ラホン | |
|---|---|
町 | |
| 座標: 31°03′N 76°07′E / 31.05°N 76.12°E / 31.05; 76.12 | |
| 国 | |
| 州 | パンジャブ |
| 地区 | シャヒード・バガット・シン・ナガル |
| 標高 | 250メートル(820フィート) |
| 人口 (2011) | |
| • 合計 | 15,676 |
| 言語 | |
| • 正式 | パンジャブ語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 144517 |
| 車両登録 | PB-32 |
ラホンは、インドのパンジャブ州シャヒード・バガット・シン・ナガル地区にある町であり、市議会がある。ラホンはパンジャブ州ドアバ地方にある。ドアバはビスト・ドアブとも呼ばれ、インドのパンジャブ州にあり、ビーアス川とサトレジ川の間にある。ここでは、シク教徒とムガル帝国の間で有名な戦い、ラホンの戦い(1710年)が行われた。[1]
ラホンは北部鉄道の ジャイジョン 線沿いに位置し、[2]ラホンはタフシル/地区本部であるナワンシャーから7km、地区本部であるジャランダルから65km離れている。また、ナワシャー(8km)、ジャドラ(12km)、ルディアナ(51km)、フィラウル(37km)、マチワラ(18km) とも道路でつながっている。
ドアバ地方の人々は「ドアビア」という愛称で呼ばれている。ドアバで話されるパンジャブ語の方言は「ドアビ」と呼ばれている。「ドアバ」または「ドアブ」という用語は、ペルシャ語の「دو آب」(do āb「二つの水」)に由来し、「二つの川のある土地」を意味する。[3] [4]
名前
ラホンは変わった名前で、12世紀まではラグプール[5]でした。ラージパルは、ラホという女性にちなんで、ラグプールからラホンに名前を変えました。同時代の人の中には、朝、断食中にラホンをその固有名詞で話すのは縁起が悪いと書いた人もいます。彼らによると、朝食までラホンは「ザナナ シャール」、つまり「女性の町」と呼ばれるべきだそうです。[2] [6]
古代都市
ラホンは古代都市であり、インドで最も古くから人が住み続けている都市の一つです。街並みは時の荒廃、侵略者、略奪、疫病、そしてシルクロードの迂回という不幸な出来事に耐えてきました。そこにある遺跡は悲しい物語を語り、この都市がかつて大きな意義を持っていたことを物語っています。[7] デリー門、ラホーリ門、パハール・シン門、ロプリ門の4つの門を持つ要塞のような形をしていました。[8]
ハイライト
- 町はサトレジ川のほとりの近くにあります。
- シルクロードラホンの重要性は、チベットと中央アジアへの古代の交易路(シルクロード)上にあったことから最も明らかであり、ムガル帝国時代にカブールを通る新しいルートが発見されて以来、衰退し始めた。[9]
- ムガル帝国第3代皇帝アクバルの時代(1556-1605年)、ラホンはダルダク・マハルの首都であった。[10]
- ムガル帝国第5代皇帝シャー・ジャハーンの時代に、サトレジ川西岸のラホンにサライが建設された。シャー・ジャハーンは、サトレジ川岸の戦略的な位置(渡し船の利用に便利)と、アグラ、デリー、ラホールへの道路の見晴らしの良さを考慮して、ラホンを選んだ。この道は「長い散歩道」という名で有名だった。[11]
- ムガル帝国第6代皇帝アウラングゼーブ(1658-1707年)の治世中に、ラホンにレンガ造りの砦が建設された。[8]
- 600以上の店舗が並ぶ最古の市場(マンディ)がありました。[12]
