ロシア語の音韻論

この記事では、モスクワ方言に基づく標準ロシア語の音韻体系について説明します(特に断りのない限り)。ロシア語の方言の概要については、ロシア語の方言を参照してください。ロシア語の説明のほとんどでは、5 つの母音音素があると説明されていますが、6 番目の母音/ ɨ /が/i/と別であるかどうかについては議論があります。ロシア語には 34 の子音があり、次の 2 つのタイプに分けられます。

• ハード( твёрдый [ˈtvʲordɨj] ^ⓘ ) またはプレーン
• ソフト( мягкий [ˈmʲæxʲkʲɪj] ^ⓘ ) または口蓋化

ロシア語では硬子音と軟子音、イオト化子音も区別しており、合計で/C Cʲ Cj Cʲj/ の4つのセットがあるが、母国語の/Cj/ は形態素の境界にのみ現れる（подъезд、podyezd、IPA: [pɐdˈjest]など）。また、ロシア語では、他のスラヴ語よりも頻繁に、別の子音が続く軟口蓋化子音が保存されている。ポーランド語と同様に、硬後歯茎音（/ʂ ʐ/）と軟後歯茎音（/tɕ ɕː/および境界的または方言的に/ʑː/）の両方がある。

ロシア語では、強勢のない音節で母音が短縮される。この特徴は、ベラルーシ語やブルガリア語など他のスラブ語の少数にも見られ、英語にも見られるが、チェコ語、ポーランド語、セルビア・クロアチア語のほとんどの変種、ウクライナ語など他のほとんどのスラブ語には見られない。

ロシア語には、強勢のある音節に 5 つから 6 つの母音( /i、 u、 e、 o、 a/)があり、分析によっては/ɨ/もあるが、ほとんどの場合、これらの母音は強勢のないときには 2 つから 4 つの母音に統合されており、硬子音の後では/i、 u、 a/ (または/ɨ、 u、 a/ ) 、軟子音の後では/i、 u/となっている。

言語学者の間では長年論争が続いており、ロシア語には 5 つの母音音素があるか 6 つあるかという問題があります。つまり、[ɨ] が/i/の異音を構成するのか、それとも独立した音素/ɨ/が存在するのかについて学者の間で意見が一致していないのです。モスクワ学派が採用した五母音分析は、[ɨ]と[i]の補完的分布に基づいており、前者は硬子音（非口蓋化子音）の後（例：жить [ʐɨtʲ] ^ⓘ '生きる'、шип [ʂɨp] ^ⓘ '棘、背骨'、цирк [t͡sɨrk] ^ⓘ 'サーカス'など）に出現し、[i] は軟子音（口蓋化子音）の後（例：щит [ɕːit] ^ⓘ '盾'、чин [t͡ɕin] ^ⓘ '階級'など）に出現する。開いた音/a/の強勢変種の異音はほぼ同じですが、[ ä ]と[ æ ]を別の音素であると考える学者はいません^[要出典] (たとえばスロバキア語やオーストラリア英語ではそうなります)。

サンクトペテルブルク（レニングラード）音韻学派が主張する 6 母音説は、その根拠となるいくつかの現象を指摘しています。

• ロシア語を母語とする人が[ɨ]を単独で発音する能力：例えば、 ⟨ и ⟩や⟨ ы ⟩の文字の名前など。^[1]
• 語頭に[ɨ]が使われる稀な例としては、最小対のи́кать 「и の音を出す」とы́кать「ы の音を出す」が挙げられる^[2]ほか、借用語や地名として、コミ共和国の川やいくつかの村の名前であるЫб [ɨp] ^ⓘが挙げられる。
• 後続母音がないかыの前の非口蓋化子音とиの前の口蓋化子音との間の形態上の交替。例えばгото́ в [ɡʌˈtof] ^ⓘ (「準備ができた」形容詞、男性、短縮形)、гото́ в ый [ɡʌˈtovɨj] ^ⓘ (「準備ができた」形容詞、男性)、гото́ в ить [ɡʌˈtovʲɪtʲ] ^ⓘ (「準備する; 用意する」動詞、他動詞) など。これは、и が本来非口蓋化基底子音を口蓋化するのに対し、 ы は口蓋化しないことを意味する。^[3]

言語学者の間で最も人気のある見解（そしてこの記事で取り上げられている見解）はモスクワ学派の見解である^{[2]が、ロシアの教育学では通常、}母音は6つあると教えられてきた（音素という用語は使用されていない）。^[4]

スラヴ祖語の復元によると、* iと* y ( [i]と[ɨ] に対応) は別々の音素でした。一方、最初の口蓋化の後、古東スラヴ語の * iと * y は、歯茎音と唇音の後でのみ対照的でした。つまり、口蓋音の後には * iのみ、軟口蓋音の後には * yのみが現れました。音素的に口蓋化された歯茎音と唇音の発達により、* iと * y はどのような環境でも対照的ではなくなり、互いの異音として再解釈され、単一の音素 /i/ になりました。それでも、この再解釈は合併を伴わず、発音も変更されませんでした。その後、12世紀から14世紀の間に、軟口蓋子音の後に現れる異音 /i/ が [ɨ] から [i] に変化し、さらに軟口蓋音が口蓋音化して、古ロシア語のхытрыи [ˈxɨtrɨj]が現代のхитрый [ˈxʲitrɨj]に、古語のгыбкыи [ˈɡɨpkɨj]が現代のгибкий [ˈɡʲipkʲij]に変化した。^[5]

ロシア語の母音は、かなりの異音性、つまり強勢と隣接する子音の軟口蓋化の両方の影響を受ける。実際、ほとんどの強勢のない位置では、硬子音の後では3つの音素のみが区別され、軟子音の後では2つの音素のみが区別される。強勢のない/o/と/a/ は/a/に融合し（ロシア語： а́канье、ローマ字： ákan'jeとして知られる現象）、強勢のない/i/と/e/ は/i/に融合し（ロシア語：и́канье、ローマ字： íkan'je）、強勢のない4つの母音はすべて、単語の絶対的な末尾の位置を除いて、軟子音の後で融合している。これらの融合はいずれも書き言葉では表現されない。

直前の子音が硬音の場合、/i/ は[ ɨ ]に引っ込められます。 Padgett (2001) のフォルマント研究では、[ ɨ ] は直前の子音の軟口蓋化によりわずかに二重母音化されたものとして特徴付けられる方がよいことが実証されており^[6]、硬音と軟音の知覚的区別を強化するために軟口蓋化を使用する音韻パターンは、 /i/ の前で最も強力であることを意味します。 強勢がない場合、/i/ は近閉音になります。つまり、硬音の次は[ ɨ̞ ]で、他のほとんどの環境では[ ɪ ]です。 ^[7]軟音の間では、強勢のある/i/ は隆起します。^[8] пить [pʲi̝tʲ] ^ⓘ (「飲む」)のように。冠状音または背音の前後に[ ɨ ]が続く場合、[ɨ̟]に前面化します。 [ ^9]唇音と/ɫ/の連続の後では、[ ɨ ] はплыть [pɫɨ̠tʲ] ^ⓘ (「浮かぶ」)のように引っ込められます。また、わずかに二重母音化して[ɯ̟ɨ̟]にもなります。^[9]

