Loading article…
ロヴァニエミ( / ˈ r oʊ v ə ni . ə mi / ROH -və-nee- ə -mee、[ 6 ]フィンランド語: [ ˈroʋɑˌnie̯mi ]ⓘ ;北サーミ語:Roavvenjárga [ ˈro̯ɑvveˌɲaːrːka ] ;イナリ・サーミ語:Ruávinjargâ;スコルト・サーミ語:Ruäʹvnjargg)はフィンランドの都市ラップランド地方の中心都市北極圏近くに位置しています。ロヴァニエミの人口は約66,000 人、周辺地域の人口は約70,000 人。17 番目に人口の多い自治体で、国内で都市圏
ロヴァニエミは、フィンランド最北端の州であるラップランドとその南部ペラポホヨラの行政中心地であり商業中心地です。市の中心部は北極圏の南約6キロメートル（4マイル）に位置し、オウナスヴァーラとコルカロヴァーラの丘の間、ケミヨキ川とその支流であるオウナスヨキ川の合流地点にあります。北フィンランドではオウルに次ぐ2番目に大きな都市であり、首都ヘルシンキとともに、外国人観光客の面ではフィンランドで最も重要な観光都市の1つです。[ 7 ] [ 8 ] 2024年、CNNはロヴァニエミを「クリスマスを祝うのに世界で最も良い場所の1つ」に挙げました。[ 9 ]
ロヴァニエミ市とその周辺のロヴァニエミ地方自治体は、2006年1月1日に統合され、単一の自治体となりました。ロヴァニエミ自治体の人口は約6万6千人です。ロヴァニエミの都市部の人口は5万3千6千人で、面積は約59平方キロメートル（23平方マイル）です。ロヴァニエミはフィンランド語のみを話す自治体であり、フィンランドの大きな町としては珍しく、フィンランド語の名前とスウェーデン語での綴りでも知られています。
ロヴァニエミの紋章はトイヴォ・ヴオレラによってデザインされました。その説明は「緑の地に、銀色の縁取りと、上部に明るい枝があり、上隅に金色の炎が添えられている」です。 [ 10 ]これは1956年8月15日にロヴァニエミ地方自治体議会によって承認され、10月26日に内務省でロヴァニエミ地方議会の紋章として確認されました。[ 11 ]
ロヴァニエミという地名の rova の部分は、北サーミ語で roavve が森林に覆われた尾根や丘、または古い森林火災の跡地を意味することから、サーミ語由来であると考えられてきました。niemiの部分は「岬」を意味します。フィンランドで話されているサーミ語でのこの町の名前は、イナリ・サーミ語: Ruávinjargâ、北サーミ語: RoavenjárgaおよびRoavvenjárga、スコルト・サーミ語: Ruäʹvnjarggです。
農業のための新たな土地の定期的な開墾と焼畑農業は、紀元前750～530年頃に始まった。この地域で発見された遺物から、西暦500年以降、東のカレリア、南のハメ、北の北極海沿岸から、ますます多くの旅行者がこの地にやって来たことが示唆される。サーミ人はサーミの先住民族である。
ロヴァニエミは1453年の公式文書に初めてその名が登場する。当時は小さな村々が集まった地域で、住民は主に農業と畜産業で生計を立てており、漁業と狩猟が最も重要な副業だった。
1800年代におけるラップランドの天然資源開発は、ロヴァニエミの発展を後押しした。広大な伐採地とゴールドラッシュに沸く人々がラップランドに押し寄せた。天然資源の採掘が拡大するにつれ、ロヴァニエミはラップランド州の商業中心地となった。
町政令は1928年6月27日に公布され、その結果、ロヴァニエミは1929年1月1日に旧農村自治体から分離して独自の市場町となった。 [ 12 ]
第二次世界大戦中、フィンランドは1944年9月19日にモスクワ休戦協定に署名し、かつての同盟国であるドイツの軍隊を追放することが求められた。ラップランド戦争では、撤退するドイツ軍は焦土作戦を用い、当初はドイツのロタール・レンドゥリッチ将軍がロヴァニエミの公共の建物のみを破壊するよう命じたが、1944年10月13日、ドイツ軍は病院と住民がいる家屋を除いて、ロヴァニエミのすべての建物を破壊するよう命令を受けた。[ 1 ] [ 13 ] [ 14 ]
ドイツ軍の後衛部隊が破壊活動を行っている最中、ロヴァニエミ駅で弾薬列車が爆発し、町の木造家屋に火が燃え移った。ドイツ軍はガラスの破片などで多数の死傷者を出した。この戦闘で、ロヴァニエミの建物の90%が破壊された。[ 13 ] [ 15 ]ロヴァニエミから19kmのところにドイツ軍墓地があり、 戦争中にラップランドで戦死した兵士が埋葬されている。
