Loading article…
ピーター・トビン | |
|---|---|
 2006年のトビン | |
| 生まれる | ピーター・ブリトン・トビン 1946年8月27日 |
| 死亡 | 2022年10月8日（享年76歳） エディンバラ、スコットランド |
| その他の名前 | 最大40個の別名[1]には以下が含まれます:
|
| 職業 | 便利屋 |
| 配偶者たち | マーガレット・マウントニー
（ 1969年結婚 、 1971年離婚シルビア・ジェフリーズ
（ 1973年結婚 、 1976年離婚キャシー・ウィルソン
（ 1989年結婚 、 1993年離婚 |
| 子供たち | 3 |
| 有罪判決 | 強盗、偽造、殺人、強姦 |
| 刑事罰 | 終身刑（終身刑） |
| 詳細 | |
| 被害者 | 3歳以上 |
犯罪の範囲 | 1991年2月10日 – 2006年9月26日 |
| 投獄された | HM 刑務所エディンバラ |
ピーター・ブリットン・トービン（1946年8月27日 - 2022年10月8日）は、スコットランド出身の連続殺人犯および性犯罪者で、1991年から2006年の間に3件の殺人を犯し、エディンバラ刑務所で終身刑に服した[3] 。 [1]警察はトービンの他の若い女性や少女の死亡や失踪についても捜査した。[4]
トービンは1993年に2人の少女に対する強姦、ソドミー、わいせつ行為で10年間服役し、2004年に釈放された。釈放から3年後、2006年にグラスゴーでアンジェリカ・クルクを強姦し殺害した罪で最低21年の終身刑を宣告された。 1991年に行方不明になった2人のティーンエイジャーの遺体がその後、ケント州マーゲートのかつての自宅で発見された。トービンは2008年12月にヴィッキー・ハミルトンの殺人で有罪判決を受け、最低刑が30年に延長され、2009年12月にはダイナ・マクニコルの殺人で終身刑が宣告された。
トビンは上級心理学者から精神病質者と診断され[5] 、1960年代後半のバイブル・ジョン殺人事件に関与しているのではないかと考えられたが、最終的に警察は彼をそれらの殺人事件から除外した。[6]トビンは刑務所で精神科医に48人を殺害したと主張したと伝えられている。
幼少期と私生活
ピーター・トービン[7]は1946年8月27日、スコットランドのレンフルーシャー州ジョンストンで、ダニエルとマージョリー・トービン夫妻の8人兄弟の末っ子として生まれた。[ 8 ]彼には4人の姉と3人の兄がいた。トービンは扱いにくい子供で、1953年、7歳で認可された学校に通わされた。[9]彼はフランス外人部隊に入隊したと伝えられているが、後に脱走した。[9]トービンは後に少年院で刑に服し、1970年にイングランドで窃盗と偽造の罪で有罪判決を受け、投獄された。[8]トービンはイングランドのサセックス州ブライトンに移り、1969年8月に17歳の恋人で事務員兼タイピストのマーガレット・マウントニーと結婚した。[8]彼らは1年後に 別居し、彼女は1971年に彼と離婚した。
1973年、トービンは30歳の地元の看護師シルヴィア・ジェフェリーズと結婚した。夫婦はその年の後半にイアンという息子を、1975年にクレアという娘を授かったが、クレアは生後まもなく死亡した。この2度目の結婚は1976年まで続いたが、シルヴィアは息子を連れて家を出た。その後トービンはキャシー・ウィルソンと関係を持ち、1989年に結婚し、その年の後半にダニエルという息子が生まれた。[8] 1990年、彼らはスコットランドのウェスト・ロージアン州バスゲイトに移住した。ウィルソンは1990年にトービンと別れ、育ったイングランドのハンプシャー州ポーツマスに戻った。 [8] 3人の妻は後に、魅力的で身なりのよいサイコパスに恋をしたが、結婚生活の間にその男は暴力的になり、サディスティックな一面を見せたと同じような説明をしている。[9] 1991年5月、トービンは息子の近くに住むためにケント州マーゲートに移り、1993年にはハンプシャー州ハヴァントに移った。 [8]
信念
2人の少女に対する強姦、痴漢行為、わいせつ行為
1993年8月4日、トービンはハヴァント、リー・パークの自宅アパートで、不在だった隣人を訪ねに出かけた14歳の少女2人を襲った。 [10]少女らはトービンのアパートに立ち寄り、そこで待っていられるかと尋ねた。ナイフを突きつけて強いサイダーとウォッカを飲ませた後、トービンは少女らを性的暴行し、強姦し、弟が同席しているところで少女の1人を刺した。 [9] [11]その後、トービンはガスコンロに火をつけずにスイッチを入れ、少女らを死なせようとしたが、2人とも襲撃から生き延びた。
逮捕を逃れるため、トービンは身を潜め、偽名を使ってコベントリーの宗教宗派ジーザス・フェローシップに加わった。その後、彼の青いオースティン・メトロの車両がブライトンで発見され、逮捕された。[12] 1994年5月18日、ウィンチェスター刑事法院で、トービンは有罪を認め、懲役14年の刑を言い渡された。2004年、当時58歳だったトービンは刑務所から釈放され、レンフルーシャーのペイズリーに戻った。[12]
アンジェリカ・クルク殺人事件
2006年9月、トビンはグラスゴーのアンダーストンにあるセント・パトリック教会で教会の雑用係として働いていた。1994年に強姦と暴行で有罪判決を受け、暴力・性犯罪者登録簿に載っていたため、摘発を避けるため「パット・マクラフリン」という名前を名乗っていた。 2005年11月、警察に届け出ずにペイズリーから引っ越したため、トビンに対して逮捕状が発行されたが、教会で23歳のアンジェリカ・クルクを殺害した容疑者になるまで、彼は発見されなかった。2007年5月、登録簿の条件に違反したとして、さらに30ヶ月の刑を受けた。[13] [14]