母語の単語では、/e/ は不対子音（つまり、後屈音と/ts/）と軟子音の後にのみ続く。軟子音の後（前ではない）では、 /e/ は中母音[ ɛ̝ ]（以下、簡単のため発音区別符号なしで表される）となり、後続の軟子音によって閉中母音[ e ]に上がる。別の異音である開中母音[ ɛ ]は、単語の最初と硬子音の間に現れる。^[10]先行する硬子音によって/e/ が[ɛ̠]と[e̠]に引っ込むため^[11]、жест（「ジェスチャー」）とцель （「ターゲット」）は、それぞれ[ʐɛ̠st] ^ⓘと[tse̠lʲ] ^{ⓘ と}発音される。

他の言語から借用した単語では、/e/ はしばしば硬子音の後に続く。この外来発音は、その単語がロシア語に完全に取り入れられるまで、通常何年もロシア語に残る。^[12]例えば、шофёр (フランス語のchauffeurに由来) は、20世紀初頭には[ʂoˈfɛr] ^{ⓘと発音されていたが、 [13]}現在は[ʂʌˈfʲɵr] ^ⓘと発音されている。一方、отель [ʌˈtelʲ] ^ⓘ (「ホテル」) などの単語の発音では、言語に長く存在しているにもかかわらず、硬子音が残っている。

軟子音の間では、/a/は[ æ ]になります[ ^14] 。例えばпять [pʲætʲ] ^ⓘ（「5」）。軟子音の後ろでない場合、/a/は/ɫ/の前では[ ɑ̟ ]に短縮されます。例えばпалка [ˈpɑ̟ɫkə] ^ⓘ（「棒」）。^[14]

ほとんどの話者にとって、/o/ は中母音[ o̞ ]ですが、一部の話者にとってはより開いた[ ɔ ]になることもあります。 ^[15]軟子音に続く場合、/o/ は中央化されて[ ɵ ]に上昇し、 тётя [ˈtʲɵtʲə] ^ⓘ (「叔母」)となります。^{[16] [17]}

他の後母音と同様に、/u/は軟子音の間で[ ʉ ]に中央化されます。例えば、 чуть [tɕʉtʲ] ^ⓘ (「狭く」)などです。強勢がない場合、 /u/は近近音になります。軟子音の間では中央[ ʉ̞ ]になり、他の位置では後方中央[ ʊ ]になります。^[18]

ロシア語の無強勢母音は強度とエネルギーが低い。無強勢母音は強勢母音よりも短く、ほとんどの方言では無強勢位置の/a e o i/が融合する傾向がある。^[19]

• /o/ は/a/と融合しました。たとえば、валы́ 'bulwarks' とволы́ 'oxen' はどちらも/vaˈɫi/ と発音され、音声的には[vʌˈɫɨ] ^{ⓘ です}。
• /e/ は/i/と融合しました。たとえば、лиса́ ( lisá ) 'fox' とлеса́ 'forests' はどちらも/lʲiˈsa/ と発音され、音声的には[lʲɪˈsa] ^ⓘです。^{[例が必要]}
• /a/と/o/ ^{[20]は軟子音の後ろで}/i/と融合しました。例えば、ме́сяц ( mésjats )「月」は/ˈmʲesʲits/と発音され、音声的には[ˈmʲesʲɪts] ^{ⓘ と}なります。

特に、強勢のない/e/と/i/の融合は、強勢のない/o/と/a/の融合ほど前音韻（アクセントが付く前の音）の位置では一般的ではありません。たとえば、一部の田舎の方言や「古ペテルスブルグ方言」の発音の話者は、後者の融合はあっても前者の融合はない場合があり、лиса́ [lʲɪˈsa]とлеса́ [lʲɘˈsa]は区別できますが、валы́とволы́（両方とも[vʌˈɫɨ]）は区別できません。一部の借用語における、強勢のない/e/と/i/、または/o/と/a/の区別は、いくつかの発音辞書で体系化されています（Avanesov（1985：663）、Zarva（1993：15））。たとえば、фо́рте [ˈfortɛ]とве́то [ˈvʲeto]です。

強勢のない母音（/o/を除く）は、例えば二人称複数や、語尾に-теが付く形式的な動詞の形（ де́лаете（「あなたはする」）/ˈdʲeɫajitʲe/（音声的には[ˈdʲeɫə(j)ɪtʲe] ）など）では、語末に保持される。同じことが、単語の先頭の母音にも当てはまる。^[21]

その結果、ほとんどの強勢のない位置では、硬子音の後では 3 つの母音音素 ( /u/、/a ~ o/、/e ~ i/ ) のみ、軟子音の後では 2 つの母音音素 ( /u/および/a ~ o ~ e ~ i/ ) のみ区別されます。ほとんどの場合、ロシア語の正書法(近縁の ベラルーシ語とは対照的)では母音短縮が反映されません。これは、ロシア語のне́бо ( nébo ) とベラルーシ語のне́ба ( néba )「空」に見られ、どちらも音韻的には/ˈnʲeba/、形態音韻的には|ˈnʲebo|と分析できます。中性名詞の主格単数形は、強勢がある場合[o]になるので、ロシア語のсело́ [sʲɪˈɫo]、ベラルーシ語のсяло́ [sʲaˈɫo] 「村」と比較してください。

実際の発音では、少なくとも2つの異なるレベルの母音短縮があります。つまり、強勢のある音節の直前に母音があるときは母音の短縮が少なく、他の位置では母音の短縮が大きくなります。^{[22]これは特に、強勢のない}/o/と/a/の実現で顕著であり、そこでは短縮の少ない異音[ ʌ ]がより短縮した異音[ ə ]と並んで現れます。

