| プロトンワジャ | |
|---|---|
| 概要 | |
| メーカー | プロトン |
| 別名 | プロトン・インピアン(イギリス、イラン、パキスタン) |
| 生産 | 2000年5月 – 2011年6月[1] |
| 組み立て | マレーシア:シャーアラム、セランゴール州(PONSB) |
| ボディとシャーシ | |
| クラス | コンパクト/ Cセグメント |
| ボディスタイル | 4ドアサルーン |
| レイアウト | フロントエンジン、前輪駆動 |
| プラットフォーム | プロトンGX |
| 関連している | 三菱 カリスマ/ボルボ S40 プロトン GEN・2 /ペルソナ[2] |
| パワートレイン | |
| エンジン | 1.6 L 4G18 SOHC I4 1.6 L CamPro S4PH DOHC I4 1.6 L CamPro CPS DOHC I4 1.8 L F4P DOHC I4 2.0 L E01 DOHC I4 (F1 セーフティカー バージョン) 2.0 L 6A12 DOHC V6 (Chancellor のみ) |
| 伝染 ; 感染 | 5速マニュアル 4速オートマチック |
| 寸法 | |
| ホイールベース | 2,600 mm (102.4 インチ) |
| 長さ | 4,470 mm (176.0 インチ) |
| 幅 | 1,740 mm (68.5 インチ) |
| 身長 | 1,420 mm (55.9 インチ) |
| 車両重量 | 1,215~1,235 kg (2,679~2,723 ポンド) |
| 年表 | |
| 後継 | プロトンインスピラ |
プロトン・ワジャはマレーシアの自動車会社プロトンが製造するセダンで、2000年5月に第4代首相マハティール・モハマドによって発売された。[3]
マレー語で「鋼鉄のように強い」を意味するWajaという名前には、物理的意味と抽象的な意味の両方があります。英国ではProton Impianとして販売されましたが、Impianはマレー語の別の派生語で、「夢」を意味します。
プロトン・ワジャは、デビュー当初からマレーシア初の国産車として歓迎された。しかし、後にワジャのシャシーは三菱カリスマ/ボルボS40のプラットフォームを改造したものであることが明らかになった。[2]さらに、プロトン独自のカンプロエンジンの開発がワジャの発売までに完了しなかった ため、初期のワジャモデルは三菱とルノーのエンジンを搭載していた。
2000年から2012年の間に、292,556台以上のプロトンワジャが販売されました。1.6リッター三菱4G18エンジンを搭載したワジャのバリエーションが総販売台数の大部分を占め、次いで1.6リッターのプロトンカムプロS4PH / CPS、最後に1.8リッターのルノーF4Pが続きました。[N 1] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
歴史
プロトンワジャは2000年5月8日に発売され、同時にプロトンの新しい企業ロゴも導入された。ワジャの初期ロットにはエアバッグやABSはなく、ファブリックシートのみが装備されていた。[11]
2001 年 10 月 6 日土曜日、プロトン ワジャ 1.6Xが発売されました。オートマチック トランスミッションのみで、セミオートマチック エアコン システム、ブレーキ アシスト (BA) と電子制動力配分 (EBD) を備えた ABS、オート フリップ ミラー、セミウッド ステアリング ホイール、木目調インテリア、フル レザー シートとドア トリムなど、より豪華な装備が装備されていました。オーディオ システムは、CD プレーヤーと 6 枚組 CD チェンジャーを内蔵したクラリオン PX1676AA にアップグレードされました。
プロトンは、カップホルダー付きの後部アームレスト(標準のワジャにはなかった)、後部座席の調節可能なヘッドレスト、運転席のランバーサポートを追加することで、シートに小さな変更を加えた。運転席エアバッグやABSなどの安全機能も追加された。[12] [13]
2002年、プロトンはプロトンワジャ1.8Xを発売した。ルノーラグナにも搭載されていたルノーF4Pエンジンを搭載していた。装備はプロトンワジャ1.6Xとほとんど共通だったが、助手席エアバッグや大型フロントディスクブレーキなどの変更があった。[14]
1985年のプロトン・サガ発売20周年を記念して、プロトン・ワジャ20周年記念と呼ばれる限定版ワジャが2005年に発売された。P20Yまたはプロトン20周年記念としても知られるこの限定版は、三菱4G18エンジンを搭載し、20周年記念ロゴがエンボス加工された革製シートが特徴だった。フロントグリルにはU字型のクロームサラウンドと、後にCPS搭載ワジャで使用されたものと同じホイールが採用された。[15]
2005年末、プロトンはワジャの別の派生モデルとしてプロトン チャンセラーを発表しました。[2]この車は、2006年の発売直前、クアラルンプールのクアラルンプール・コンベンションセンターで開催された東南アジア諸国連合(ASEAN)首脳会議で、ASEANの代表者によって使用されました。 [16]チャンセラーはホイールベースが長く、プロトン ペルダナV6で使用されているものと同様の2.0リッター三菱6A12 V6エンジンを搭載していました。この車は4速オートマチックトランスミッションのみで提供されていました。[17]