ポーランド出身の学生、クルクは聖パトリック教会の司祭館に滞在しており、グダニスク大学で学ぶスカンジナビア研究の費用を捻出するため、清掃員として働いていた。彼女が最後にトビンと一緒に生きているところを目撃されたのは2006年9月24日で、司祭館に併設されたガレージで彼に襲われたと考えられている。クルクは殴打され、強姦され、刺され、彼女の遺体は教会の告解室近くの床下の地下室に隠された。法医学的証拠は、彼女が床下に置かれたときまだ生きていたことを示唆している。警察は9月29日に彼女の遺体を発見し、[15] 、その後まもなくロンドンでトビンは逮捕された。 [16]彼は偽名で虚偽の告訴状を添えて入院していた。[17]
ストラスクライド警察の刑事部長デイビッド・スウィンドルの監督の下、証拠が集められ、 2007年3月23日から5月4日まで、エディンバラ高等法院で6週間の裁判が行われた。 [18]裁判官はメンジーズ卿、検察側はドロシー・ベイン副検事、弁護側はドナルド・フィンドレーQCであった。[19]トービンはクルクを強姦し殺害した罪で有罪となり、最低21年の終身刑を宣告された。判決を下すにあたり、メンジーズ卿はトービンを「邪悪な男」と評した。[20]
ヴィッキー・ハミルトン殺人事件
2007年6月、トビンのかつてのバスゲイトの家が、15歳のヴィッキー・ハミルトンの失踪に関連して捜索された。ヴィッキーが最後に目撃されたのは、1991年2月10日、フォルカーク近郊のレディング行きのバスを待っているところだった。トビンは失踪から数週間後にバスゲイトを出てマーゲイトに向かったと考えられている。[21] 2007年7月21日、ロージアン・アンド・ボーダーズ警察は「この件に関連して男性を逮捕、警告、起訴し、検察官に報告書を提出した」との声明を発表したが、逮捕された男性の身元はすぐには確認しなかった。[22]
捜査はその後、2007年10月初旬にサウスシーの家の法医学的捜索につながった。トビンはバスゲートを去った直後にそこに住んでいたとみられる。[23] 2007年11月14日、ロージアン・アンド・ボーダーズ警察は、1991年にトビンが住んでいたマーゲートの住宅、50アーバイン・ドライブの裏庭で発見された人骨がハミルトンのものだったことを確認した。[24 ]
2008年11月、トービンはダンディーの高等法院でハミルトン殺人の罪で裁判にかけられた。彼の弁護人は再びドナルド・フィンドレー、検察側はスコットランド法務長官フランク・マルホランドQCが担当した。検察側の主張は、トービンが1991年にバスゲートとマーゲートの2軒の家に住んでいたという状況証拠にとどまらず、バスゲートでのトービンの不審な行動の目撃証言、[26]アリバイを崩す証拠、[27]トービンがかつて住んでいた家で見つかった短剣、ハミルトンのハンドバッグ、そして彼女の遺体を包んでいたシーツに残されていたDNAと指紋から構成されていた。[28]
1ヶ月に及ぶ裁判の後、トービンは2008年12月2日にハミルトン殺人罪で有罪判決を受けた。[29] [30]トービンに終身刑を宣告したとき、裁判官は次のように述べた。
あなたは、1991年に無防備な少女を誘拐し殺害し、その後長期間にわたり様々な方法で正義の目的を打ち破ろうとしたという、実に邪悪な行為で有罪判決を受けています。…またしても、あなたはまともな社会で生きる資格がないことを自ら証明しました。あなたが行ったことに対して一般の人々が感じるであろう嫌悪感と嫌悪感を伝えるのは私には困難です…私は、あなたが拘留される最低期間を30年と定めます。もしそれが私に許されていたなら、その期間はあなたがすでに服役している21年の拘留期間と連続するようにしたでしょう。[31]
2008年12月11日、トービンは裁判所に対し、判決に異議を申し立て、自分に科された刑罰を覆す意向を通知した。[32]控訴は2009年3月に取り下げられた。[33]
ダイナ・マクニコル殺人事件
エセックス州ティリンガム出身の18歳の6年生、ダイナ・マクニコルが最後に目撃されたのは1991年8月5日、ハンプシャー州リップフックの音楽フェスティバルから男性の友人とヒッチハイクで帰宅する途中だった。ヒッチハイク中、2人は男性の車に乗せてもらった。友人はライゲート近郊のM25号線のジャンクション8で降ろされ、マクニコルは運転手とともに車内に残った。彼女はその後、姿を現さなかった。彼女が失踪した後、ハンプシャーとサセックスのATMで彼女の住宅金融組合の口座から定期的に引き落とされていたが、これはマクニコルの性格にそぐわないことだった。彼女は友人や家族に、そのお金は旅行か進学に使うつもりだと話していた。[34]
2007年後半、エセックス警察は新たな手掛かりを受けてマクニコルの失踪に関する捜査を再開した。[34] 2007年11月16日、2体目の遺体がマーゲートのアーバイン・ドライブ50番地で発見され、後に警察によってマクニコルの遺体であると確認された。[35] 2008年9月1日、検察はトービンの弁護士に召喚状を送り、彼女を殺害したとして告発した。この新たな裁判は2009年6月に始まったが、裁判官がトービンは手術を受けるまで裁判に耐えられないとの判決を下したため延期され、翌月陪審は解散された。[36]
裁判は2009年12月14日にチェルムズフォード刑事法院で再開された。[37] 12月16日、弁護側が証拠を提出しなかったため、陪審員は15分未満の審議の末、トービンをマクニコル殺人罪で有罪とし、トービンはその後3度目の終身刑を受けた。[38]
アナグラム作戦