強勢のない/o ~ a/の発音は次のとおりです。

1. [ ʌ ] （ [ ɐ ]と表記されることもある。後者は標準的なモスクワの発音では音声的に正しいが、前者は標準的なサンクトペテルブルクの発音では音声的に正しい。^[23]この記事では記号[ ʌ ]のみを使用する）は、以下の位置に出現する。
   • 強勢の直前の音節に硬い子音が続く場合：^[24] паро́м [pʌˈrom] ^ⓘ ('渡し船'), трава́ [trʌˈva] ^ⓘ ('草')。
   • 絶対的な語頭位置。^[25]
   • 休止状態では、母音が間に子音を挟まずに2回出現します。これは、⟨aa⟩、⟨ao⟩、⟨oa⟩、または⟨oo⟩と書きます。^[25] сообража́ть [sʌʌbrʌˈʐatʲ] ^ⓘ（「常識を使う、推論する」）。
2. [ ə ] は他の場所で、固子音が先行する場合に表示されます: о́блако [ˈobɫəkə] ^ⓘ (「雲」)。
   • 絶対的な語末位置では、特に統語語の末尾で[ ʌ ]が代わりに使用されることがある。^[26]
3. 軟子音または/j/ が前に来る場合、/o/と/a/ は両方とも/i/と結合し、 [ ɪ ]と発音されます。例: язы́к [jɪˈzɨk] ^ⓘ '舌'、еда [jɪˈda] ^ⓘ '食べ物 ~ 食事 ~ 食べる')。これらの位置では、 /o/ は⟨e⟩と書きます。
   • この融合は、以前は軟音だったが今は硬く発音される子音（/ʐ/、/ʂ/、/ts/）の後にも起こる傾向があり、^[27]そこでは発音[ ɨ̞ ] ^[28]となる。例えば、шевели́ть [ʂɨvʲɪˈlʲitʲ] 'to shake ~ to move ~ to bulge'。これは常に、綴りが軟母音の変形を使用しているときに発生する。例えば、жена́ [ʐɨ̞ˈna] ^ⓘ ('wife') で、基底に/o/ がある（ жёны [ˈʐonɨ] ('wives')で明らかで、ここでは⟨ё⟩にアクセントがあり、そのように表記される）。しかし、綴りが硬い/a/と書くいくつかの語根でも発生する。^{[29] [30]}例：
     • жаль-「後悔」: 例: жале́ть [ʐɨ̞ˈlʲetʲ] ^ⓘ (「後悔する」)、к сожале́нию [ksəʐɨ̞ˈlʲenʲɪju] ^ⓘ (「残念ながら」)。
     • ло́ладь「馬」、例: лолозаде́й、 [ɫəʂɨ̞ˈdʲej] ^ⓘ (pl. gen. および acc.)。
     • -дцать-数字で表すと: двадцати́ [dvətsɨ̞ˈtʲi] ^ⓘ ('20 [gen., dat., prep.]')、 тридцатью́ [trʲɪtsɨˈtʲju] ^ⓘ ('thirty [instr.]')。
     • ржано́й [rʐɨ̞ˈnoj] ^ⓘ (「ライ麦 [名詞]」)。
     • жасми́н [ʐɨ̞ˈsmʲin] ^ⓘ (「ジャスミン」)。
4. これらのプロセスは、 под морем [pʌd‿ˈmorʲɪm] (「海の下」)のように、単語の境界を越えても発生します。

強勢のない/e ~ i/の発音は、軟子音と/j/の後および語頭では[ ɪ ]となります（ эта́п [ɪˈtap] ^ⓘ (「舞台」)、икра́ [ɪˈkra] ^ⓘ (「卵」)、диви́ть [dʲɪˈvʲitʲ] (「驚かせる」) など）。しかし、硬子音の後では[ ɨ̞ ]となります（дыша́ть [dɨ̞ˈʂatʲ] ^ⓘ (「息をする」)）。/ʐ/、/ʂ/、/ts/の後の語末位置にある場合は、さらに開いた異音[ ɘ ]になることもあり、例えば полоте́нце [pəɫɐˈtʲent͡sə] ^ⓘ (「タオル」) などです。^{[出典が必要]}

上記の母音短縮規則にはいくつかの例外があります。

• 外来語の借用語では母音が融合しないことがある^{[31] [32] [33]。}特に、珍しい、あるいは最近借用語となったра́дио、[ˈradʲɪo] ^ⓘ 'radio' ではそうである。このような単語では、強勢のない/a/ は文脈に関わらず[ ʌ ]と発音される。強勢のない/e/ は語頭や母音の後では/i/と融合しないため、 емигра́нтとиммигра́нт、емити́роватьとимити́роватьのような単語のペアは発音が異なっている。^[要出典]
• 特定の語末屈折では、短縮は完全には適用されない。例えば、軟子音や不対子音の後では、最終音節の強勢のない/a/、/e/、/i/ は互いに区別されることがある。 ^{[34] [35]}例えば、жи́тели [ˈʐɨtʲɪlʲɪ] ^ⓘ (「居住者」) は、(о) жи́теле [(ʌ) ˈʐɨtʲɪlʲɪ̞] ^ⓘ (「[居住者について]」) およびжи́теля [ˈʐɨtʲɪlʲə] ^ⓘ (「(の)居住者」) の両方と対照的である。また、хо́дит [ˈxodʲɪt] (「彼は行く」) とхо́дят [ˈxodʲət] (「彼らは行く」)。^[36]
• 母音⟨o⟩が接続詞но（「しかし」）またはто（「それから」）に属する場合、強勢がない場合でも短縮されない。^[37]

強勢のない/u/ は、一般的に緩い（またはほぼ閉じた）[ ʊ ]と発音されます。例：мужчи́на [mʊˈɕːinə] ^ⓘ (「男」)。軟子音の間では、 юти́ться [jʉ̞ˈtʲitsə] ^ⓘ (「集まる」) のように[ ʉ̞ ]に中央発音されます。

再帰接尾辞-сяの/s/の綴りが不規則であることに注意。三人称現在形では-т-が先行し、不定詞では-ть-が先行するため、 [tsə]、すなわち柔らかい音ではなく硬い音として発音される。これは、 [ts]が通常⟨ц⟩で綴られ、伝統的に常に硬い音となるためである。^[38]他の形式では、[sə]と[sʲə]（または母音の後では[s]と[sʲ] 、 -сьで綴られる）の両方の発音が、話者にとって通常の形式依存の好みに応じて交互に使用される。時代遅れの方言では、再帰命令動詞（例えばбо́йся、文字通り「自分自身を恐れなさい」）が、現代的な（そして音声的に一貫した） [sʲə]ではなく[sə]で発音されることがある。^{[39] [40]} -я́сьまたは-а́сь（強勢接尾辞付き）で終わる副詞分詞については、ロシア語の標準発音に関する書籍では[sʲ]が唯一の正しい発音であると規定されている。^{[41] [42]}

弱く強勢が置かれる位置では、2 つの無声子音の間にある母音が無声になることがあります: вы́ставка [ˈvɨstə̥fkə] ^ⓘ ('exhibition'), потому́ что [pə̥tʌˈmu ʂtə] ^ⓘ (' because')。これは、次の子音のみが無声である場合にも発生することがあります: че́реп [ˈtɕerʲɪ̥p] ^ⓘ ('skull')。

