法曹院

ロンドンの法曹院は、イングランドとウェールズの法曹界の団体です。法曹院には、グレイ法曹院、リンカーン法曹院、インナー・テンプル、ミドル・テンプルの4つがあります。^[1]

すべての法廷弁護士は、法曹院のいずれかに所属しなければならない。^{[2] [3]}法曹院は、会員に対する監督および懲戒の機能を持つ。法曹院は、図書館、食事施設、専門家用の宿泊施設も提供している。また、各法曹院には教会または礼拝堂が併設されており、法曹士が伝統的に研修および実務を行う独立した区域となっている。しかし、法曹界の成長と、より近代的な宿泊施設や賃料の安い建物で実務を行いたいという要望により、20世紀後半には多くの法曹院の事務所が法曹院の区域外に移転した。

12世紀から13世紀初頭にかけて、ロンドン市では主に聖職者によって法律が教えられていた。しかし、 1218年の教皇勅書により、聖職者が世俗の裁判所（教会の教会裁判所で機能していたローマ法ではなく、イングランドの慣習法制度が運用されていた）で法律を実践することが禁じられた。その結果、法律は聖職者ではなく一般人によって実践され、教えられるようになった。学校を競争から守るため、ヘンリー2世（在位 1154年～1189年）、後にヘンリー3世（在位 1216年～1272年）がロンドン市で民法を教えることを禁止する布告を出した。慣習法の弁護士は、商人ギルドをモデルにした法律ギルドで活動し、やがてそれが法曹院となった。^[4]

14世紀に始まるその存在の最も初期の数世紀において、弁護士が伝統的に宿泊し、訓練を受け、その職務を遂行した相当数の建物または区域のいずれかが、弁護士法曹院であった。数世紀を経て、4つの法曹院は法廷弁護士の訓練の場となり、より多数の法曹院（当初は法曹院と提携していた^{[5] ）は}エリザベス朝時代には弁護士の訓練と関係づけられるようになった^[6]。

4 つの法曹院は以下のとおりです。

• リンカーン法曹院名誉協会
• インナー・テンプル名誉協会
• ミドル・テンプル名誉協会
• グレイ法曹院名誉協会

1320年以来、弁護士たちはテンプルに住み、働いてきました。^[7] 1337年に敷地内はインナー・テンプルとミドル・テンプルに分割され、ミドル・テンプルには弁護士たちが住み、1346年までにミドル・テンプルにも弁護士たちが住みました。 ^[7]最大のリンカーン法曹院の公式記録は1422年まで遡ることができます。 ^[8]グレイ法曹院の記録は1569年に始まりますが、そこでの教育は14世紀後半に始まったと考えられています。^[9] 1620年、上級判事の会議で4つの法曹院の優先順位は同等と決定されました。^[7]

16世紀以前は、学生や徒弟は主に法廷に出席し、法定期間中に宿泊と教育を共にすることで技術を学んだ。^{[10] 1642年に}イングランド内戦が勃発する前は、この訓練は少なくとも7年間続いた。その後、法曹院は、専門家との接触やネットワークを通じて学習できるよう、経験豊富な法廷弁護士と一緒に食事をすることに居住要件を集中させた。^[10] 18世紀半ばに、コモンローは初めて大学の研究科目として認められ、1872年までに弁護士試験が法律専門職への入学に必須となった。^{[8] [10]}

法曹院は、英国ルネッサンス演劇の歴史において重要な役割を果たしました。法曹院に居住した著名な文学者や劇作家には、ジョン・ダン(1572-1631)、フランシス・ボーモント(1584-1616)、ジョン・マーストン(1576-1634)、トーマス・ロッジ(  1558年頃- 1625年)、トーマス・キャンピオン(1567-1620)、エイブラハム・フラウンス( 1559年頃- 1593年頃)、フィリップ・シドニー卿(1554-1586)、トーマス・モア卿(1478-1535)、フランシス・ベーコン卿(1561-1626)、ジョージ・ガスコイン(  1535年頃- 1577年) などがいます。^{[11] [12]}法曹院で書かれ上演された戯曲には『ゴルボデュック』、『サレルヌのギスマン』（1561年）、『アーサー王の不幸』（1588年）などがある。^{[12]法曹院で上演された有名な}仮面劇の例としては、ジェームズ・シャーリーの『平和の勝利』（1634年）がある。 シェイクスピアの『間違いの喜劇』（ 1594年頃）や『十二夜』（ 1602年頃）も、商業劇場向けに書かれたものであるが、法曹院で上演された。^[11]