- ラホンは砂糖貿易、靴作り、様々な綿織物 、ゴタなどの製造で有名でした。[12] [13]
- ラホンは貿易の機会が多く繁栄した貿易の中心地であり、人口(145,000人)はジャランダルより多かった。[2] [14]
- ラホンはチベットと中央アジアへの交易ルート上にありました。[14]
- バンダ・シン・バハドゥルと密接な関係のあるラホンの戦い(1710年)は、偉大な歴史上の出来事の一つです。
- ラホンはマハラジャ・ランジット・シンが占領した領土の一つの本拠地であった。[12]ラホンはダレワリア・ミスル王国の首都であった。
衰退の理由
ラホンはさまざまな理由により経済と人口が徐々に衰退してきました。主な理由のいくつかを以下に示します。
- 次々と襲来する侵略者と戦闘。
- 交易ルートの転換はラホン族の衰退に大きな打撃を与えた。[15]
- 伝染病。
歴史
ラホンは何世紀にもわたり、特に紀元前52年から紀元後1750年にかけて、世界で最も人口の多い50都市の1つでもありました。その期間の後、ラホンは疫病、外国の侵略者の攻撃、そしてシルクロードがラホンを迂回してカブールに向かうようになったことによる商人の活動の減少により、徐々に衰退し始めました。ラホンには、市のデリー門にアジア最古のマンディバザール(現在は廃墟)がありました。[16]バザールは、スパイス、武器、衣類、履物など、製品の多様性と品質で有名でした。ラホンの人口は、マラリアの流行、パキスタン分割の際にイスラム教徒の人口の大部分がパキスタンに移住したこと、および外部の侵略者による攻撃による民間人の犠牲者によっても減少しました。ラホンには、1857年に建設されたパンジャブ州で最も古い公立高校があります。 [14] [17]
設立
ラホンは2000年前にバラモンの統治者ラジャ・ラガブによって創設され、彼はこの町をラグプールと名付けました。この名前は20世紀までこの町のパンディットたちによって親しまれていました。 [2]
- 1206年、この都市はグジャル人の手に渡りましたが、最終的にはマトン族(ラージプート族)に追い出され、 [18]マトン族はゴレワハ・ラージプート族に屈し、ゴレワハ・ラージプート族によるこの国の征服は、ムハンマド・ゴーリ(1206年没)の時代に起こったと記録されています。 [2]
- 1517-1526年イブラヒム・ロディ(1517-1526年) の時代には、この都市の人口は145,000人に達し、チベットや中央アジアへの貿易ルート上の繁栄した中心地であったと報告されている。 [19] [14]
- 1556年-1605年ムガル帝国の初め頃、この町はマチワラのゴレワハ・ラージャ、ラーナ・ウドによって占領された。彼は積極的にアクバル(1556年-1605年)を支援した。[2]デリーの王位をめぐる戦いで、彼は反乱の指導者バイラム・ハーンを破って捕らえた。褒美として、ラージャはラーナにラホンのジャギールを保持することを許した。アクバルの時代には、ラホンはダルダック・マハルの首都であり、マハルが2つに分割されていたターラフの1つにその名がつけられた。アウラングゼーブの治世(1658年-1707年)には、ここにレンガ造りの砦が建設された。ラホンのラージプートはチャウドリ派であり、ムハンマド朝時代に大きな影響力を持っていた。マハラジャ・ランジット・シンによって短期間任命されたこの地域のシク教徒のサルダールは斬首され、その領土はジャドラのラナによって奪われた。[19]
中世から現代まで