異なる音素が強勢のない位置で融合するため、特定の音を音素に割り当てるには音韻分析が必要となる。この問題にはさまざまなアプローチがある。^[43]

• サンクトペテルブルク音韻学派は、特定の音素に異音を割り当てます。たとえば、[ ʌ ] はすべて/a/の実現とみなされます。
• モスクワ音韻学派は、形態音素（морфоне́мы、単数形морфоне́ма ）を用いた分析を用いる。この学派では、形態の交替に応じて、与えられた強勢のない異音を特定の形態音素に属するものとして扱う。例えば、[ ʌ ] は|a|または|o|のいずれかとして分析される。決定を下すには、ある単語の[ ʌ ] を含む強勢のない形態素が別の単語で強勢を受けている例を探す必要がある。したがって、単語валы́ [vʌˈɫɨ] (「シャフト」) はвал [vaɫ] (「シャフト」)と交替するため、この[ʌ]の例は形態音素|a|に属する。一方、волы́ [vʌˈɫɨ] (「牛」) はвол [voɫ] (「牛」) と交互に現れ、この[ ʌ ]の例は形態素|o|に属していることを示しています。特定の形態素で強勢のある音節と強勢のない音節が交互に現れない場合は割り当ては行われず、原音素の存在が仮定されます。たとえば、соба́ка [sʌˈbakə] (「犬」) という単語は、|s(a/o)ˈbaka|と分析され、|(a/o)|は原音素です。^[44]
• 一部の言語学者^[45]は、この決定を避けることを好みます。彼らの用語には、強勢のある母音を表す強母音音素（5つ）と、強勢のない母音を表すいくつかの弱音素が含まれています。したがって、[ ɪ ]は弱音素/ɪ/を表し、これは他の弱音素とは対照的ですが、強音素とは対照的ではありません。

ロシア語の二重母音はすべて非音節の[i̯]で終わり、これは /j/の異音であり、ロシア語で唯一の半母音です。母音の後を除くすべての文脈では、/j/ は接近子音とみなされます。/j/ の音韻学的説明では、末尾であっても子音として分類されることがあります。このような説明では、ロシア語には二重母音はありません。

二重母音の最初の部分は、それを構成する母音と同じ異音になります。二重母音を含む単語の例: яйцо́ [jɪjˈtso] ^ⓘ (「卵」)、ей [jej] ^ⓘ (「彼女の」)、де́йственный [ˈdʲejstvʲɪnnɨj] ^ⓘ (「効果的な」)。/ij/ は、⟨-ий⟩または⟨-ый⟩と書かれ、形容詞、分詞、名詞の一般的な屈折接辞で、多くの場合強勢がありません。通常の会話速度では、このような強勢のない語尾は[ ɪ̟ ]に単母音化されることがあります。^[46]強勢がある場合、この接辞は⟨-ой⟩と綴られ、/oj/ と発音されます。強勢のない⟨-ый⟩ は[əj] （ ⟨-ой⟩と綴られるように）と自由に発音され、[ɨj]と発音されることもあります。^{[47] [48]} ⟨-кий, -гий, -хий⟩で終わる形容詞では、伝統的なモスクワ規範では[kəj, ɡəj, xəj] （ ⟨-кой, -гой, -хой⟩と綴られるように）と発音されていましたが、^[49]現在ではこれらの形容詞は通常、綴りどおりに発音され、したがって[kʲɪj, ɡʲɪj, xʲɪj]です。^[50] ⟨-кивать、-гивать、-хивать⟩で終わる動詞についても同じことが言えます。^[51]