少なくとも 1584 年以来、法曹院のメンバーは危機の際には王国の防衛に結集してきました。その伝統は現在まで続いており、リンカーン法曹院の10 の石造りの建物は、1842 年に衡平法官の廃止によって建物が解放されて以来、法曹院とシティ ヨーマンリーの恒久的な本拠地となっています。

4つの法曹院にはそれぞれ、学生、法廷弁護士、法廷長または「法廷弁護士」の3つの通常の会員階級がある。法廷弁護士は各法曹院の統治機関を構成し、既存の法廷弁護士会員の中から新しい会員を任命する。原則として、法曹院の法廷弁護士会員は誰でも任命の資格がある。実際には、任命は法曹院の上級会員、通常はKC、または高等裁判所判事、または委員会で、あるいは学生や他の若手会員の研修を通じて法曹院に代わって仕事を遂行する者によって行われる。^[13]

各インの上級顧問は会計係で、その役職は 1 年間のみ務めます。各インには通常、少なくとも 1 人の王室顧問がいます。また、学者、政界、海外の司法関係者から名誉顧問を任命することもできます。

法曹院は、弁護士養成コースに合格しなければならない将来の法曹候補者に必要な教育と訓練のすべてをもはや提供していないが、「法曹学校」の年、見習い期間、および実務の初期段階では補足教育を提供している。法曹学校の将来の学生は全員、4つの法曹院のいずれかの会員でなければならず、法曹候補者になる資格を得るには10回（以前は12回）^{[a] [14]の}「資格取得セッション」に出席しなければならない。資格取得セッションは伝統的にフォーマルなディナーとそれに続く法律関連の講演で構成されるが、法曹院はますますトレーニングの週末を提供するようになり、これは数回のセッションの出席に相当する可能性がある。法曹院は依然として資格のある学生を法曹界に招集する唯一の権利を保持しており、^{[2] [b]}これは卒業式（「招集日」）と関連している。^{[10] [15]}

入学希望者は、会員になるためにどのインに申し込むか選択できますが、奨学金については 1 つのインにしか申し込めません。弁護士がどのインに加入しても、長期的には違いはありません。たとえば、すでに会員になっている人を知っている、または大学に学生会があるという理由で、特定のインを選択する場合があります。^{[引用が必要]}

弁護士法曹院の懲戒機能は、懲戒裁判所を管理する法曹法曹院の合同評議会によって遂行される。^{[16]弁護士は}弁護士基準委員会によって起訴される。

4 つの宿屋はロンドン中心部、シティ・オブ・ロンドンの西の境界付近に隣接して位置しています。近くには王立裁判所があり、利便性のため 1882 年にウェストミンスター ホールからロンドンの法務地区に 移転されました。

ミドル テンプルとインナー テンプルはシティ オブ ロンドンの管轄区域です。つまり、シティの歴史的境界内にありますが、その管轄には従いません。独自の地方自治体として運営されています。この 2 つのインは隣接しており、テンプル地区の中心を占めています。最寄りの地下鉄駅はテンプルです。

グレイ法曹院とリンカーン法曹院は、ロンドン市との境界に近いカムデン区（旧ホルボーン区）にあります。地方自治体としての地位はありません。最寄りの地下鉄駅はチャンスリー・レーンです。

各インは、大広間、礼拝堂、図書館、数百人の弁護士のための部屋、庭園を備えた大規模な複合施設で、数エーカーの広さがあります。レイアウトはオックスブリッジ大学のそれに似ています。部屋はもともと多くの弁護士の住居や事業所として使用されていましたが、現在は少数のアパートを備えたオフィスとして使用されています。^[17]

もう一つの重要な宿屋であるサージェント・インは1877年に解散し、その資産は物議を醸しながらも既存の会員の間で分配された。この宿屋の会員は、サージェント・アット・ローと呼ばれる少数の上級法廷弁護士で構成されていた。彼らは他の4つの宿屋の会員から選ばれ、特定の法廷で独占的に弁護する権利を持っていた。彼らの優位性は、サージェントではない法廷弁護士に与えられた新しい階級であるキングズ・カウンセルによって影響を受けた。サージェントの特権は19世紀に政府によって剥奪され、それ以上サージェントは任命されず、最終的に消滅した。現在サージェント・インとして知られる場所は、かつてサージェントが占めていた2つの場所のうちの1つ（もう1つはチャンセリー・レーンにあった）であり、2002年にインナー・テンプルによって購入された。