アナグラム作戦は、トービンの生涯と動向に関する全国的な警察捜査だった。捜査は2006年に彼が最初の殺人罪で有罪判決を受けた後に開始され、ストラスクライド警察のDSIスウィンドルが指揮し、2009年12月にトービンの3度目の有罪判決を受けて激化した。捜査の目的は、身元不明の殺人犯バイブル・ジョンの3人の犠牲者を含む、未解決の殺人13件へのトービンの過去の動向と関与の可能性を追跡することだった。トービンは獄中で48人の犠牲者を主張したと報じられている。[1] HOLMES 2データベースを通じて、英国中の警察が作戦に参加し、十代の少女や若い女性の数十件の殺人や失踪にトービンが関与している可能性を調査した。[38] [39] [40]
スウィンドルは、2006年にトービンがクルク殺人で有罪判決を受けた後、トービンの年齢と殺人の方法が、トービンへのインタビューと同様に、彼が連続殺人犯ではないかという憶測を引き起こしたと述べた。アナグラムはハミルトンおよびマクニコルの遺体発見につながった。2009年12月の時点で[アップデート]、英国中の刑事が1,400件もの捜査を進めていたと考えられている。[1]新たな捜査の一環として、警察は特に彼の住居で見つかった宝石類の所有者を追跡することに興味を持っていた。[41] 2009年、警察は1991年から2006年の間にトービンが所有していたと当局が考える記念品である宝石32点の写真を公開した。 2010年7月、アナグラム作戦に従事していた警官が調査を未解決の殺人事件と失踪事件9件に絞り込んだと報じられた。[42]この作戦は、これ以上の犠牲者の身元確認ができなかったため、2011年6月に終了した。[43]
ルイーズ・ケイの調査
トービンは、 1988年にイーストボーンのビーチー・ヘッドで18歳のルイーズ・ケイが失踪したことに関係していた。 [44]ケイは、友人と夜を過ごした後、ビーチー・ヘッドで車の中で寝ると友人に告げて以来、二度と姿を現さなかった。彼女は以前にも同じことをしていた。[44]ケイも、彼女の白いドアの金色のフォード・フィエスタも、それ以来目撃されていない。 [44] アナグラム作戦により、彼女が失踪した当時、トービンはイーストボーンのホテルで働いていたことが判明し、彼女が失踪した後、彼が小さな手描きの車を売っていたことがわかった。[44]トービンはオークション会社で車の取引に携わった経歴があり、スクラップヤードとのつながりもあった。[44]トービンは、犯罪を隠すためにケイの車を塗り直して売り渡した可能性があると考えられている。[44]ケイは失踪する直前に謎の「スコットランド人」と会っており、その男性から車のガソリン代をもらったことが分かっていた。[44]ケイの事件は1994年にCrimewatchで取り上げられた。[45]
スウィンドルは2018年に、トービンがケイを殺害したと考えていると述べた。[44]刑事はトービンの責任の有無を調査したが、彼の関与を証明することはできなかった。[44]失踪当時、トービンはブライトンのウィンドルシャムロード22番地の不動産を所有していたが、その家とその庭は遺体捜索が行われていない。 [44]アナグラム作戦は、ケイの捜索に関連してトービンがブライトンで所有していた2軒の家の捜索を命じたが、ウィンドルシャムロードの不動産は捜索されなかった。[44]元警察官で捜査官のマーク・ウィリアムズ・トーマスは、2018年のドキュメンタリー「The Investigator: A British Crime Story」シリーズの中で、ケイの遺体が今もその不動産の庭に埋められていると考えていると述べた。[44]
ジェシー・アールの調査
1980年に22歳だったジェシー・アールが殺害された事件も、アナグラム作戦によって再捜査された。[1] [44]アールはイーストボーンでも失踪しており、1989年に白骨化した遺体がビーチー岬の密林に隠された状態で発見された。そこはアールがよく散歩していた場所で、ルイーズ・ケイが1988年に失踪した場所でもある。 [46] [44]拘束するため、彼女の手にはブラジャーが巻かれていた。[44]ケイと同様、トビンも殺害当時はその地域に住んでおり、失踪当時はイーストボーンのホーリー・トリニティ教会で雑用係として働いていた可能性がある。 [47] [48]
アールは以前散歩中に会った男性に対して神経質になっていたことが知られており、遺体が発見されたのと同じ場所の近くで中年のスコットランド人男性に会ったと話していたと伝えられている。[49]アールの遺体が発見されたことが1989年に公になった直後、トービンは妻と子供を連れてスコットランドのバスゲイトまで急いで引っ越したが、この計画については妻と事前に話し合っていなかったことから、突然この地域を離れる裏のある理由があったことが示唆された。[48]これは、トービンが1991年にバスゲイトで15歳のヴィッキー・ハミルトンを殺害した直後にバスゲイトからマーゲイトに突然引っ越したことと著しく似ており、これはトービンが犯した犯罪で摘発されるのを避けるために国中を移動する習慣があったことを示している。[48]アール殺害事件でも、殺害された数日後にトビンがグラスゴーの病院に入院していたことが発覚し、殺人を犯した後はできるだけ遠くへ移動するという彼の習慣と一致したため、このことがさらに示唆された。[50]
2012年、犯罪学者デイビッド・ウィルソンは『Killers Behind Bars: The Untold Story』シリーズの一環としてドキュメンタリーを制作し、その中でアールがトービンの被害者だった可能性が高いという説を裏付ける主張を展開した。[48]マーク・ウィリアムズ・トーマスの2018年のルイーズ・ケイに関するドキュメンタリーでも、彼はアールの事件とケイの失踪を結び付け、トービンがアールの死の責任を負っている可能性があるという説を裏付けた。[44]
