帝国の大軍を率いて、ヴェネツィア共和国に属するエーゲ海とイオニア諸島、すなわちシロス島、エギナ島、イオス島、パロス島、ティノス島、カルパトス島、カソス島、ナクソス島を占領した。同年、バルバロッサはヴェネツィアからコルフ島を奪取し、再びカラブリアを襲撃した。これらの損失により、ヴェネツィアは教皇パウルス3世にオスマン帝国に対抗する神聖同盟を組織するよう要請した。

1538年2月、教皇パウルス3世はオスマン帝国に対抗するために神聖同盟（教皇庁、スペイン、神聖ローマ帝国、ヴェネツィア共和国、マルタ騎士団で構成）を結成することに成功し、その指揮官は神聖ローマ皇帝カール5世の海軍提督アンドレア・ドーリアが務めることになった。

1538年9月のプレヴェザの戦いでは、現在では少将（上級大将）となっているサラーフ・ライスがオスマン艦隊の右翼をなす24隻のガレー船を指揮し、数で劣るバルバロッサ・ハイレッディン・パシャのトルコ軍がアンドレア・ドーリアの指揮する神聖同盟に圧倒的な勝利を収めた。この戦いで最も有名な出来事の一つは、サラーフ・ライスとその部下が、アレッサンドロ・コンダルミエーロ（ボンドゥミエ）指揮下の巨大なヴェネツィアの旗艦であるガレオン船（ヴェネツィアのガレオン船）に乗り込み、襲撃したことである。この船は、激しい戦闘で漕ぎ手が大量に失われたため、ヴェネツィア艦隊の残りの部分からはぐれていた他の2隻のガレー船と共に襲撃した。

1539年6月、サラーフ・ライスは20隻のガレー船を率いてコンスタンティノープルを出航し、マレオ岬付近で、ヴェネツィア人からカステルヌオーヴォ（ヘルツェグ・ノヴィ）を奪還する任務を負ったバルバロッサ艦隊に加わった。カステルヌオーヴォへ向かう途中、彼らの連合艦隊はスキアトス島、スキロス島、アンドロス島、セリフォス島をヴェネツィア人から奪取した。1539年8月、バルバロッサ・ハイレッディン・パシャ、トゥルグト・レイス、サラーフ・ライスはカステルヌオーヴォを包囲し、市を奪還した。彼らはまた、近くのリサン城を占領し、後にヴェネツィアのカッタロ要塞とペーザロ近郊のスペインのサンタ・ヴェネランダ要塞を襲撃した。ヴェネツィアは最終的に1540年10月にスレイマン大帝と和平条約を締結し、トルコの領土獲得を認め、30万ドゥカットの金貨を支払うことに同意した。

トルコの資料によると、1540年、サラーフ・ライスはトゥルグト・レイスとともにコルシカ島のジロラタにいたが、港で船を修理中にジャンネッティーノ・ドーリア（アンドレア・ドーリアの甥）、​​ジョルジョ・ドーリア、ジェンティーレ・ヴィルジニオ・オルシーニの連合軍に捕らえられた。これらの資料には、サラーフ・ライスとトゥルグト・レイスの2人はジェノヴァ船のオールの奴隷になることを強いられたが、1544年にバルバロッサ・ハイレッディン・パシャによって解放されたとも記されている。ハイレッディン・パシャは210隻の巨大な艦隊で ジェノヴァ港を攻撃すると脅した。

しかし、フランス、イタリア、スペインの資料では、トゥルグト・レイスの捕虜（1540年）と解放（1544年）は認められているものの、サラーフ・ライスの捕虜については何も触れられていない。サラーフ・ライスとトゥルグト・レイスの親しい友人関係と、彼らの数多くの共同作戦が混乱を引き起こした可能性もある。

実際、フランス、イタリア、スペインの資料によると、サラーフ・ライスは1543年8月5日のバルバロッサ・ハイレッディン・パシャの指揮によるフランス・オスマン帝国によるニース（ニッツァ）征服に参加した。同じ資料によると、ニース征服後、サラーフ・ライスは同年、スペインのカタルーニャにあるコスタ・ブラバを襲撃した20隻のガレー船と3隻のフスタからなるオスマン帝国軍を指揮した。1543年10月初旬、サラーフ・ライスはロサスに軍を上陸させ、この都市を略奪した。翌日、サラーフ・ライスはレスタルティットの海岸から約1km離れたメダス諸島（Illes Medes）に現れ、その後パラフルジェルとパラモスに向かった。パラモスは、その占領をめぐる激しい戦闘の末、ひどく略奪された。そこからサラー・ライスは、同様に略奪された近くのサン・ファン・デ・パラモスに向かい、その地域の漁村カレリ沖でスペインのガレー船ブリボナ号を拿捕した。その後、彼はアンプリアス（アンプリアス）とカダケスに軍を上陸させ、両都市を占領して略奪した後、アルジェに向かった。1544年の春、彼はバルバロッサと共に航海しているところを目撃されている。