⟨ ʲ ⟩ は口蓋化を表し、子音の発音中および発音後に舌の中央が上がることを意味します。異なる時期に議論されてきた音素は括弧で囲まれています。

注記

• 常に硬い音の /ts、 ʂ、 ʐ/と常に軟音の/tɕ、 ɕː、 j/ 、および以前はまたはわずかに/ʑː/を除いて、ほとんどの子音音素は硬軟のペアになっています。ロシア語の硬子音は軟口蓋化または口蓋垂音化される傾向が顕著ですが^{[52] [53]}、これは学術的に議論の的となっています。^{[54] [55]}軟口蓋化は前頭母音/e/と/i/ の前で最も顕著で、^{[56] [57]}唇音と軟口蓋音、側音でも顕著です。^{[58] [59]口蓋化と同様に、特に}/i~ɨ/で強勢が置かれると母音の色付けと二重母音化が起こり、ほぼ[ɯi̯]または[ɤ̯ɪ]として実現されます。その機能は、硬音と軟音の対比を知覚的により顕著にすることであり、それ以外の対比が目立たないほど（例えば、唇音は普遍的に口蓋化に対して最も抵抗力がある^[60]）、軟口蓋化の程度は高くなります。
  • /ʐ/と/ʂ/ は、母語の単語では常に硬音である（ жена、шёлк、жить、мышьのように、綴りにそれらの後に「軟音化」文字が含まれている場合でも）。いくつかの外来語は⟨жю⟩または⟨шю⟩で綴られる。権威ある発音辞書^[61]は、それらのいくつか（例：брошюра、парашют、аmbушюр、шюцкор）は硬音で発音するが、他のいくつか（例：пшют、фишю）は軟音で発音することを規定している。 жюrи はどちらの発音でもよい。^[62]文字の組み合わせ⟨жю⟩、⟨жя⟩、⟨жё⟩、⟨лю⟩、⟨ля⟩、⟨лё⟩は、主にフランスまたはリトアニア起源の外国の固有名詞にも見られます。著名な例としては、Гёльджюк ( Gölcük )、Жён Африк ( Jeune Afrique )、Жюль Верн ( Jules Verne )、Герхард Шюрер ( Gerhard Schürer )、Шяуляй ( Šiauliai )、そしてШялувис ( Šešuvis )。 Ageenko & Zarva (1993) の辞書では、これらの名前に軟音の発音を規定しています。しかし、軟音の⟨ж⟩と⟨ш⟩の場合、例外的であり、普遍的にそのように発音されるわけではないため、⟨ж⟩と⟨ш⟩は一般に常に硬音である子音と見なされ、長音素/ʑː/と/ɕː/は他の硬音と軟音のペアと同じようにはパターン化されないため、軟音とは見なされません。
  • /ts/は一般に常に硬音の子音に分類されるが、ウクライナ語、ポーランド語、リトアニア語、ドイツ語起源のもの（例：Цюрупа、Пацюк、Цявловский、Цюрих）を含む特定の外国固有名詞や、借用語（例：хуацяо、中国語由来）には軟音の[tsʲ]が含まれる。^{[63]軟音の}/tsʲ/の音韻性は、現地の語構築過程に由来する新語（例：фрицёнок、шпицята）によって裏付けられている。^[要出典]しかし、Yanushevskaya & Bunčić (2015) によると、/ts/ は実際には常に難しく、それを軟口蓋化した[tsʲ]として認識することは「強調的に非標準的」であると考えられており、一部の地方のアクセントでのみ発生します。^[64]
  • /tɕ/と/j/ は常に軟音です。
  • /ɕː/も常に軟音である。^[64]かつて一般的だった/ɕ/+/tɕ/の発音^[65]は、その音が/ʂ/と/tɕ/という２つの基礎音素である可能性があることを示しており、したがって/ɕː/ は境界音素とみなすことができる。今日最も広く普及している発音では、[ɕtɕ] は（ [ɕː]の代わりに）綴りの-зч-/-сч- を表す。ここで、ч- は語根の始まりであり、 -з/-с は前置詞または「明確に区別できる」接頭辞に属する（例：без часо́в [bʲɪɕtɕɪˈsof] ^ⓘ、「時計なしで」、расчерти́ть [rəɕtɕɪrˈtʲitʲ] ^ⓘ、「支配する」）。それ以外の場合は/ɕː/が使用されます ( щётка [ˈɕːɵtkə] ^ⓘ、гру́зчик [ˈɡruɕːɪk] ^ⓘ、перепи́счик [pʲɪrʲɪˈpʲiɕːɪk]、сча́стье [ˈɕːæsʲtʲjə] ^ⓘ , мужчи́на [mʊˈɕːinə] ^ⓘ , исщипа́ть [ɪɕːɪˈpatʲ] , расщепи́ть [rəɕːɪˈpʲitʲ]など）
  • わずかに音素的な^[66]音[ʑː]は、モスクワのより保守的な標準アクセントを除いて大部分が死語であり、モスクワの標準アクセントでは、この音はほんの一握りの単語にしか現れない。この柔らかい発音が失われたため、対応する硬い[ ʐː ] がそれに取って代わった。^[67]この音は、基底にある/zʐ/または/sʐ/から派生した可能性がある：заезжа́ть [zə(ɪ̯)ɪˈʑːætʲ]、現代の[zə(ɪ̯)ɪˈʐːatʲ] ^ⓘ 。ほとんどの話者にとって、この音は[ɕː]の同化有声化（単語をまたいで含む）：вещдо́к [vʲɪʑːˈdok]によって最も一般的に形成される。詳細については、歯茎口蓋子音と後屈子音を参照してください。
• /ʂ/と/ʐ/はやや凹状の尖端 後歯茎音である。^[68]これらは、例えば Hamann (2004) によって後屈音と説明されることがあるが、これはこれらが舌状化も口蓋化もしていないことを示しているのであって、舌状化していないと言っているのではない。^[69]これらは、非円唇母音が続く場合を含め、少なくともわずかに唇音化する傾向がある。^{[64] [70]}
• 硬い/t、 d、 n/は歯茎音 [t̪、 d̪、 n̪]である。他の多くの言語とは異なり、/n/は軟口蓋音の前では軟口蓋音[ ŋ ]にならない。 ^[71]
• 硬い/ɫ/は咽頭化した尖端歯茎音[ l̺ˤ ] ^[72]や軟口蓋化した側板歯茎音[ l̪ˠ ]など様々に説明されてきた。^{[55] [73] [74]}
• 硬い/r/は後歯茎音で、典型的には震え音[r̠]となる。^[75]
• 軟音の/rʲ/は歯根の震え音[r̪ʲ]で、通常は1回のみ接触する。^[75]
• 軟音の/tʲ, dʲ, nʲ/は、側板歯茎音[t̻ʲ ^sʲ , d̻ʲ ^zʲ , n̻ʲ]である。最初の2つの場合、転写に示されているように、舌はわずかに摩擦音を生じる程度まで上げられる。^[76]現代ロシア語では、ベラルーシ語のように、これらの音を[tʲsʲ]、[dʲzʲ]に破擦音化する傾向がある。^[77]この現象は「ツェカニエ」と呼ばれる。
• 軟音の/lʲ/は、側板歯茎音[l̻ʲ]または側板歯茎音[l̪ʲ]である。^{[72] [78]}
• /ts、 s、 sʲ、 z、 zʲ/は歯音[t̪s̪、 s̪、 s̪ʲ、 z̪、 z̪ʲ]、^[79]すなわち歯状歯茎音である。これらは舌の先端を下の前歯の後ろに置き、舌の先端を上の前歯に非常に近づけて発音する。
• 有声音の/v, vʲ/は、特に自発的な会話では、弱い摩擦音[v̞, v̞ʲ]や接近音[ ʋ , ʋʲ ] で実現されることが多い。 ^[64]
• 特定の間投詞では、 /ɡ/の代わりに辺縁音素/ɣ/ が発生します: ага́、ого́、угу́、эге、о-го-го́、э-ге-ге、гоп。 (したがって、最小限の同形異義語のペアが存在します: ага́ [ʌˈɣa] ^ⓘ 'aha!' 対ага́ [ʌˈɡa] ^ⓘ ' agha ')。同じ音[ɣ]はбухга́лтер (綴りは⟨хг⟩ですが、цейхга́узでは⟨хг⟩は[x]です)、オプションでга́битусや他のいくつかの借用語でも見つかります。また、オプションとして（1世紀前ほど頻繁ではありませんが）特定の宗教用語では[ɡ]の代わりに[ɣ]が使用されることもあります（教会スラヴ語の発音の影響を受けた現象です）：Бо́га [ˈboɣə]、Бо́гу [ˈboɣʊ] ...（変化） Бог [ˈbox]「神」)、Госпо́дь [ɣʌˈspotʲ]「主」(特に感嘆詞Го́споди! [ˈɣospədʲɪ]「ああ、主よ!」)、благо́й [bɫʌˈɣɵj]「良い」の形。
• 一部の言語学者（IGドブロドモフとその学派など）は、音素的な声門閉鎖音 /ʔ/の存在を仮定しています。この境界音素は、例えば、 не́-а [ˈnʲeʔə] ^ⓘという単語に見られます。この音素の最小対と主張されている語には、су́женный [ˈsʔuʐɨnɨj] ^ⓘ 'narrowed' ( су́зить 'to narrow' の分詞で、接頭辞с-と語源-уз-、у́зкий 'narrow' と比較)対су́женый [ˈsuʐɨnɨj] ^ⓘ 'betrothed' (元来суди́ть 'to judge' の分詞で、現在は形容詞。語源はсуд 'court')、およびс А́ней [ˈsʔanʲɪj] ^ⓘ 'with Ann' 対Са́ней [ˈsanʲɪj] ^ⓘ '(by) Alex' がある。^{[80] [81]}

