Loading article…
ロバート・フィッツウォルター[ c ]（1235年12月9日没）[ a ]は、ジョン王に対する男爵たちの反対運動の指導者の一人であり、マグナ・カルタの25人の保証人の一人でした。[ 4 ]彼はエセックス州リトル・ダンモウの封建男爵[ 5 ]であり、ロンドンのベイナード城の城代でもあり、そこにはロンドン市の城主および首席騎士旗手という世襲の役職が併合されていました。[ 4 ]ヘンリー1世とヘンリー2世によって創設された公式貴族の一員として、彼はノルマンディー戦争でジョンに仕え、その際にフランス王フィリップ2世に捕らえられ、多額の身代金を支払わされました。[ 4 ]
フィッツウォルターは1212年の男爵陰謀に関与したとされている。彼自身の証言によれば、国王は彼の長女を誘惑しようとしたが、ロバートの不満に関する説明は時によって異なっていた。真実は、彼がジョンが新しい男爵領に対して抱いていた疑念に苛立っていたということのようだ。フィッツウォルターは裁判を逃れるためにフランスへ逃亡した。彼は追放されたが、ジョンが教皇と和解した後、特別恩赦によって帰国した。[ 4 ]
しかし、フィッツウォルターは国王に対する男爵たちの反乱を主導し続け、1215年に敵対行為が勃発すると「神と聖なる教会の軍隊の元帥」に選出された。彼のロンドンにおける影響力のおかげで、彼の一派はロンドンの支持を得て、そこを活動拠点として利用した。マグナ・カルタの、合法的な裁判の結果による場合を除き追放刑を禁じる条項は、特に彼のケースを指している。彼はマグナ・カルタの約束を執行するために任命された25人の男爵の一人であり、彼の攻撃的な態度は、1215年後半に内戦が再燃する原因の一つとなった。[ 4 ]
彼はルイ王子をイングランドに招いた使節の一人であり、ルイがロンドンに入城した際に最初に臣従の誓いを立てた男爵であった。フランス人からは本来の主君に対する裏切り者として軽んじられたが、 1217年5月のリンカーンの戦いで捕らえられるまでルイに忠実に仕えた。和平が成立すると釈放され、第5回十字軍に参加したが、摂政と和解するために早期に帰国した。その後の人生は平穏で、1235年に安らかに死去した。[ a ] [ 4 ]彼はマティルダ、ロバート、クリスティーナ（第3代エセックス伯ウィリアム・フィッツジェフリー・ド・マンデヴィルと結婚）の3人の子供の父親であった。彼はイングランドの自由の擁護者として記憶されており、ロビン・フッドの伝説を含むさまざまな伝説とも関連付けられている。
ロバート・フィッツウォルターは、ウッドハム・ウォルターのウォルター・フィッツ・ロバートと、ディスのリチャード・ド・ルーシー（ド・ルーシー家の一員）の娘である妻モード（またはマティルド）の息子であった。[ 6 ]ロバートはノルマン征服後の第4世代の封建男爵であり、リチャード・フィッツ・ギルバート（1090年頃没）の曾孫であった。 [ 7 ]彼の父方の祖父は、ヘンリー1世の執事であったリチャード・フィッツ・ギルバートの息子ロバート・フィッツ・リチャードであり、国王は彼にダンモウの領主権と、ロンドン市の南西隅にあるベイナード城の領地またはソークを与えた。この領地には、ロンドン市の城主と首席旗手の世襲職が併合されていたが、どちらもウィリアム・ベイナードによって王室に没収されていた。[ 6 ]執事ロバートは、ノルマン征服の貴族の中でも上位に位置する強力なノルマン伯ブリオンヌ家の末裔であったかもしれないが、フィッツウォルター家は本来、12世紀後半に古い封建領主の地位に取って代わった行政家一族に属していた。フィッツウォルター家が所有していたベイナード城の領地は、やがて普通の区画へと発展し、ロンドン市民との密接な関係をもたらした。ロバート・フィッツウォルター自身も貿易に従事しており、ジョン王から特別な特権を与えられたワイン船を所有していた。[ 6 ]