調査されたその他のリンク
アナグラム作戦では、トビンとその他の殺人事件や失踪事件との関連も調査し、いくつかのケースではその関連性を否定しました。
- 13歳のエイプリル・ファブ は1969年4月8日、ノーフォーク州メトンとノーフォーク州ロートンの間を自転車で移動中に失踪し、それ以来行方不明となっている。[51]この事件はロバート・ブラックとも関連づけられているが、ブラックがノーフォークと関係があったことは知られていない。一方、トービンは定期的にこの地域で休暇を過ごしていたことが知られており、[52]銀行休業日にはノーフォークによく旅行していた。ファブはイースターマンデーの銀行休業日の翌日に姿を消した。 [53]ファブの失踪日は、バイブル・ジョン殺人事件の1回目と2回目の期間に該当する。[54] 2009年、ノーフォーク警察は、トービンとファブの失踪、またはノーフォーク州内の他の未解決事件を結びつける証拠は見つかっていないと発表した。[2]
- 37歳の主婦で看護師のドロシア・ミーチャンは、1971年2月28日、家族のパーティに参加した後、キルランドニューク・クレセントに帰る途中で行方不明になった。彼女は6週間後、レイプされ、絞殺され、裸の遺体が、トービンが育ったレンフルーのクラーク・ストリートとマクルー・アベニューの間の線路に架かる橋の近くで部分的に埋められているのが発見された。 [55] 彼女の服とハンドバッグはなくなっていた。2008年に74歳で亡くなったリチャード・クーブラウは、1971年7月2日にドロシアの殺人で有罪判決を受けた。しかし、クーブラウは犯行を否認し、この事件では一貫して無実を主張した。トービンのこの地域の元隣人は、2008年に警察の事情聴取を受けた。[55]
- 1974年8月27日、8月初旬に殺害されたとみられる身元不明の女性の首を切断された遺体が、ノーフォーク州スワファム近郊でシーツに包まれた状態で発見された。[56]女性の身元は判明しなかったが、彼女を包んでいたシーツは、スコットランドの会社が1962年から1968年の間に販売したわずか6枚のシーツのうちの1枚であることが判明した。この時期、トービンはグラスゴーに住んでいたことが知られている。[57]トービンは、ヴィッキー・ハミルトンとダイナ・マクニコルの遺体を包んだり、アンジェリカ・クルクの遺体を隠したりするためにもビニールシートを使用していた。トービンは以前にも、ハミルトンの場合のようにナイフで犠牲者の遺体を切断したことがあり、マクニコルの足も身元不明の犠牲者と同様の方法で縛られていた。[58]トービンが殺人罪で有罪判決を受けた後、女性や殺人犯の身元確認のために遺体が掘り起こされたが、失敗に終わった。[58]ノーフォーク警察は、トービン事件とノーフォーク事件の間に関連性はないとし、警察は女性が1974年に行方不明になった「公爵夫人」というあだ名のセックスワーカーだったという説を検討している。[2] [59]
- 21歳のパメラ・エクソールは、1974年8月30日、スネッティシャム近くの海岸を深夜に一人で散歩した後、姿を消した。[60]トービンはノーフォークで休暇を過ごしていたため、警察は元妻たちに連絡を取り、いつどこを訪れたのかを突き止めようとしたが、何の関連も見つからず、エクソールの失踪やノーフォークの他の事件との関連は否定された。[60] [2]アナグラム作戦でトービンの所持品から回収された宝石は、失踪時に身に着けていたものと似ていると考えられている。[61]
- 1979年3月30日、17歳のイヴェット・アン・ワトソンは、うつ病の治療中だったノーリッチのデイヴィッド・ライス病院の精神科から行方不明になった。それ以来、彼女は目撃されていない。 [62] 2009年、ノーフォーク警察は、イヴェットがトービンの被害者であった可能性を調査したが、関連性は見つからなかったと発表した。しかし、彼女の日記の抜粋には、彼女が失踪する1年前の1978年3月20日の記述があり、「ミスター・トービン」について言及している。[63]
- 1980年2月26日、20歳のエリザベス・マッケイブがダンディーのテンプルトン・ウッズで絞殺されているのが発見された。[64]彼女の殺害は、調査ジャーナリストのマーク・ウィリアムズ・トーマスがドキュメンタリーシリーズ「インベスティゲーター：英国犯罪物語」の2018年のエピソードで、トービンが関与している可能性を否定できないと考える事件のリストに含まれていた。[44]彼女の事件と、その1年前の1979年3月にマッケイブからわずか150ヤード離れた場所で死体で発見された18歳のキャロル・ラネンの事件は、アンガス・シンクレアによる殺人事件の捜査の一環として警察によって捜査された。[64]
- 14歳のパトリシア・「パッツィー」・モリスは1980年6月16日、フェルサムの学校の昼休み中に姿を消し、その後近くの茂みで絞殺されているのが発見された。[65] [66] 2011年、モリスの殺人事件はトービンと関係があるのではないかとメディアで憶測され、モリスの父親はトービンが犯人かもしれないと述べた。[65] [66]モリスの殺人事件はアナグラムによって再捜査されたと報じられたが、モリスは当時ベルフィールドの幼なじみで、2008年にモリスの殺害を自白したとされていることから、事件は後にレヴィ・ベルフィールドと関連付けられた。 [66]