ロヴァニエミ地域には少なくとも石器時代から継続的に人が居住してきたが、第二次世界大戦中に市の大部分が破壊されたため、1944年以前に建てられた建物はほとんどない。市が再建されたとき、フィンランドの建築家アルヴァ・アアルト[ 16 ] [ 1 ]の意見を取り入れて設計され、彼は市の敷地をトナカイの頭の形に計画し、市街地の道路が角、地元のスポーツスタジアムがトナカイの目になるようにした[ 13 ] 。
北極圏に近い位置にあるため、ロヴァニエミは亜寒帯気候（ケッペンのDfc）に属し、夏は短く過ごしやすい一方、冬は長く寒く雪が多い。市は年間平均気温0 ℃（32 °F）の等温線のすぐ南に位置するが、積雪量が多いため、冬でも土壌の凍結は非常に少ない。極北に位置し、曇天の日が多いため、冬の間は日照時間が非常に短く、12月の平均日照時間は1日6分弱である。「真夜中の太陽」は6月7日から7月6日までの30日間、地平線上に現れる。
北大西洋海流からの海洋性気流の影響で、冬の気候は多少緩和され、このような高緯度の内陸部としては予想よりも平均気温は穏やかになる。とはいえ、ロヴァニエミの冬は、ノルウェーやスウェーデンの同緯度の地域と比べると依然として寒い。
2019年4月26日、ロヴァニエミでは4月の最高気温19 ℃（66 °F） を記録した。[ 17 ]
ロヴァニエミの年間平均気温は0.9 ℃（33.6 °F）です。積雪は年間平均175日間続きます。空港で記録された最低気温は-38.1 ℃（-37 °F）で、1999年1月28日に記録されました。しかし、同じ日に近隣の気象観測所では-47.5℃という低温が記録されました。[ 22 ] 最高気温は32.2 ℃（90 °F）で、2018年7月18日に鉄道駅で記録されました。[ 23 ]
ロヴァニエミでは6月7日から7月6日までの30日間は白夜となるが、白夜は発生しない。ただし、冬には太陽が地平線上にほとんど昇らない。[ 24 ]
これらの地区の中には、かつて農村だった場所もあり、そうした地区から市の中心部（いわゆる「ロヴァニエミ市街地」）までの最長距離は、およそ100キロメートルにも及ぶと推定される。
ロヴァニエミ市の人口は66,191人で、フィンランドで17番目に人口の多い都市です。ロヴァニエミ地域の人口は69,721人です。
ロヴァニエミはフィンランド語のみを話す自治体です。人口の大多数、61,713人（93.2%がフィンランド語を第一言語として話していました。さらに、スウェーデン語話者の数は144人でした(人口の0.2％が外国語を話していた。人口の6.2% 。サーミ語話者の数は221人（人口の0.3%にあたる。 [ 27 ]英語とスウェーデン語は必修科目であるため、言語学習を通じて習得した機能的バイリンガリズムやトリリンガリズムは珍しくない。
ロヴァニエミでは少なくとも40種類の言語が話されている。最も一般的な外国語はウクライナ語（0.8%）、ロシア語（0.8%）、英語（0.5%）、中国語（0.4%）である。[ 27 ]
2024年現在ロヴァニエミには移民の背景を持つ人が3,778人おり、これは人口の6%にあたる。[注1 ]外国生まれの住民は4,367人で、これは人口の7%にあたる。ロヴァニエミに住む外国籍の人は2,886人だった。外国生まれの市民のほとんどはスウェーデン、ウクライナ、中国、ロシア出身だった。[ 29 ]
ロヴァニエミの人口に占める移民の割合は、全国平均を下回っている。しかし、同市の新たな住民は外国出身者の割合が増加しており、今後数年間で外国人居住者の割合はさらに高まるだろう。
2023年、福音ルーテル教会はロヴァニエミの人口の69.1%を占める最大の宗教団体でした。その他の宗教団体は人口の1.6%を占めていました。人口の29.3%は宗教的所属を持っていませんでした。[ 30 ]
教会内の復興運動の中で、保守的なラエスタディウス主義は特にこの地域で活発であり、この地域にはロヴァニエミ平和協会[ 31 ] 、ラウティオンサーリ平和協会[ 32 ] 、ヴィーリンキュラ平和協会[ 33 ]の3つの平和協会が存在する。
その他の地域コミュニティとしては、フィンランド・ペンテコステ教会の加盟教会であるロヴァニエミ・ペンテコステ教会[ 34 ]や、フィンランド・アドベンティスト教会の加盟教会であるロヴァニエミ・アドベンティスト教会[ 35 ]などがある。