フィッツウォルターの出生と幼少期については何も記録されていない。彼に関する初期の記録としては、 1180年にラニー・シュル・マルヌで行われた若王ヘンリーの従者のトーナメントで「ロバート・フィッツウォルター」という騎士が言及されていることがある。 [ 7 ]フィッツウォルターは、父が1198年に亡くなる少し前に、ロバート・ド・ヴァロニュの娘で相続人であるグンナーまたはグンノーラと結婚した。彼の長男、ロバート・フィッツウォルター・ジュニアはリンカーンで彼と共に捕虜になったが、彼より先に亡くなった。彼の死後、相続人のウォルターは未成年であったため、リンカーンで彼と共に戦った息子は既に亡くなっていたに違いない。ダンモウ城のサー・ウォルター・フィッツウォルター（フィッツ・ロバートとも呼ばれる）（1222年頃～1258年）は、アイダ・ロンゲスピーと結婚しており、[ d ]おそらく年下の息子か孫だったのだろう。[ 8 ] [ 9 ]グンナーの死後（彼女は1207年には存命だった）、フィッツウォルターは2番目の妻ロヘーズと結婚し、彼女は彼より長生きしたと言われている。彼にはクリスティーナという娘もおり、彼女は第3代エセックス伯ウィリアム・フィッツジェフリー・ド・マンデヴィルと結婚した。[ 10 ] [ 11 ]
1198年にウォルター男爵が亡くなると、フィッツウォルターは既に成人しており、最初の妻グンナーと結婚していたため、その領地を相続した。グンナーとの結婚により、彼は30.5騎士領を獲得し、父親から66以上の騎士領を相続した。[ 12 ] [ 7 ]また、グンナーの叔父ジェフリー・ド・ヴァローニュを通じて2騎士領を獲得し、1204年頃には、自身の叔父であるウィンチェスター司教ゴッドフリー・ド・ルーシーの土地の所有権を得た。[ 12 ] [ 7 ]フランシスク・ザビエル・ミシェルは、フィッツウォルターが「イングランドで最も偉大な人物の一人であり、最も権力のある人物の一人」になったと述べている。[ 7 ]彼の領地は主に北部に位置していたため、彼の利害は、後に彼がジョン王に対する闘争で率いることになる「アキロナレス」と呼ばれる派閥の利害と近くなった。[ 12 ]
1200 年以降、フィッツウォルターはいくつかの訴訟に関与した記録がある。1200 年、フィッツウォルターは、王室の許可なしに結婚した弟のサイモン・フィッツウォルターが負った罰金の半分を保証した。1201 年、彼はノースオーの森に関してセント・オールバンズ修道院と王室裁判所で協定を結んだ。別の訴訟は、彼が古代の権利としてハートフォード城の管理権を主張したことから生じた。彼はこの訴訟を一時的に取り下げ、1202 年 8 月、ジョン王は特許状によってフィッツウォルターをハートフォード城の管理人に任命し、ユダヤ人の金貸しに対する家族の負債からも彼を解放した。[ 13 ] [ 7 ]
1203 年初頭、フィッツウォルターは国王に付き添ってノルマンディーに滞在し、2 月と 3 月はルーアンに滞在した。フィッツウォルターは、後にウィンチェスター伯となるサエル・ド・クインシー（フィッツウォルターの異母いとこ）（二人ともマティルダ/モード・ド・サン・リズ/サンリスの孫）と共に、ル・ヴォードルイユ城（ウール川河口付近）の共同総督に任命された。 [ 14 ]イースターの後、フランス国王フィリップ 2 世オーギュストが戦場に出たが、ヴォードルイユの総督たちは十分に要塞化され物資も補給されていたにもかかわらず、最初の召喚で降伏した。フィリップは彼らをコンピエーニュに厳重に監禁し、彼らは 5000マルクの高額な身代金で解放されるまでそこに留まった。 7月5日、ジョンはルーアンから特許状を発行し、ウィリアム・マーシャルの証人のもと、彼の命令により城が明け渡されたことを証明したが、11月下旬になってもフィッツウォルターの従兄弟ウィリアム・ドービニは身代金を調達するためにフィッツウォルターの土地の一部を売却し続けていた。ヴォードルイユの降伏はフィッツウォルターとド・クインシーの臆病さによるものとされ、同時代の史料では大いに嘲笑された。しかし、彼らと2人の王の行動の本当の理由は当時謎であり、今も不明である。1206年10月、フィッツウォルターはトゥアールでジョンとフィリップ・オーギュストの間で結ばれた休戦協定を目撃した。[ 13 ] [ 7 ]
