ニューリー川

ニューリー川（アイルランド語：An Rí、アルスター・スコットランド語：Clanrye Wattèr ^{[1] ）は、}クランリー川としても知られ、北アイルランドのダウン州とアーマー州を流れる川です。川はニューリー市を通り、ウォーレンポイント近くのカーリングフォード湖に注ぎます。

ニューリーを流れるこの川は、アーマー県とダウン県の歴史的な境界となっている。一部の地図では、ニューリーからローフまでの下流部分を「ニューリー川」、ニューリーより上流部分を「クランリー」（モーン山脈の麓の源流に向かって曲がっているため）と呼んでいるが、すべての地図でこの区別がされているわけではない。しかし、地元の言い伝えによると、水路全体がクランリー川として知られている。

北アイルランド測量局によると、ニューリー川がニューリー市庁舎の下を流れる際、[ 2 ]^{クランリー}川はドラムミラー付近でニューリー川から分岐する。クランリー川はその後、シープブリッジで主要道路A1の下を進み、クラウンブリッジとアッシュツリーコテージの メイヨーブリッジロードに向かって進む。

ニューリーを過ぎると川は南東に流れ、ナローウォーター城を過ぎてウォーレンポイントでカーリングフォード湖に流れ込む。^[3]

「Clanrye」という言葉は、アイルランド語で 「王の谷」を意味するGleann Ríに由来しています。

聖パトリックはアイルランド探検の旅の途中、クランリー川の砂地に陣を張ったと言われています。そこに腰を落ち着ける間、アイルランドの信仰の成長と強化を象徴するイチイの木を植えることにしました。この伝説から、ニューリーはイチイの木、つまり海岸の先端にあるイチイの木の名が付けられました (ただし、この川岸の部分は、現在では海岸とは似ていません)。このイチイの木の周りに修道院が建てられましたが、後に 1144 年にシトー会修道院に置き換えられました[ 4 ] ^。このイチイの木の周りには、An tIúr (単に「イチイの木」) という都市が建てられ、その後、修道院と川の周りにはニューリーという英語名が生まれました。クランリー川沿いのイチイの木の横に座る聖パトリックの像は、ニューリー・シティAFCや地元のニューリー・レポーター紙など、いくつかの地元組織の紋章として今も残っています。

• アイルランドの川の一覧

ウィキメディア・コモンズには、クランライ川に関連するメディアがあります。

54°06′N 6°16′W / 54.100°N 6.267°W / 54.100; -6.267