Loading article…
ルドルフ・「ドルフ」・フォン・シェリハ（1897年5月31日 - 1942年12月22日）は、ドイツの貴族、騎兵将校、外交官であり、後に抵抗運動家、反ナチス運動家となったが、誤って赤いオーケストラのスパイ組織と結びつけられた。
彼は第一次世界大戦で戦い、その経験が彼の政治観を決定づけ、彼を平和主義者にした。彼はドイツ外務省に入省し、外交官としての訓練を受け、外務省の信頼される地位でワルシャワの大使館に派遣された。第二次世界大戦までの数年間、彼はナチス政権とその反ユダヤ主義政策に断固反対するようになった。[ 1 ] 1937年、彼はワルシャワで勤務中にソ連の情報機関に採用された。第二次世界大戦が始まると、彼はルドルフ・ヘルンシュタット、後にイルゼ・シュテーベとの連絡を通じてソ連の情報機関に文書を渡した。
1939 年 9 月、彼は敵のプロパガンダに対抗するために設立された外務省の情報部で働き始めた。彼の職務の一環として、ユダヤ人やその他の人々に対する残虐行為の写真が彼の部署を通過し、プロパガンダに使用された。彼が見たものに愕然とした彼は抵抗を始め、数年かけて最悪の写真のファイルを作成していた。1940 年、彼はポーランド侵攻後、数人のポーランド人の友人が国外に逃れるのを助けた。1941年、ゾンダーアクション クラカウ作戦中にポーランドの知識人が殺害されたことを知ると、彼はラインハルト ハイドリヒに抗議し、数人のポーランド人学者の命を救うことができた。この間、彼は自分のポートフォリオのために文書を保存し続けた。それは最終的に1942 年 1 月にロンドンに密輸された。 [ 2 ]戦争の後期には、彼はスイスの外交官にアクション T4作戦について警告しようとした。 1941年6月、ソ連侵攻後、彼の指揮官イルゼ・シュテーベは連絡が途絶えた。ソ連諜報機関は何度か彼女との連絡を再開しようと試みたが、成功しなかった。ソ連諜報機関の失態によりシュテーベの住所が漏洩し、1942年7月に彼女とフォン・シェリハはドイツ軍諜報機関に発見された。シュテーベは1942年9月12日に、フォン・シェリハは1942年10月29日に逮捕された。彼は帝国戦争裁判所で裁判にかけられ、 1942年12月14日にプレッツェンゼー刑務所で絞首刑に処された。 [ 3 ]
戦後、フォン・シェリハは裏切り者とみなされ、妻のマリー・ルイーズ・フォン・シェリハと子供たちは困窮した。戦後数十年間、彼女は夫の名誉回復のために精力的に活動し、1990年代後半にウルリッヒ・ザームの協力を得てついに成功を収めた。ザームはフォン・シェリハの伝記を執筆し、彼を「勇敢で名誉ある抵抗運動家」と評した。
ルドルフ・フォン・シェリハは、プロイセンの貴族で将校のルドルフ・フォン・シェリハ（1865年 - 1946年）の息子として、シレジア州オエルスのゼッセル（現在のポーランド、オレシニツァ県チェシュレ）で生まれた。母親はフランクフルト市長とプロイセン大蔵大臣ヨハン・フォン・ミケルの娘マリー・ルイーゼ・フォン・シェリハ旧姓ミケル（1876年 - 1942年） [ 4 ]。彼の妹であるレナータ・フォン・シェリハ(1901-1967) [ 6 ]は古典文献学者であった。
1927年、ルドルフは貴族の女性マリー・ルイーズ・フォン・シェリハ（1904年 - 2003年）フォン・メディンガーと結婚した。彼女は大地主で実業家の娘であった。[ 7 ] [ 8 ]夫妻には2人の娘がいた。1930年11月14日生まれのシルヴィアと、1934年生まれのエリザベートである。シルヴィアはエンジニアになり、エリザベートは化学の博士号を取得した。エリザベートは2016年まで生き、アドリスヴィルで亡くなった。[ 9 ] [ 10 ]