軟口蓋子音の音韻性については議論がある。典型的には、軟口蓋子音の硬軟の区別は異音である。すなわち、коро́ткий [kʌˈrotkʲɪj] ^ⓘ (「短い」)のように前母音の前で軟音になるが、単語の境界がある場合は硬音になる (例: к Ива́ну [k‿ɨˈvanʊ]「イワンに」)。^[82]硬音の変種は他のあらゆる場所に現れる。例外は主に以下のもので表される。

• 借用語:
  • ソフト: гёзы、гюрза́、гяу́р、секью́рити、кекс、кяри́з、са́нкхья、хянга́ ;
  • ハード: кок-сагы́з、гэ́льский、акы́н、кэб ( кеб )、хэ́ппенинг。
• 外来語由来の固有名詞:
  • ソフト: Алигье́ри、Гёте、Гю́нтер、Гянджа́、Джокьяка́рта、Кёнигсберг、Кюраса́о、Кя́хта、Хью́стон、Хёндэ、Хю́бнер、Пюхяя́рви ;
  • ハード: Мангыла́к、Гэ́ри、Кызылку́м、Кэмп-Дэ́вид、Архы́з、Хуанхэ́。

まれに見られる土着語の例はかなり新しく、そのほとんどが前世紀に造られたものです。

• Soft : 動詞ткать 'weave' の形式 ( ткёль、ткётなど、および派生語соткёлься )。догёнок / догята、герцогёнок / герцогята ;およびберегя、стерегя、стригя、жгя、пекя、секя、ткяというタイプの副詞分詞(これらが標準語の一部なのか、それとも単なる非公式口語表現なのかは議論の余地があります) ^[要出典] ;
• 難しい:文字⟨г⟩の名前гэ、頭字語と派生語 ( кагебезник、днепрогэсовский )、いくつかの間投詞 ( гы、кыл、хэй )、いくつかの擬音語 ( гыгыкать )、および特定の語の口語形愛称: Олегыч、Маркыч、Аристархыч (ここで、-ыч は、古代の-ичの継続ではなく、標準語の愛称接尾辞 -ович の短縮形です)。

20世紀半ば、構造主義者による少数の還元主義的アプローチ^{[83]では、軟口蓋化子音は}/j/ （または音素としての軟口蓋化自体）を含む音韻過程の結果として生じるため、基礎となる軟口蓋化子音は存在しないと主張した。^[84]このような提案にもかかわらず、言語学者は長い間、ロシア語の基礎となる構造はその音響特性の構造に近い、つまり軟音はそれ自体が独立した音素であるという点で一致している。^[85]

有声子音（/b/、 /bʲ/、 /d/、 /dʲ/ /ɡ/、 /v/、 /vʲ/、 /z/、 /zʲ/、 /ʐ/、/ʑː/）は、次の単語が有声阻害音で始まらない限り、語末で無声化されます。 ^[86]言い換えれば、それらの無声音が使用されます（右の表を参照）。^[21]

例:

• рассказ (物語、物語) は、расска с [rɐˈskas]のように聞こえます。
• нож (ナイフ) は но ø [noʂ]のように聞こえます。
• Иванов (イワノフ) は Ивано ф [ɪvɐˈnof]のように聞こえます。等々。

Гは、 бог [ˈbox] (「神」)のように、いくつかの単語では無声音[x] を語末に表す、一部の宗教用語で境界音素 (または方言音素) /ɣ/が使用されることに関係している(子音を参照)。

基本的に、有声子音が無声子音の前に来ると、その音は無声音に変化します（表を参照）。^[21]

• 例: Ложка (スプーン) は Ло øк а [ˈɫoʂkə]のように聞こえます。

これは、ж が有声子音であり、無声子音 к の前に来るために起こります。

無声子音が有声子音の前に来る場合も、同じ論理が適用されます（вを除く）。この場合、無声子音の音は有声子音に変わります。^[21]

• 例: сделать (する) は、зд елать [ˈzʲdʲeɫətʲ] のように聞こえます。

ロシア語は、有声音化と軟口蓋化が一般的に退行的に同化する特徴がある。^[87]長いクラスターでは、複数の子音が、その基になる（そして綴字的には）硬音であるにもかかわらず、軟音になることがある。^[88]有声音化のプロセスは、単語間に休止がない場合、単語の境界を越えて適用される。^[89] 形態素内では、阻害音の前では有声音が区別されない（/v/、および母音または共鳴音が続く/vʲ/を除く）。有声か無声かは、シーケンスの最後の阻害音によって決定される：^[90] просьба [ˈprozʲbə] ^ⓘ ('request'), водка [ˈvotkə] ^ⓘ ('vodka').外国語からの借用語では、 /f(ʲ)/ が必ずしもそうとは限りません。例えば、Адольф Гитлер [ʌˈdolʲf ˈɡʲitlʲɪr] ^ⓘ (「アドルフ・ヒトラー」) やграф болеет (「伯爵は病気だ」) などです。/v/と/vʲ/は、有声同化の影響を受けない点で珍しいです。音節頭では、有声子音と無声子音の両方が/v(ʲ)/ の前に現れることがあります。

• тварь [tvarʲ] ^ⓘ ) (「生き物」)
• два [dva] ^ⓘ (「2」)
• световой [s(ʲ)vʲɪtʌˈvoj] ^ⓘ (「光の」)
• звезда [z(ʲ)vʲɪˈzda] ^ⓘ ('スター')

/v(ʲ)/が阻害音の前後に続く場合、連結部分の有声化は（上記の規則に従って）最終分節の有声化によって決まるため、 /v(ʲ)/に先行する無声阻害音は、 /v(ʲ)/の後に有声阻害音が続く場合は有声となる（例： к вдове [ ɡ vdʌˈvʲe]「未亡人に」）が、無声阻害音は全ての分節を無声化する（例：без впуска [bʲɪs ˈfpuskə]「入場なしで」）。^[91]

/tɕ/、/ts/、および/x/ は、 дочь бы [ˈdodʑ bɨ] ^{ⓘ [93]}のように、有声阻害音の前に有声異音 ( [ dʑ ]、[ dz ]、[ ɣ ] ) を持ちます^{[86] [92]} (「娘ならそうするだろう」) 、[pɫʌdzˈdarm] ^ⓘ (「橋頭」) およびгорох готов [ɡɐˈroɣ ɡɐˈtof] (「エンドウ豆の準備ができました」)。

/mʲ/と/nʲ/以外の鼻音と流音は、無声子音の間、または無声子音と休止の間で無声化します：konтрфорс [ˌkontr̥ˈfors] ^ⓘ ) （「支え」）。^[94]