- 1710年1710年、ラホンの戦いでムガル帝国を破ったバンダ・シン・バハドゥールがラホンを征服した。シク教徒の運動は、既存の権力構造の受益者に対する抗議を意味した。シク教徒はラホンと隣接するパルガナのチャウドリ、ムカダム、カヌンゴに降伏を求める命令を出した。農民は全員、それに従って働くことに同意した条件に従うよう求められ、バンダ・シン・バハドゥールに援助の手を差し伸べた。これ以降、経済面では、パンジャブに歳入改革を導入したことはバンダ・シン・バハドゥールの功績とみなされる。これはバンダ・シン・バハドゥールの顕著な貢献であり、後にマハラジャ・ランジット・シンによって改善された。[20] [21] [22]
- ダレワリアミスルの首都
- その後、ラホンは再びムガル帝国の手に落ちた。
- 1759年、ラホンはタラ・シン・ガイバ率いるダレワリ・シーク連合に占領され、彼はサトレジ川の両岸のかなりの領土を支配した。ラホンは彼らの本部であり、タラ・シンの死後マハラジャ・ランジット・シンの領土に加えられるまで彼らの所有地であった。[12]
- しかし、パンディット家は地方政治を支配し続けた。パンディット・サルダールは何世紀にもわたって市の行政を運営した。シク帝国の崩壊後、ラホンのラナの子孫が再び台頭し、ラホンのチャウドリ・アブドゥル・ハミード・カーンとラホンのラナであるチャウドリ・ジャン・バズ・カーン(チャウドリ・アブドゥル・レーマン・カーンの兄)は大きな進歩を遂げた。ラホンのラナであるチャウドリ・アブドゥル・レーマン・カーンは、インド独立前に統一党からパンジャブ州議会議員を務めた。
- 1947年、独立までラホンのラナとジャドラのラジュラナが領地の大半を支配していたが、イスラム教徒のラホンのラナはパキスタンに逃亡し、最初はサヒワルに移り、後にレハムナバード・ハンカ・ドグランに定住した。インド分割後、パンディット・ブタ・ラム・カシル・ジャギルダーは、その後25年間、ラホンの市議会議員および地方指導者として務め続けた。パンディット・ブタ・ラムの父サンサール・チャンドは、この地域のザイールダーであった。
ラホンは古い都市であり、サトレジ川の低い谷を見下ろしており、歴史のさまざまな時期に社会的、経済的、政治的に重要な意味を持っていました。この重要性は主に、チベットと中央アジアへの古代の交易路沿いにある都市の位置から生じたもので、ムガル帝国時代にカブールを通る新しいルートが開かれるとすぐに重要性が薄れ始めました。さらに、ラホンは沼地に近いため、定期的に大規模なマラリアの発生の被害を受けました。時が経つにつれて、この都市の人口は大幅に減少し、1846年の第一次アングロシク戦争後にイギリスが支配権を握ったときには69,000人にまで落ち込み、1971年にはさらに6,607人にまで落ち込みました。1947年の国の分割後、ラホンのイスラム教徒の住民はパキスタンに根こそぎにされ、そのほとんどはファイサラバードとラハワリに定住しました。
- 現在のラホン市は、 13 の区に分かれた小さな都市で、自治体の立法機関の下で運営されています。3,260 軒以上の住宅を管轄し、水道や下水道などの基本的なアメニティを整えています。市議会は、市議会の管轄区域内での道路建設と、その管轄下にある不動産への課税を許可しています。
- 公立学校:パンジャブ最古の学校はラホンにある。1855年、イギリス人が「マハラジャ・ランジット・シンのラホール・ダルバール」の最後の境界を示す古い砦の建物にこの学校を設立した。[27]著名な卒業生には、アンダマン・ニコバル諸島の首席秘書官を退任したバルビル・シン氏(AIS)、空軍大将を務めたサルダール・ディルバグ・シン、ドゥルガー・ダス、BRチョプラなどがいる。[28]この学校はザイルダー・サンサール・チャンドによって運営され、後にパンディット・ブタ・ラムによって運営され、1924年から1958年まで校長を務めた。