ジョンの悪政はフィッツウォルターの深い憤りを招き、1212年に彼はユースタス・デ・ヴェシーとウェールズの王子ルウェリン・アブ・イオルウェルスと共に国王に対する陰謀に加わった。[ 13 ]彼自身の証言によれば、国王は彼の長女マティルダを誘惑しようとしたが、彼の不満の説明は時によって異なっていた。[ 4 ]後に他の男爵たちも同様の告発をし、これらの話は修道院の年代記編纂者によって詳しく記録されたため、後にマティルダの物語は複雑な伝説へと発展した。修道士ロジャー・オブ・ウェンドーバーが述べたように、「イングランドの男爵たちを極度の貧困に陥れた不当な徴税」という財政的要因が、フィッツウォルターのような男爵たちの不満の主な理由であった可能性が高い。[ 15 ]
1212年、ジョンと教皇インノケンティウス3世およびフィリップ・アウグストゥスとの対立は限界に達し、インノケンティウスはイングランドの男爵たちをジョンへの忠誠から解放した。ジョンは反逆した義理の息子ルウェリン・アブ・イオルウェルスに対してノッティンガムへ進軍する準備をしていた。男爵たちが自分を捕らえようと企んでいるという疑念が私的な情報によって高まり、彼は外国人傭兵とともにロンドンへ引き返し、正規軍を解散した。彼は各男爵に人質として親族を一人送るよう要求した。ほとんどの男爵はそうしたが、フィッツウォルターとド・ヴェシーはそれぞれフランスとスコットランドへ逃亡することを決めた。[ 15 ]彼らは永久追放の刑に処せられた。しかしジョンはひどく動揺し、臣民から身を隠し、計画していたウェールズ遠征を断念した。ジョンはフィッツウォルターの領地を奪い、1213年1月14日にベイナード城を破壊した。また、ロバートのベニントン城とエセックスの森も破壊した。フィッツウォルターはジョンが教皇に服従するまで亡命生活を送った。[ 13 ]フィッツウォルターの妹アリス・ペッシュは忠誠を証明するために人質を出すよう求められた。人質の一人は彼女とギルバート・ペッシュの娘アリスだった。[ 16 ]
1213年5月13日、ジョンはローマとの和解の条件の一部として彼に平和と安全を約束し、5月27日には彼が安全にイングランドに来ることができることを知らせる特許状を発行した。7月19日には彼の領地が回復された。ジョンはまた、補償として彼の執事に100マルクを与え、聖務停止によって被害を受けた聖職者の場合と同様に、彼の損失に関する包括的な調査を命じた。[ 13 ]
しかし、フィッツウォルターはジョンの後期の措置に強く反対し続けた。マシュー・パリスは、ジョンが特に彼とスティーブン・ラングトン大司教、そしてサエル・ド・クインシーを憎んでいたと述べている。1213年8月、彼はロンドンのセント・ポール大聖堂にいたが、ラングトン大司教がヘンリー1世の署名入りの勅令を読み上げ、イングランドに対する禁令解除に先立って礼拝を行うことができると発表した。[ 17 ] 1214年11月4日、フィッツウォルターはベリー・セント・エドマンズで大司教と他の男爵たちと秘密裏に会った。集まった男爵たちはジョン王への忠誠を撤回することを決意し、クリスマスまでに勅令の要求を受け入れなければジョンに戦争を仕掛けると修道院教会の祭壇で誓った。男爵たちと国王は共に武装し始め、ジョンは教皇の支持を得て十字軍として十字架を背負った。[ 18 ] 1月になってもジョンは男爵たちの要求に応じることを拒否し、フィッツウォルターと他の数人の男爵がロンドンのテンプル騎士団本部（現在のインズ・オブ・コート）で鎧を着て彼を訪ねたとき、彼はイースターまで休戦を求めた。[ 13 ] [ 18 ]