彼は第一次世界大戦で陸軍将校として従軍し、1915年の卒業後に志願した。シェリハは、父と叔父が所属していたのと同じ連隊、近衛騎兵ライフル師団騎兵ライフル連隊に志願した。その将校は貴族出身者で構成されていた。[ 11 ]
1918年8月8日、彼は2人の兄弟と共に溝の中で砲撃を受け、兄弟は爆死し、1人の兄弟は数か月後に負傷が原因で亡くなった。[ 11 ]シェリハは埋葬された。救出されたとき、彼の髪は白髪になり、心的外傷後ストレス障害の一種である砲弾ショックに苦しんでいた。[ 11 ]両親はその変化にショックを受けたが、彼は自分の経験について決して語らなかった。[ 11 ]この経験は彼を平和主義者にした。[ 12 ]彼はその功績により鉄十字章と銀傷章の両方を授与された。[ 8 ]
戦後、彼はブレスラウで法律を学んだ。[ 13 ] 1919年5月、彼はハイデルベルク大学に移り、同年ザクセン＝ボルシア軍団に入隊し、共和主義および反全体主義グループと接触した。 [ 14 ]彼は学生総委員会（学生組合）に選出され、学生による反ユダヤ主義暴動に激しく反対した。[ 15 ]
1921年に試験に合格した後、 1922年に控訴裁判所の第一書記官となった。1922年2月、フォン・シェリハはハンブルクの外務省地方事務所に入局した。[ 3 ] 6か月後、彼は駐在武官に昇進した。[ 3 ]彼はベルリンのアドルフ・ゲオルク・フォン・マルツァン国務次官の事務所で東欧問題を担当する部署で働き始めた。 [ 3 ] 1924年12月、彼は再び昇進し、外交官として採用された。[ 3 ]その後数年間、フォン・シェリハはプラハ、コンスタンティノープル、アンゴラ、ブルノの外交使節団で任務を引き継いだ。1927年、彼は公使館書記官の職に任命された。[ 3 ] 1929年、フォン・シェリハはカトヴィツェのドイツ大使館の副領事に任命された。当時、彼はドイツとポーランドの関係が新たな低水準に達していたため、解決困難な問題のいくつかを解決しようと試み、ポーランドのエリート層を大使館職員と話し合うためのオープンハウスを開催した。[ 16 ]彼は、和やかな雰囲気と共通の価値観が結びつくことで関係が改善されることを期待していた。[ 16 ]
1933年7月、アドルフ・ヒトラーが帝国宰相に任命されてから数か月後、フォン・シェリハは外交官としての要件としてナチ党員となり、ニュルンベルク党大会に参加した。[ 17 ]当時、彼はナチ党がもたらすファシズムの脅威を理解していなかった。[ 16 ]
1932 年から 1939 年まで、フォン シェリハはワルシャワのドイツ大使館員でした。 1932 年 10 月に、彼は公使館書記官として大使館職員に加わりました。[ 9 ] ワルシャワ滞在中、フォン・シェリハは定期的に集まる左派でリベラルな反ナチスのグループの一員となった。 1936年までに、その同僚には、ファーストネームで交際していた大使のハンス・アドルフ・フォン・モルトケ、報道官のハンス・グラフ・フイン、ポーランドの作家ヤロスワフ・イワスキェヴィチ[ 18 ]、詩人のジュリアン・トゥヴィム、女優のイーダ・カミンスカ、ポーランドの外務大臣ヨーゼフ・ベックが含まれていた。[ 19 ]彼の親しい友人には、ポーランドのクレメンティナ・マンコフスカ伯爵夫人とコンスタンティン・ブニンスキー伯爵（1889–1972）、フランクフルター・ツァイトゥングとフォシッシェ・ツァイトゥングの海外特派員を務めていたドイツ人ジャーナリストのイマヌエル・ビルンバウムがいた。[ 20 ]また、このグループには、1931年にワルシャワに移住した左派のベルリナー・ターゲブラットの海外特派員ルドルフ・ヘルンシュタット[ 20 ]と、 1935年にワルシャワに移住したスイスのノイエ・チュルヒャー・ツァイトゥングの海外特派員イルゼ・シュテーベもいた。 [ 19 ]この夫婦はソ連のGRUのエージェントだった。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