ロヴァニエミはラップランド地方の州都であるため、多くの政府機関がそこに事務所を構えています。住民の約1万人が学生です。ロヴァニエミにはラップランド大学だけでなく、ラップランド応用科学大学（旧ロヴァニエミ工科大学）もあり、情報技術、伝統技術、ビジネス、保健・社会福祉、料理、林業、農村研究、スポーツの各学部で構成されています。地元の新聞には、Lapin Kansa、Uusi Rovaniemi、Lappilainenなどがあります。
手つかずの自然が残る地域であり、数多くのレクリエーションの機会があるため、ロヴァニエミでは観光が重要な産業となっています。市内には中心部と郊外の両方に多くのホテルやレストランがあり、2013年には481,000人以上の観光客を迎えました。[ 36 ]観光は、市内の街並み、北極圏、そして乗客数でフィンランドで最も忙しい空港の1つであるロヴァニエミ空港で見聞きすることができます。 [ 37 ]しかし、穏やかな現象として、この都市の人気はオーバーツーリズムも引き起こし、地元住民が苦しんでいます。[ 1 ] [ 8 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
ロヴァニエミは、フィンランド人にとってサンタクロースの公式な故郷とも考えられています。[ 1 ] [ 8 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]市は2009年にこのスローガンを商標登録しました。2025年に、商標は記述的で誤解を招く可能性があるとして、欧州連合知的財産庁（EUIPO）に無効化請求が提出されました。[ 45 ]北極圏のサンタクロース村とサンタパーク・アークティックワールドがあり、サンタパーク・アークティックワールドは中心部から北に8km （5マイル）の場所に位置しています。
町の川の真向かいにはオウナスヴァーラ・スキーセンターがある。[ 46 ]オウナスヴァーラ地域では1927年からレクリエーション活動が行われており、[ 47 ]初めてウィンタースポーツも開催された。[ 48 ]オウナスヴァーラ丘の頂上には、この地域で最も古い人類の居住地の跡がある。
数多くの観光客を惹きつける現象として、オーロラ（北極光）も挙げられます。[ 49 ]フィンランドのラップランドでは、オーロラの出現回数は年間200回にも達することがありますが、フィンランド南部では通常20回未満です。
ロヴァニエミの最も有名なランドマークには、ケミヨキ川に架かる永遠の炎が灯るヤトカンキュンティラ橋、オウナスヨキ川の岸辺にそびえ立つアルクティクム科学博物館、ロヴァニエミ市庁舎、劇場、コンサートホール、会議センターとして利用されているラッピアホール、そして図書館などがあります。
最後に挙げた3つの建物は、アルヴァ・アアルトによって設計されたものです。アルクティクム科学博物館は、フィンランドおよび世界の北極圏に関する総合的な博物館です。
この都市には、フィンランド3部リーグのYkkönenに所属するサッカークラブのRovaniemen Palloseura（RoPS）と、 6部リーグに所属するFC Santa Claus、フィンランド2部リーグのMestisに所属するアイスホッケーチームのRovaniemen Kiekko（RoKi）（ホームアリーナはLappi Areena ）、フィンランドバレーボールリーグに所属し、2003年、2007年、2008年、2011年に全国選手権で優勝したバレーボールチームのTeam Lakkapää（旧Rovaniemen SantasportおよびPerungan Pojat）がある。アメリカンフットボールチームのRovaniemi Nordmenは2013年に結成され、フィンランドアメリカンフットボール協会のさまざまなレベルでプレーしている。[ 50 ]
ロヴァニエミでは、1984年のFISノルディック世界スキー選手権、FISノルディック複合ワールドカップやFISスキージャンプコンチネンタルカップ、2005年のFISノルディックジュニア世界スキー選手権、1970年の冬季ユニバーシアード、2008年の冬季移植競技大会など、数々の国際スキー競技大会が開催されてきました。