1548 年 6 月中旬、サラーフ・ライスは18 隻の船を率いてシチリア島のカポ・パッセロに現れ、その後 12 隻の船を率いてマルタ島のゴゾ島に現れた。ライスはフセイン・チェレビから受けた命令に従い、6 隻の船をアルジェリアに派遣してトゥルグト・レイスと合流させた。

1550年の秋、アンドレア・ドーリアはサラーフ・ライスに接触し、オスマン帝国ではなくスペインに仕えるよう説得しようとしたが、失敗した。

1551年6月から8月にかけて、サラーフ・ライスはスィナン・パシャとトゥルグト・レイースの艦隊に加わり、 1530年にスペイン国王カール5世から聖ヨハネ騎士団に与えられて以来、同騎士団の領地となっていたリビアのトリポリ征服に重要な役割を果たした。彼は約150段の距離から騎士団の要塞を砲撃し、最終的に騎士団の指揮官であるガスパール・ド・ヴィリエを降伏に追い込んだ。サラーフ・ライスはコンスタンティノープルに戻り、トリポリ征服での成功によりオスマン帝国西地中海艦隊のバフリイェ・ベイレルベイ（提督）に昇進し、1551年にアルジェのベイレルベイ（オスマン帝国における大公に相当）に任命された。

1552年4月に彼はアルジェに到着し、その後シチリア島に向けて出航し、そこでマルタ船を拿捕した。1552年の夏、彼はナポリ湾に上陸したトゥルグト・レイスの軍に加わり、後に彼とともにラツィオとトスカーナの海岸を襲撃した。そこからサラー・レイスはマルセイユに向けて出航し、その後マヨルカ島（マヨルカ島）を占領して略奪した。

マヨルカ島からアルジェリアに戻り、そこで軍隊を準備させてサハラ砂漠まで陸路で進軍させ、オスマン帝国のアルジェリア州を内側に拡大した。軍隊は南に進軍し、アルジェリア南部のオアシスの周囲に築かれたトゥグルト市を占領した。そこからトルコ軍はワルグラに向かって進軍し、彼らの到着を聞いて住民が逃げ出した幽霊都市を発見した。

1549年、モロッコの新支配者モハメッド・アッシュ・シェイクは、ワッタース朝のスルタン、アリー・アブ・ハッスンを追い出すことに成功した。アリー・アブ・ハッスンはフェズとその周辺地域のみを支配し、オスマン帝国の臣下であると宣言したばかりだった。^[8]アッシュ・シェイクはトレムセンを占領し、アブドゥルワッディー朝によるトレムセンの支配を終わらせた。 ^[8]彼はアルジェリアのさらに東に進軍し、オスマン・トルコを攻撃した。^[8]これがオスマン帝国の反撃の引き金となり、オスマン帝国は1552年にトレムセンを奪還してフェズに進軍し、1554年にワッタス朝のアリー・アブ・ハッスンを再建した。その見返りとして、1522年にスペインから奪取していた地中海沿岸の港「バディス」をオスマン帝国に与えた。 ^{[8]しかし、この反撃はわずか数ヶ月しか続かず、1554年9月にモハメッド・アッシュ・シェイクがフェズを奪還し、}タドラの戦いでアブ・ハッスンとそのオスマン帝国の同盟軍を破った。^[8]

1555年、当時スレイマン1世のオスマン帝国と同盟を結んでいたフランス海軍は、スペインに対抗するためにサラーフ・ライスに援助を求めるため、アルジェに分遣隊を派遣した。サラーフ・ライスはその要請を受け入れ、トルコ兵と大砲を積んだガレー船22隻をフランス艦隊に譲渡した。その後、残りの4万人の兵力でブジーを包囲し、14日間にわたる絶え間ない砲撃の後、港の入り口を押さえていたヴェルジュレット要塞と、市壁の真正面に立っていたスペインの城という、市壁の2つの主要防御施設を破壊した。ブジーのスペイン総督アルフォンソ・ディ・ペラルタは、最後まで市を守り続けるのではなく、サラーフ・ライスと和平を結ぶことを決めた。協定によれば、トルコはブジーに生き残ったスペイン人住民全員が所持品とともに無事にスペインに帰還し、スペイン軍が大砲や武器を持ち去ることを許可した。しかし、総督のアルフォンソ・ディ・ペラルタは20人の高官とともにフランス船でバレンシアに無事航海できたものの、その地域で活動していた海賊によってスペイン民間人の一部（男性約400人、女性120人、子供100人）が捕らえられ、奴隷にされた。アルフォンソ・ディ・ペラルタはバレンシア港に入るとすぐに逮捕され、カール5世はバリャドリッドの広場で反逆罪で処刑するよう命じた。