フォン・シェリハの主な仕事は、大使館の外交賓客の世話をし、正しい儀礼が守られるようにすることだった。[ 24 ] 1934年1月に独ポーランド不可侵条約が締結された後、大使館にはフォン・シェリハが手配した訪問客が絶え間なく訪れるようになった。[ 24 ]その中には、表向きは狩猟に来たが実際には侵攻前の質問に答えるために来たヘルマン・ゲーリングや、ナチス外相ヨアヒム・フォン・リッベントロップがいた。[ 24 ] 1936年、フォン・シェリハはヒトラーの弁護士ハンス・フランクの訪問を手配し、妻のマリーとともにフランクとその家族をクラクフの観光名所に案内した。[ 25 ]ポーランドが侵攻されると、フランクは広大な占領地の総督となり、ユダヤ人とポーランドの知識人の大量虐殺の責任者となった。[ 25 ]
1936年8月、フォン・シェリハとその妻は、東プロイセンに休暇に出かける前に、数人のポーランドの要人を1936年の夏季オリンピックに案内した。[ 25 ]彼は、数人のプロイセン貴族にヒトラーについて警告しようと計画していた。[ 25 ]彼の妹レナータの友人であり、同じく文献学者であるモメ・モムゼンは、「彼は大領地の貴族の良心に訴えようとしていた」と述べている。フォン・シェリハは、貴族たちに、政権に加われば「部分的な自殺」をすることになると説明しようとした。モムゼンは、「この予言の正確さについて語る必要はない。しかし、このようなスローガンを掲げて国中を旅するには、どれほどの決意と勇気が必要だったかを覚えておく価値はある」と述べている。[ 26 ]モムゼンはフォン・シェリハの勇敢さを指摘したが、同時に彼はワルシャワでさえも用心深さを捨て、自らの信念のために危険に身を晒すほど無謀で軽率だったとも述べている。[ 27 ]
ヘルンシュタットとフォン・シェリハはともにナチスに対しては深い敵意という点で似たような政治的見解を持っていたが、フォン・シェリハが共産主義に反対していたため、ソ連に対する見解は異なっていた。両者ともヒトラーが戦争を始めようとしていることを知っていた。[ 20 ]ヘルンシュタットがユダヤ人であるという理由で帝国編集者法により1936年に新聞社を去らなければならなくなったとき、[ 28 ]モルトケが彼を擁護することは不可能になった。[ 13 ]大使館職員の中でフォン・シェリハだけが連絡を取り続けていたが、彼らの会合は秘密裏に行われた。
1937年、ヘルンシュタットは昇進して参事官2級に昇格し、夏の間に策略を用いてフォン・シェリハを騙して情報提供者に仕立て上げた。ヘルンシュタットは、受け取った諜報情報の配達場所を偽装することで、つまり報告書がソ連に送られていないように見せかけることでこれを行った。[ 29 ] [ 20 ] 1937年、彼はイギリスに渡り、コミンテルンの工作員アーネスト・デイヴィッド・ヴァイスと、その副工作員でベルリン・ターゲブラット紙の記者でありガーディアン紙で働いていたイルゼ・シュタインフェルトを通じて、ロンドンのドイツ大使館のドイツ公使館参事官ヘルマン・フォン・シュトゥッターハイム（1887年 - 1959年）[ 30 ]と会った。[ a ] [ 31 ]ワルシャワに戻ると、彼はフォン・シェリハに、イギリスでポーランドの政治情勢に関心を持つ秘密警察の「仲介者」と会ったことを伝えた。さらに、彼はこの仲介者の代理として行動する権限を与えられていることも伝えた。[ 31 ]これにより、フォン・シェリハは9月中旬までに大使館の報告書の提供を開始することに最終的に納得した。[ b ] 1939年9月まで、ヘルンシュタットは切り抜き文書のシュテーベ を通じてワルシャワのソ連大使館に文書を渡していた。[ 32 ]しかし、フォン・シェリハがヘルンシュタットに渡した報告書がソ連の情報機関に送られていることを知っていたかどうかは、依然として不明である。[ 33 ]