1215年、フィッツウォルターは復活祭の週（4月19日～26日）にスタンフォードに集まった男爵たちのリストに最初に名前が挙げられた。[ 13 ] [ 18 ]彼は4月27日に反乱を起こした貴族たちと共にノーサンプトンシャーのブラックリーへ進軍した。しかしジョンは、彼らがオックスフォードで彼に送った長い要求リストを正式に拒否した。そこで男爵たちはフィッツウォルターを将軍に選び、「神と聖なる教会の軍隊の元帥」の称号を与えた。彼らはジョンへの忠誠を厳かに放棄し、ノーサンプトンを包囲した。[ 13 ]彼らはそこで、そしてフィッツウォルターの旗手が殺されたベッドフォードでも失敗した。しかしロンドンの支持が彼らの成功を確実なものにした。フィッツウォルターのロンドンにおける影響力のおかげで、彼の一派は市の支持を得て、そこを活動拠点として利用した。 5月17日、フィッツウォルターは「神の軍隊」の先頭に立ってロンドンに入ったが、ジョンの支持者たちは依然としてロンドン塔に立てこもっていた。フィッツウォルターとエセックス伯は特にロンドンの城壁の修復に尽力し、そのために破壊されたユダヤ人の家から取った石を使用した。[ 13 ]
6月、ジョンはランニーミードで男爵たちと会談し、両者は大憲章に同意し、男爵たちは忠誠の誓いを新たにした。[ 4 ] [ 19 ] [ 20 ]マグナ・カルタの最終草案には、合法的な裁判の結果による場合を除き、追放刑を禁じる条項が含まれており、これは特にフィッツウォルターの事件を指している。[ 4 ]フィッツウォルターは、その規定が実際に実行されるよう任命された25人の執行者の1人だった。しばらくの間、名目上の平和が保たれ、フィッツウォルターはハートフォード城の管理権を取り戻した。しかし、男爵たちは武装したままで、フィッツウォルターは依然として「神と聖なる教会の軍隊の元帥」として行動していた。彼はジョンと協定を結び、ロンドンは8月15日まで男爵たちの手に留まることになった。[ 19 ]しかしフィッツウォルターは裏切りを非常に恐れていたため、ランニーミードでの会合から2週間以内に、聖ペテロと聖パウロの祝日（6月29日）後の月曜日にスタンフォードで開催予定だったトーナメントをさらに1週間延期するのが賢明だと考え、男爵たちがロンドンを守るのに十分近い場所にいられるように、開催地としてハウンズロー・ヒースを選んだ。[ 19 ]
8月26日、ジョンと男爵たちはステインズで会合を開こうとした。これが失敗に終わると、第一次男爵戦争が勃発した。25人の執行者は、自分たちの側につくために様々な郡を自分たちに割り当てた。ユースタス・デ・ヴェシーと共に依然として運動の指導的精神を持っていたフィッツウォルターは、ノーサンプトンシャーを担当することになった。9月17日、ジョンはフィッツウォルターのコーンウォールの領地を幼い息子ヘンリー王子に与えた。しかし、教皇が勅許状を無効にしたことで、民衆側の聖職者支持者は麻痺状態に陥り、フィッツウォルターの指導の下、25人の徹底した政策は、より穏健な人々を遠ざけてしまった。[ 19 ]
ラングトン大司教がロチェスター城を明け渡さざるを得なくなることを恐れたフィッツウォルターは、城主レジナルド・デ・コーンヒルの同意を得て、大軍を率いて密かに城を占拠した。ジョンの軍はすぐに接近し、ロチェスター橋を焼き払い、左岸を占拠することで、フィッツウォルターをロンドンの同盟軍から切り離そうとした。しかしフィッツウォルターは持ち場を守り抜いたものの、間もなく10月11日にはロンドンへ撤退せざるを得なくなり、王党派が町を占領し城を包囲することを許した。ジョンは偽造文書で彼を欺こうとした。フィッツウォルターは自らの立場の弱さを認識し、交渉を試みた。[ 19 ]
