Loading article…
『コサック：1852年のコーカサス物語』（ロシア語: Казаки [ Kazaki ]）は、レフ・トルストイの小説で、 1863年に人気文芸誌『ロシアの使者』に掲載された。当初は『青年時代』というタイトルだった。 [ 1 ]イワン・ツルゲーネフとノーベル文学賞受賞者のロシア人作家イワン・ブーニンは共にこの作品を高く評価し、ツルゲーネフはトルストイの作品の中で最も好きな作品だと述べている。 [ 2 ]トルストイは1853年8月にこの物語の執筆を開始した。 [ 3 ] 1857年8月、『イリアス』を読み返した後、彼は『コサック』を完全に書き直すことを誓った。 [ 4 ] 1862年2月、カードで大負けした後、借金返済のために小説を完成させた。 [ 5 ]この小説は1863年に出版されたが、これは彼の最初の子供が生まれた年と同じである。 [ 2 ]
『コサック』は、トルストイがコーカサス戦争の末期にコーカサスで経験したことを部分的に基にした、ある程度自伝的な作品だと考えられている。[ 6 ]トルストイは若い頃、多くの女性と性行為をし、深酒をし、ギャンブルに溺れるなど、奔放な生活を送っていた。多くの人が、トルストイが主人公オレニンの着想源として自身の過去を利用したと主張している。
ロシア社会の特権的な生活に幻滅した貴族ドミトリー・アンドレイチ・オレニンは、日々の生活の表面的な部分から逃れるため、士官候補生として軍隊に入隊する。「完全性」を求めて、彼はコーカサスの「素朴な」人々の間に安らぎを見出そうと、無邪気に期待を抱く。現地の文化に溶け込もうと、彼は老人と親しくなる。二人はワインを飲み、悪態をつき、コサックの伝統に則ってキジやイノシシを狩り、オレニンはコサック風の服装に身を包むようになる。彼は我を忘れ、婚約者のルカシュカがいるにもかかわらず、若いマリャンカに恋をする。コサックとして生活する中で、彼は自身の内面、道徳哲学、そして現実の本質について学び、人間の心理と本質の複雑さを理解するようになる。
1852年を舞台に、若き理想主義者ドミトリー・アンドレイチ・オレニンは、コーカサスで新たな生活を始めることを夢見てモスクワを去る。スタニツァ（村落）で、彼は次第に周囲の環境に魅了され、それまでの生活を軽蔑するようになる。彼は老コサックのエロシュカと親しくなり、彼女は彼と一緒に狩りに出かけ、酒好きの彼を気の利いた仲間だと感じる。この頃、若いコサックのルカは、コサックを偵察するために川を渡って村にやってくるチェチェン人を殺害し、その功績で多くの尊敬を集める。オレニンは、後にルカと結婚することになるメイドのマリャンカに恋をする。彼はこの感情を抑えようとし、最終的にはルカとマリャンカの素朴さを愛しているのだと自分に言い聞かせ、幸福は自己満足を一切考えずに常に他人に尽くす人にのみ訪れると決意する。
オレニンはまずルカに馬を1頭余分に与え、ルカは贈り物を受け取るものの、オレニンの真意を疑う。しかし時が経つにつれ、オレニンは村人たちの尊敬を集めるようになるが、モスクワのやり方に固執するベレツキーという名の別のロシア人が現れ、オレニンの理想を部分的に歪め、行動を通してマリャンカの愛を勝ち取ろうとオレニンを説得する。オレニンはマリャンカに何度か近づき、ルカはコサックからそのことを聞き、婚約パーティーにオレニンを招待しない。オレニンはエロシカと一夜を過ごすが、すぐに彼女を諦めないことを決意し、再び彼女の心をつかもうとする。そしてついに、情熱に駆られて彼女に結婚を申し込み、彼女はすぐに返事をすると言う。
しかし、ルカは、村を襲撃しようとするチェチェン人の一団（以前殺した男の兄弟も含まれていた）と対峙するためにコサックの一団と出撃した際、重傷を負う。コサックが荷車を使ってチェチェン人の銃弾を防いだためチェチェン人は敗北するが、殺されたチェチェン人の兄弟は近くにいたルカの腹を撃つことに成功する。ルカは瀕死の状態で村人たちに手当てされていると、オレニンはマリャンカに近づき結婚を申し込むが、彼女は怒って拒否する。オレニンは「この女は近寄りがたい」という自分の第一印象が正しかったことに気づく。彼は中隊長に部隊を離れ参謀に加わるよう頼む。彼は村で唯一見送りに来てくれたエロシカに別れを告げる。エロシカはオレニンに感傷的になるが、オレニンが去って振り返ると、エロシカは明らかに彼のことを忘れ、普通の生活に戻っていた。
ジョン・ヘイゲンは1969年に『コサック』はトルストイの最初の傑作とみなされていると述べた。[ 7 ]
この小説は、ロシア教育科学省が推薦する2013年の児童向け書籍100冊のリストに選ばれた。[ 8 ]
この本はこれまでに2つの映画化作品が作られている。1つは1928年にメトロ・ゴールドウィン・メイヤーが製作し、ジョージ・W・ヒルとクラレンス・ブラウンが監督したサイレント映画。もう1つは1961年にソ連の映画監督ヴァシリー・プロニンが製作し、カンヌ国際映画祭で初公開された作品である。
2020年、この小説はチュニジアの作曲家オマール・アルルによって、エレクトロニック・コンセプト・アルバム『オレニン』として翻案された。
{{cite book}}:|first=一般的な名前があります (ヘルプ) CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
LibriVoxで入手可能なパブリックドメインのオーディオブック「コサック」