8月、ヘルンシュタットはフォン・シェリハと会い、ポーランドを離れなければならないため、ベルリンでの職務を「妻」のイルゼ・シュテーベが引き継ぐことを伝えた。[ 34 ]ヘルンシュタットはユダヤ人であったため、ワルシャワに留まっていればナチスによって即座に逮捕され処刑されていたであろう。フォン・シェリハは当初、第三者に自分の正体を明かすことを恐れてこの決定に消極的であったが、最終的にはこの決定を受け入れた。[ 34 ] 1939年9月のドイツ国防軍によるポーランド侵攻が差し迫る直前、ヘルンシュタットは8月末にソビエト連邦へ逃亡した。 [ 35 ]
1939年9月、フォン・シェリハは、ポーランドにおけるドイツ占領に関する外国の報道機関やラジオのプロパガンダに対抗するために設立された外務省情報局（Informationsabteilung des Auswärtigen Amtes）の局長に任命され、ベルリンに戻った。[ 17 ] 3か月後の1940年1月、フォン・シェリハは情報局の「ポーランドのプロパガンダ挑発の監視と対策」（Beobachtung und Bekämpfung der polnischen Hetzpropaganda）課の局長に昇進した。[ 36 ]この役職により、彼は外国の報道機関と接触することができた。この任命により、彼はドイツの残虐行為に関する外国の報道の真偽を確認し、ナチス高官にインタビューすることができた。[ 17 ]彼は受け取ったすべての報告を徹底的に調査し、事実上ポーランドにおけるナチスの戦争犯罪に対して抗議した。[ 37 ] [ 38 ]
1939年11月、クラカウ特別作戦（ 184人のポーランド人大学教員が逮捕された戦争犯罪）の後、フォン・シェリハはラインハルト・ハイドリヒに抗議した。[ 39 ]国際的な圧力により、多くの大学教員は釈放されたが、多くはドイツの強制収容所で死亡した。[ 39 ]彼は友人であるミュンヘン駐在オーストリア総領事ヴィクトル・ヨルダンの投獄に抗議するため、ハイドリヒと何度かやり取りをした。ヨルダンはオーストリア外務省にドイツによるオーストリア侵攻計画について警告したが、その通話が傍受され、逮捕された。フォン・シェリハは1940年12月23日にヨルダンの釈放を確保した。[ 39 ]フォン・シェリハはクライストを批判するだけでなく、ハンス・フランクの残虐行為に関する報道が外国の報道機関に掲載されると、彼の最も容赦ない敵となり[ 39 ]、抵抗を始めた。[ 40 ]
フォン・シェリハはポーランド人やユダヤ人の国外脱出も支援した。公的な立場で、あるいは友人を介して、彼は多くの人々のポーランドからの脱出を助け、場合によっては渡航費を提供した。[ 41 ]その中には、ポーランドの抵抗組織「ムシュキエテルジ（オルガニザツィア）」のメンバーであるテレサ・サピエハ＝ロザンスキ公女もいた。[ 42 ] 1940年1月、フォン・シェリハは彼女がイタリアへ移住するのを手助けした。[ 42 ]彼女は戦争を生き延びた。
1940年5月、フォン・シェリハはシュテーベが外務省で仕事を見つけるのを手伝い、情報部第3課で彼女は外国のプロパガンダに対抗するため、外国の報道機関に掲載される親ドイツ的な記事を執筆した。[ 43 ]