- 1981年11月4日、16歳のパメラ・ハスティーの撲殺遺体が、レンフルーシャー州ジョンストンのラノック・ウッズで発見された。[67]彼女が自宅近くのラノック・ウッズを通り抜けていたとき、犯人は木片で彼女の頭を殴り、茂みの中に引きずり込んだ後、長い紐で彼女の首を絞めた。ハスティーは強姦されていた。ジョンストンはトービンの出身地であったため、トービンとのつながりが調査された。[55]
- 1983年9月11日午前9時、ケンブリッジシャー のブランプトン・ハット・ラウンドアバウトの南、A1号線北行き車線の路肩に隣接する溝で、身元不明の白人女性の衣服を着たままの遺体が発見された。鈍器による頭部数か所の傷を負った遺体は、ロンドン出身の36歳の弁護士で、ロンドン市内のリンカーン法曹院に拠点を置く老舗法律事務所のパートナーであるジャニス・ウェストンであると特定された。彼女が最後に生きているところを目撃されたのは、前日のことである。[68]血まみれの銀色のアルファロメオは4日後に発見された。[69]
- 18歳で一児の母であるニコラ・ペインは、1991年12月14日、コベントリーにある両親の家へ歩いている途中で失踪した。[70] 2010年には、トビンがペインの推定殺人事件の犯人ではないかとメディアで憶測された。[70]トビンは、警察から逃走中に宗教宗派に隠れていたときに、1990年代初頭にコベントリーに滞在していたことが知られている。[70]ペイン事件に深く関わってきた調査ジャーナリストのマーク・ウィリアムズ・トーマスは、ドキュメンタリーシリーズ「The Investigator: A British Crime Story」の2018年のエピソードで、トビンが関与している可能性を排除できないと思われる未解決殺人事件のリストにペインを含めたが、その後、トビンが彼女の殺人事件の犯人だとは思わないと述べた。[71]
- 15歳のヘレン・ゴリーは 1992年7月30日の夜、ジョンという男と会うために家を出て、その後ホーンディーンの近くのコミュニティセンターで殺害されているのが発見された。彼女は首を絞められ、自分の衣服で窒息させられていた。[72]彼女の殺害はウィリアムズ・トーマスの事件リストに含まれていた。彼はトビンの関与も否定できないと感じていた。[44]ジョン・コーコランという男は1999年にゴリーの部屋で名刺が見つかったため殺人罪で投獄されたが、2003年に有罪判決は覆された。[73]無罪判決後、警察は殺人事件の捜査を再開する予定はないと述べた。[74]
- 35歳で3児の母であるジェニファー・キーリーは精神疾患を患い、ホームレスだった可能性もあるが、2005年1月22日、イーストボーンの海岸のシェルターで16回刺され、焼死体となって発見された。 [75]トービンは同町とつながりがあったことからこの事件と関連があるとされたが、病院の記録によると、トービンは殺人事件の数日前にレンフルーシャーのペイズリーで治療を受けており、殺人事件当日に退院しただけであり、襲撃には関与していないとみられる。[75]
聖書ヨハネの推測
トービンの有罪判決により、2000年代後半には彼がバイブル・ジョンではないかという憶測が流れた。バイブル・ジョンは1960年代にグラスゴーで3人の若い女性を殺害した連続殺人犯で、パトリシア・ドッカー（25歳）、ジェミマ・マクドナルド（32歳）、ヘレン・パトック（29歳）を殺害した。 [76]トービンは被害者の月経に激しく反応したとされ、これがバイブル・ジョン殺人事件の動機ではないかと長い間疑われてきた。[77]トービンはその後、警察によって容疑者から外された。[6]トービンはバイブル・ジョンによるものとされる2度目の殺人の前に、婚約者のマーガレット・マウントニーとともにグラスゴーからブライトンに引っ越した。[78]アナグラム作戦により、バイブル・ジョンによる最後の2件の殺人事件の当時、トービンはブライトンにいたことが判明した。[6]彼は1969年8月6日にブライトンで最初の妻と結婚しており、これは結婚証明書に記録されているように、バイブル・ジョンがジェミマ・マクドナルドを殺害する8月16日の10日前のことである。[8] [79]彼は3度目の殺人の時点ではまだブライトンに住んでいたため、バイブル・ジョンの3番目の犠牲者であるヘレン・パトックを殺害するには、妻に内緒でグラスゴーまで出向き、ブライトンから戻らなければならなかったことになる。[78]
DNAは以前の容疑者を除外するために使用されていたが、当初刑事らは、サンプルの保管状態が悪く、DNAがトービンと関連している可能性は低いと考えていた。[76]トービンのDNAは、最終的にアナグラム作戦の一環として、パトックのタイツに付着した精液の染みと照合された。これは、バイブル・ジョン事件で唯一残っていた法医学的証拠だった。この分析の結果、精液はトービンのものではないことが最終的に証明された。[6]警察はまた、ヘレン・パトックの遺体で見つかった噛み跡の記録も持っており、1996年にジョン・マッキンネスが掘り起こされ、その後容疑者から外されたときに行われたように、トービンの歯科記録と照合することができる。 [80]また、トービンの当時の写真は、バイブル・ジョンがそうであったように、トービンが赤毛ではなかったことを示している。[6]スウィンドルは、トービンとバイブル・ジョン殺人事件を結びつける証拠はないと主張し、アナグラム作戦は最終的にこの説を否定した。[6] [81]
健康と死
2012年8月9日、トービンはエディンバラ王立刑務所で胸の痛みと心臓発作の疑いを訴え、エディンバラ王立病院に搬送された。[3]同じ刑務所で2015年7月1日、彼は就寝中にカミソリで切りつけられ、顔と首に20センチの傷が残った。彼の同房者で31歳の二重強姦犯ショーン・モイニハンは10月にこの事件で有罪を認め、さらに32ヶ月の懲役刑を言い渡された。[82]