- 市行政の階層:クラスIIIの自治体です。サルダール・アマルジット・シン・ジョハル氏が市議会議長を務めています。[29]また、この地域のMLAはナチャタール・パル氏です。[30]ラホンはアナンドプル・サーヒブ・ ローク・サバー選挙区に属しており、その国会議員はマニッシュ・テワリ氏です。[31]
- 人口統計: 2011年の国勢調査によると、ラホンの人口は15676人で、そのうち52.74%(8267人)が男性、47.26%(7409人)が女性です。ラホン市の識字率は80.12%で、州平均の75.84%よりも高く、男性の識字率は約83.84%、女性の識字率は75.95%です。報告書のデータによると、0~6歳の子供の人口は1771人で、ラホンの全人口の11.30%です。女性の性比は州平均の895に対して896です。さらに、ラホンの子供の性比は約910で、パンジャブ州平均の846に対して846です。[32]
著名人
- BRチョプラインドの映画監督(1914年4月22日 - 2008年11月5日)。[33]
- チャウドリ・アブドゥル・ハミード・カーンはパキスタンの内務大臣だった。
- チャウドリ・アブドゥル・レーマン・カーンは、 ラホン・ジャギールのラーナであり、パンジャブ州議会議員でした。
- モハメド・ザフル・カイヤームインドの音楽監督、作曲家(1927年2月18日 – 2019年8月19日)[34]
- ボリウッド俳優のアムリーシュ・プリはここで生まれた。
- ディルバグ・シンは、空軍大将としてPVSM、AVSM、VMを授与され、 1981年から1984年までインド空軍のトップとして航空参謀長を務めた。彼はその地位に就いた2人目のシク教徒であった。[27]
貿易と製造
ラホンは砂糖貿易、靴作り、ゴタ作り、さらには繊維製造で有名でした。町は数々の災害と多くの悪条件により、これらすべての工芸品、活動、輸出品を失いました。
砂糖
砂糖貿易はラホンの有名な商業活動の一つでした。
繊維および輸出
当時、この町はチベットや中央アジアとの貿易ルートを共有しており、輸出活動には好都合だったが、ムガル帝国時代にカブールを通る新しいルートが開かれた。ジャンムー、レー、現在のアフガニスタンを経由した輸出が記録されている。ラホンは綿布の製造とその輸出で知られていた。粗い種類から細かい織り方まで、多くの特徴的な織り方が有名だった。輸出にはバフタ、ガティ、カサなどが使われていた。[35]
英国アカデミー賞
ラホンは古代(18世紀)には特に綿織物の繊維製造の中心地であり、多くの種類の繊維で知られていました。その一つがバフタ布で、これは閉じた平織りの構造です。この素材は粗いものから細いものまで、さまざまな種類がありました。[12]
ガティ
ラホンはガティの専門的知識を持っていた。ガティは、非常に光沢のある綿の長い布で、織り目が細かく、別名「ガティ」とも呼ばれる。これは上質の布で、高価でもあった。この布は裕福な人しか買えなかった。プリントされた綿の平均価格は1平方ヤードあたり10アンナだった。[36]ガティの生産は19世紀末までに中止された。[37] [13]
カサ語
ラホンではカサも生産されており、その織物は当時「ラホン・カサ」として知られていました。それは上質な綿布でした。[13] [38]
カダール
ラホンは交易ルートと、粗い綿を使った色鮮やかな縞模様やチェック柄のケスやカダールなどの綿織物の製造で有名でした。[39] [40]
ルンギ