フォン・シェリハは1939年にゲシュタポの残虐行為、特にポーランドでのユダヤ人殺害に関する文書の収集を密かに開始し、その中には新たに設立された絶滅収容所の写真も含まれていた。1941年6月、彼はその資料をポーランドの情報機関員であるクレメンティナ・マンコフスカ伯爵夫人に見せた。マンコフスカ伯爵夫人は反ナチス組織「銃士隊」のメンバーで、連絡係として働いていた。[ 44 ] マンコフスカはベルリンの外務省で彼を訪ね、ポーランド抵抗運動と連合国に詳細を伝えた。[ 45 ]マンコフスカは、自分が広くて立派な部屋に案内され、フォン・シェリハがユダヤ人やその他の人々のガス室での殺害について記述した分厚いフォルダーを見せたと書いている。[ 44 ]アーカイブ文書の最後は1942年1月に書かれ、1942年2月にポーランド抵抗運動に渡された。[ 46 ]彼がその時点でアーカイブへの追加を止めたという事実は、それが危険になりすぎたことを示している。[ 46 ]
1941年8月、フォン・シェリハは、 1941年8月27日にポーランドの数学者で元首相のカジミェシュ・バルテルが殺害されたことをロイター通信から知った。[ 47 ]彼は直ちに国家保安本部に抗議し、モスクワの貿易政策局で貿易特使として働いていたゲルハルト・ケーゲルにさらなる情報を求めた。[ c ] [ 47 ]この殺害事件をきっかけに、フォン・シェリハは、ポーランドの知識人22人のリストを作成し、彼らの安全を確保するために警察の保護下に置きたいと考えた。[ 47 ]フォン・シェリハは彼らを救い、敵のプロパガンダが彼らが殺害されたと報じるのを阻止したかった。彼は彼らを味方として勧誘し、ポーランドでのナチスの残虐行為を海外に報告させ、同時にドイツのプロパガンダの代弁者として機能させることで、事実上、彼らをナチス国家にとって不可欠な存在にしようと望んでいた。[ 47 ]リストに載っていた人物の中には、美術史家のミエチスワフ・ゲンバロヴィチ、司書で歴史家のエドワード・クンツェ（司書）、書誌学者で哲学者のアレクサンダー・ビルケンマイエル、アンドレイ・シェプティツキー司教、経済史家のフランツィシェク・ブヤク、小児科医のフランツ・グローエルがいた。[ 49 ]フォン・シェリハは、 1940年に一家がレンベルクに逃れた後、コンスタンティン・ブニンスキー伯爵の妻であるイレーネ・ポニンスキー伯爵夫人を追加した。 [ 50 ]フォン・シェリハは、1941年10月7日に国家保安本部（RSHA）にリストを提出し、リストに載っている全員がドイツのプロパガンダの形成に役立てるためにソ連の残虐行為を説明する意思があり、それによって彼らの命が助かるという保証をした。[ 47 ]しかし、ポーランド抵抗運動 の観点からすると、抵抗運動に貢献したとされるフォン・シェリハは「最も遠くまで行ったかもしれない が、その存在は知られていたとしても、ほとんど匿名の協力者だった」[ 51 ] 。
ドイツの学者スザンネ・キーンレヒナーは、フォン・シェリハが同僚の外交官ヨハン・フォン・ヴューリッシュ（1889-1943）と共に『ポーランドにおけるナチス文化』[ 52 ]の執筆に関わっていたと考えている。[ 53 ]この文書は、執筆者が完全には分かっていないが、 1939年から1942年にかけてのポーランドにおける初期ホロコースト、および「タンネンベルク作戦」と情報活動に関する最も詳細な同時代の記録の一つと考えられている。 [ 54 ] [ 55 ]教会、学校、大学制度への迫害、文化再編の推進役としてのドイツ東方労働者協会の暗い役割、図書館の移転と略奪、記念碑の破壊、公文書館、博物館、ポーランド貴族の個人コレクションの略奪について記述している。ポーランドの演劇、音楽、報道の転覆、そしてナチ党によるその他の文化施設の強制的破壊。[ 45 ]この文書は1942年1月に完成し、マイクロフィルムに記録され、関係者にとって大きな個人的リスクを伴いながらイギリスに密輸された。[ 56 ]