11月9日、フィッツウォルターはハートフォード伯爵とロンドン市民とともに会議のための通行許可証を受け取ったが、何も成果は得られなかった。包囲されたロチェスターの守備隊は彼を見捨てたとして激しく非難したが、無駄だった。11月10日、彼らは降伏を余儀なくされた。12月16日、フィッツウォルターを含む男爵たちは名指しで破門された。今や彼らに残された唯一の頼みの綱はフランスの援助だった。[ 19 ]
フィッツウォルターはウィンチェスター伯爵と共にフランスへ渡り、フィリップ王の息子ルイに王位を申し出、24人の人質を彼に渡し、自分たちの派閥の支持を保証した。フィッツウォルターは1216年初頭にイングランドに戻った。ルイは5月に上陸し、ジョンが東方で大きな進歩を遂げる中、フィッツウォルターは自分の領地であるエセックスとサフォークに外国の王を受け入れるよう強要することに奔走した。これで運命の流れは変わったが、10月19日のジョンの死後、フィッツウォルターの困難は増大した。イングランド人は徐々に新国王ヘンリー3世側に寝返った。武器をとったまま残った者たちは、ジョンを裏切ったためフランス人から尊敬されなかった。[ 19 ]
12月6日、ルイは新国王ヘンリーの支持者からハートフォード城を奪取した。フィッツウォルターは当然、すでに長い間自分の管理下にあった要塞の管理を求めた。フランス側は、主君を裏切った者は信用できないと主張し、ルイは戦争が終わるまで待つようにと告げた。フィッツウォルターはルイに深く忠誠を誓っていたため、脱走兵に加わることはできなかった。[ 19 ] 1217年4月30日、彼は強力なフランス軍を率いてロンドンから派遣され、チェスター伯爵に迫られていたレスターシャーのマウントソレルの包囲を解くことになった。途中、セント・オールバンズで休息をとったが、修道院年代記作家マシュー・パリスによれば、彼の空腹の兵士たちは修道院の物資をすべて食い尽くしたという。彼はマウントソレルの包囲を解き、リンカーンに進軍した。彼は摂政ウィリアム・マーシャルに迎えられた。彼の軍勢には、マウントソレルを包囲していた軍隊にチェスター伯爵が加わっていた。フィッツウォルターは即座の戦闘を熱望していた。[ 19 ]
5月20日、フィッツウォルターは第二次リンカーンの戦いに参加したが、男爵軍は完敗した。フィッツウォルター自身も息子や党の指導者のほとんどと共に捕虜となった。ロンドン市民は8月24日のヒューバート・ド・バーグの大海戦での勝利まで持ちこたえた。9月11日、ランベス条約によって戦いは終結した。しかし、条約の結果として勅許状が再発行されたことは、フィッツウォルターの個人的な失敗にもかかわらず、彼の主張が勝利したことを示している。1217年10月8日、フィッツウォルターの釈放が命じられ、1218年1月24日、国王は彼に盾を与えた。7月には、父親が亡くなった甥のウォルター・フィッツシモン・フィッツウォルターの監護権を得た。[ 19 ]
1218 年後半、フィッツウォルターは、国王が成人するまではイングランド大印章を特許状や勅許状に押印しないという誓約を証人として目撃した。しかし、第 5 回十字軍は彼や他の者たちに都合の良い機会を提供したに違いない。1219 年、彼はウィンチェスター伯サールとアランデル伯ウィリアム・ドービニとともに聖地へ向けて出航した。彼は8 月にジェノヴァを出発したが、これは十字軍の主力がブリンディジを出発した直後であり、9 月のある時期にアッコに到着した。 [ 21 ]彼が到着する前に、十字軍の軍勢はダミエッタの包囲に転用されていた。彼はサール・ド・クインシーや他のイングランドの十字軍兵士とともに、 1219 年秋に枢機卿特使ペラギウスと同時期にそこに到着したようだ。サール・ド・クインシーは 11 月 3 日に死去した。この日付から、ウォルター・オブ・コヴェントリーがダミエッタが占領された後に彼らが到着したと述べていることは不可能である。町は11月6日に十字軍の手に落ちた。したがって、フィッツウォルターは言及されていないものの、包囲戦の後半に参加したに違いない。[ 10 ]