ルンギ織物もラホンで作られていた。19世紀末にガティ織物が廃れた後も、ルンギ織物は続けられていた。その後、徐々に労働者は工業都市ルディアナへと移住していった。[41]
ゴタ
ゴタは、金や銀のリボンを細く模造したもので、多くの花嫁衣装、ドレス、ドゥパッタの縁に装飾目的で使われていました。これもラホンで製造され、輸出されていました。[11]
靴作り
ラホンは高度な技術を誇る靴作りの技術で知られており、ラホンのミアン・カーキ・シャーが作った靴がパキスタンのラホールにある博物館に今も展示されていると言われている。[2]
歴史的遺跡
この土地は、多くの聖者、導師、同輩、法師の祝福を受けています。ラホンには、多くの古代寺院、グルドワラ、モスク、スーフィーの聖地、ヨガの聖地など、いくつかの宗教的な場所があります。ハヴェリ(通常よりも非常に小さい小さなレンガで造られた)などの古い建築物の遺跡があります。歴史的に興味深い遺跡がいくつかあります。
- スーラジ・クンド:古いサロワール(池)と寺院スーラジ・クンド。[6] [5]南の方向に位置しています。インド全土の伝説によると、クンドは2つ半しかなく、そのうち1つはラホン、半分はハリドワール、1つはナシクにあります。
- パンチ・ティルティアン[6]
- シュリ・ラム・サロワールは、タラ・シン・ガイバとその勇敢な未亡人のサマディに隣接しています。[19]そしてラナ・ウドーのサマーディ。[6]
- ババ・ロシャン・シャー・ワリ神社。
- デリー門[8]デリー門の遺跡は今も残っている。[16]
- シュリ・キルパル・サガール:すべての宗教の統一を象徴する。ラホン近郊のダリアプル村にあり、カースト、肌の色、信条、国籍を問わず、すべての人々に開かれている。[42]
ギャラリー
-
ラムサール寺院ラホン
-
デラ・ラムサール寺院ラホン。
-
デラ・スラジ・クンド、ラホン
-
サロヴァール (プール) スラジュ クンド ラホン
-
スラージュ・クンド・ラホン。
-
デラ・スラジ・クンド。
-
デラ・スラジ・クンド・ラホン。
参照
参考文献
- ^ サグー、ハーバンス (2001)。バンダ・シン・バハードゥルとシーク教の主権。ディープ&ディープ出版。
- ^ abcdefg (インド)、パンジャブ (2000)。パンジャブ州地名辞典 - 第2巻。pp. 1644, 1645。
- ^ 「地区について | シャヒード・バガット・シン・ナガル、パンジャブ州政府 | インド」 。 2020年6月1日閲覧。
- ^ グローバー、パーミンダー・シン、グレワル、ダヴィンダージット・シン(2011年)。『パンジャブを発見:パンジャブの魅力』自費出版。179ページ。
- ^ ab パンジャブおよび北西辺境州の部族とカーストの用語集。アトランティック出版社および配布。1997年。131ページ。ISBN 978-81-85297-68-2。
- ^ abcd Seshagri, Narasimhiah (2008). インドの都市と町の百科事典: パンジャブ。Gyan Publishing House。p. 346。ISBN 9788121209731。
- ^ (インド)、パンジャブ (1952)。地区国勢調査ハンドブック - 第9巻。パンジャブ (インド)。pp. xiii。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ abc Punjab District Gazetteers: Nawashahr. パンジャブ (インド). 2006年. 446ページ.
- ^ 「パンジャブ州ジュランドゥル地区 No-10」(PDF) .