キーンレヒナーがフォン・シェリハの関与を立証する根拠は、文書に含まれる情報の質と正確さにある。[ 55 ]キーンレヒナーは、歴史的事実の正確な日付、関与したナチスとその犠牲者の正しい名前、文化財の盗難と破壊の詳細、ポーランドにおけるナチスの占領政策の正しい解釈、写真、ナチスの新聞の切り抜きなどが、20万語の文書の情報源の1つとしてフォン・シェリハとヨハン・フォン・ヴューリッシュを指し示していると考えている。[ 56 ]
1941年の秋、フォン・シェリハはポーランド人の友人であるコンスタンティン・ブニンスキー伯爵を、外務省のためにポーランド抵抗運動に対するプロパガンダ文書を書くという口実でベルリンに招いた。[ 53 ]ドイツの外交官で歴史家のウルリヒ・ザームは、1990年の伝記の中で、フォン・シェリハがワルシャワでブニンスキーに、ドイツ占領中の犯罪に関する包括的な記録を含む資料を渡した可能性が高いと考えている。[ 53 ] [ 57 ]キーンレヒナーは、ブニンスキーがその後ベルリンにその資料を持ち込み、亡命ポーランド政府のために『ポーランドにおけるナチス文化』[ 53 ]を執筆し、亡命ポーランド政府はそれを1944年から1945年にかけて小説として出版したと考えている。[ 45 ]
1942年2月、フォン・シェリハは、亡命ポーランド人をドイツのプロパガンダの協力者として指名して送り出す試みを中止し、彼ら自身と自分の身の危険を回避した。同時に、彼は外務省の小規模なポーランド調査部門を、職員の命を恐れて閉鎖した。[ 58 ]彼は絶望し始め、自分の無力さを悟った。[ 58 ]その春、彼は妹が住むスイスへ旅行し[ 58 ]、スイスの外交官に、精神病患者の殺害に関するクレメンス・アウグスト・グラフ・フォン・ガーレン司教の説教を含むT4作戦に関する情報を提供した。[ 59 ]彼はまた、さらなる絶滅収容所の建設と運営、そしてヨーロッパのユダヤ人を絶滅させるというヒトラーの命令を含む最終解決に関する報告書も送った。[ 60 ]
フォン・シェリハは1942年9月と10月にスイスへさらに旅行した。最後の旅行で、彼は国際赤十字委員会のカール・ヤコブ・ブルクハルトに最終解決について警告した。[ 4 ]ブルクハルトは今度はジュネーブのアメリカ領事に知らせ、これがナチスの絶滅収容所に関する最初の情報が連合国に伝わった。[ 4 ]
1941年6月22日のドイツによるソ連侵攻直後、ベルリンのソ連大使館は業務を停止し、公使館は追放された。この時点でソ連の情報機関はシュテーベとの連絡を失った。[ 61 ] 1941年8月末、ソ連の情報機関はシュテーベとの連絡を再開するためにGRU工作員のアナトリー・グレヴィッチをベルリンに派遣した が、彼女を見つけることができなかった。[ 62 ] [ 63 ] 1942年5月、ベルンハルト・ベストラインは、 1942年5月に無線電信機を持ってドイツにパラシュート降下し、イルゼ・シュテーベを見つけて通信を再開するように指示されていたソ連工作員のエルナ・アイフラーとヴィルヘルム・フェレンドルフを支援した。 [ 64 ]アイフラーは当時ドレスデンにいたシュテーベと連絡を取ることができなかった。[ 65 ]アイフラーは10月15日に逮捕され、フェレンドルフもその少し後に逮捕された。別のソ連のスパイ、ハインリヒ・ケーネンは、シュテーベを探す3度目の試みで10月23日に落選した。ケーネンはシュテーベがフォン・シェリハから集めたすべての資料を渡す任務を負っていたが、1942年10月26日にベルリンで逮捕された。[ 66 ]