2006年1月、プロトンワジャがアップデートされた。主な変更点は、カンプロS4PHエンジンだった。その他の変更点としては、革張りのシート、ベージュとブラウンの内装色、新しいメータークラスター、再設計されたエアコン吹き出し口、MP3対応の新しいダブルDIN CDプレーヤーなどがある。これらのモデルには、フェイスリフト版では使用されなくなり、CPSモデルに戻された新しいホイールも付いている。カンプロエンジン搭載モデルは、当初は三菱4G18搭載ワジャと並んで販売されていたが、より高価だった。[18] [19]
2006年6月、プロトン・ワジャの外装は、新しいハニカム下部グリル、新しいヘッドランプ、サーモメーターテールライトと呼ばれる新しいリアテールライト、ナンバープレートの上に移動したワジャの文字、新しいアルミホイールで更新されました。[20]
プロトンのモータースポーツ部門、レースラリーリサーチ(R3)は、 2006年8月にプロトンワジャMMEエディションとプロトンGEN.2 MMEエディションの記念特別版デュオを発表しました。これらは、プロトンR3アンプレックスチームが特別に製造されたロータスエキシージ300RRで279周を完走し、総合チャンピオンとクラスOチャンピオンに輝いたことを記念して製造されました。各車は200台のみの販売で、限定版のため各車にシリアルナンバーとネームプレートが付きます。MMEはメルデカミレニアムエンデュランスエディションの略です。[21] [22]
変更の詳細は次のとおりです:
- ディープバーガンディカラーとマニュアルトランスミッションのみで利用可能
- R3 5ピースゼロキットボディキット(ワウバンパーデザイン)
- R3 ダークチタン キセノン HID ヘッドランプ
- スタイリッシュな楕円形チップを備えたCamproエンジン用R3キャットバックパフォーマンスエキゾーストシステム
- R3 パフォーマンス スパーク プラグ ケーブル
- R3ゼロキット7スポークホイール16インチサイズエンブレム付き
- R3 パフォーマンス スロット付きリアブレーキディスク
- R3 パフォーマンス スプリング キット
- R3 アルミニウム フロント ストラット バー
- R3 レッドアロイ CamPro エンジンカバー
- R3 レッド MME ギアノブ
- R3 フロアマット
- R3 12 MMEステッカー各サイドフェンダー
- Bluetooth 対応ヘッドユニット、R3 エンサイン付き iPod Nano 1GB 搭載の iPod サポート。
2007年、プロトン ワジャは新しいヘッドランプ、新しいフォグランプ、新しいボンネットとガーニッシュ、新しいバンパー、新しいグリル、新しいフロントターンシグナルランプでフェイスリフトされました。1.6M/Tと1.6A/Tの2つのバリエーションがあり、トワイライトブルー、イリデッセントホワイト、バーガンディ、メタルグレー、ブリリアントレッドの5つのカラーオプションがありました。[23] [24]
2008年、ワジャは125 PS (92 kW) のCamPro CPSエンジンを搭載しました。外装は、新しいグリル、新しいテールライト、オリジナルのCamproバージョンワジャのホイールなど、マイナーチェンジが施されました。2008年型ワジャCPSには、以前はオプション装備だったABSとエアバッグがマレーシア市場向けに標準装備されています。[25]
11年間の生産期間中、多くの機能強化、機器の改訂、運用上の変更が行われました。[26]
英国ツーリングカー選手権

英国ツーリングカー選手権(BTCC)は、イギリスで毎年開催されるツーリングカーレースシリーズです。プロトンは、2002年から2004年まで、公式チーム名ペトロナス・シンティウム・プロトン(チームPSP)でBTCCに参加していました。2002年と2003年のBTCCシーズンのチームは、スコットランド人とイギリス人のドライバー、デビッド・レスリーとフィル・ベネットが、大幅に改造された2台のBTC-Tプロトン・インピアン・ツーリングカーでそれぞれ率いていました。[27]
2004年シーズンには、南アフリカの ショーン・ワトソン・スミスとマレーシアの ファリケ・ハイルマンが両ドライバーの後任となった。[28]チームPSPはBTCCで95レース中わずか2勝に留まり、ほとんど成功せず、2004年シーズン終了後に完全に撤退した。
輸出
オーストラリア
ワジャは2000年11月、2000年シドニーモーターショーでオーストラリアで国際デビューを果たした。そこでは単にプロトンGXと呼ばれ、1.8リッターエンジンを搭載して2001年第2四半期に発売されると発表された。[29]ワジャは1年後、三菱4G18エンジンを搭載したワジャとしてオーストラリアでようやく発売された。1.6と1.6Xの2つのモデルが提供され、後者は前者よりも装備が充実していた。[30]批評家はそのハンドリング特性と標準装備リストを賞賛したが、エンジンのパワー不足と製造品質を嘆いた。[31]販売予測は年間1,000~1,500台だったが[32]、オーストラリアで販売されたワジャは合計でわずか441台だった。
イギリス
_car.jpg/500px-'06_Proton_Impian_1.6_GLS_Humberside_Police_(U.K.)_car.jpg)
プロトン ワジャはイギリスではインピアンとして再ブランド化され、2001年4月まで販売が開始されず、2008年に販売が終了するまで実質的に変更されることなく継続されました。 [ 33] [34]インピアンはRHDのみで販売されていましたが、ヨーロッパの他の地域ではLHDモデルが販売されていました。[要出典]
プロトン・インピアンは、主に英国で販売されていた期間を通じて、GLSとGLXの2つのモデルが提供されていました。どちらもマニュアルとオートマチックトランスミッションを提供し、GLXは2つのモデルの中でより高級なモデルでした。[35] [36]