- ^ パンジャブ地区地名辞典:ナワシャール。パンジャブ(インド):印刷および文房具管理局。2006年。446ページ。
- ^ ab Proceedings - Punjab History Conference - Volume 16。原著:ヴァージニア大学:パンジャブ歴史研究科。パンジャブ大学。1982年。pp. 111、113、115。
- ^ abcde Gupta, Hari Ram (1999)。シク教徒の歴史:ラホールのシク教徒の獅子/マハラジャ・ランジット・シン 1799-1839。Munshiram Manoharlal Publishers。p. 48。ISBN 9788121505154。
- ^ abc カルカッタ国際博覧会公式報告書。オックスフォード大学:ベンガル事務局出版。1885年、417ページ。
- ^ abcd パンジャブ地区地名辞典: ジュルンドゥル。出典: カリフォルニア大学: 印刷および文房具の管理者。1981年。pp. 502、227。
- ^ Kewal Krishan Dewett、Sardar Mohammad Akhtar、Sardar Gurcharan Singh (1946)。インド経済学。ウィスコンシン大学メディソン校のオリジナル: S Chand。p. 80。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ab "600 億円の数字".ダイニク・ジャグラン(ヒンディー語)。2021 年2 月 8 日に取得。
- ^ Holroyd, LT.-Col. WRM Holroyd · 1880 (1880)。パンジャブとその属国の民衆に関する報告書。p. 42。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ マクラウド、WH (2009)。シク教のAからZ。スケアクロウ・プレス。p.124。ISBN 9780810863446。
- ^ abc (インド)、パンジャブ (1981)。パンジャブ地方地名辞典: ジュランドゥル。パンジャブ。p. 502。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ www.DiscoverSikhism.com. バンダ・シン・バハドゥールとシク教徒の主権。
- ^ サグー、ハーバンス・カウル (2001).バンダ・シン・バハードゥルとシーク教の主権。深くて深い出版物。 158、177ページ。ISBN 8176293008。
- ^ 南アジア言語文明学科教授 ムザッファル・アラム、ムザッファル・アラム(1986年)。ムガル帝国北インドにおける帝国の危機。オックスフォード大学出版局。146ページ。ISBN 9780195618921。
- ^ グリフィン、レペル・ヘンリー(1893年)。ランジット・シン。クラレンドン・プレス。p.78。
- ^ Bajwa, Sandeep Singh. 「Sikh Misals (equal bands)」。2018年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月24日閲覧。
- ^ グプタ、ハリ・ラム(1944年)。トランス・サトゥルジ・シーク。ラホール:ミネルヴァ書店。3ページ。
- ^ Bajwa、Sandeep Singh。「Misl Dallewalia」。
- ^ ab IP Singh (2018年2月7日). 「新時代の美学によって失敗した旧来の伝統 | チャンディーガルニュース - タイムズ・オブ・インディア」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年6月28日閲覧。
- ^ 「The Tribune、チャンディーガル、インド - ジャランダル」www.tribuneindia.com 。 2021年6月28日閲覧。
- ^ “. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ダイニク・ジャグラン(ヒンディー語)。2021 年4 月 16 日に取得。
- ^ Service、トリビューンニュース。「Cong scores a duck in Nawanshahr district」。トリビューンインディアニュースサービス。 2022年3月14日閲覧。
- ^ “Members : Lok Sabha”. 164.100.47.194 . 2022年3月14日閲覧。
- ^ 「ラホン市議会」.
- ^ 「Padma Awards」(PDF)。インド内務省。2015年。2015年10月15日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
- ^ 「Padma Bhushan Award Winners」。The Times of India。2011年1月25日。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月15日閲覧。
- ^ インド、パンジャブ(1862年)。インド北西部境界の国々の貿易と資源に関する報告書。原文はミネソタ大学:政府出版局。pp. CCVII。
- ^ Mukhopādhyāẏa, Trailokyanātha (1888). インドの工芸品. p. 354.
- ^ ラホンは、裕福な人々が着用するガッティと呼ばれる上質な綿の長い布地で高い評価を得ていましたが、19 世紀末までにその生産は中止されました。パンジャブ地区地名辞典: ナワシャール - 137 ページ
- ^ ティアニー・エイチソン、ジェームズ・エドワード(1874年)。レーの貿易製品ハンドブック、統計付き。ワイマン。128ページ。
- ^ (インド)、パンジャブ (1981)。パンジャブ地方地名辞典: ジュランドゥル。p. 147。
- ^ (インド)、パンジャブ (2000)。パンジャブ州地名辞典 - 第1巻。パンジャブ (インド)。p. 493。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ (インド)、パンジャブ (2006)。パンジャブ地区地名辞典: Nawashahr。p. 137。
- ^ Davinderjit Singh、Parminder Singh Grover Moga (2011)。パンジャブを発見:パンジャブの観光名所。Parminder Singh Grover。