/j/ の前では、対になった子音（つまり、硬軟のペアになっている子音）は通常軟音で、пью [ pʲju] ^ⓘ (「私は飲む」) やбью [bʲju] ^ⓘ (「私は殴る」) がそうです。しかし、接頭辞や複合語の一部の最後の子音は、標準語では通常硬音のままです。отъезд [ʌˈtjest] ^ⓘ (「出発」)、Минюст [ˌmʲiˈnjust] ^ⓘ (「司法省」)。接頭辞が/s/または/z/で終わる場合は、オプションで軟音化されることがあります。съездить [ˈs(ʲ)jezʲdʲɪtʲ] ^ⓘ (「旅行する」)。

/e/に先行する対になった子音も軟音である。外来語には例外もあるが、形態素の境界を越えた交替は一般的である。^[95]次の例^[96]は、硬子音とその軟子音の間の形態論的な交替のいくつかを示している。

軟口蓋音は/i/の前にあるときは軟音で、単語の中で[ɨ]の前に現れることはない。 ^[5]

硬い歯音と/r/ の前では、唇音と歯音は硬い: орла́ [ʌrˈɫa] ^ⓘ ('eagle'属名詞)、орёл [ʌˈrʲoɫ] ('eagle' 属名詞) を参照。

ペアになった子音が他の子音の前にある場合、その子音から軟音を継承することがよくあります。文語におけるこの現象には、これらの子音が何であるか、どのような形態素位置で出会うか、単語がどの話し方に属するかによって、多くの例外を伴う複雑で進化する規則があります。古いモスクワの発音では、軟音化はより広範かつ規則的でした。今日では、かつては規範的であったいくつかのケースが、低俗な口語または古風になっています。実際、子音はさまざまな程度に軟音化され、半硬音または半軟音になります。

子音が似ているほど、互いに柔らかく発音される傾向があります。また、唇音や/r/など、一部の子音は軟化されにくい傾向があります。

軟化は語根内部と語根と接尾辞の間ではより強く、接頭辞と語根の間ではより弱く、前置詞とそれに続く語の間では弱くなるか、あるいは全く起こりません。^[97]

• 軟歯音、/lʲ/ 、および多くの場合軟唇音の前では、歯音（ /ts/以外）は軟音になります。
• /x/ は、次の軟口蓋子音の口蓋化に同化します：лёгких [ˈlʲɵxʲkʲɪx] ^ⓘ ) （「肺」属複数）。
• 唇子音の前の唇子音の軟口蓋化同化は、非同化を伴う自由変化であり、例えばбомбить (「爆弾を投下する」) は、個々の話者によって[bʌmˈbʲitʲ]または[bʌmʲˈbʲitʲ]のいずれかになります。
• 硬い/n/ が柔らかい音に先行する場合、これも軟音となり、単一の長い音を形成する可能性が高くなります (二重音化を参照)。これは接辞の境界を越える場合にはやや一般的ではありません。

これに加えて、歯摩擦音は、後歯茎音の調音位置（単に口蓋化ではない）に従います：с частью [ˈɕːæsʲtʲjʊ] ^ⓘ ) （「一部で」）。注意深い会話では、これは単語の境界を越えて発生しません。

ロシア語には、鼻音が調音の代わりに同化されないという珍しい特徴があります。/n/と/nʲ/ は両方とも、屈折子音の前に現れます: деньжонки [dʲɪnʲˈʐonkʲɪ] ^ⓘ ) (「金」 （軽蔑的な）) とханжой [xʌnˈʐoj] ^ⓘ ) (「生意気な人」の指示語)。同じ文脈で、他の冠状子音は常に困難です。

同化口蓋化は、 других гимназий [drʊˈɡʲiɣʲ ɡʲɪmˈnazʲɪj] ^[64]のように語の境界を越えて起こることもありますが、このような発音はまれであり、不注意な発話の特徴です（前置詞と主要語の組み合わせを除く）。

ロシア語はスラヴ語族であるため、他の多くの言語に比べて子音に対する音韻的制約が少なく、^[98]英語話者には難しいクラスターも許容されている。特に音節の始めでは、ロシア語話者は摩擦音と破裂音の音響的区別をしない。 ^[99]この制約の緩和は形態論的レベルから始まる。4つの子音のクラスターを含む2つの形態素、встрет-/встреч-「会う」（[ˈfstrʲetʲ/ˈfstrʲetɕ]）とчёрств-/черств-「古い」（[ˈtɕɵrstv]）を除けば、ロシア語本来の形態素は子音クラスターの最大サイズが3である。^[100]

[ɕtɕ] を[ɕː]の代わりに発音する話者の場合、общий (「一般的な」) のような単語もこのタイプのクラスターを構成します。

/j/ がコーダ位置の子音であると考えられる場合、 айва́ ('quince') のような単語には半母音と子音のクラスターが含まれます。

接辞も子音連結を生み出す。最もよく知られているのはвз-/вс-（[vz-]/[fs-]）であるが、子音で始まる形態素に接頭辞が付くと、長い語頭連結を生み出す（例：| fs |+ | pɨʂkə | → вспы́шка [ˈfspɨʂkə] 'flash'）。しかし、4つの子音という制限は音節頭でも続く。^{[101] [102]}

3つ以上の子音が連続する発音は、通常、そのうちの1つの子音がシンコペーションすることによって簡略化されることが多く、 ^[103]特に日常的な発音ではそうである。^[104]

すべての語頭の4子音クラスターは[vz]または[fs]で始まり、その後に破裂音（ [x]の場合は摩擦音）、流音（流声）が続きます。

ロシア語の前置詞は接語のように機能するため、^[105]前置詞（特に、単一の子音からなる3つ、к、с、в）とそれに続く単語で構成される統語句は、単一の文法的単語のように機能する音韻語を構成する。 ^{[106]これにより、} [vz]または[fs]で始まらない4子音の音頭クラスターが作成される。たとえば、в мгнове́ние（「一瞬で」）という語句は、[ vmɡnɐˈvʲenʲɪje ] と発音される。

音節末尾では、母音を含まない接尾辞によって音節の最後の子音クラスターが増加する可能性があり（例：Ноя́брьск 「ノヤブリスク市」| noˈjabrʲ |+ | sk | → [nʌˈjabrʲsk]）、理論的には子音が最大7つになる： * мо́нстрств [ˈmonstrstf]（「怪物船の」）。^{[107]通常、単語の境界ではこれらの連続する子音の間に破裂音が聞こえるが、主な例外は}同有機子音が連続している場合である。^[108]

ロシア語における子音クラスターの簡略化には、脱二元化、失声、異化、弱母音挿入などがある。例えば、/sɕː/は[ɕː]と発音され、 расще́лина （「裂け目」）となる。また、（発音と綴りの不一致からもわかるように）クラスターが縮小したように見える孤立したパターンもいくつかあるが、これは歴史的な簡略化の結果であると言える。^[109]例えば、歯 破裂音は、歯継続音と歯鼻音または側音の間では省略される：ле́с т ный [ˈlʲesnɨj]「お世辞」（ле́с т ь [ˈlʲesʲtʲ]「お世辞」から）。^[110]その他の例としては、