2002年から2010年にかけて、ハンバーサイド警察はバイフューエルのプロトン インピアンの大量購入を行った。これらの警察用インピアンは、ハンバーサイドが車両の大半をLPG動力に転換するというコスト削減策の一環として、液化石油ガスとガソリンの両方で稼働するようにエンジンを改造して納入された。 [37] [38]ハンバーサイド警察は、1997年から2002年の間に120台のプロトン ペルソナを購入しており、これらもバイフューエル動力エンジンに改造されていた。[39]
発売当初は競合車に遅れをとり、その後ほぼすべての競合車が入れ替わったため、販売は好調ではなかった。乗り心地とハンドリングの良さ、充実した装備、競争力のある希望小売価格、包括的なアフターセールスパッケージだけが、英国の購入者にこの車を買い続けてもらった唯一の理由だったのかもしれない。[40] [41]
インドネシア
プロトン ワジャは、2007年7月にインドネシア国際モーターショー第15回でPTプロトン エダール インドネシアによってインドネシアで発売されました。[42]カンプロS4PHエンジンを搭載したマニュアルまたはオートマチックトランスミッションの1つのバリエーションのみで利用可能でした。[43] [44]
イラン
5,000台以上のプロトンワジャ(インピアン)がタクシーとして使用するためにイランへ輸出されました。[45] [46]
パキスタン
プロトン・ワジャはプロトン・インピアンとしてパキスタンに輸出され、2006年9月に発売され、マニュアルまたはオートマチックトランスミッションのいずれか1つのバリエーションが用意されていました。[47]
安全性
-ユーロNCAP -




プロトン ワジャ/インピアンは、 2002年にユーロNCAPで公式に衝突試験を受けた最初の、そして今のところ唯一のプロトン車です。 [48]成人乗員安全性では3つ星の評価を獲得しましたが、歩行者安全性では1つ星しか獲得できませんでした。テストされた構成には4つのSRSエアバッグ(デュアルフロントとデュアルサイド)が含まれていましたが、この構成は英国やオーストラリアなどの少数の先進市場に限定されていました。[49] [50] マレーシア市場のプロトン ワジャにはサイドエアバッグは装備されませんでした。[51]
プロトンは、インピアンはユーロNCAP基準に合わせて設計された新世代の車の最初のものであると主張したが、インピアンの残念な結果の後、プロトンは将来の設計を改善することを約束した。10年後、その約束は実現し、プロトン・プレヴェはオーストラリアのANCAPから5つ星を獲得した。ANCAPの方法はユーロNCAPとほぼ一致している。[52]
トップギアは、変形可能な鉄筋コンクリート壁との正面衝突後のユーロNCAP3つ星車と5つ星車の違いを紹介するために、損傷したプロトンワジャと損傷したトヨタアベンシスを特集したセグメントを放送した。 [53]
問題
初期モデルでは、設計上の欠陥により、中央のエアコン吹き出し口から前部座席の乗客に冷たい空気が吹き出ませんでした。後期モデルでは、エアコン吹き出し口が再設計され、この問題は解決しました。初期モデルでは、燃料ポンプ、パワーウィンドウ、外部ドアハンドルに問題がありました。後続モデルでは、再設計された「温度計」スタイルのテールライトが採用され、ハウジング内や後部トランク内に水が漏れやすくなりました。
すぐにブレーキランプの熱で内部のプラスチックハウジングが溶けていることが判明した。プロトン ワジャは2回のリコールも受けた。最初のリコールはマニュアルトランスミッションモデルのみで、マニュアルトランスミッション用のボルトが不適切に締め付けられていた。2005年の次のリコールでは、アルミホイールの欠陥により約3000台が対象となった。[26] [54] [55]
仕様
販売
- ^ 登録に基づく数値
参考文献
- ^ 「マレーシアのメーカー/ブランド別月間生産台数、2009-2015年」。marklines.com。2015年5月21日。 2015年5月21日閲覧。
- ^ abc Chips Yap (2005年12月29日). 「Proton Chancellor」. www.motortrader.com.my . 2007年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月11日閲覧。
- ^ 「首相がプロトンワジャを発表」ニュー・ストレーツ・タイムズ2000年5月9日。
- ^ 「Proton - About - Facts & Figures - Car Sales 1999-2003」。proton.com。2004年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月25日閲覧。
- ^ 「Proton - About - Facts & Figures - Car Sales 2001-2005」。proton.com。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月25日閲覧。
- ^ 「Proton - About - Facts & Figures - Car Sales 2003-2007」。proton.com。2010年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月25日閲覧。
- ^ マティアス・ガスニエ (2008 年 1 月 28 日)。 「マレーシア 2006 ~ 2007 年: プロドゥア マイヴィが市場を支配」。ベストセラーカーズブログ.com 。2013 年11 月 25 日に取得。