その年の後半、サラーフ・ライスはスペイン人からペニョン・デ・ベレス・デ・ラ・ゴメラを征服し、コンスタンティノープルへ航海してスルタンに迎えられた。

1556年、彼はコンスタンティノープルを出発し、アルジェリアのスペインの要塞オランに向けて出航し、30隻のガレー船で攻撃を仕掛けた。港の入り口を守るスペインの砦を破壊したが、地元住民とスペイン軍守備隊の激しい抵抗により、都市そのものを占領することはできなかった。その後、彼は艦隊をアルジェに撤退させた。

1563年4月、1万人の軍を率いた彼は、再びオランとメルス・エル・ケビールを包囲した。このときも、20隻の船と20門の攻城砲で彼を支援したトゥルグト・レイスの援助があった。オランは再び最後まで自衛し、6月に到着した大スペイン軍によって救われたが、トルコ軍はメルス・エル・ケビールの要塞を砲撃し破壊した。

1565年8月、サラーフ・ライスはトルコ軍によるマルタ包囲戦に参加し、1万5千人の軍を率いて聖ミカエル要塞を攻撃した。8月末に彼は強力な地雷を仕掛けてカスティーリアの城壁を突破し、4千人の兵士で要塞を攻撃した。その間、ララ・カラ・ムスタファ・パシャが聖ミカエル要塞への主攻撃を指揮したが、大砲の砲火で重傷を負い、危うく殺されそうになった。その後サラーフ・ライスが彼の代わりとなり、カスティーリア要塞の廃墟の周囲に部隊を配置した。トルコ軍は本島の聖エルモ要塞を占領することに成功したが、犠牲者が多すぎた。その中には、聖エルモ要塞占領の直前にマルタで亡くなった有名なトゥルグト・ライスもいた。トゥルグト・ライスは80歳だった。マルタ騎士団を支援するために集められた大規模なキリスト教艦隊が島に到着すると、包囲は最終的に解除されました。

マルタ包囲戦は、当時77歳だったサラー・ライスの最後の任務でもあった。彼は3年後の1568年に、生涯の友人トゥルグト・ライスと同じく80歳近くでアルジェで亡くなった。^[9]

トゥルグトゥルとサリフリは、トルコのエーゲ海地方にあるマニサ県内の隣接する2つの町の中心地です。

サラー・ライスは、ケマル・レイス、オルチ・レイス、バルバロッサ・ハイレディン・パシャ、トゥルグト・レイス、クルトオール・ムスリヒディン・レイス、ピリ・レイス、ピヤレ・パシャ、ムラト・レイス、セイディ・アリ・レイスといった16世紀の偉大なトルコ船員の世代の出身である。

彼は、死後3年後に起こった レパントの海戦（1571年）まで、生涯を通じて地中海におけるトルコの支配を確固たるものにしたプレヴェザの海戦（1538年）で重要な役割を果たした。

彼は北西アフリカのオスマン帝国の領土を大幅に拡大し、大西洋沿岸まで拡張した。

トルコ海軍のいくつかの軍艦はサラーフ・ライスにちなんで命名されている。

• オスマン帝国海軍

• E. ハミルトン カリー『地中海の海の狼たち』ロンドン、1910 年
• ボノ、サルヴァトーレ: Corsari nel Mediterraneo (地中海のコルセア)、オスカー ストーリア モンダドーリ。ペルージャ、1993年。
• コルサリ ネル メディテラネオ: コンドッティエリ ディ ベンチュラ。 Salvatore Bono の著書に基づくイタリア語のオンライン データベース。
• ブラッドフォード、アーンレ『スルタンの提督：バルバロッサの生涯』ロンドン、1968年。
• ウルフ、ジョン・B.、バルバリー海岸：トルコ支配下のアルジェリア、ニューヨーク、1979年、ISBN 0-393-01205-0 
• オスマン帝国: オスマン帝国の歴史を英語で包括的かつ詳細に解説したオンライン年表。
• トルコ語によるオスマン帝国史の包括的かつ詳細なオンライン年表。2012 年 12 月 5 日にarchive.todayにアーカイブされました。
• トルコ海軍公式サイト: トルコ海軍の歴史的遺産 (トルコ語)