2016年2月、トービンは脳卒中の疑いで再び入院した。[83] 2019年には「虚弱」で癌を患っていると報じられた。[61] 2022年3月30日に再び病院に運ばれ、2日後に退院した。[84]トービンは2022年10月8日にエディンバラ王立病院で76歳で亡くなった。[85] 2022年10月16日、親族や近親者が遺体を引き取らなかったため、遺灰は海に撒かれた。 [86]
参照
- アラン・カイト– 同じように一時的な女性殺人犯のイギリス人
- イギリスの連続殺人犯リスト
- 犠牲者数による連続殺人犯のリスト
- ジャクリーン・アンセル・ラムとバーバラ・メイヨーの殺人事件- 2件の殺人事件も以前はトビンと関連付けられていました
- エニグマ作戦– 英国も対象とした同様の名前の警察捜査
脚注
- ^ abcde Cacciottolo, Mario (2009年12月16日). 「連続殺人犯ピーター・トービンの過去を紐解く」BBCニュース. 2021年7月22日閲覧。
- ^ abcd 「殺人犯ピーター・トービンは未解決の死とは関連がない」BBCニュース。2009年12月24日。 2021年8月15日閲覧。
- ^ ab Cacciottolo, Mario (2012年8月10日). 「連続殺人犯ピーター・トービンが病院に搬送される」BBCニュース。 2017年8月30日閲覧。
- ^ グリーンウッド、クリス、マースデン、サム（2010年7月12日）。「警察が連続殺人犯ピーター・トービンの元住居を捜索」。インディペンデント。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロス、シャン（2009年12月17日）。「ピーター・トービン：数十件の殺人事件が再調査される」。ザ・スコッツマン。 2018年12月20日閲覧。
- ^ abcdef 「聖書ヨハネを捜せ – エピソード 2」(テレビドキュメンタリー)。BBCワン・スコットランド。 BBC。 2022年。2022 年1 月 16 日に取得。
- ^ 「ピーター・トービン、殺人容疑で起訴」デイリー・テレグラフ、ロンドン、イギリス、2007年11月16日。2007年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月22日閲覧。
- ^ abcdefg 「タイムライン: ピーター・トービン」. BBCニュース。 2009 年 12 月 16 日。2019 年10 月 29 日に取得。
- ^ abcd ピーター・トービンのプロフィール、「ムルタイル・ビテアンタ」、BBC アルバ、2010 年 4 月 21 日。
- ^ 「14歳の少女への性的暴行で男が投獄：十代の少女らに酒と麻薬を飲ませた後暴行したと裁判所が告げる」。インディペンデント。1994年5月18日。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月17日閲覧。
- ^ 「十代の少女に対する性的暴行の男に懲役14年」HeraldScotland 1994年5月18日。
- ^ ab レスウェア、ジョナサン (2007 年 5 月 4 日)。「セックスキラー トビンの暴力的な過去」BBC ニュース。2007年11 月 17 日閲覧。
- ^ 「クルク殺人犯に2度目の懲役」BBCニュース、2007年5月22日。 2007年11月17日閲覧。
- ^ マーク・マカスキル、ジェイソン・アラダイス（2006年10月1日）。「教会殺人容疑者は逃亡中の性犯罪者」タイムズ。ロンドン。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月4日閲覧。
- ^ 「グラスゴーの教会で遺体発見」。タイムズ。ロンドン。2006年9月30日。 2007年11月14日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ リスター、デイビッド（2006年10月2日）。「教会で殺害された学生が見つかったことに対するシスターの苦悩についての記事」タイムズ。ロンドン。 2007年11月14日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「証人がクルク裁判で『恐ろしい』叫び声を聞いたと証言」ザ・スコッツマン2006年4月19日。2007年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月18日閲覧。
- ^ 「タイムライン: アンジェリカ殺人事件」BBCニュース2007年5月7日2007年8月4日閲覧。
- ^ “アンジェリカ・クルク裁判の主要人物”. BBCニュース。 2007 年 5 月 7 日。2007 年8 月 4 日に取得。
- ^ 「トビン、アンジェリカ殺人罪で有罪」BBCニュース、2006年5月4日。 2007年11月18日閲覧。
- ^ スワンソン、イアン（2007年7月17日）。「ヴィッキー：16年間の謎は終わりに近づいている」エディンバラ・イブニング・ニュース。 2007年7月21日閲覧。
- ^ 「ヴィッキー行方不明で男逮捕」BBCニュース2007年7月21日2017年8月30日閲覧。
- ^ モリス、アダム (2007 年 10 月 3 日)。「ヴィッキー・ハントが南へ向かう」。エディンバラ・イブニング・ニュース。2007年10 月 26 日閲覧。
- ^ 北緯 51°22′35.83″ 東経 1°24′32.27″ / 北緯 51.3766194° 東経 1.4089639° / 51.3766194; 1.4089639