- ^ マティアス・ガスニエ (2010 年 1 月 28 日)。 「マレーシア 2008-2009: プロドゥア・ミヴィ、ビバ、プロトン・サーガが表彰台に」。ベストセラーカーズブログ.com 。2013 年3 月 13 日に取得。
- ^ マティアス・ガスニエ (2012 年 2 月 13 日)。 「マレーシア通年 2011: プロドゥア・ミヴィとプロトン・サーガの支配」。ベストセラーカーズブログ.com 。2013 年3 月 13 日に取得。
- ^ マティアス・ガスニエ (2012 年 7 月 2 日)。 「マレーシア 2012 年 5 月: Proton Prevé が #7 まで」。ベストセラーカーズブログ.com 。2013 年3 月 13 日に取得。
- ^ 「Proton Waja 1.6 - 重要な成果」。Autoworld.com.my 。 2000年8月29日。 2017年11月16日閲覧。
- ^ 「Waja 1.6X、土曜日に発売予定」。Autoworld.com.my 。 2001年10月2日。 2017年11月16日閲覧。
- ^ 「Proton Waja 1.6X、運輸大臣が発売」Autoworld.com.my 2001年10月6日。 2017年11月16日閲覧。
- ^ 「First Driving Impressions: Proton Waja 1.8X」。Autoworld.com.my。2002年11月7日。 2017年11月2日閲覧。
- ^ “ビデオ: Proton Waja 1.6L AT 20th Anniversary tahun 2005”.カレタ。 2019 年 2 月 18 日。2020年4月6日に取得。
- ^ Paul Tan (2005年11月22日). 「Proton Chancellor 2.0 V6」. paultan.org. 2015年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月3日閲覧。
- ^ 「Proton Chancellor 2.0 V6」。Paul Tan's Automotive News。2005年11月22日。2017年11月16日閲覧。
- ^ “2006 プロトン・ワジャ・キャンプロ”.ポール・タンの自動車ニュース。 2006 年 1 月 14 日。2017 年 11 月 16 日に取得。
- ^ “ワジャのカンプロエンジン”. Autoworld.com.my。 2006 年 1 月 23 日。2017 年 11 月 16 日に取得。
- ^ 「Proton Waja Facelift」。Paul Tan's Automotive News。2006年6月19日。2017年11月16日閲覧。
- ^ 「Proton Waja MMEとProton GEN.2 MME」。Paul TanのAutomotive News。2006年8月4日。 2017年11月16日閲覧。
- ^ 「Proton Waja MMEとProton GEN.2 MMEの写真」。Paul TanのAutomotive News。2006年8月5日。 2017年11月16日閲覧。
- ^ 「The New Proton Waja」(PDF) 2007年10月13日。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月20日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「2007 Proton Waja Facelift Launched」。Paul Tan's Automotive News。2007年1月19日。 2017年10月20日閲覧。
- ^ 「Power at the Heart of Proton」(PDF) 2008年12月3日。2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月20日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ ab 「中古車レビュー:プロトンワジャ – 過小評価された逸品 - レビュー - Carlist.my」。www.carlist.my 。 2017年11月9日閲覧。
- ^ 「新しいプロトンチームが2002年のBTCCに向けてペースアップ」carpages.co.uk、2002年3月19日。 2013年4月4日閲覧。
- ^ 「BTCC: チームPSPが2004年のドライバーラインナップを発表」。motorsport.com。2004年2月3日。 2013年4月4日閲覧。
- ^ ニュートン、ブルース。「プロトン - ワジャ」。GoAuto 。 2020年4月6日閲覧。
- ^ ニュートン、ブルース(2008年6月14日)。「Evolution Proton WAJA 2001-06」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2020年4月6日閲覧。
- ^ Terry Martin (2002年4月11日). 「Car reviews - Proton - Waja - 1.6X sedan」. www.goauto.com.au . 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
- ^ 「プロトンのワジャは値段が高すぎる、パワー不足」。
- ^ 「Proton Impian 仕様 - 技術仕様」。proton-impian.co.uk。2002年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月24日閲覧。