十字軍は1221年8月までエジプトに滞在したが、フィッツウォルターは恐らくそれより前に病気で帰国していた。彼は残りの人生をイングランドで平和に過ごし、ヘンリー3世の統治に完全に順応していた。この頃には相当高齢になっていたに違いない。1225年2月11日、フィッツウォルターはヘンリー3世による大憲章の3度目の承認の証人の一人であった。1230年6月、彼はエセックスとハートフォードシャーの武器の巡回を担当する者の一人に任命された。[ 10 ]マシュー・パリスによれば、彼は1235年12月9日に亡くなり[ a ]、リトル・ダンモウの修道院教会の主祭壇の前に埋葬された。彼の財産と動産の管理は1235年12月16日に遺言執行人に委任された。パリスは彼を「生まれながらにして名高く、武功で名高い高貴な男爵」と評した。[ 10 ]
イングランドの自由の最初の擁護者としてのフィッツウォルターの記憶には、伝説的でロマンチックな壮大な物語が徐々に集まってきた。ダンモウの写本年代記に初めて登場する絵のように美しい物語は、フィッツウォルターにはマティルダという非常に美しい娘がおり、彼女はジョン王の不道徳な誘いを憤慨して拒絶したと語っている。ついに、娘が頑固であることが判明したため、ジョンは彼女を毒殺させた。そのため、個人的な不当な扱いに対する強い憤りがフィッツウォルターを立憲指導者の役割を担わせるに至った。この物語は広く信じられていたため、リトル・ダンモウの修道院教会の灰色の祭壇墓にあるアラバスター像は、今でも時折、不幸なマティルダの像として指摘されることがある。[ 10 ] [ 23 ]
この絵のように美しいロマンスを基にした詩や戯曲がいくつかある。それらの作品では、マチルダはロビン・フッドの恋人であるメイド・マリアンと不思議なことに混同されている。例えば、1601年にヘンリー・チェトルとアンソニー・マンディによって書かれた戯曲『ロバート・ハンティンドン伯爵（後にロビン・フッドと呼ばれる）の没落と、フィッツウォルター卿の娘で後に彼の美しいメイド・マリアンとなる貞淑なマチルダとの恋』 、そして『ロビン・フッドの死と、ダンモウでジョン王に毒殺された彼の美しいメイド・マリアンである貞淑なマチルダの悲劇』などがある。マイケル・ドレイトンも1594年に『ロバート・フィッツウォルター卿の美しく貞淑な娘マチルダ』という詩的な物語と、彼女とジョン王の間で書かれたとされる2通の詩の手紙を出版した。1639年以前には、ロバート・ダベンポートが別の戯曲『ジョン王とマチルダの悲劇』を書いた。 17世紀には、ロバート・フィッツウォルター、あるいは「彼の後継者の一人」がリトル・ダンモウとグレート・ダンモウでベーコンの薄切りを食べる習慣を始めた人物だと信じられていた。[ 24 ] [ 10 ]フィッツウォルターとジョン王は、マリオット・エドガーの喜劇的独白劇『マグナ・チャーター』の二人の中心人物である。[ 25 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Tout , TF (1889). "Fitzwalter, Robert". In Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 19. London: Smith, Elder & Co. pp. 225–229 .