比較: со́лнечный [ˈsoɫnʲɪt͡ɕnɨj]「太陽、晴れ」、серде́чный [sʲɪrˈdʲet͡ɕnɨj]「心（形容詞）、心のこもった」、Шотла́ндия [ʂɐtˈɫanʲdʲɪjə]「スコットランド」、маркси́ст [mʌrkˈsʲist]「マルクス主義者」（人）。

子音連結の簡略化は選択的に行われます。つまり、高尚な言葉や固有名詞は、パターンに当てはまる場合でも、通常はすべての子音で発音されます。たとえば、голла́ндкаという単語は、「ダッチオーブン」（ロシアで人気のオーブンの一種）という意味では簡略化された形式[ɡʌˈɫankə]で発音され、「オランダ人女性」（よりエキゾチックな意味）という意味では完全な形式[ɡʌˈɫantkə]で発音されます。綴りの組み合わせ⟨вств⟩は、здра́вствуй(те) [ˈzdrastvʊj(tʲe)] 「こんにちは」、чу́вство [ˈt͡ɕustvə] 「気持ち」（現代語には⟨в⟩と発音される関連語がないので、綴りの最初の ⟨в⟩ は歴史的な理由からのみ存在する）、безмо́лвствовать [ bʲɪzˈmoɫstvəvətʲ ] 「黙っている」、および関連語で [fstv] と発音されるもの：баловство́ [bəɫɐfstˈvo] 「いたずら」などの単語では[stv]と発音される。

場合によっては、この失音により同音異義語が生成されます。たとえば、ко́стный (「骨のような」) とко́сный (「硬い」) は、どちらも[ˈkosnɨj] ^ⓘと発音されます。

子音連結を扱う別の方法は、通常は硬子音で終わるほとんどの前置詞や接頭辞の後に、挿入母音（綴りと発音の両方で）⟨о⟩ を挿入することです。これには、歴史的な動機による用法（歴史的な超短母音⟨ъ⟩に由来）とその現代的な外挿の両方が含まれます。挿入母音⟨о⟩が必須、任意、または禁止されている場合、厳密な制限はありません。挿入母音⟨о⟩の最も典型的な例の 1 つは、形態素末尾の硬子音と、同じまたは類似の子音で始まる連結の間です。例: со среды́ 'from Wednesday' | s |+| srʲɪˈdɨ | → [səsrʲɪˈdɨ]であり、*с среды ではありません。ототру́ 'スクラブします' |そうでない|+|本当| → *оттру ではなく[ʌtʌˈtru] 。間接語 ⟨о⟩ (軟子音の後に⟨е⟩と綴られる) は複合語でも使用されます。| +| | | → [pʲɪɕːɪˈvot]。

ロシア語の強勢は音韻的であるため、予測できません。強勢はどの音節にも起こり得、類似または関連する単語でも大幅に変化することがあります。たとえば、次の表の 50 と 60 の数字では、70 や 80 と構造が似ているにもかかわらず、強勢は最後の音節に移動します。

単語は、強勢のみに基づいて対照的になることもあります (例: му́ка [ˈmukə]「試練、痛み、苦悩」対мука́ [mʊˈka]「小麦粉、食事、ファリーナ」)。強勢の変化は屈折パラダイム内でも発生することがあります: до́ма [ˈdomə] (「家」属名詞、または「家に」) 対дома́ [dʌˈma] (「家」)。単語内の強勢の位置は、その単語に含まれる形態素間の相互作用によって決まります。形態素は、必ず強勢が付く場合、必ず強勢が付かない場合、または可変的に強勢が付く場合があります。

一般的に、単語内の1つの音節だけに強勢が置かれる。しかし、この規則は、моро́зоусто́йчивый [mʌˌrozəʊˈstojtɕɪvɨj] (「霜に強い」) などの複合語のほとんどには当てはまらない。複合語には複数の強勢があり、最後の強勢が主強勢である。^[111]

音韻学的には、強勢のある音節は、前述の母音の短縮がないだけでなく、強勢のない音節よりもやや長い持続時間によっても実現されることが多い。より強い発音も関連する手がかりであるが、この性質は韻律の強さと融合することもある。ピッチアクセントは、主にその韻律上の重要性のために、強勢を示す上で最小限の役割しか果たさない。これは、ロシア人にとって、よりピッチの強い言語で強勢のある音節を識別するのが困難であることがわかるかもしれない。^[112]

強勢は音韻概念である音声単語を定義する。音声単語とは、一つの核強勢の周りに集まった形態素の列である。音声単語には複数の語彙項目が含まれることがある。^[113]

ロシア語の綴りが発音と一致しない点が数多くある。属格語尾の/ɡ/が/v/に歴史的に変化したことや「彼」を表す単語は、現代ロシア語の正書法には反映されていない。代名詞его [jɪˈvo]「彼の/彼」、形容詞変化接尾辞 -ого と -его。正書法の г は、легк-/лёгк-/легч-「簡単な」や мягк-/мягч-「柔らかい」など、いくつかの語根では/x/ を表す。注意深い発音でも発音されなくなって久しい子音が、今でも綴られている単語もいくつかある。たとえば、солнце [ˈsontsɨ] (「太陽」) の 'l' などである。

任意の母音と/i/の間では（接辞の境界をまたぐ例は除くが、 /i/と融合した強勢のない母音は含む）、/j/は省略されることがある：аист [ˈa.ɪst]（「コウノトリ」）とделает [ˈdʲeɫəɪt]（「する」）。^[114]（Halle（1959）は、заезжатьやその他の介在する接頭辞と前置詞の境界の例をこの傾向の例外として挙げている。）

/i/ は 硬子音を軟口蓋化する: ты [tˠɨ] ^ⓘ (「あなた」が歌う)。/ o/と/u/ は硬子音を軟口蓋化および唇音化し、軟子音を唇音化する: бок [bˠʷok] ^ⓘ (「横」)、нёс [nʲʷɵs] ^ⓘ (「(彼は)運んだ」)。^[115] /o/ は二重母音[ʊ̯o]または三重母音[ʊ̯ɔʌ̯]であり、特に強勢がかかった状態で語頭または語末に出現する場合、母音の始まりで唇をより丸め、徐々に弱くなっていく。^[116]

弱い口蓋オフグライドは、特定の軟子音と後母音の間で起こることがある（例：ляжка 'thigh' [ˈlʲi̯aʂkə]）。^[117]

• ヘルプ:IPA/ロシア語
• ロシア語のアルファベット
• ロシア語の正書法
  • ロシア語の正書法の改革
• ロシア語の歴史
• ロシア語のトピックのリスト
• 音声学記事の索引