- ^ “Proton Cars UK | モデルの歴史 | Impian”. www.proton.co.uk . 2009年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月13日閲覧。
- ^ 「Proton Impian Car - Technical Specifications」。2006年10月6日。2006年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月17日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「仕様 – Impian」(PDF) 2007年2月19日。2007年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月17日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「警察車両、燃料移動でコストを削減」FleetNews 2003年3月18日2022年11月2日閲覧。
- ^ 「警察のためのプロトン」FleetNews 2005年4月14日2022年11月2日閲覧。
- ^ メラニー、カーター (2002 年 4 月 9 日)。 「インピアンは緑のルートをたどってハンバーサイド警察へ。」カープ。2022 年11 月 2 日に取得。
- ^ “中古プロトン インピアン サルーン 2001 - 2008 レビュー”. www.whatcar.com 。2019年3月4日に取得。
- ^ 「Bangerwatch - Proton Impian」. petrolblog.com 2015年2月17日. 2020年1月22日閲覧。
- ^ 「プロトンがインドネシアでワジャとネオを発売」ポール・タンの自動車ニュース。2007年7月19日。 2017年10月25日閲覧。
- ^ “Proton Worldwide | South Africa”. 2007年8月24日. 2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月19日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ “Proton Worldwide | Indonesia”. 2012年6月18日. 2012年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月19日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「プロトン、イラン向けにタクシー用ワジャ5,000台を販売 - ビジネスニュース | The Star Online」www.thestar.com.my 。 2017年11月27日閲覧。
- ^ 「プロトン、イランにワジャタクシー5,000台を輸出」ポール・タンの自動車ニュース。2007年11月9日。 2017年11月27日閲覧。
- ^ 「プロトンがパキスタンで成功しなかった理由 - PakWheels Blog」。PakWheels Blog。2015年2月12日。 2018年9月30日閲覧。
- ^ “プロトン インピアン - ユーロ NCAP”.ユーロキャップ.com。
- ^ 「Proton - Impian - 仕様 - 機器レベル - 安全性とセキュリティ」。proton.co.uk。2006年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月24日閲覧。
- ^ 「Proton Cars Australia - Waja」。proton.com.au。2003年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月24日閲覧。
- ^ 「Proton World - Malaysia - Models - Waja 1.8」。Proton。2003年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月24日閲覧。
- ^ 「ANCAP Safety Rating - Proton Prevé (From 2013)」(PDF) 。ancap.com.au。 2013年3月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年2月26日閲覧。
- ^ Proton Impian (Waja) Crash Test on Top Gear. 2009年7月21日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月14日閲覧。
- ^ 「プロトン会長マハティール・モハマド氏への公開書簡」。モーター・トレーダー・カー・ニュース。2016年2月15日。 2019年1月11日閲覧。
- ^ 「マレーシア、ホイールリムの欠陥でワジャ車約3,000台をリコール」STCars 。2019年1月11日閲覧。
- ^ 「Proton Waja : 長年にわたる人気の推移」. data.gov.my .
- ^ 免責事項:販売データはアーカイブされた公式ソースから取得されました。販売数量が輸出市場と国内市場の両方に適用されるのか、それとも国内市場のみに適用されるのかは明記されていません。ただし、2007 年から 2012 年半ばまでの販売数量は国内市場にのみ適用されます。