2021年、ロヴァニエミは2021年アークティックラリー・フィンランドとして世界ラリー選手権を開催した。これは北極圏内で開催された初のWRCイベントである。
フィンランド国鉄のVRグループは、ロヴァニエミ駅からオウル、タンペレ、ヘルシンキ、トゥルクへの昼夜直通旅客列車を運行しています。ディーゼル機関車牽引の旅客列車は、2014年3月に同町への電化が完了するまで、ロヴァニエミ北東のケミヤルヴィまで運行していました。ロヴァニエミ空港はロヴァニエミ市街地から北へ約10キロメートル（6マイル）の場所にあり、ヘルシンキ・ヴァンター空港に次いでフィンランドで2番目に利用者の多い空港です。[ 51 ] 2000年代初頭には年間300便以上の国際線がロヴァニエミに着陸していましたが、2020年代にはその数はほぼ5倍になっています。[ 8 ]空港が最も混雑するのはクリスマスシーズンで、多くの人がサンタフライトを利用します。[ 52 ]
ロヴァニエミは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：[ 53 ]
2022年3月、ロヴァニエミはロシアによるウクライナ侵攻のため、ロシアのムルマンスクとの協定を停止した。[ 54 ]
1951年のミュージカルコメディ映画『ロヴァニエミの祭りにて』（Rovaniemen markkinoilla ）は、フィンランド映画の娯楽を改革した作品と評されており、そのタイトルが示すように、映画の金採掘の筋書きに関連してロヴァニエミを舞台としている。[ 55 ]
ロヴァニエミは、ギャビン・ライアルが1963年に発表したスパイ・スリラー小説『最も危険なゲーム』の舞台の一つとして登場する。この作品はラップランドとソ連北部を舞台としている。
1996年のトッツTVのクリスマス特別番組「ラップランド・アウト」は、ロヴァニエミを舞台に放送された。
1998年に公開されたスペインのロマンティック映画『北極圏の恋人たち』（Los amantes del Círculo Polar）は、フリオ・メデム監督作品で、一部はロヴァニエミを舞台としている。
ロヴァニエミは、ビデオゲーム『トム・クランシーのエンドウォー』に登場する可能性のある戦場の一つである。ゲーム内では、ロヴァニエミには欧州連邦のミサイル防衛に不可欠な軍事施設がある。[ 56 ]
テレビタレントのバム・マージェラと彼の友人たちは、映画『バム・マージェラ・プレゼンツ：サンタはどこだ？』の中で、ロヴァニエミに住んでいるとされるサンタクロースを探すためにロヴァニエミへ旅をした。[ 57 ]
Lordiの楽曲「Hard Rock Hallelujah」のミュージックビデオのバージョンは、2007年のユーロビジョン・ソング・コンテストのオープニングのためにロヴァニエミ近郊で撮影された。[ 58 ]コンテストで優勝した後、ロヴァニエミ市の中心部にあるLordi広場（Lordin aukio）はバンドにちなんで名付けられた。[ 59 ]
ナイトウィッシュのシングル「ジ・アイランダー」のミュージックビデオは、ストーベ・ハルユによってロヴァニエミで撮影された。
ロヴァニエミは、2010年のドキュメンタリー映画『トナカイのスポッティング』の中心的な舞台であり、同市の薬物乱用者を扱っている。[ 60 ]
ロヴァニエミは、1997年から2013年にムルマンスクにマクドナルドがオープンするまで、世界最北のマクドナルドの店舗があった。[ 61 ] [ 62 ]ムルマンスクにマクドナルドがオープンしたのは、同国で最初にオープンしてから23年後のことだった。 [ 63 ]しかし、2022年にロシアのウクライナ侵攻を受けて、ロシアのすべてのマクドナルドが閉鎖され、Vkusno i tochkaにブランド変更されたため、世界最北のマクドナルドの称号はロヴァニエミに戻った。[ 64 ] 2024年1月、ノルウェーのトロムソに新しい店舗がオープンしたため、ロヴァニエミは再び世界最北のマクドナルドの称号を失った。[ 65 ]
ロヴァニエミは、ドキュメンタリー番組「The Reluctant Traveler」の第1話に登場した。
Hallmark Mediaの2024年のテレビ映画「The Finnish Line」には、サンタクロース村で撮影されたシーンが含まれています。[ 66 ] [ 67 ]
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)