フォン・シェリハがスイスから帰国した直後の9月12日にシュトーベが逮捕され、続いて10月29日にフォン・シェリハが外務省人事部長室で逮捕された。[ 3 ]
彼は帝国軍事裁判所の第二法廷で告発され、赤いオーケストラのメンバーであったという虚偽の告発を受け、1942年12月14日に「金銭目的の反逆罪」（ Landesverrat gegen Geld）で死刑を宣告された。 [ 3 ]マンフレート・レーダーが指揮した裁判では、フォン・シェリハは享楽家であり、金銭の必要性からソ連諜報機関の領域に入り、最終的には情報提供者となり、ドイツの秘密を漏らすために多額の金銭を受け取ったとされている。[ 67 ] [ 68 ]この記述は、フォン・シェリハの秘密裁判の裁判長の一人であったアレクサンダー・クレール判事が1954年に書いた宣誓供述書に基づいている。彼はまた、裁判には政治的な考慮は一切なかったとも述べている。[ 68 ]フォン・シェリハの逮捕の証拠とされたのは、ハインリヒ・ケーネンのポケットから見つかった支払伝票だった。[ 69 ] [ 70 ]しかし、死刑の理由とされた赤いオーケストラとフォン・シェリハを結びつける証拠はなかった。[ 71 ]起訴状、ゲシュタポのファイル、法廷証言、判決、判決理由が見つかっていないため、判決が正しかったかどうかを判断することは不可能である。[ 72 ]ウルリヒ・ザームは、フォン・シェリハは、1942年までにナチス国家の敵と見なされていた、政治的に危険な反ナチスを排除するために逮捕され、裁判にかけられたと考えている。[ 68 ]
1952年7月12日付の書面声明で、判事で外交官のヘルベルト・シャファルチクは、フォン・シェリハは自白を得るためにゲシュタポに拷問され、裁判中は弁護士を付けることを許されなかったと述べている。[ 70 ] [ d ]裁判に出席したもう1人は、外務省の法律顧問エーリヒ・アルブレヒト（法学者）だった。戦後、彼は外務省の人事部長ハンス・シュレーダー（出席を許されなかった）に、この判決は事実上「司法殺人」だと考えていると伝えた。せいぜい、フォン・シェリハは外務省の内部懲戒審問を受けるべきだった。なぜなら、彼らが証明できたのはイルゼ・シュテーベとの浮気だけだったからだ。つまり、死刑判決の証拠は何もなかったのだ。[ 70 ]
1942年12月22日、彼はプレッツェンゼー刑務所で絞首刑に処された。[ 74 ] [ 45 ]
彼の妻マリー・ルイーズは1942年12月22日に逮捕され、シャルロッテンブルクの女子刑務所に連行された。そこで彼女は繰り返し尋問され脅迫されたが、1943年11月6日に釈放された。戦争末期、彼女は娘たちと共にプラハ経由でニーダーシュテッテンに逃れた。ホーエンローエ＝ヤークストベルク公国の旧城であるハルテンベルクシュテッテン城で、一家は主にキノコ、ベリー、果物を食べて地下室で暮らした。[ 75 ] [ 76 ]
西ドイツの歴史学、特にドイツの歴史家ハンス・ロートフェルス、ペーター・ホフマン、オランダの歴史家ゲル・ファン・ローンらは、フォン・シェリハを抵抗運動家[ 77 ]ではなく、ソ連の諜報機関のスパイとみなした。その過程で、尋問行為やゲシュタポの記録は、ジャーナリストや歴史家によって採用された「情報源」として無批判に分類され続け、1945年以降には、マンフレート・レーダー[ 78 ]や、帝国戦争裁判所第二院の元議長アレクサンダー・クレールといった元ナチス検察官らがこれに加担した[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]。