- ^ 「警察がピーター・トービンの庭にあった遺体の身元を確認」スカイニュース、2007年11月14日。 2007年11月14日閲覧。
- ^ 「ヴィッキー裁判で住宅交換について語られる」BBCニュース。2008年11月13日。 2008年12月5日閲覧。
- ^ 「隣人がヴィッキー容疑者を発見」BBCニュース2008年11月12日2008年12月5日閲覧。
- ^ クック、ジェームズ（2008年12月2日）。「法医学はいかにしてトービンを捕らえたか」BBCニュース。 2008年12月5日閲覧。
- ^ 「ヴィッキー被告の裁判が発表される」BBCニュース。2008年6月10日。 2008年7月16日閲覧。
- ^ 「トビン、女子生徒殺人で有罪」BBC、2008年12月2日。 2008年12月2日閲覧。
- ^ 「HMA v Peter Britton Tobin – 高等法院判決」（PDF）。BBCニュース。 2011年8月24日閲覧。
- ^ 「トービン、ヴィッキーの有罪判決を控訴へ」BBCニュース、2008年12月11日。 2011年8月24日閲覧。
- ^ 「トビン、ヴィッキー・ハミルトン殺人事件の控訴を取り下げ」 Heraldscotland.com 2009年3月13日。 2011年8月24日閲覧。
- ^ ab Perks, Kim (2007年11月5日). 「Dinah McNicolに何が起きたのか?」.エセックス警察. 2009年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
- ^ 「2体目の遺体はダイナのものと確認」BBCニュース、2007年11月20日。 2017年8月30日閲覧。
- ^ 「児童殺人犯ピーター・トービンの裁判、病気のため中断」The Telegraphロンドン、イギリス 2009年7月7日。2009年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月24日閲覧。
- ^ エヴァンス、マーティン（2009年12月14日）。「ピーター・トービン、10代の被害者を郊外の家に埋葬」。テレグラフ。ロンドン、イギリス。2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月24日閲覧。
- ^ ab 「ピーター・トービンはダイナ・マクニコル殺人事件で有罪」BBCニュース、2009年12月16日。 2011年8月24日閲覧。
- ^ バード、スティーブ（2009年12月13日）。「連続殺人犯ピーター・トービン、ダイナ・マクニコルを13分で殺害した罪で有罪判決」タイムズ。ロンドン：ニューズ・コーポレーション。 2009年12月16日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ アナグラム作戦 – 刑事部長デイビッド・スウィンドルの声明、strathclyde.police.uk、2017年8月30日アクセス。
- ^ 「トービンのジュエリー画像が公開」BBCニュース。2009年12月17日。 2017年8月30日閲覧。
- ^ 「警察がピーター・トービンを『重大な性犯罪』で尋問」、エディンバラ・イブニング・ニュース、2010年7月29日、2010年9月2日閲覧
- ^ 「ピーター・トービン警察の捜査、アナグラム作戦は終了」BBCニュース、2011年6月9日。
- ^ abcdefghijklmnopqr サイモン・コーウェル、マーク・ウィリアムズ・トーマス、アダム・ウィンペニー、ヒュー・バランタイン（2018年4月5日）。「シリーズ2、エピソード1」。インベスティゲーター：ブリティッシュ・クライム・ストーリー。ITVスタジオ。Syco Entertainment。
- ^ Crimewatch (1994)。「1988年6月、18歳のルイーズ・ケイの失踪」（TVアピール）。BBC。
- ^ 「ジェシー・アール殺人事件：1980年代の死をめぐる新たな検死審問入札」BBCニュース。2020年6月23日。 2021年7月22日閲覧。
- ^ キンチェン、ロージー（2020年9月27日）。「ジェシー・アールの死：彼女の両親はどのようにしてそれが殺人だと知ったのか」タイムズ。 2021年7月22日閲覧。
- ^ abcd Killers Behind Bars: The Untold Story – Peter Tobin (TVドキュメンタリー) (シリーズ1、エピソード2版)。チャンネル5。2012年6月19日。
- ^ 「ジェシー・アール：1989年に死亡しているのが発見された美術学生の新たな検死審問」BBCニュース。2021年12月14日。 2022年1月17日閲覧。
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、224ページ。
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、211-212頁。
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、210-211頁。
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、212ページ。
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、211ページ。
- ^ abc ウィルソン＆ハリソン2010、p.225。
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、214ページ。