かつては、上級裁判官が法廷弁護士として勤務した法廷を離れ、サージェント法曹院に入会するのが慣例でした。つまり、4 つの法廷弁護士院の法廷長のほとんどは法廷弁護士でした。現在サージェント法曹院はないため、裁判官は学生として入会し、法廷弁護士として所属していた法廷に留まります。このため、法廷長の大半は、裁判官に任命されたときに法廷弁護士になったり、法廷弁護士に任命された後に裁判官になったりして、上級裁判官になっています。

また、法曹院もいくつかありました。これらは法曹院ではありませんが、法曹院と関連があります。クレメント法曹院、クリフォード法曹院、ライオン法曹院（インナー・テンプルに付属）、ストランド法曹院、ニュー法曹院（ミドル・テンプルに付属）、ファーニバル法曹院、サヴィー法曹院（リンカーン法曹院に付属）、ステイプル法曹院、バーナード法曹院（グレイ法曹院に付属）です。

北アイルランドにも法曹院があります。アイルランド共和国には法曹院は 1 つだけ、Honorable Society of King's Innsしかありません。

1970年代後半から、ウォーレン・バーガー米国最高裁判所長官は、伝統的な英国の法曹院を大まかにモデルにした法曹院を米国に創設する運動を主導した。1985年、バーガー氏らは米国全土で地方法曹院の促進と正式な認可を行うため、米国法曹院財団を設立した。各地方法曹院は、継続的な教育と指導を通じて、協調的な環境の中で、米国の裁判官と弁護士の間でプロ意識、礼儀正しさ、倫理、法的スキルを促進することに専念している。^[18]現在、米国の各主要都市には複数の法曹院がある。たとえば、1つの法曹院は地元のロースクールと提携しており、もう1つは特定の法律実務分野と関連している可能性がある。米国法曹院は不動産を所有していない。法曹院は、裁判官、現役弁護士、法学教授、学生のグループであり、定期的に（通常は毎月）集まり、法的倫理とプロ意識に関する問題について話し合い、討論している。アメリカの法曹実務家の会合は、通常、一緒に食事をしながら、法曹実務家のチームのいずれかが発表するプログラムから構成されます。

米国では、弁護士が法曹院の会員になることは義務付けられておらず、同等の機能の多くは州弁護士会によって遂行されている。一部の州では、ミシガン州弁護士会など、弁護士に公式の弁護士会への加入を義務付けているが、イリノイ州など他の州では、公式の弁護士会への加入は弁護士資格取得の必須条件とはしていない。米国の法曹院を含む任意の専門職団体も、義務的な弁護士会も、通常、法学生の研修や免許付与において、新しい法廷弁護士の選抜と研修における英国の4つの法曹院の機能に相当するような役割を果たしていない。

アメリカの法曹院はイギリスの法曹院と協力関係にあるが、正式または法的な関係はない。^{[19] [20]}イギリスとアメリカの法曹院の間で友好宣言が調印され、アメリカの法曹院の会員がイギリスとアイルランドの法曹院に正式に紹介される紹介状を取得できる訪問手続きが確立され、イギリスとアイルランドの法曹院にも相互の手続きが用意されている。^{[20] [21]}ペガサス奨学金として知られる毎年6週間の交換プログラムが創設され、若いイギリスの法曹院の会員がアメリカに、若いアメリカの法曹院の会員がロンドンに渡航して、他の管轄区域の法制度について学べるようにした。^[22]

ウィキメディア・コモンズには、法曹院に関連するメディアがあります。

• アイルランドのシステムで直接相当するキングス・インズ。
• スコットランドの弁護士会、イギリスの法曹院に相当するもの
• ドクターズコモンズ
• インズオブ コート & シティ ヨーマンリー
• シティ・ロー・スクール（旧インズ・オブ・コート・スクール・オブ・ロー）

• グレイズ・インのウェブサイト
• インナー・テンプルのウェブサイト
• リンカーン法曹院のウェブサイト
• ミドル・テンプルのウェブサイト
• 法曹院の比較表