1952年、フォン・シェリハの未亡人マリー・ルイーズ・フォン・シェリハは賠償を申請したが、夫は抵抗運動家ではなく裏切り者と分類されていたため却下された。[ 83 ]外務省はこの姿勢を採用し[ 83 ]、1942年のゲシュタポの調査結果に基づき、50年以上にわたりフォン・シェリハを認めることを拒否した。[ 84 ]これは1961年7月20日にボンにある外務省が、抵抗運動家として処刑された職員11人を記念する銘板を設置した際に明らかになった。その中にはアルブレヒト・グラフ・フォン・ベルンシュトルフ、ウルリヒ・フォン・ハッセル、アダム・フォン・トロット・ツー・ゾルツ、フリードリヒ＝ヴェルナー・グラフ・フォン・デア・シュレンブルクが含まれていた。フォン・シェリハはソ連に情報を提供し続けていたため裏切りとみなされ、銘板には名前が挙げられなかった。[ 85 ] 1956年、マリー・ルイーズ・フォン・シェリハは西ドイツ大統領テオドール・ホイスに請願し、大統領は彼女に「法定未亡人の日々の生活に必要な額に相当する取り消し可能な扶養手当」を認めた。[ 83 ]その手当の額は彼女を貧困に陥れたが、その一方でナチス検察官の未亡人は完全な年金受給権を得ていた。[ 83 ] 1993年、フォン・シェリハはヴュルテンベルク州政府に完全な年金給付を申請したが、ルドルフ・フォン・シェリハが「適切な裁判」を受けたため、再び拒否された。[ 83 ]
1980年代半ば以降、引退した外交官ウルリッヒ・ザームはフォン・シェリハの名誉回復運動を展開した。[ 86 ]ザームが綿密な調査に基づいて著した『ルドルフ・フォン・シェリハ 1897-1942. ヒトラーに立ち向かったドイツ人外交官』 [ 87 ]の出版により、歴史家の間でフォン・シェリハの名誉が回復されたのは1990年のことだった。ザームはフォン・シェリハを「大胆かつ名誉ある抵抗運動家」として再評価している。[ 77 ]この本の出版が、ケルン行政裁判所第8法廷（事件番号8K 5055/94）が1995年10月25日に、シェリハはスパイ行為ではなく、ナチズムへの反対を理由とする偽りの裁判で死刑判決を受けたと判決を下し、1942年の判決を覆し、フォン・シェリハを法的に名誉回復した根拠となった可能性が高い。[ 86 ]裁判所は、フォン・シェリハは金銭的な理由ではなく、イデオロギー的な動機で行動した、つまり「シェリハは政治的反対のために迫害された」と判断した。[ 88 ]証言とザームの歴史研究によると、フォン・シェリハは、イルゼ・シュテーベとルドルフ・ヘルンシュタットに渡した情報がソ連に渡されたことさえ知らなかったことが証明された。[ 89 ]これは彼が「金銭を受け取って反逆行為を行った」とは考えられないことを証明した。[ 86 ]
1995年12月21日、外務省でハンス・フリードリヒ・フォン・プレッツ国務長官が出席した式典で、「ルドルフ・フォン・シェリハ 1897–1942」と刻まれた追加のボードが取り付けられた。[ 90 ] 2000年7月18日、ベルリンの新外務省で行われた式典で、両方のボードが一緒に集められ、死亡日の順に名前がリストアップされた。フォン・シェリハの名前がリストの先頭にある。[ 90 ] 2014年7月9日、イルゼ・シュテーベも外務省で同じ栄誉を受けた。[ 90 ]
ノイアレルメーエでは、1997年5月5日にフォン・シェリハを記念して通りが命名された。ゴータにもシェリハ通りという通りがあるが、これはオーバーホーフマイスター（宮廷長）ルートヴィヒ・アルベルト・フォン・シェリハにちなんで名付けられたもので、彼は現在プロテスタント教会が建っている通り沿いに広大な庭園を所有していた。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)