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、214-215頁。
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、215ページ。
- ^ 「ノーフォークの首なし遺体調査で行方不明の女性を発見」BBCニュース。2016年1月24日。 2021年8月15日閲覧。
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、215-216頁。
- ^ ab ハミルトン、ジェーン（2019年1月11日）。「グラスゴーの連続殺人犯ピーター・トービンは癌を患っており、「非常に虚弱」である」。グラスゴーライブ。 2021年8月15日閲覧。
- ^ 「行方不明のイヴェット・ワトソンさん：両親は娘の運命を「必死」に知りたい」BBCニュース。2019年1月11日。 2019年3月30日閲覧。
- ^ デニス、エミリー（2009年4月1日）。「30年経っても…イヴェットはまだ行方不明」ローストフトジャーナル。 2021年8月15日閲覧。
- ^ ab ストラチャン、グレアム（2017年11月10日）。「未解決事件の専門家は、法律改正が悪名高いテイサイドの未解決殺人事件を解決する最後のチャンスになる可能性があると主張」ザ・クーリエ。 2021年8月16日閲覧。
- ^ ab グリーンウッド、クリス（2011年10月23日）。「警察、トービンとの関連で未解決の殺人事件を調査」。インディペンデント。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月16日閲覧。
- ^ abc Darbyshire、ロビン（2019年5月9日）。「ハウンズローの少女パツィ・モリスの残忍な殺人事件は、40年近く経っても謎のまま」MyLondon 。 2021年8月16日閲覧。
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、224-225頁。
- ^ グワイヤー、ニコラ、リン、フレディ（2019年3月18日）。「BBC Crimewatch：ジャニス・ウェストン殺人事件で何が起こったのか？」ケンブリッジシャーライブ。2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧。
- ^ オズリー、リチャード（2018年9月13日）。「ジャニス・ウェストン殺人事件：警察が35年後にファイルを再公開」www.camdennewjournal.co.uk 。 2022年2月17日閲覧。
- ^ abc 「連続殺人犯ピーター・トービンの犠牲者にはミッドランド在住の女性2人が含まれる可能性あり」バーミンガムライブ。2010年6月20日。 2021年8月16日閲覧。
- ^ エクルストン、ベン（2018年4月16日）。「連続殺人犯ピーター・トービンはコベントリーの母親ニコラ・ペインを殺害していないと未解決事件捜査官が語る」コベントリーライブ。 2021年8月16日閲覧。
- ^ 「女子高生殺人犯に終身刑」BBCニュース、1999年12月10日。 2021年8月16日閲覧。
- ^ 「少女殺人の有罪判決が覆される」BBCニュース。2003年1月15日。 2021年8月16日閲覧。
- ^未解決殺人事件（ 1992年7月30日）。「ヘレン・ゴリー」。Unsolvedmurders.co.uk。576 （ 1992年） 。 2021年12月19日閲覧。
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、229ページ。
- ^ ab ウィルソン、デイビッド（2009年12月27日）。「キラークエスチョン」。サンデータイムズ。ロンドン：タイムズメディアグループ。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月15日閲覧。
- ^ リード、メラニー（2007年5月8日）。「アンジェリカの殺人者は悪名高いバイブル・ジョンだったのか？」タイムズ。ロンドン。 2010年4月26日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、239ページ。
- ^ 「In Search of Bible John」（テレビドキュメンタリー） . Britbox . STV. 2011年. 2021年8月14日閲覧。
- ^ ウィルソン＆ハリソン 2010、68ページ。
- ^ 英国を揺るがした犯罪：ピーター・トービン。Crime +Investigation（テレビ番組）。2017年3月27日。
- ^ 「連続殺人犯ピーター・トービンを斬った罪で囚人が投獄される」BBCニュース、2015年10月22日。 2022年10月10日閲覧。
- ^ 「連続殺人犯ピーター・トービン、脳卒中により入院」BBCニュース、2016年2月15日。
- ^ 「連続殺人犯ピーター・トービン、刑務所内で体調不良となり入院」ITVニュース、2022年4月2日。
- ^ 「ピーター・トービン：連続殺人犯が76歳で死去」BBCニュース。2022年10月8日。 2022年10月8日閲覧。
- ^ 「ピーター・トービン：連続殺人犯の遺灰が海に撒かれる」BBCニュース。2022年10月16日。 2022年10月16日閲覧。
出典
- ウィルソン、デイビッド、ハリソン、ポール（2010年）。『失われた英国連続殺人犯：ピーター・トービンとバイブル・ジョンの事件終結』ロンドン：スフィア。ISBN 978-0-751-54232-5。